中国春节英文介绍(附作文35篇)

春节作为我国的传统节日,很多英语作文的命题也都是和春节有关的。下面小编为大家总结整理了一些中国春节英文介绍(附作文35篇),希望对大家的写作有所帮助。

(一)中国春节英文介绍1

春节,也被称为农历新年。对于中国人来说,这是规模最大,最重要的传统节日。就如同西方的圣诞节一样,春节是一家团聚的日子。

TheSpringFestivalisalsocalledChineseLunarNewYear.BeingoneofthetraditionalChinesefestivals,itisthegrandestandmostimportantfestivalforChinesepeople.Itisalsothetimeforwholefamiliestogettogether,whichissimilartoChristmasforWesterners.

春节从农历新年第一天开始,几乎要持续半个月。但在民间传统中,这一节日从腊月23日就开始了,一直到正月十五(元宵节)。

ItcomesonthefirstdayofChineselunarcalendarandlastsforalmosthalfofamonth.Butinfolkcustom,thistraditionalholidaylastsfromthe23rddayofthetwelfthmonthtothe15thdayofthefirstmonth(TheLanternFestival)onthelunarcalendar.

大年三十(除夕夜):团圆饭

正月初一:拜年

除夕过后就是正月初一,人们都会外出拜年。这一天人们忙得不亦乐乎,彼此表达美好的祝福。据说,正月初一这天人们不能扔东西,这样他们就可以把财富留在自个的家里,来年就会福星高照,幸福满满。

正月初二:已婚妇女回门,给狗狗吃好

人们常说在祭祀之后,财神爷正月初二这天要上天。为了向神表达敬意,人们这天要吃馄饨,这是一种形状类似银锭的食物。传统上,已婚妇女要回娘家(回门儿),拜见亲生父母。第二天,中国人还要拜祖先和众神。由于这天是狗的生日,所以宠物和流浪狗都会有好吃的。

Secondday:BirthdayofDog

Peoplesaythatafterbeingofferedsacrifices,TsaiShen,theGodofWealth,leavesforheavenontheseconddayofthelunarNewYear.Inhonourofthedeity,peoplewilleatwonton,resemblingtheshapeofaningot.

Traditionallymarriedwomenwillvisitandpayrespecttotheirbirthparents.Onthesecondday,theChinesepraytotheirancestorsaswellastoallthegods.Sincethedayischaracterizedbythebirthdayofthedogs,petsandstrayswillbefedwell.

正月初三:扫墓,不上门拜访别人

过去三年间,家里有至亲过世的人是不能登门拜访别人的,这样可以表示敬意。人们在正月初三这天会去扫墓。有些人就说这天登门拜访别人是不吉利的,因为人们认为妖精这天会四处漫游,因此待在户外会倒霉的。

Thirdday,BirthdayofPig

Familieswhohadanimmediaterelativedeceasedinthepast3yearswillnotgohouse-visitingasaformofrespecttothedead.ThethirddayoftheNewYearisallocatedtograve-visitinginstead.Somepeopleconcludeitisinauspicioustodoanyhousevisitingatall,asitisbelievedthatevilspiritsroamtheearththisdayandhenceitwouldbebadlucktobeoutdoors.

正月初五(破五):拜财神爷

人们认为这天是财神爷的生日,所以要拜财神。早上燃放爆竹,迎接财神的到来。商家在这一天又开始营业。人们认为这天扫地不会再算是不吉利了。在北方,人们通常在这天吃饺子,同时会去拜访朋友和同学。

Fifthday,BirthdayofOx/Cattle:WelcomingtheGodofWealth

ThedayisregardedasthebirthdayoftheGodofWealthandhencerespectispaidtothegod.Inthemorning,firecrackersareexplodedasasignofwelcomingtheGodofWealth.Allbusinesseswillbereopenedonthatday.Sweepingthefloorisnotconsideredbadluckanymore.InnorthernChina,peopleusuallyeatJiǎozi(dumplings)onthatday.Friendsandclassmateswillbevisited.

正月初七(人日)

农历正月初七这天叫做“人日”,传说女娲初创世,在造出了鸡狗猪牛马等动物后,于第七天造出了人,所以这一天是人类的生日。同时,人们也将这一天叫做“人胜节”、“人七日”、“人庆节”及“人口日”。

Seventhday,BirthdayofMen

Theseventhdayofthefirstlunarmonthisnamedrenri(人日),literallymeaningHumanDay.Itisconsideredtobethebirthdayofordinary,orcommonmen.ThedayisalsocalledDayofMenorMenDay.

正月十五(元宵节):吃元宵,赏花灯

元宵节,也叫做“上元节”,人们在农历正月十五这天庆祝这个节日。这是一年中出现的第一个满月,象征着春天来临。元宵节也被认为是春节的最后一天,同时这天也是家人团圆的好日子。根据中国民俗,元宵节夜里,人们点着漂亮的灯笼到户外赏月、燃放烟花、猜灯谜、吃元宵,共同欢庆元宵节。

Fifteenthday,TheLanternFestival

TheLanternFestival,alsocalledYuanxiaoFestival,iscelebratedonJanuary15thofthelunarcalendar.ItisthefirstfullmoonnightintheChineselunaryear,symbolizingthecomingbackofthespring.TheLanternFestivalmayberegardedasthelastdayoftheSpringFestivalperiod.Itisagooddayforfamilyget-togethers.

AccordingtothefolkcustomofChina,peopleonthatnightwilllightupfancylanternsandgoouttoappreciatethemoon,setofffireworks,guessriddleswrittenonlanterns,andeatriceglueballstocelebratethefestival.

“年”的传说

在传统文化中,春节亦被称为“过年”。传说“年”是一种凶猛异常的怪物,每天都会吃一种动物(包括人)。人们非常惧怕他,当“年”夜间出来活动时,人们会找地方躲起来。后来,人们发现“年”非常害怕红色和爆竹,于是,人们用红色和鞭炮来驱赶“年”。久而久之,春节用大红色和放鞭炮的习俗就保留了下来。

Infolkculture,celebratingtheLunarNewYearisalsocalled“guonian”(literallymeaning“passingayear”).Itissaidthatthe“nian”(year)wasafierceandcruelmonster,andeveryday,itateonekindofanimalincludinghumanbeings.Humanbeingswerenaturallyscaredandhadtohideontheeveningwhenthe“nian”cameout.Later,peoplefoundthatthemonsterwasafraidoftheredcolorandfireworks.Soafterthat,peopleusedtheredcolorandfireworksorfirecrackerstodriveaway“nian”.Asaresult,thecustomhasremainedtothisday.

十二生肖

十二生肖也称十二属相。每个人在其出生年都有一种动物作为生肖。我国农历用鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪这12种动物按顺序轮流代表各年的生肖。

ThetraditionalChinesezodiacattachesoneof12animalsignstoeachlunaryearinacycle.

(二)中国春节英文介绍2

大年三十:除夕守岁

中国神话里,一头叫"年"的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类,因此人们聚在一起,守岁聊天,祈祷能平安度过这一晚。因此,中国人将新年前夕熬夜的习俗称为"守太岁",意味着远离疾病灾祸,祈祷新年好运。

ChinesepeopleattachgreatimportancetotheSpringFestivalEve,whenallfamilymemberseatdinnertogether.

中国人十分重视除夕(即新年前一夜),彼时阖家团圆,共享团圆年夜饭。

大年初一:金鸡报晓

ThefirstdayofChineseNewYear,alsoknownasthe"dayofchicken",officiallybeginsatmidnight.

午夜零点时分,人们正式跨入新年第一天,也叫"金鸡报晓"。

Itistraditionaltolightfirecrackersandmakeasmuchofadinaspossibletochaseofftheevilmonsternian.

传统习俗是,人们会燃放鞭炮,尽可能制造大的喧闹声赶走邪恶的妖怪"年"。

Mostimportantlytheoldestandmostseniormembersarevisitedwiththevisitsstrengtheningfamilykinship.

最重要的习俗是,人们会拜访家中最年长的长辈,以加强家人之间的亲情。

Seniormembersofthefamilyhandoutredenvelopescontainingcash(Chinese:yasuiqian),aformofblessingandtosuppressagingandthechallengesofthecomingyear,tojuniormembersofthefamily,mostlychildrenandteenagers.

而家中的长辈会给晚辈(主要是儿童和青少年)红包(中国人称之压岁钱),代表着对晚辈的祝福,也是祈祷自己在来年身体康健、万事如意。

大年初二:金吠报春

初二,出嫁的女儿会回娘家给父母、亲人和密友拜年。旧时,女儿出嫁后拜访娘家父母的机会并不多。

Somebelievetheseconddayisalsothebirthdayofalldogsandrememberthemwithspecialtreats.

还有一些人认为初二是所有犬类的生日,因此要给它们好吃的以示庆祝。

大年初三:肥猪拱门

Onthethirdday,anoldsayinggoes:"Afatpigatthedoor",meaningthearrivalofgoodluckandhappiness.

初三,有一句俗语"肥猪拱门",预示着好运和幸福的到来。

初三还有一个传统俗称是"赤狗日"。赤狗的意思是红色的狗,是熛怒之神的绰号,因此人们认为这一天不宜接客或出访。

Folkloresaysthe3rddayisalso"ratmarriageday"(Chinese:laoshuquqin),sopeopleoftengotobedearliertogiveratstimefortheirwedding.

大年初四:三羊开泰

Theoldsaying"threeramsbringbliss"isconnectedwiththefourthday,whichsaysthatbymakingagoodbeginningahappyendcomes.

初四则和俗语"三羊开泰"有关,意思是岁首吉利就预示着岁末幸福。

Accordingtofolklore,itisalsothedaytowelcomebacktheKitchenGod.Onthisday,theKitchenGodwouldcheckthehouseholdandthereforepeopleshouldnotleavehome.

民间还传说这一日是迎回灶神的日子。这一天灶神会清点每家的人数,所以切忌外出离家。

大年初五:艮牛耕春

Thefifthdayisalsocalledthe"dayofcow".AccordingtoChinesefolklore,thefirstsevendaysofthe1stlunarmontharerespectivelycalled"dayofchicken","dayofdog","dayofpig","dayofsheep","dayofcow","dayofhorse"and"dayofman".Whencreatingalllivingbeingsonearth,NuWa,agoddessinChinesemythology,createdthesixcreaturesbeforehumanbeings.

初五也被称为"牛日"。民间传说正月头七天分别是"鸡日"、"犬日"、"猪日"、"羊日"、"牛日"、"马日"和"人日"。中国传统神话中的'女神女娲在创造凡间生物时就是遵循了这个顺序,在创造人类之前先创造了这六种生物。

初五还是财神的生日,人们会举办盛宴以示庆祝。这天也被称为"破五日",字面意思是打破数字五。根据习俗,许多新年禁忌过此日皆可破。

大年初六:马到成功

Onthesixthday,peoplemakewishesfor"madaochenggong",winsuccessimmediatelyuponarrival.

初六,人们祈祷"马到成功",意思是成功马上就会到来。

Accordingtotradition,familiesusuallysendawaytheGhostofPovertyonthisday.Tosendawayhim,Chinesepeoplewillusuallythrowawaytheirraggedclothes,rubbishandotherdirtythings.

各家各户在初六有送"穷鬼"的传统。人们会扔掉破烂的衣服、垃圾和其他脏东西,预示送走穷鬼。

BydoingthisChinesepeoplewishtosendawaypovertyandwelcomethebeautifuldaysandgoodluckintheNewYear.

这个习俗寓意赶走贫穷,新的一年迎来好日子和好运气。

大年初七:人寿年丰

Theseventhdayiscommonlyreferredasthe"dayofman",andinmostpartsofChinapeoplewilleatnoodlesastheysymbolizelongevityinChineseculture.

初七是"人日",中国各地人民都会吃面条,因为面条在中国文化里寓意长寿。

大年初八:放生祈福

Theeighthdayisbelievedtobethebirthdayofmillet,animportantcropinancientChina.

初八被认为是中国古代一种重要粮食——谷的生日。

Accordingtofolkproverbs,ifthisdayisbrightandcleartheyearwillbeaharvestyear;however,ifthisdayiscloudyorevenrainy,theyearwillsufferfrompoorharvest.

根据民间俗语,这一天如果晴朗明亮就预示着大丰收,而如果多云甚至下雨就预示着今年会歉收。

Meanwhile,peoplealsosetfreecaptiveanimalsonthisday,withablessingforalllivingbeingstoflourishintheNewYear.

此外,这一天人们还会放生动物,祝福新的一年里所有生物都繁荣兴旺,生生不息。

大年初九:玉皇天诞

TheninthdayiscalledTiKongDan,orthebirthdayoftheJadeEmperor.TherewillbegrandceremoniesinTaoisttemplesonthisday,andordinaryfamiliesalsooffersacrificestotheJadeEmperor.

称为"天公诞",即玉帝的生日。这一天,道家寺庙会举办华丽隆重的庆典,寻常人家也会祭祀玉帝。

大年初十:祭石感恩

The10thdayisbelievedtobethebirthdayoftheGodofStonewhichplayedaveryimportantroleintheagriculturalsocietyofancientChina.

初十被认为是石头神的生日,在古代中国的农业社会占有非常重要的地位。

Onthisday,peopleareforbiddentomoveanystone,includingstonerollers,stonemillsandherbgrinders,andshouldnotcutintoamountainforrockorbuildahousewithrocks,otherwisebadthingswillhappentothecrops.

这一天切忌移动石头,包括石碾、石磨、研磨器具等等,也不能开山采石或用岩石建房子,否则这年庄稼就会遭殃。

PeoplealsoburnincenseandcandlesforthestonesandofferpancaketotheGodofStone.

人们还会焚香、点蜡烛以供奉石头,向石头神上贡烤饼。

正月十一:祭奉紫姑

PeoplemakeofferingstoZiGu,theguardianangelforweakwomen,onthe11thday.

正月十一,人们供奉紫姑,紫姑是可怜女子的守护神。

ThisdayisalsoforYuefu(fathers-in-law)toentertainNuxu(sons-in-law).

这一天也是岳父宴请子婿的日子。

Inmanyareas,afterthisday,peoplewillstartpreparingfortheupcomingLanternFestivalwhichisonthe15thdayofthe1stmonth.

许多地方在这天之后会开始准备即将到来的灯节——正月十五。

正月十二:搭建灯棚

Familiesbuylanternsandbuildalanternshackonthe12thday.

家家户户会买灯笼,然后在正月十二建一个灯笼棚。

正月十三:灶下点灯

Onthe13thday,preparationsforLanternFestivalcontinue.

正月十三,继续准备元宵节。

正月十四:娘娘诞辰

The14thdayisthebirthdayoftheGoddessofLinshui,whoisbelievedtoprotectwomenfromdyinginchildbirth.Peoplemakeofferingstothegoddessonthisday.

正月十四是临水娘娘的生日,临水娘娘是拯救难产妇女的神仙。人们在这一天供奉临水娘娘。

正月十五:夜照田蚕

The15thdayofthe1stlunarmonthiscommonlycelebratedasYuanXiaoJie,orLanternFestival.ThefestivitiesoftheChineseNewYearreachaclimaxonthisday.

正月十五一般被称为元宵节或者灯节,中国新年庆祝活动在这一天达到顶峰。

Sinceearlymorning,dragonandliondancersparadeonstreetscrowdedwithpeople.Intheeveningfamiliesgoouttogethertoenjoythefullmoonandappreciatecolorfullanternsandalsosolvelanternriddles.

一大早,街上就挤满了人群,观看舞龙舞狮。晚上,全家人会一同外出享受满月,欣赏缤纷多彩的灯笼,一起猜灯谜。

Chinesepeoplealsoeatyuanxiao,atraditionalfoodmadeofglutinousriceflourwhichsymbolizesfamilytogethernessandreunion.

人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵,寓意阖家团圆。

ThisdayofficiallymarkstheendofChineseNewYearcelebrations.

这一天往往为中国新年庆祝活动划上句点。

附:

中国春节英文介绍作文篇1

ChineseSpringFestivalcelebratingtheendofwinterandthewarmthofspring.Itbeganinthelastdayofthelunaryear,endinthe15thdayoflunarNewYear,alsoistheLanternFestival.DuringtheSpringFestival,peopleuseredlanternandSpringFestivalcoupletsdecorateahouse,putonallkindsofcoloredclothes,oftenvisitfriendsandrelativesortogethereatdumplings,fish,meatandotherdeliciousfood.Thechildrenarelookingforwardtoreceivingredenvelopemoney,andtogethertheyplayeachotherthefireworks,withhappy.Streetwithdragonandliondanceandsomeothercarnivalactivities,CCTVwillheldthegrandSpringFestivalgala.

中国春节英文介绍作文篇2

SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina.IntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal.Inmanyplacespeopleliketosetofffirecrackers.Dumplingsarethemosttraditionalfood.Childrenlikethefestivalverymuch,becausetheycanhavedeliciousfoodandwearnewclothes.Theycanalsogetsomemoneyfromtheirparents.Thismoneyisgiventochildrenforgoodluck.PeopleputNewYearscrollsonthewallforgoodfortune.

中国春节英文介绍作文篇3

TheChineseNewYearhasagreathistory.Inourpast,peoplelivedinanagriculturalsocietyandworkedallyearlong.Theyonlytookabreakaftertheharvestandbeforetheplantingofseeds.ThishappenstocoincidewiththebeginningofthelunarNewYear.

TheChineseNewYearisverysimilartotheWesternone,richintraditions,folkloresandrituals.IthasbeensaidthatitisacombinationoftheWesternThanksgiving,ChristmasandNewYear.Thisishardlyanexaggeration!

TheoriginoftheChineseNewYearitselfiscenturiesold-infact,toooldtoactuallybetraced.ItispopularlyrecognizedastheSpringFestivalandcelebrationslast15days.

PreparationstendtobeginamonthbeforethedateoftheChineseNewYear(similartoaWesternChristmas).Duringthistimepeoplestartbuyingpresents,decorationmaterials,foodandclothing.Ahugeclean-upgetsunderwaydaysbeforetheNewYear,whenChinesehousesarecleanedfromtoptobottom.Thisritualissupposedtosweepawayalltracesofbadluck.Doorsandwindowpanesareoftengivenanewcoatofpaint,usuallyred,thendecoratedwithpapercutsandcoupletswiththemessuchashappiness,wealthandlongevityprintedonthem.

TheendoftheNewYearismarkedbytheFestivalofLanterns,whichisacelebrationwithsinging,dancingandlanternshows.

AttheFestival,alltraditionsarehonored.Thepredominantcolorsareredandgold."GoodWish"bannersarehungfromtheceilingsandwalls.The"GodofFortune"istheretogiveHongBaos.Liondancersperformonstagecontinuously.Visitorstakehomeplantsandflowerssymbolizinggoodluck.AnarrayofNewYearsspecialtyfoodisavailableintheFoodMarket.Visitorspurchasenewclothing,shoesandpotteryattheMarketFair.Bargainingforthebestdealiscommonplace!

中国春节英文介绍作文篇4

Hello!welcometothespecialChinesenewyearseditionofdiscoveringChina.ImAlinaLiandImBenHedges,andtodaywellbetakingyouthroughsomeofthemostimportanttraditionsofChinesenewyearandhistoricalbackground.WewilllookatsomeofthelegendsbehindChinesenewyearandhowtocelebrateit.HereintheUSandChineseacrosstheworld.

TheChinesehavespecificwaytocelebratetheirnewyear.IfyouwalkdownthestreetinChinatownduringChineseNewYear,youseeavarietyofancienttraditionssuchasredbanners,firecrackersandliondanceperformances,streetsarefilledwithlivelycelebration.

However,legendhassaidthatthenewyearhasnotalwaysbeenatimeoffestivity.AnAsianChinesestorytoldachillystarttothisfestiveholiday,itbeginswithanancientChinesebeastcalledNian.

EveryNewYearNianwouldrisefromswellingintheseatoravageChinesevillageinlivestockandhurtingpeople.Thevillagessoonfoundoutfromawisegray-hairedoldmanthattheonlywaytoscarethebeastawaywastosetofffirecrackersandlightlampsandtohangredbannersoneachdoor.Asthestorygoes,thiswasthebeginningofatraditionthatwouldlastthousandsofyears.

SothisstoryleadstothecreationofmanyofothertraditionsforcelebratingChineseNewYear.letstakealookatsomeofthesetraditions.

中国春节英文介绍作文篇5

TheSpringFestival,ChineseNewYear,isthemostimportantfestivalforallofus.AllfamilymembersgettogetheronNewYearEvetohaveabigmeal.Atthesametime,everyonecelebratestoeachother.Atabout12oclock,someparentsandchildrenlightcrackers.Thewholeskyislightedbrightly.Wemaywatchthefireworksexcitedly.Howbusyitis!

Onthefirstearlymoringofoneyear,manyseniorcitizengetupearlyandtheystickthereversedFuorhangsomecoupletsonthefrontdoor.Somehouseswindowsarestickedonredpapercutlings.

TheChineseNewYearlastsfifteendays.Soduringthefifteendays,wealwaysvisitourrelativesfromdoortodoor.Atthattime,childrenarethehappiestbecausetheycangetmanyredpacketsformtheirparents,grandparents,uncles,auntsandsoon.ThelastdayoftheChineseNewYearisanotherfestival.ItnamestheLanternFestival.

SotheChineseNewYearcomestotheend.

中国春节英文介绍作文篇6

TheLunarNewYearisagreatoccasiontotheChinesepeople.Itlastsaboutthefirstfourdaysoftheyear,duringwhichpeopledonotworkexceptfortheworkersonduty.Studentsdonotgotoschool,andshopsareclosed.

Severaldaysbeforethenewyear,peoplebegintoprepare.Farmerskillpigs,sheep,cocksandhens.Citydwellersbuymeatfishandvegetables.Housesarecleaned;coupletsarepostedonthedoors.Colourfullanternsarehungatthegate.

Ontheeveofthenewyear,eachfamilyhasitsmembersgatherdtogetherandeatsafamilyreuniondinner.AfterthemealtheywatchTVuntiltheclockstrickestwelve.Theneveryfamilysetsofflongstringsofsmallfirecrackersandotherfireworkstowelcomethenewyear.Onthefirstdayofthenewyear,almosteveryoneisdressedinhisorherbest.Whenpeoplemeetontheway,theysaytoeachother"HappyNewYear".Friendsandrelativespaynewyearcallsandgivespresentstoeachother.Childrenindulgethemselvesingames.

中国春节英文介绍作文篇7

TheSpringFestivalabigandgrandfestival,theSpringFestivalrepresentsthepeace,happinessandreunion.IliketheSpringFestival,becauseyoucansetofffirecrackers,andwearnewclothes,getluckymoney.

ThedaybeforetheSpringFestivalNewYearseve,everybodycheerfullystickcoupletsontheSpringFestival,infrontofhhomeinthekitchenmakingdumplings,haveamealbeforeyousetofffirecrackers.

Iputalotoffirecrackers,SpringFestival"ZuanTianHou","ZuanTianHou"flytothesky,makingsound,verynice.Thesecondthe"bigtanks",likerealtanksrushedpast,opentoahalfstopped,colorfullight,beautiful!Thethirdsetbutterflyfireworks,firecrackersbutterflyafirelikearocketflying,flyfaraway.Thefourthcherrybomb,cherrybombwasthrowntotheground,onestepalsoringwiththeirfeet.

IlikeSpringFestivalverymuch,wanttowheverydaytheSpringFestival!

中国春节英文介绍作文篇8

Onspringfestivaleve,peoplecanspecialpurchaseforthespringfestival,dospringfestivalshopping,lightfireworksandpapercuts.onspringfestival,childrendressnewclothesandeatdeliciousfood,theycanputthesmorkflower.

中国春节英文介绍作文篇9

Anewyear,anewstart,whenIstandontheedgeofanewyear,Icanthelpthinkingaboutmyplanofnextyear.

Justastheoldsaying:“Wellbeganthehalfofthesuccess.”SoIdecidethatIshouldbeatworkwhiletheothersarestillrelaxing,andthen,atthebeginning,ImquickerthantheothersandofcourseIwillgetbetterresultthantheothers.

But,whatIreallydecidetodothatImustmakegoodofanytimeIcansparethoughitseemsimpossible.While,IwilldomybesttoliveupwithwhatIhaveplanned,andtheresultwillproveit.

中国春节英文介绍作文篇10

中国春节英文介绍作文篇11

TheSpringFestivallastsabout15dayslong.Peoplevisitrelativesandfriendswiththewords“Haveallyourwishes”.PeopleenjoytheSpringFestival,duringthistimetheycanhaveagoodrest.

中国春节英文介绍作文篇12

IliketheSpringFestivalverymuch.HowwonderfultheSpringFestival!

中国春节英文介绍作文篇13

ThespringFestivalcomingsoon!ThefestivelconsiderededthemostimportantoneforChinesepeople.Itonthefirstdayoflunaryear.Italsothedayofreunionamongfamilymembers.Duringthesedays,peoplewouldsay"happynewyear!orwhyoumakefortune!toeachother.Theywouldalsovittheirrelativesandfriends.Childrenwouldbegiven"redpackets".Childrenwouldhavemoretoeatandplaythanusual.Playingfirecrackersalsoapopulargameforchildren.

中国春节英文介绍作文篇14

ChineseNewYearisthelongestandmostimportantcelebrationintheChinesecalendar.Chinesemonthsarereckonedbythelunarcalendar,witheachmonthbeginningonthedarkestday.

NewYearfestivitiestraditionallystartonthefirstdayofthemonthandcontinueuntilthefifteenth,whenthemoonisbrightest.

InChina,peoplemaytakeweeksofholidayfromworktoprepareforandcelebratetheNewYear.

中国春节英文介绍作文篇15

hen,representativeofbedroomzhuguozhangaskedustoguessalineofapoemrelatedtoabovesituation.headdedthatlixinminalonewasborninyearofdogandorthreewereallborninyearofchicken.yleftusallinconfusion.anditwasourmonitorwhowasquickwitted.heshoutedour,"daybreaksascockcrowsthreetimesatdawn."hallafterthat,yhadanoritem.thistimelixinminwasplacedinmiddleofcircle.whilehewasstandingre,orthreestoodaroundhim,eachbowingdowntohimatanangleof120degrees.itwasanidiom.thistimeigotitright:"dogstandsoutamongagroupofchickens."

中国春节英文介绍作文篇16

SpringFestivalisthemostimportantandpopularfestivalinChina.BeforeSpringFestival,thepeopleusuallycleananddecoratetheirhouses.AndtheygototheFlowerFairstobuysomeflowers.

DuringSpringFestival,theadultsusuallygiveluckymoneytochildren.Peopleoftengettogetherandhaveabigmeal.Somepeopleeatdumplingfordinner.

IloveSpringFestival.

中国春节英文介绍作文篇17

OnNewYearsEve,ourclasshadaparty.Theatmospherewasgood.Itwasoutofordinaryfromverybegining.Theboystudentfromonebedroomgaveanunusualperformance.WesawaboynamedLiXinminturnoffalllightsinasuddensnap.Thenwiththreeresounding(响亮的)crowofacockechoinginhall,hallwasagainbrightlylitinasnap.

Then,representativeofbedroomZhuGuozhangaskedustoguessalineofapoemrelatedtoabovesituation.HeaddedthatLiXinminalonewasborninyearofdogandorthreewereallborninyearofchicken.Theyleftusallinconfusion.Anditwasourmonitorwhowasquickwitted(机智的).Heshoutedour,"Thedaybreaksascockcrowsthreetimesatdawn."ThehallAfterthat,yhadanoritem.ThistimeLiXinminwasplacedinmiddleofcircle.Whilehewasstandingre,orthreestoodaroundhim,eachbowingdowntohimatanangleof120degrees.Itwasanidiom.ThistimeIgotitright:"Thedogstandsoutamongagroupofchickens."

中国春节英文介绍作文篇18

Anewyear,anewstart,whenIstandonedgeofanewyear,Icanthelpthinkingaboutmyplanofnextyear.

Justasoldsaying:“Wellbeganishalfofsuccess.”SoIdecidethatIshouldbeatworkwhileorsarestillrelaxing,andn,atbeginning,ImquickerthanorsandofcourseIwillgetbetterresultthanors.

But,whatIreallydecidetodoisthatImustmakegoodofanytimeIcansparethoughitseemsimpossible.While,IwilldomybesttoliveupwithwhatIhaveplanned,andresultwillproveit.

中国春节英文介绍作文篇19

WillChristmasReplaceSpringFestival

ChristmasarousesincreasingattentionyearbyyearinChina.Christmascardsbecomepopularwithstudents.PeopleholdChristmaspartiesandexchangeChristmasgirts.AlotorTVandradioprogramsaboutChristmasareon.MeanwhileSpringFestivalislessappealing(有吸引力的)toyoungsters.ThussomepeoplewonderwherChristmaswillreplaceSpringFestival.

Thisworryisfairlyunnecessary.WhyOnereasonliesthatChristmasonlyaffectsChristians,collegestudentsandjoint-venture(合资企业)workers.AnorreasonisthatChristmasismostlycelebratedincities.Fewpeopleincountrysideshowextremeinterestinthisexotic(带有异国情调的)festival.Bycontrast,SpringFestivalismostinfluentialtraditionalfestivalineveryfamily.

Ithink,itisnaturalthatwithincreasingexchangeswithWest,alotofWesternholidayshavebeengraduallyintroducedintoChina.ForusChineseweshouldneverneglectorevendiscardourowntraditionalfestivals.ForcenturiesChinesehaveobservedthistraditionalholidaytowelcomebeginningofanewyear.AndwewilltreasureSpringFestivalforever.

中国春节英文介绍作文篇20

TheLunarNewYearisagreatoccasiontoChinesepeople.Itlastsaboutfirstfourdaysofyear,duringwhichpeopledonotworkexceptforworkersonduty.Studentsdonotgotoschool,andshopsareclosed.

Severaldaysbeforenewyear,peoplebegintoprepare.Farmerskillpigs,sheep,cocksandhens.Citydwellersbuymeatfishandvegetables.Housesarecleaned;coupletsarepostedondoors.Colourfullanternsarehungatgate.

Oneveofnewyear,eachfamilyhasitsmembersgardtogerandeatsafamilyreuniondinner.AftermealywatchTVuntilclockstrickestwelve.Theneveryfamilysetsofflongstringsofsmallfirecrackersandorfireworkstowelcomenewyear.Onfirstdayofnewyear,almosteveryoneisdressedinhisorherbest.Whenpeoplemeetonway,ysaytoeachor"HappyNewYear".Friendsandrelativespaynewyearcallsandgivespresentstoeachor.Childrenindulgemselvesingames.

中国春节英文介绍作文篇21

IlikeSpringFestivalverymuch.HowwonderfulSpringFestivalis!

中国春节英文介绍作文篇22

TheSpringFestival,ChineseNewYear,ismostimportantfestivalforallofus.AllfamilymembersgettogeronNewYearEvetohaveabigmeal.Atsametime,everyonecelebratestoeachor.Atabout12oclock,someparentsandchildrenlightcrackers.Thewholeskyislightedbrightly.Wemaywatchfireworksexcitedly.Howbusyitis!

Onfirstearlymoringofoneyear,manyseniorcitizengetupearlyandystickreversedFuorhangsomecoupletsonfrontdoor.Somehouseswindowsarestickedonredpapercutlings.

TheChineseNewYearlastsfifteendays.Soduringfifteendays,wealwaysvisitourrelativesfromdoortodoor.Atthattime,childrenarehappiestbecauseycangetmanyredpacketsformirparents,grandparents,uncles,auntsandsoon.ThelastdayofChineseNewYearisanorfestival.ItnamesLanternFestival.

SoChineseNewYearcomestoend.

中国春节英文介绍作文篇23

中国春节英文介绍作文篇24

TheSpringFestivalisatraditionalfestivalofourcountry.Everyyear,everyhouseholdwilleatdinner,pastecouplets,fireworks,butbusy!

"Getup,getup..."OnFebruary17th,earlyinthemorning,motherurgedmetogetup,saidtotakemetobuynecessities.Iamalistentoimmediatelygetoutofbed,dressedquickly,inahurryafterbreakfast,andmothergotothemarket.Wecametoacoupletofthestall.A:wow!Thereweresomanystyles,oureyesarespent.SuddenlyIsawapairofcouplets,topallied:happinesschardonnaythousandmusic,bottomalliedwrite:offertheoldplumSingaporeflavours.Ifeelverygood,thenshowittothemother,motheralsofeelgood,boughtit.Today,wewenttothevegetablemarkettobuyvegetablesmuchmorespecial,mymotherandImanagedtosqueezein.Momboughtaroastduck,sausage,vegetables,meatballs,etc.Alotofdelicious,wecantcarryitall.Backhome,thehomehascomealotofrelatives,sister,brother,uncle,aunt...Goodlively!Theygavememoney,Iwasreallybigharvest!

Intheafternoon,mybrotherandItogetherstickcouplets,paste,mybrotherandIranupstairstogether,waitingforabigfamilyreuniondinneronthetable,bytheway,Ialsohelpmakedumplings,haha.Thefireworksintheevening,myinthemindveryhappy!"Chip,pa""dong,dong,"camethevoiceoffireworksexplodedoutsidethewindow,achainofmomentsoffireworksflyinthesky,colorful,beautiful!Lookattheothersfireworks,thereisntmuchtotake,Ialsowentdownstairsfireworks!Whenwehaveagoodtime,fathershoutedupstairs"comeon,theSpringFestivaleveningpartystarted!Wehavealistento,andscrambledupstairs.

ThisyeartheSpringFestivalisfun!Moreandmore,IliketheSpringFestival.

中国春节英文介绍作文篇25

中国春节英文介绍作文篇26

IliketheSpringFestivalverymuch.HowwonderfultheSpringFestivalis!

中国春节英文介绍作文篇27

TheChineseNewYearisafestivalwhoseChinesearemostimportant.ThehistoryoftheChineseNewYearisverylong.StanzafrontstickinanonthefacetheNewYearsDayoftheimpliedmeaningoftheyellowwordinredpaperintopsendmessagebywordandthegodofwealthresembleswithhangdeepredlanternetc.

TheChineseNewYearisacloserelativesthefestivalofthefamilyreunion.Thenotfaralongdistanceinchildthatleavethehousereturnstothehome.Thefamilyroundstosittogetheradumpling,usethedumplingsymbolfamilyreunion.ThebeginningofJanuaryisontheringisfiestacookingstoveetc.ritesbefore;InthestanzamakeNewYearsvisitthechildNewYearsMoney,friendetc.

中国春节英文介绍作文篇28

FallingonthefirstdayofthefirstmonthoftheChineselunarcalendar,theSpringFestivalisinfacttheChineseNewYear.Beforeit,peopleusuallygivetheirhouseathoroughcleaninganddoalotofshopping.

Throughoutthisfestivalperiodfirecrackerscanbeheardeverywhere.ThisfestivalisthemostimportantfestivalfortheChinese.

中国春节英文介绍作文篇29

Onthefirstdayofthefirstmonth,itisthetraditionalChinesefestival"SpringFestival".Inthemorning,justbeforedawn,Iwasawakenedbythesoundofthecrackofacrack.Thisisasignthatthefirstdayofthemonthhasarrived!Wewentshoppingtogether,astringoffirecrackersinpeopleshands,thesoundisreallybig,flyingeverywhere,asiftosendeachblessingtothousandsoffamilies.Aburstoffirecrackers,aburstofcracking,andlively!Thestreetsarebrighterthanusual.Therewereflagswaving,bannersandbanners.Therewasabigredlanternhanginginthedoorwayoftheshoppingmall.Inthebluesky,acolorfulballoonisshiningbrightlyinthesunlight.Thebreezewasblowing,theballoonwasdancingtothewind,andasifnoddingtothepasser-by.

Thesceneofthemerrilyfrolickinginthemall,throughthebrightglassWindowsanddoors,andintotheeyesofthepasserby,makesoneinvoluntarilyenterintothestreamofcolor.TheSpringFestivalisthefestivalofadult,itisthechildrensfestival,childrenstoys,books,stationerycounterisunusuallybusy,thechildrentothewaveandwave,andcollectthebelovedtoys,leavinglaughter.

中国春节英文介绍作文篇30

TheSpringFestivalisthemostimportantfestivalfortheChinesepeopleandiswhenallfamilymembersgettogether,justlikeChristmasintheWest.Allpeoplelivingawayfromhomegoback,becomingthebusiesttimefortransportationsystemsofabouthalfamonthfromtheSpringFestival.Airports,railwaystationsandlong-distancebusstationsarecrowdedwithhomereturnees.

TheSpringFestivalfallsonthe1stdayofthe1stlunarmonth,oftenonemonthlaterthantheGregoriancalendar.ItoriginatedintheShangDynasty(c.1600BC-c.1100BC)fromthepeoplessacrificetogodsandancestorsattheendofanoldyearandthebeginningofanewone.

Strictlyspeaking,theSpringFestivalstartseveryyearintheearlydaysofthe12thlunarmonthandwilllasttillthemid1stlunarmonthofthenextyear.Ofthem,themostimportantdaysareSpringFestivalEveandthefirstthreedays.TheChinesegovernmentnowstipulatespeoplehavesevendaysofffortheChineseLunarNewYear.

ManycustomsaccompanytheSpringFestival.Somearestillfollowedtoday,butothershaveweakened.

中国春节英文介绍作文篇31

ThespringfestivalisChinesemosttraditionalfestivalevery365days.EachChinesepaymuchattentiononit.Everyyearabout15daysbeforespringfestival,themigrateworksandwhite-collarsarebeginningcrowdedhome-returning.

But,inrecentyears,withthedevelopmentoftheworld,manydifferentattitudesbetweentheyoungandtheoldtowardsthespringfestivalcomeforth.Theoldarestillpaymoreattentiontothespringfestival,buttheyounggraduallychangethemodetospendthEirspringfestivalholiday,suchastraveloverseas.

WhenIamachildhood,Icelebratedthespringfestivalwithmyfamilyaboutamonthinmywintervacationintraditionalway,suchashelpingcleaningourhouses,puttingredcoupletsongates,settingofffirecrackers,andwearnewclothes.Now,Ispendonly4or5daysathomewithmyparentsincelebratingthespringfestival,thenIwillhurrybacktowork.Maybeinthenearfuture,Iwillhavenotimecelebratingspringfestivalhometown,andmyparentshavetocometostaywithusinthecity.

Whetherorno,Ilikethespringfestival.ItisoneofthemostimportantpartofourChineseculture.HoweverbusyIam,Iwilltrymybesttocelebratingitwiththetraditionalwaytoprotectthoseourancestorhasleavebehind..cOm

中国春节英文介绍作文篇32

Howtimeflies!Fourmothshavepassedsincewesaweachotherlasttime.Icannothelpbutmissyou.YouaskedmeaboutChineseSpringFestival.NowIwouldliketotellyousomethingaboutit.

Now,IhopeyouhavesomeideaofChineseSpringFestival.

中国春节英文介绍作文篇33

onnewyearseve,ourclasshadaparty.theatmospherewasgood.itwasoutoftheordinaryfromtheverybegining.theboystudentfromonebedroomgaveanunusualperformance.wesawaboynamedlixinminturnoffallthelightsinasuddensnap.thenwiththreeresounding(响亮的)crowofacockechoinginthehall,thehallwasagainbrightlylitinasnap.

then,therepresentativeofthebedroomzhuguozhangaskedustoguessalineofapoemrelatedtotheabovesituation.headdedthatlixinminalonewasbornintheyearofthedogandtheotherthreewereallbornintheyearofthechicken.theyleftusallinconfusion.anditwasourmonitorwhowasquickwitted(机智的).heshoutedour,"thedaybreaksasthecockcrowsthreetimesatdawn."thehallafterthat,theyhadanotheritem.thistimelixinminwasplacedinthemiddleofthecircle.whilehewasstandingthere,theotherthreestoodaroundhim,eachbowingdowntohimatanangleof120degrees.itwasanidiom.thistimeigotitright:"thedogstandsoutamongagroupofchickens."

中国春节英文介绍作文篇34

ChineseLunarNewYear,orSpringFestivalfallsonJanuary1staccordingtothelunarcalendar,usuallyaroundthelateJanuaryorearlyFebruary.Asthestartofspringaswellasanewyear,itisthemostimportantcelebrationoftheyear.

EachfamilygetreunitedduringtheNewYear.OntheEve,thereisabigdinnerforthefamilywheneachmemberreturntogettogether.

ThebiggestNewYearspartyisheldonCCTV.Hundredsofpeoplegatherthere,meanwhilemillionsofothersalloverthecountryweresittinginfrontofthescreentowatchexcellentperformancesformorethanfourhourscontinuously.

ThebellstriketwelveatmidnighttowelcomethecomingoftheNewYearorSpring.PeoplestarttosetofffirecraksandsayHappyNewYeartoeachother.

中国春节英文介绍作文篇35

FarandawaythemostimportantholidayinChinaisSpringFestival,alsoknownastheChineseNewYear.TotheChinesepeopleitisasimportantasChristmastopeopleintheWest.thedatesforthisannualcelebrationaredeterminedbythelunarcalendarratherthantheGREgoriancalendar,sothetimingoftheholidayvariesfromlateJanuarytoearlyFebruary.

THE END
1.中国的农历新年的英文翻译中国的农历新年英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版中国的农历新年的英文,中国的农历新年翻译,中国的农历新年英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%86%9C%E5%8E%86%E6%96%B0%E5%B9%B4
2.中国人过农历新年,蔡英文的推特祝福为何要用英文日文发?猴年的最后一天,台湾当局领导人蔡英文既没有公开的行程活动,也不发表除夕讲话,中午却在“推特”上发了条用英日双语写的推文。蔡英文在推文中说,“台湾人民祝愿大家在鸡年飞黄腾达!各位日本朋友,衷心祝愿今年将会成为非常精彩的一年”。 过农历新年,原是中华民族的传统节日,蔡英文不向包括台湾人民在内的中国人拜年https://m.kankanews.com/detail/xey0kproa2J?utm_source=Zaker
3.中国农历的英文霍独15741143959》中国的节日在阴历用英语怎么说? - 卓田6519……》 元旦(1月1日)NewYear'sDay 春节(农历一月一日)theSpringFestival 元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival 清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival 端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival 中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(https://www.da-quan.net/ti/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E5%8E%86%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87/
4.究竟应该用英文说“农历新年快乐HappyLunarNewYear”,“还是中国新究竟应该用英文说“农历新年快乐Happy Lunar New Year”,“还是中国新年快乐Happy Chinese New Year”?中外网络论战激烈。 说到底,这还是“政治正确”的问题,越来越多人开始反省,是否应该在所有言论表达中关注“弱势群体或阶层”感受。具体在这个词汇表达,同样过庆贺春节的韩国越南人,他们是否愿意被“中国化”呢? https://xueqiu.com/6920723177/240599651
5.农历新年春节英文原版绘本LunarNewYear中国传统节日文化农历新年 春节 英文原版绘本 Lunar New Year 中国传统节日 文化风情 儿童英语启蒙纸板书 英文版进口原版书籍 配送 至 选择地区查看预计配送信息 快递:0元起 服务支持退换 · 7天无理由退货 · 收货后结算 参数适用年龄; 是否是套装 该商品所属店铺评价 https://shop1196538.m.youzan.com/wscgoods/detail/3nmppf2e5iu2a7a
6.春节是在中国农历新年的第一个月的第一天的翻译是:TheSpring请与我联系。[translate] a现在你已经大三了 Now your already were big three[translate] a春节是在中国农历新年的第一个月的第一天 Spring Festival is in Chinese lunar calendar new year first month-long first day[translate]http://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_6495133
7.17个中国传统节日中英文介绍:习俗时间起源(2024最新)1.春节(农历新年) 中文介绍:春节是中国传统的重要节日,庆祝农历新年的到来。它是中国人民最为重视的节日之一,也是家庭团聚、互致祝福、举行庆祝活动的日子。 英文介绍:Chinese New Year, also known as Spring Festival, is the most important traditional festival in China, celebrating the arrival of the lunarhttps://www.wukongsch.com/blog/?p=21768
8.农历新年的标准英文翻译是什么?上海天文馆展教中心网络科普部部长、上海市天文学会副秘书长施韡认为,把农历新年称作“Lunar New Year”未尝不可,但不准确。“lunar”的意思是“月亮的”,阴阳合历的英文是“lunisolar calendar”。从历法的角度说,中国农历不是阴历,而是阴阳合历。 施韡指出,“Spring Festival”是春节的标准英文翻译,中国天文学会天文http://www.360doc.com/content/23/0124/20/46996736_1064699518.shtml
9.关于中国新年春节的英语作文及翻译(精选6篇)篇3:关于中国新年春节的英语作文及翻译 【关键词】商务英语 语言特点 翻译特点 翻译技巧 商务英语在本质上和普通英语没有很大的区别,但是因为一种专业性较强的英语,因此商务英语也有很多的语言和翻译上的技巧和特点,并且经常会使用到一些专业术语,有很强的专业性。因此,在进行商务英语翻译的时候,不仅要注意一般英语中https://www.360wenmi.com/f/file9i524jlv.html
10.用英语讲好中国故事——文化篇:节日:春节l 春节,又叫农历新年,是中国民间最隆重、最热闹的一个节日,是举家欢庆团团圆圆的大好时节,就像西方的圣诞节一样。 l The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. https://www.hngm.edu.cn/yywyxy/info/1047/1394.htm
11.欢庆2024农历新年龙年英语视频听力英中对照 中英对照 英文在前 中文在前 只看英文 只看中文 It's Lunar New Year, a time when millions of people around the world celebrate the beginning of the new year in the lunar calendar. 现在是农历新年期间,全世界会有亿万人民庆祝农历新年的开始。 The event is marked by many Asian https://www.kekenet.com/Article/202402/685818.shtml
12.随笔龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素甲辰龙年到来之际,海内外多地举办迎接中国农历新年的庆祝活动。一个现象让不少人好奇:在广场墙壁、商家标语、店铺贴纸上,“龙”的英文翻译有的使用单词dragon,还有的用了发音同中文相近的另一个单词——loong。 loong典出何处?dragon的译法还能不能用?两者背后有怎样差异?带着这些问题,新华社记者http://www.xinhuanet.com/20240209/d8bdb4ea7e004edcb02f63de0f879556/c.html