A:SomegeneralarbitrationinstitutioncandealwithsomemaritimearbitrationworkexceptapermanentmaritimearbitrationinstitutioninAmerica.IsthatsoinChina
在美国，作为常设仲裁机构，由仲裁海事纠纷的美国海运集会所，还有综合性的仲裁机构。在中国也是这样吗
B:Yes,forexample,theForeignTradeArbitrationCommissionisjustsuchaninstitution.
是的。比如中国国际贸易促进会对外经济仲裁委员会就是这样的机构。
A:DosethedisputehavetobearbitratedbyChinesearbitrationauthorities
通过仲裁解决纠纷时，必须由中方的常设仲裁机构受理吗
B:Itisuptothecontractsignedbytwoparties.
这要根据双方当事人的协议来决定。
A:Dosethatmeanwecanspecifyanarbitrationinstitutionafterreachinganagreementbythetwoparties
意思是双方达成仲裁协议时，就能够具体制定仲裁机构了
B:Yes,thestandardarbitrationinstitutionstipulatestheprocedureofarbitrationandkeepsthenamelistofthearbitrators,oncethearbitrationorganizationisdesignatedaccordingtotheregulationofthearbitrationorgan.
是的，常设仲裁机构规定了仲裁手续，还备有仲裁人名簿。一旦制定了仲裁机构，将来产生了纠纷就可以根据仲裁机构的规则委托仲裁了。
A:Isee.Thankyou.
我明白了。谢谢。
“beupto”是“取决于，由……决定”的意思，相当于“dependon”。例如It'suptoyou.(由你决定。)