关于英语短语,细心的人会发现,绝不止平时课堂上老师给大家普及的那些,其实课堂之外,更多有趣的英语短语是我们所不知道的。下面是小编带来的有趣的英语短语,希望对你有帮助。
acockandbullstory
【字面理解】公鸡和公牛的故事
【英文解析】astoryorexplanationwhichisobviouslynottrue
【中文解析】荒诞的故事、无稽之谈、无伤大雅的谎言
【典型例句】①shecouldn’tpayherdebt,insteadshetoldme汪cockandbullstoryabouthavingbeenrobbed.她还不了债,还编了个弥天大谎说她遭劫了。
②Victorarrivedlateandtoldussomecockandbullstoryabouthistraincatchingfire.维克托返到了,却对我们胡说他所坐的火车着火了。
【注释】1620年左右,这个短语第一次出现。据说当时英国有一家公路旅馆,店名就叫做疲倦的.旅行者在这儿过夜休息,他们经常聚在一起侃大山,讲他们所经历的一些奇闻逸事。当然,这些经历不要求真实,怎么奇特就怎么来。久而久之,cockandbullstory就成了“鬼话连篇”、“弥天大谎”的代名词。
aFabianpolicy
【字面理解】费边的政策
【英文解析】apolicyofdelaysandcautions
【中文解析】慎重待机政策;缓进战术
【典型例句】①GeorgeWashingtonadoptedaFabianpolicyduringtheWarofIndependence.乔治华盛领在独立战争中采取过拖延战术。
②WhatheadoptedwasaFabianpolicy.他所采取的是慎重的待机政策。
【注释】公元前218年,在第二次布匿战争(theSecondPunicWar)中,罗马统帅费边(FabiusMaximus)以拖延、回避和消耗战术与强敌迦太基名将汉尼拔(Hannibal)周旋。这一缓进待机的.拖延战术一度在罗马引起争议,最终却使罗马反攻成功。
aParthianshot
【字面理解】帕提亚式射击
【英文解析】aremarkoraction,oftenanunkindone,thatsomebodymakesjustastheyareleaving
【中文解析】临别时不友好的话(行为)
【典型例句】①AsJimwalkedoutofthedoor,hispartingshotwas,“Ineverwanttoseeanyofyouagain.”吉姆走出门时说了一句狠话:“我再也不想见到你们任何一个人。”
②“Well,you’dbetterbecarefiil,”hesaidthreateningly.And,withthatpartingshot,hestormedoutoftheroom.1他恐吓道:“哼,你们最好小心一点儿。”说完就怒气冲冲地大步走出了房间。
【注释】词源学家认为,partingshot的本源是Parthianshot。ParthianEmpire(帕提亚王国)位于现伊朗东北部,据说,帕提亚人精于射箭,他们最有名的.战术是“假装退却,然后再回身放箭杀伤敌人”。由此,Parthianshot常用来指“回马射”,“回马枪”。现常用来指“一方在争吵中居于劣势时,扔下一句戗人语(颇有影响力的回击语或余味无穷的报复语),然后愤然离去”。变体:apartingshot。
1.moonaway虚度时光
2..moonhead笨蛋;傻瓜
3.moonstruck发狂的,神经错乱的
4.overthemoon欣喜若狂
5.moon-faced圆脸的
6.aim[level]atthemoon想入非非,野心太大
7.aschangeableasthemoon象月亮一样善变;反复无常
8.boastabove[beyond]themoon捧上天,海阔天空地吹牛
9.castbeyondthemoon痴心妄想;胡乱猜测,想入非非
10.bark[bay]atthemoon[baythemoon]空嚷嚷;徒劳;枉费心机
11.coveroneselfwiththemoon露宿(指流浪汉与失业者)
12.cry[ask,wish]forthemoon异想天开,想做办不到的`事情,想要得不到的东西
13.oldmooninnewmoon*sarms新月抱残月(指上弦月出现时,另外半边受地球的反光,隐隐显出圆月的轮廓)
14.praiseabove[beyond]themoon过分颂扬;捧天上
15.shootthemoon(为避债)乘黑夜搬家
16.promisesomebodythemoon对某人作无法兑现的许诺
17.Themoonisamoonstill,whetheritshinesornot。或明或暗,月亮总是月亮。
18.Themoonisnotseenwherethesunshines。太阳一出,月亮失色;小巫见大巫。
19.onceinabluemoon极少;千载难逢
20.pay[offer]themoon支付一大笔款项
21.themaninthemoon月中人(指月面的黑斑);假想的人
22.Themoondoesnotheedthebarkingofdogs.(=Doesthemooncareforthebarkingofadog)