589.鸡茸豆花BraisedMincedChickenwithTofuPudding
590.鸡肉丸ChickenBalls
591.煎蛋Omelet
592.江米酿鸡StewedChickenwithGlutinousRice
593.江南百花鸡StuffedChicken,YangtzeDeltaStyle
594.姜葱霸皇鸡Pan-FriedChickenwithGingerandScallion
595.酱爆鸭片SautéedSlicedDuckinSoySauce
596.酱鸡ChickeninBrownSauce
597.椒麻鹌鹑腿BraisedQuailLegswithPepperandChili
598.椒盐鸡ChickenwithSpicedSalt
599.叫化鸡Begger’sChicken
600.芥兰鸡SautéedChickenwithChineseBroccoli
601.金柠乳鸽脯SautéedPigeonneauBreastwithLemonSauce
602.金钱鸡GrilledHamandChicken
603.金沙翅中FriedChickenWingsCoatedwithEggYolk
604.金汤烩鸡脯StewedChickenBreastinPumpkinSoup
605.金针云耳蒸鸡SteamedChickenwithLilyFlowersandFungus
606.韭菜炒鸡蛋ScrambledEggswithChineseChives
607.烤鸡RoastChicken
608.可乐凤中翼BraisedChickenWingsinCoke
609.客家盐焗鸡SaltyBakedChicken,HakkaStyle
46
610.口水鸡SteamedChickenwithChiliSauce
611.口水鸭肠DuckIntestineswithChiliSauce
612.老店烧鸭LaodianRoastDuck
613.荔茸鹅肝卷Deep-FriedGooseLiverRollwithTaro
614.莲藕辣香鸡球SautéedSpicyChickenMeatBallswithLotusRoots
615.辽参扣鹅掌BraisedGooseWebswithSeaCucumber
616.龙凤琵琶豆腐SteamedTofuwithEgg,ChickenandShrimp
617.芦笋鸡片SautéedChickenSliceswithAsparagus
618.卤蛋MarinatedEgginSoySauce
619.罗定豆豉鸡BraisedChickeninBlackBeanSauce
620.罗汉扒大鸭GrilledDuckwithAssortedVegetables
621.罗汉鸭SteamedDuckwithAssortedVegetables
622.麻辣鹌鹑脯SpicyQuailBreast
623.麻辣鸡ChickenwithChiliandChinesePepper
624.麻辣鸭胗DuckGizzardwithChiliandHotPepper
625.美极葱香鸡脆骨SautéedChickenGristlewithScallionandMaggiSauce
626.美极掌中宝SautéedChickenFeetwithMaggiSauce
627.蜜糖子姜鸡HoneyedChickenwithGingerShoots
628.蜜汁鸭胸HoneyedDuckBreast
629.蜜汁烟熏鸭肉卷HoneyedSmokedDuckRolls
630.面鱼儿烧鸭RoastDuckwithFish-ShapedDough
47
631.魔芋烧鸭RoastDuckwithKonjak
632.牡丹珠圆鸡ChickenandCrabRoewithShrimpBalls
633.木须鸡MuxuChicken(SautéedSlicedChicken,EggsandBlackFungus)
634.南乳碎炸鸡FriedChickenwithFermentedTofu
635.柠檬鸡FriedBonelessChickeninLemonSauce
636.啤酒鸡StewedChickeninBeer
637.飘香手撕鸡Hand-ShreddedChicken
638.苹果咖喱鸡CurryChickenwithApple
639.麒麟鸡SteamedSlicedChickenwithMushroomsandVegetables
640.汽锅虫草炖老鸭StewedDuckwithAwetoinBoiler
641.汽锅鸡翅StewedChickenWingsinBoiler
642.荠菜鸡片SautéedSlicedChickenwithMustardLeaves
643.千层耳丝ShreddedPigEar
644.青瓜鸡丁SautéedDicedChickenwithCucumber
645.青椒鸭肠SautéedDuckIntestineswithGreenPepper
646.青椒鸭丁SautéedDicedDuckwithGreenPepper
647.清蒸全鸡SteamedWholeChicken
648.清蒸全鸭SteamedWholeDuck
649.清蒸童子鸡SteamedSpringChicken
650.全聚德烤鸭QuanjudeRoastDuck
651.全蝎望京鸭FriedDuckMeatwithScorpions
652.雀巢鸭宝SautéedDicedDuckMeatinTaroBasket
48
653.赛海蜇拌火鸭丝ShreddedRoastDuckwithWhiteFungus
654.三杯鸡StewedChickenwithGingerandWineinCasserole
655.三鲜鸭包芋艿Deep-FriedDuckandTaroRolls
656.沙茶鸡煲BraisedChickenwithSataySauceinCasserole
657.沙姜焗软鸡BakedSaltedChickenwithGinger
658.砂锅滑鸡StewedChickenandVegetablesinCasserole
659.上素炒鸽脯SautéedPigeonBreastwithVegetables
660.烧鸡肉串RoastChickenKebabs
661.烧鸭酥DuckMeatPuff
662.烧汁香煎鸽脯Pan-FriedPigeonBreastwithGravy
663.生炒乳鸽松SautéedDriedPigeonneauFloss
664.生炒鸭松SautéedMincedDuck
665.什菜鸡SautéedChickenwithAssortedVegetables
666.时菜炒鸽脯SautéedPigeonBreastwithSeasonalVegetable
667.时菜炒鸡片SautéedSlicedChickenwithSeasonalVegetable
668.时菜鹑蛋QuailEggwithSeasonalVegetable
669.时蔬鸡片SautéedChickenSliceswithSeasonalVegetable
670.双冬辣鸡球SpicyChickenMeatballswithMushroomsandBambooShoots
671.双冬鸭SautéedDuckwithMushroomsandBambooShoots
672.双椒爆鹅珍Stir-FriedGooseGizzardwithTwoKindsofPeppers
673.水晶鸭宝DuckDelicacyAspic
49
674.四川辣子鸡SpicyChicken,SichuanStyle
675.四川樟茶鸭(配荷叶饼)SmokedDuck,SichuanStyle(ServedwithLotus-Leaf-Shaped
Pancake)
676.松茸扒鹅肝GrilledGooseLiverwithMatsutake
677.酥皮鸭丝盅CrispyShreddedDuckServedinBowl
678.酥香鹌鹑CrispyQuail
679.酥炸鸡胸Deep-FriedCrispyChickenBreast
680.酸梅鸭BraisedDuckwithPlumSauce
681.糖醋鸡块ChickenBraisedinSweetandSourSauce
682.天麻炖乳鸽StewedPigeonwithGastrodiaTuber
683.甜酸鸡SweetandSourChicken
684.甜酸鸡腿肉SweetandSourChickenLegMeat
685.铁板豆豉鸡ChickenwithBlackBeanSauceServedonSizzlingIronPlate
686.铁板掌中宝ChickenFeetServedonSizzlingIronPlate
687.五香鸡Multi-FlavoredChicken
688.五香鸭子Multi-FlavoredDuck
689.西兰花鸡片SautéedChickenSliceswithBroccoli
690.虾酱炒鸡蛋ScrambledEggswithShrimpPaste
691.鲜蘑包公鸡BraisedChickenwithFreshMushrooms
692.鲜人参炖土鸡BraisedChickenwithGinseng
693.咸鸭蛋SaltedDuckEgg
694.香扒春鸡GrilledSpringChicken
50
695.香椿煎蛋FriedEggswithChoppedChineseToonLeaves
696.香煎鹅肝Pan-FriedGooseLiver
697.香酱爆鸭丝SautéedShreddedDuckinSoySauce
698.香辣炒板鸭SautéedDriedDuckwithSpicySauce
699.香辣鸭肝SpicyDuckLiver
700.香辣鸭心SpicyDuckHeart
701.香酥鸡王CrispyChicken
702.香酥脱骨鸭CrispyBonelessDuck
703.香酥鸭荷叶夹DuckWrappedinLotusLeaf
704.香荽鸭翼SautéedDuckWingswithCoriander
705.香熏鸭腰SmokedDuckKernel
706.香熏鸭脯SmokedDuckBreast
707.蟹肉芙蓉蛋CrabMeatwithEggWhite
708.杏仁百花脆皮鸡CrispyChickenwithShrimpPasteandAlmonds
709.杏香橙花鸡脯SautéedChickenBreastwithAlmondsinOrangeSauce
710.雪豆鸡SautéedChickenwithSnowPeas
711.熏鸡SmokedChicken
712.鸭粒响铃FriedDicedDuck
713.芫爆鹌鹑脯Stir-FriedQuailBreastwithCoriander
714.芫爆鸡片Stir-FriedChickenSliceswithCoriander
715.盐烤荷叶鸭SaltyBakedDuckWrappedinLotusLeaf
51
716.燕窝鸽蛋Bird’sNestwithPigeonEggs
717.腰果鸡丁SautéedDicedChickenandCashewNuts
718.野菌鹅肝SautéedGooseLiverwithMushrooms
719.一鸡三吃AChickenPreparedandServedinThreeWays
720.一品蒜花鸡TopClassChickenwithGarlic
721.樱桃汁煎鸭胸Pan-FriedDuckBreastinCherrySauce
722.油泼鸭心BoiledDuckHeartinOil
723.鱼香鸡片YuxiangChickenSlices(SautéedwithSpicyGarlicSauce)
724.鱼香碎米鸡YuxiangDicedChicken(SautéedwithSpicyGarlicSauce)
725.芋茸香酥鸭Deep-FriedBonelessDuckwithTaro
726.云腿骨香炒鸽片SautéedSlicedPigeonwithHam
727.糟蛋EggPreservedinRiceWine
728.糟溜鸭三白BraisedSlicedDuck,DuckWebsandDuckLiversinRiceWine
729.枣生栗子鸡StewedChickenwithJujubes,PeanutsandChestnuts
730.炸芝麻鸭肝全蝎FriedDuckLiverswithSesameScorpions
731.炸八块鸡FriedChicken(8Pieces)
732.炸鸡肝FriedChickenGizzards
733.汁烧鸡肉StewedFriedChickeninSauce
734.芝麻鸡BoiledChickenwithSesame
735.纸包鸡ChickenWrappedwithFoil
736.煮鸡蛋BoiledEgg
737.子姜鸡SautéedChickenwithGingerShoots
738.子姜鸭SautéedDuckwithGingerShoots
739.子罗炒鸡片SautéedSlicedChickenwithGingerandPineapple
52
其他肉类(OtherMeat)
740.碧绿氽牛蛙SautéedBullfrogwithGreenVegetables
741.茶树菇炒鹿片SautéedVenisonSliceswithTeaPlantMushroom
742.馋嘴蛙SautéedBullfroginChiliSauce
743.冬瑶花胶炖石蛙StewedFrogwithScallopandFishMaw
744.红烧家兔BraisedRabbitwithSoySauce
745.红烧鹿肉BraisedVenisonwithSoySauce
746.皇宫煎鹿柳Pan-FriedTopClassVenison
747.辣味红扒鹿筋SpicyGrilledVenisonTendon
748.笼仔剁椒牛蛙SteamedBullfrogwithChiliPepper
749.麻辣鹿筋SautéedVenisonTendonwithSpicySauce
750.麻辣玉兔腿SautéedRabbitLegwithSpicySauce
751.泡椒牛蛙SautéedBullfrogwithPickledPeppers
752.山城血旺SautéedEelwithDuckBloodCurd
753.水煮鹿里脊VenisonTenderloininHotChiliOil
754.提篮鹿肉StewedVenison
755.炸炒脆鹿柳Deep-FriedCrispyVenisonTenderloin
菇菌类(Mushrooms)
756.鲍汁花菇BraisedMushroomsinAbaloneSauce
757.菜胆白灵菇BraisedMushroomsandGreenVegetable
758.菜胆杏包菇SautéedGreenVegetablewithMushrooms
759.川菜白灵菇皇BraisedMushroomsinChiliSauce
53
760.豆苗羊肚菌BraisedYellowFunguswithPeaSprouts
761.干贝鲜腐竹草菇BraisedDriedScallopswithStrawMushroomsandTofuSkin
762.干锅茶树菇GriddledTeaPlantMushrooms
763.蚝皇原汁白灵菇BraisedMushroomsinOysterSauce
764.荷塘焖什菌StewedAssortedMushroomswithLotusRoot
765.红烧白灵菇BraisedMushroomswithSoySauce
766.黄焖山珍菌StewedMushroomsinBrownSauce
767.烩滑籽菇BraisedMushrooms
768.鸡油牛肝菌BraisedBoletusinChickenOil
769.浓汤鱼丸煮山菌FishBallandMushroomsinThickSoup
770.清汤干贝鲜蘑ConsomméofDriedScallopsandFreshMushrooms
771.三色鲍鱼菇SautéedAbaloneMushroomsandVegetables
772.砂锅三菌AssortedMushroomsinCasserole
773.山菌烧豆腐BraisedTofuwithMushrooms
774.山菌时蔬钵MushroomandVegetableSoup
775.烧汁烩南野山菌BraisedWildMushroomsinBBQSauce
776.双仙采灵芝SautéedMushroomswithBroccoli
777.双鲜扒鸡腿菇BraisedMushroomsandVegetables
778.四宝菌烧素鸡BraisedChicken-FlavoredTofuwithMushrooms
779.松子香菇BraisedChineseMushroomswithPineNuts
780.酥炸山菌Deep-FriedMushrooms
781.酸辣炒姬菇SautéedSpicyMushroomwithHotPepperandVinegar
782.泰式煮什菌BoiledAssortedMushrooms,ThaiStyle
54
783.鲜蘑炒蜜豆SautéedFreshMushroomswithSweetenedBeans
784.香草蒜茸炒鲜蘑SautéedFreshMushroomswithMashedGarlic
785.香菇扒菜胆BraisedGreenVegetablewithChineseMushrooms
786.野菌烧豆腐BraisedTofuwithWildMushrooms
787.油焖香菇StewedChineseMushrooms
788.鱼香牛肝菌YuxiangBoletus(SautéedwithSpicyGarlicSauce)
鲍鱼类(Abalone)
789.百花鲍鱼卷SteamedAbaloneRolls
790.百花酿鲍片SteamedSlicedAbalonewithEggWhite
791.白灵菇扒鲍片SautéedSlicedAbalonewithMushrooms
792.鲍鱼海珍煲BraisedAbaloneandSeafoodinCasserole
793.鲍鱼烧牛头BraisedAbalonewithOxHead
794.鲍鱼珍珠鸡SteamedGlutinousRiceMixedwithDicedAbaloneandChicken
795.碧绿鲍片BraisedSlicedAbalonewithGreenVegetables
796.碧绿香肘扣鲍片BraisedSlicedAbalonewithPigKnuckleandGreenVegetables
797.碧绿原汁鲍鱼BraisedAbalonewithGreenVegetablesinFumet
798.锅粑鲍鱼AbaloneSauceonDeep-FriedRiceCake
799.蚝皇扣干鲍BraisedDriedAbalonewithOysterSauceinBowl
800.蚝皇鲜鲍片BraisedFreshAbaloneSliceswithOysterSauce
801.蚝毛金元鲍BraisedAbalonewithOysterSauce
55
802.红烧鲍翅燕BraisedAbalone,SharkFinandBird’sNest
803.红烧鲍片BraisedSlicedAbalonewithSoySauce
804.红烧鲍鱼BraisedAbalonewithSoySauce
805.红烧南非鲍BraisedSouth-AfricanAbalonewithSoySauce
806.金蟾望月BraisedFrog-ShapedAbalone
807.金元鲍红烧肉BraisedPorkandAbalonewithSoySauce
808.龙井金元鲍BraisedAbalonewithLongjingTeaLeaves
809.美国红腰豆扣鲍片BraisedSlicedAbalonewithAmericanKidneyBeans
810.浓汁鲍鱼BraisedShreddedAbaloneinThickSoup
811.银芽炒鲍丝SautéedShreddedAbalonewithBeanSprouts
鱼翅类(SharkFins)
812.白扒鱼翅BraisedSharkFininWhiteSauce
813.鲍参翅肚羹SharkFinSoupwithShreddedAbalone
814.翅汤浸什菌BraisedAssortedMushroomsinSharkFinSoup
815.川式红烧鱼翅BraisedSharkFin,SichuanStyle
816.干贝炖烧翅StewedScallopsinSharkFinSoup
817.干焅鱼翅StewedSharkFin
818.高汤鸡丝生翅SharkFinSoupwithShreddedChicken
819.桂花炒鱼翅SautéedSharkFinandOsmanthus
820.海虎翅SupremeSharkFinSoup
821.海鲜大煲翅BraisedSharkFinandSeafood
56
822.红扒鱼翅BraisedSharkFinwithSoySauce
823.红梅蟹粉炒桂花翅SautéedSharkFinwithCrabMeatandChineseHerbs
824.红烧大鲍翅BraisedSharkFinwithSoySauce
825.红烧鸡丝翅BraisedSharkFinwithShreddedChicken
826.红烧排翅BraisedSuperiorSharkFinwithSoySauce
827.红烧散翅BraisedSharkFinwithSoySauce
828.花胶菜胆炖竹笙翅StewedSharkFinwithFishMawandBambooFungus
829.黄焖鱼翅StewedSharkFininBrownSauce
830.火龙燕液翅StewedSharkFinandBird’sNestServedinDragonFruit
831.鸡煲海虎翅BraisedTigerSharkFininChickenSoup
832.鸡煲牙捡翅BraisedSharkFininChickenSoup
833.金山勾翅SuperiorSharkFinSoup
834.金肘菜胆炖散翅StewedSharkFinwithGreenVegetablesandPigKnuckle
835.鹿茸养生翅SharkFinSoupwithDeerAntler
836.木瓜炖翅SharkFinSoupwithPapaya
837.木瓜海虎翅SupremeSharkFinSoupwithPapaya
838.浓汤鸡煲翅（供3－5人用）BraisedSharkFininChickenBroth(Serves3to5Persons)
839.浓汤鸡火翅SharkFininChickenSoup
840.浓汤鱼肚烩散翅SoupofFishMawandSharkFin
57
841.浓汁鲍丝翅BraisedSharkFinandShreddedAbalone
842.浓汁三鲜鱼翅SharkFinSoupwithThreeDelicacies
843.浓汁四宝鱼翅SharkFinSoupwithFourDelicacies
844.泡菜鱼翅羹SharkFinSoupwithPickles
845.三丝翅羹BraisedHam,MushroomandBambooShootinSharkFinSoup
846.砂锅炒翅SautéedSharkFininCasserole
847.砂锅肚丝翅BraisedShreddedFishMawandSharkFininCasserole
848.砂锅菇丝翅BraisedShreddedMushroomsandSharkFininCasserole
849.砂锅鸡煲翅BraisedSharkFininChickenSoup
850.砂锅裙边翅BraisedShreddedTurtleRimandSharkFininCasserole
851.山东浓汁鱼翅捞饭BraisedSharkFininThickSoupwithRice,ShandongStyle
852.松茸烩鱼翅BraisedSharkFinwithMushrooms
853.夏威夷木瓜炖翅StewedSharkFinwithHawaiianPapaya
854.蟹黄金钩翅BraisedSharkFinwithCrabRoe
855.瑶柱鸡丝烩生翅BraisedSharkFinwithShreddedChickenandScallops
856.原罐小排翅SharkFinSoupinPottery
857.至尊蟹黄干捞翅SautéedSharkFinwithCrabRoe
858.竹笙笋鸡丝翅BraisedSharkFinSoupwithShreddedChickenandBambooFungus
海鲜类(Seafood)
859.XO酱爆北极裙Stir-FriedFringeShellwithXOSauce
860.XO酱花枝片SautéedSlicedCuttlefishwithXOSauce
861.XO酱莲藕炒海螺片SautéedSlicedSeaWhelksandLotusRootwithXOSauce
862.XO酱虾子肉松茄子煲BraisedEggplantwithShrimpsandPorkFlosswithXOSaucein
Casserole
863.XO酱鲜椒煎带子FriedScallopswithXOSauceandFreshPepper
864.XO酱银杏果百合炒虾仁SautéedShrimpwithLilyBulbsandGingkowithXOSauce
865.澳带烩鱼肚BraisedAustralianFishMawwithScallops
866.澳洲龙虾（刺身/上汤焗/椒
盐）
AustralianLobster(Sashimi/BakedinConsimé/FriedwithSpiced
Salt)
867.扒鲍鱼菜心SautéedAbalonewithColeHeart
868.扒四宝SautéedFourDelicacies
58
869.扒鱼肚白菜心SautéedFishMawwithChineseCabbageHeart
870.扒鱼肚油菜心SautéedFishMawwithGreenVegetable
871.白扒鱼肚BraisedFishMawinCreamSauce
872.白灵菇韭黄炒鳕鱼球SautéedCodfishBallswithMushroomsandChives
873.白灵菇扣裙边BraisedMushroomswithTurtleRiminBowl
874.白玉蒸扇贝SteamedScallopswithTofu
875.白汁拆烩鲢鱼头StewedSilverCarpHeadinCreamSauce
876.白汁炒鱼唇SautéedFishSnoutinCreamSauce
877.白汁煎封银鳕鱼Pan-FriedCodfishinCreamSauce
878.白汁烧裙边StewedTurtleRiminCreamSauce
879.白灼花枝片BoiledSlicedCuttlefish
880.白灼生中虾BoiledSimmeredPrawns
881.白灼虾BoiledPrawns
882.百合虾球SautéedPrawnwithLilyBulbs
883.百花酿辽参SteamedSeaCucumberStuffedwithMincedShrimp
884.百花酿露笋SteamedAsparaguswithMincedShrimp
885.百花酿蟹钳FriedCrabClawsStuffedwithMincedShrimp
886.板栗烧鳝段BraisedEelwithChestnuts
887.鲍汁扒鲍贝BraisedAbaloneinAbaloneSauce
888.鲍汁扒裙边BraisedSoftTurtleRiminAbaloneSauce
889.鲍汁北菇鹅掌BraisedGooseWebsandBlackMushroomsinAbaloneSauce
59
890.鲍汁葱烧辽参BraisedSeaCucumberinAbaloneSauce
891.鲍汁豆腐BraisedTofuinAbaloneSauce
892.鲍汁鹅肝BraisedGooseLiverinAbaloneSauce
893.鲍汁鹅掌扣辽参BraisedSeaCucumberandGooseWebsinAbaloneSauce
894.鲍汁海鲜烩饭SeafoodandRiceinAbaloneSauce
895.鲍汁花菇烧鹅掌BraisedGooseWebsandMushroomsinAbaloneSauce
896.鲍汁花胶扣辽参BraisedSeaCucumberandFishMawinAbaloneSauce
897.鲍汁鸡腿菇BraisedMushroomsinAbaloneSauce
898.鲍汁煎鹅肝Pan-FriedGooseLiver(FoieGras)inAbaloneSauce
899.鲍汁扣白灵菇BraisedMushroomsinAbaloneSauce
900.鲍汁扣鹅掌BraisedGooseWebsinAbaloneSauce
901.鲍汁扣花胶皇BraisedFishMawinAbaloneSauce
902.鲍汁扣辽参BraisedSeaCucumberinAbaloneSauce
903.鲍汁扣三宝BraisedSeaCucumber,GooseWebsandMushroomsinAbaloneSauce
904.鲍汁牛肝菌BraisedBoletusinAbaloneSauce
905.爆炒鳝鱼丝Stir-FriedShreddedEel
906.北极贝刺身ScallopsSashimi
907.碧绿干烧澳带Dry-BraisedAustralianScallopswithGreenVegetabus
908.碧绿椒麻鱼肚BraisedFishMawswithGreenVegetables,PepperandChili
909.碧绿鲜带子BraisedScallopswithGreenVegetables
60
910.避风塘焗鱼云BraisedFishHead,Fishermen’sStyle
911.冰糖甲鱼SteamedTurtleinRockSugarSoup
912.菠萝松仁虾肉SautéedShrimpwithPineappleandPineNuts
913.菠萝虾球SautéedPrawnwithPineapple
914.菜胆肘子炖海中宝StewedFishMaw,SeaCucumberandHamwithGreenVegetable
915.菜心扒鱼圆BraisedFishBallswithVegetableHeart
916.菜远石斑球SautéedSeaBassBallswithGreenVegetable
917.菜远虾球SautéedPrawnBallswithGreenVegetable
918.草鱼（干烧/清蒸/水煮/酸菜）GrassCarp(Dry-Braised/Steamed/BoiledinHotChiliOil/
SautéedwithPickledCabbage)
919.炒大蛤SautéedFreshClams
920.炒山瓜仔Stir-FriedBabyClams
921.炒小卷SautéedSquidRolls
922.炒蟹SautéedCrab
923.豉椒焗龙虾BraisedLobsterwithPeppersinBlackBeanSauce
924.豉椒鳗鱼丝SautéedShreddedEelwithPeppersinBlackBeanSauce
925.豉椒鱿鱼SautéedSquidwithPeppersinBlackBeanSauce
926.豉油王蒸鲈鱼SteamedPerchwithBlackBeanSauce
927.豉汁炒大蚬SautéedClamwithBlackBeanSauce
928.豉汁炒青口SautéedMusselwithBlackBeanSauce
929.豉汁炒三鲜SautéedAssortedSeafoodwithBlackBeanSauce
930.豉汁豆腐蒸带子SteamedScallopandTofuinBlackBeanSauce
931.豉汁煎焗塘虱Pan-FriedCatfishwithBlackBeanSauce
61
932.豉汁蒸白鳝SteamedEelwithBlackBeanSauce
933.豉汁蒸九孔SteamedAbalonewithBlackBeanSauce
934.豉汁蒸石斑(桂鱼/左口鱼/鲈鱼/
加吉鱼/鳟鱼)
SteamedFishwithBlackBeanSauce(SeaBass/Mandarin/Flatfish
/Perch/SeaBream/BullTrout)
935.翅汤青瓜虾球CucumberandPrawninSharkFinSoup
936.虫草蒸裙边SteamedTurtleRimwithAweto
937.川归烧酒虾StewedShrimpwithLiquorandHerbs
938.川味石斑球HalibutBalls,SichuanStyle
939.川汁烧白鳝StewedEelinGravy,SichuanStyle
940.串串辣子虾ShrimpKebabwithSpicySauce
941.莼菜鲈鱼烩StewedPerchwithWaterShieldLeaves
942.刺参扣鸭掌BraisedDuckWebswithSeaCucumber
943.葱爆海参条Stir-FriedSeaCucumberwithScallion
944.葱姜肉蟹SautéedCrabwithGingerandScallion
945.葱姜生蚝SautéedOysterwithGingerandScallion
946.葱烤银鳕鱼GrilledCodfishwithScallion
947.葱焅河鲫鱼BraisedCrucianCarpwithScallion
948.葱烧海参BraisedSeaCucumberwithScallion
949.葱烧海参鲍鱼BraisedSeaCucumberandAbalonewithScallion
950.葱烧海参牛蹄筋BraisedSeaCucumberandBeefTendonwithScallion
951.葱烧鳗鱼BraisedEelwithScallion
952.葱烧梅花参BraisedSeaCucumberwithScallion
953.葱烧鱼片BraisedSlicedFishwithScallion
62
954.葱油活桂鱼SteamedMandarinFishwithScallionOil
955.葱油九孔AbaloneinScallionOil
956.葱油泼多宝鱼SteamedTurbotwithScallionOil
957.葱油泼石斑鱼SteamedSeaBasswithScallionOil
958.葱油泼牙片鱼SteamedTurbotwithScallionOil
959.醋椒活草鱼SteamedGrassCarpwithVinegarandPepper
960.醋椒活桂鱼SteamedMandarinFishwithVinegarandPepper
961.醋溜蟹SautéedCrabswithSourSauce
962.醋烹石斑(桂鱼/左口鱼/鲈鱼/加
吉鱼/鳟鱼)
FriedFishwithVinegarSauce(SeaBass/Mandarin/Flatfish/Perch
/SeaBream/BullTrout)
963.脆皮全鱼CrispyWholeFish
964.脆炸桂鱼FriedCrispyMandarinFish
剁椒芋丝蒸）
Scallops(SteamedwithGarlicandVermicelli/SteamedwithBlack
BeanSauce/SteamedwithChoppedChiliPepperandChineseYam)
966.大蒜烧白鳝BraisedEelwithGarlic
967.蛋花炒鱼肚SautéedFishMawwithScrambledEgg
968.蛋黄明虾FriedPrawnsCoatedwithEggYolk
969.顶级6头鲍/王府极品鲍/王府一
品鲍BraisedSupremeAbalone
970.东古一品螺SautéedWhelksinSoySauce
971.东坡银鳕鱼DongpoSteamedCodfishwithPreservedVegetables
972.冬菜银鳕鱼SteamedCodfishwithPreservedVegetables
973.冬草花炖海星StewedStarfishwithAweto
974.豆瓣酱鲜鱿SautéedSquidwithSoyBeanPaste
63
975.豆瓣鲈鱼BraisedPerchinSoyBeanPaste
976.豆瓣全鱼WholeFishDressedwithSpicyBeanSauce
977.豆瓣烧大黄鱼BraisedYellowCroakerinBeanSauce
978.豆豉大龙虾SautéedLobsterwithBlackBeanSauce
979.豆豉虾球FriedPrawnwithBlackBeanSauce
980.豆腐烧鱼BraisedFishwithTofu
981.豆酱炒肉蟹SautéedCrabwithSoyBeanPaste
982.豆酱炒珍宝蟹SautéedJumboCrabwithSoyBeanPaste
983.豆苗大虾SautéedPrawnswithPeaSprouts
984.豆苗虾仁SautéedShrimpwithPeaSprouts
985.豆酥鳕鱼SteamedCodfishwithSavoryCrispyBeans
986.多宝鱼（清蒸/豉汁蒸/过桥）Turbot(Steamed/SteamedwithBlackBeanSauce/Boiled)
987.剁椒鱼头SautéedFishHeadwithDicedSpicyPepper
988.翡翠金银玉带SautéedScallopsandGreens
989.翡翠虾球SautéedPrawnwithGreens
990.翡翠虾仁SautéedShrimpwithGreens
991.沸腾鱼BoiledFishinChiliOil
992.凤城煎鱼脯FriedSaltedFishFillets
993.佛跳墙Fotiaoqiang(SteamedAbalonewithSharkFinandFishMawin
Broth)
64
994.芙蓉三鲜ThreeDelicacieswithEggWhite
995.干锅香辣虾GriddledSpicyCrab
996.干火焅大虾StewedShrimp
997.干煎带鱼Deep-FriedHairTail
998.干煎龙利Pan-FriedFlounder
999.干烧大虾Dry-BraisedPrawnwithHamandAsparagus
1000.干烧桂鱼Dry-BraisedMandarinFish
1001.干烧虾球Dry-BraisedPrawn
1002.干烧虾仁SautéedShrimp
1003.干烧牙片鱼Dry-BraisedTurbot
1004.干炸多春鱼Deep-FriedShisamo
1005.港式脆皮虾CrispyShrimps,HongKongStyle
1006.羔蟹（花雕酒蒸/姜葱炒/椒盐）GreenCrab(SteamedinYellowWine/SautéedwithGingerand
Scallion/SautéedwithSpices)
1007.高汤京葱扒刺参BraisedSeaCucumberwithScallioninSoupStock
1008.鸽蛋烧裙边BraisedTurtleRimwithPigeonEggs
1009.宫保大虾肉KungPaoSupremeShrimp
1010.宫保带子KungPaoScallops
1011.宫保凤尾虾KungPaoPhoenixTailPrawns
1012.宫保虾球KungPaoPrawn
1013.宫保虾仁KungPaoShrimp
65
1014.宫保鲜带子KungPaoScallops
1015.宫保鱿鱼KungPaoSquid
1016.枸杞蒸裙边SteamedTurtleRiminChineseWolfberry
1017.咕噜明虾球SweetandSourPrawn
1018.咕噜石斑球SweetandSourSeaBassBalls
1019.怪味海参Multi-FlavoredSeaCucumber
1020.灌肠虾球JuicyPrawnBalls
1021.罐焖裙边BraisedTurtleRiminCrock
1022.罐焖鸭丝鱼翅StewedShreddedDuckwithSharkFinCrock
1023.桂花炒干贝SautéedScallopswithOsmanthus
1024.桂花炒肉蟹SautéedHard-ShellCrabwithOsmanthus
1025.桂花炒珍宝蟹SautéedJumboCrabwithOsmanthus
1026.桂鱼（干烧/清蒸/酸汤/椒盐）MandarinFish(Dry-Braised/Steamed/BoiledinSourStock/Sautéed
withSpicedSalt)
1027.桂鱼（清蒸/油浸/松子炸)MandarinFish(Steamed/BoiledinChiliOil/FriedwithPineNuts)
1028.桂鱼（清蒸/水煮/干烧/红烧）MandarinFish（Steamed/BoiledinChiliOil,Dry-Braised,Braised
withSoySauce）
1029.锅巴海三鲜SizzlingAssortedSeafoodwithCrispyRice
1030.锅仔木瓜浸鱼片BraisedFishSliceswithPapaya
1031.锅仔雪菜鲈鱼StewedPerchwithPreservedVegetable
66
1032.锅仔鱼籽StewedFishRoe
1033.果仁生汁脆皮虾球CrispyPrawnwithNuts
1034.果汁银元带子SautéedScallopswithFruitJuice
1035.海参鹅掌煲BraisedGooseWebswithSeaCucumberinCasserole
1036.海参锅巴SautéedSeaCucumberwithCrispyRice
1037.海鲜脆皮豆腐CrispyTofuwithSeafood
1038.海鲜豆腐BraisedTofuwithSeafood
1040.海鲜汁扒大虾GrilledPrawnswithSeafoodSauce
1041.海鲜盅SeafoodSoup
1042.海竹笙煮双鲜BoiledSeafoodwithBambooFungus
1043.杭椒虾爆鳝Stir-FriedEelandPrawnswithGreenPepper
1044.蚝皇鲍鱼BraisedAbaloneinOysterSauce
1045.蚝黄煎银鳕鱼Pan-FriedCodfishinOysterSauce
1046.蚝油鲍脯SautéedSlicedAbaloneinOysterSauce
1047.蚝油小鲍SautéedAbalonewithOysterSauce
1048.蚝汁扣鱼肚BraisedFishMawinOysterSauce
1049.蚝汁辽参扣鸭掌BraisedSeaCucumberwithDuckWebsinOysterSauce
1050.核桃虾球WalnutShrimp
67
1051.黑椒蚕豆炒双鲍SautéedAbalonewithBlackPepperandBroadBeans
1052.黑椒炒甲鱼SautéedTurtlewithBlackPepperSauce
1053.黑椒鳝球SautéedEelBallswithBlackPepper
1054.黑椒鲜贝SautéedScallopswithBlackPepper
1055.红花蟹（潮式冻蟹/清蒸/姜葱
炒）
SpottedSeaCrab(Cold,ChaozhouStyle/Steamed/Stir-Friedwith
GingerandScallion)
1056.红花汁烩海鲜BraisedSeafoodinSaffronSauce
1057.红烧长江鲥鱼BraisedHilsaHerringFishwithSoySauce
1058.红烧带鱼BraisedHairtailwithSoySauce
1059.红烧甲鱼BraisedTurtlewithSoySauce
1060.红烧牛头扣辽参BraisedSeaCucumberandOxHeadwithSoySauce
1061.红烧石斑(桂鱼/左口鱼/鲈鱼/加
BraisedFishinBrownSauce（SeaBass/Mandarin/Flatfish/Perch/
SeaBreamorBulltrout)
1062.红烧乌参BraisedSeaCucumberwithSoySauce
1063.红烧小黄鱼豆腐BraisedBabyYellowCroakersandTofuwithSoySauce
1064.红鲟米糕SteamedRedSturgeonwithGlutinousRice
1065.红油鱼肚FishMawinChiliOil
1066.猴头菇扒鱼唇BraisedFishSnoutwithMushrooms
1067.湖南虾Shrimps,HunanStyle
1068.糊辣基围虾FriedShrimpswithHotPepper
1069.花椒甲鱼TurtlewithSichuanPepperCorns
1070.淮山圆肉炖甲鱼StewedTurtlewithYamandLongan
68
1071.黄扒鱼肚BraisedFishMaw
1072.黄金雪蛤酿蟹盖BakedCrabShellStuffedwithHasmaandSaltedEggYolk
1073.黄酒脆皮虾仁CrispyShrimpwithRiceWineSauce
1074.黄立仓（豉汁蒸/干煎/红烧）Pomfret(SteamedinBlackBeanSauce/Pan-Fried/BraisedwithSoy
Sauce)
1075.鸡茸鱼翅SharkFinwithMincedChicken
1076.鸡汤菜胆鱼肚FishMawwithGreenVegetableinChickenSoup
1077.咭汁鱼片SautéedSlicedFishinTomatoSauce
1078.家常臊子海参Home-MadeSeaCucumberandMincedPorkwithChiliBeanPaste
1079.家常鱼头锅Home-StyleFishHeadHotpot
1080.家乡鳝鱼Home-StyleEel
1081.家乡小炒皇Home-StyleSquid,ShrimpsandVegetables
1082.甲鱼（淮杞炖/清炖/干锅/泡
饼）
Turtle（SteamedwithChineseWolfberry,Stewed,Griddled/Served
withPancake）
1083.甲鱼烧肉BraisedTurtlewithDicedPork
1084.煎鲳鱼Pan-FriedPomfret
1085.煎烹虾仁FriedandSimmeredShrimp
1086.煎银鳕鱼Pan-FriedCodfishFillet
1087.姜葱炒龙虾SautéedLobsterwithGingerandScallion
1088.姜葱酥炸生蠔Pan-FriedOysterwithGingerandScallion
1089.姜丝鱼片BraisedSlicedFishwithGinger
1090.酱爆龙虾Stir-FriedLobsterwithSoyBeanPaste
1091.酱野菌炒胭脂蚌SautéedMusselandMushroomswithSoyBeanPaste
69
1092.酱油蟹CrabwithSoyBeanPaste
1093.椒香鳝段SautéedEelwithPeppers
1094.椒盐大虾球PrawnwithSpicedSalt
1095.椒盐吊片CuttlefishwithSpicedSalt
1096.椒盐基围虾ShrimpwithSpicedSalty
1097.椒盐头爪LobsterHeadandClawswithSpicedSalt
1098.椒盐蟹CrabwithSpicedSalt
1099.椒盐鳕鱼CodfishwithSpicedSalt
1100.椒盐鱿鱼SquidwithSpicedSalt
1101.椒盐有头虾ShrimpwithHeadswithSpicedSalt
1102.芥兰虾SautéedShrimpwithChineseBroccoli
1103.芥兰鲜鱿SautéedSquidwithChineseBroccoli
1104.芥末虾球SautéedPrawnToppedwithWasabi
1105.金沙玉米虾SautéedShrimpwithCornandEggYolk
1106.金丝虾球BraisedShrimp
1107.金蒜脆鳝球Deep-FriedEelBallswithGarlic
1108.金银蒜蒸大花虾SteamedPrawnswithGarlic
1109.京葱扣辽参BraisedSeaCucumberwithScallion
1110.京葱虾籽烧辽参SautéedSeaCucumberwithShrimpRoeandScallion
70
1111.京酱龙虾球LobsterBallsinSweetBeanSauce
1112.九重鲜鲍SautéedFreshAbalonewithBasil
1113.韭菜炒河虾SautéedShrimpwithChineseChives
1114.韭黄鳝片SautéedSlicedEelwithChives
1115.韭王花枝片SautéedCuttlefishwithChive
1116.韭王象拔蚌SautéedGeoduckClamwithChive
1117.韭香武昌鱼WuchangFishwithChineseChives
1118.菊花乌龙烩鱼肚StewedFishMawwithChrysanthemumandOolongTea
1119.咖喱串烧生中虾CurryPrawnKebab
1120.咖喱焗大虾BakedPrawnsinCurry
1121.咖喱焗肉蟹BakedHard-ShellCrabinCurry
1122.咖喱焗鲟BakedSturgeoninCurry
1123.咖喱焗珍宝蟹BakedJumboCrabinCurry
1124.咖喱虾ShrimpinCurry
1125.咖喱蟹煲CurryCrabinCasserole
1126.烤鲶鱼RoastFreshCatfish
1127.辣炒墨鱼竹百叶SautéedSpicyCuttlefishandTofuSkin
1128.辣酱蒸鲜鱿SteamedSquidwithChiliSauce
1129.辣酒煮花蟹BoiledCrabwithChiliandLiquor
1130.辣汁串烧鱼BarbequedFishKebabwithChiliSauce
1131.辣子干贝SautéedScallopswithSpicySauce
71
1132.辣子虾仁SautéedShrimpwithSpicySauce
1133.兰花大虾球PrawnwithChineseBroccoli
1134.兰花双味虾仁SautéedShelledShrimpwithBroccoliinTwoFlavors
1135.榄仁炒鱼环SautéedMincedDacewithOlives
1136.老醋蛰头JellyfishwithBlackVinegar
1137.粒香富贵蟹SautéedCrabMeatCoatedwithEggYolk
1138.龙须蟹枣FriedCrabMeat
1139.鲈__________鱼（清蒸/红烧/锅仔泡椒
煮）
Perch(Steamed/BraisedwithSoySauce/StewedwithMarinated
Chili)
1140.鹭香焗生中虾BakedPrawnswithMixedFlavor
1141.麻辣响螺片SautéedSlicedSeaWhelkswithSpicySauce
1142.麻婆龙虾仔MapoBabyLobster（BraisedinChiliSauce）
1143.马鲛鱼Pan-FriedMackerel
1144.马拉盏炒鱿鱼SautéedSquidwithShrimpPaste
1145.米酱炒蛏肉SautéedFreshClamwithSeasoning
1146.蜜豆百合炒鱼菘SautéedFishFlosswithSweetenedBeansandLilyBulbs
1147.蜜桃水晶丸Deep-FriedShrimpBallsinPeachSauce
1148.蜜汁蒸鲈鱼SteamedPerchFilletinHoneySauce
1149.墨鱼丸CuttlefishBalls
1150.墨鱼仔烧肉BabyCuttlefishwithDicedPork
1151.木瓜腰豆煮海参StewedSeaCucumberwithKidneyBeansandPapaya
1152.木瓜鱼翅SharkFinwithPapaya
72
1153.奶油焗龙虾BakedLobsterwithCream
1154.奶油石头焗生中虾Stone-BakedPrawnswithCream
1155.南非小赤龙（蒜茸蒸/芝士牛
油焗）
South-AfricaBabyRedLobster（SteamedwithGarlic/Bakedwith
CheeseandButter）
1156.腩肉烧梅参BraisedPorkTenderloinwithSearchCucumber
1157.鲶鱼烧茄子BraisedCatFishwithEggplant
1158.柠檬虾球Lemon-FlavoredPrawns
1159.浓汤裙边TurtleRiminThickSoup
1160.浓汤四宝SeafoodSoup
1161.浓汤鱼唇BraisedFishSnoutSoup
1162.浓汁木瓜鱼肚FishMawandPapayaSoup
1163.浓汁三鲜AssortedSeafoodSoup
1164.浓汁鱼唇FishSnoutSoup
1165.浓汁鱼肚BraisedFishMawSoup
1166.泡椒甲鱼TurtlewithPickledPeppers
1167.奇异果炒花枝SautéedSlicedCuttlefishwithKiwi
1168.千层酥烤鲜贝BakedScallopMilleFeuille
1169.茄汁虾仁SautéedShrimpwithTomatoSauce
1170.青瓜肉松煮鱼肚StewedFishMawwithMincedPork
1171.青蒜豆油烧石斑(桂鱼/左口鱼/
鲈鱼/加吉鱼/鳟鱼)
BraisedFishwithGreenGarlic(SeaBass/Mandarin/Flatfish/Perch/
SeaBream/BullTrout)
1172.青元烩鲜虾BraisedPrawnswithPeas
73
1173.清炒鲍贝SautéedAbaloneandScallops
1174.清炒贝仁SautéedScallops
1175.清炒大龙虾SautéedLobster
1176.清炒鳝糊SautéedShreddedEel
1177.清炒水晶河虾仁SautéedRiverShrimp
1178.清炒虾仁SautéedShrimp
1179.清炖甲鱼汤StewedTurtleinClearStock
1180.清汤蟹肉CrabMeatinClearStock
1181.清汤竹荪海参ConsomméofBambooFungusandSeaCucumbers
1182.清蒸白鳝SteamedEel
1183.清蒸大闸蟹SteamedDazhaCrabs
1184.清蒸桂鱼SteamedMandarinFish
1185.清蒸甲鱼SteamedTurtle
1186.清蒸龙利SteamedFlounder
1187.清蒸石斑(桂鱼/左口鱼/鲈鱼/加
SteamedFish(SeaBass/Mandarin/Flatfish/Perch/SeaBream/
BullTrout)
1188.清蒸石斑鱼SteamedSeaBass
1189.清蒸蒜蓉带子SteamedScallopwithMashedGarlic
1190.清蒸武昌鱼SteamedWuchangFish
1191.清蒸闸蟹SteamedRiverCrab
1192.全家福StewedAssortedDelicacies
1193.肉末辽参BraisedSeaCucumberwithMincedPork
74
1194.肉蟹（姜葱炒/清蒸/椒盐）Hard-ShellCrab(Stir-FriedwithGingerandScallion/Steamed/Fried
1195.如意鳗卷FriedEelRolls
1196.如意炸白鳝FriedEel
1197.软炸虾仁Light-FriedShrimp
1198.赛螃蟹Crab-FlavoredFish
1199.三杯鳗鱼EelwithGingerandWineSauce
1200.三杯中卷SquidRollswithGingerandWineSauce
1201.三鲜海参BraisedSeaCucumberwithThreeDelicacies
1202.沙律明虾球ShrimpSalad
1203.砂锅豉香鳝BraisedEelinBlackBeanSauceinCasserole
1204.砂锅鱼头BraisedFishHeadinCasserole
1205.山东海参SeaCucumberSoup,ShandongStyle
1206.山东家常焖桂鱼BraisedMandarinFishinBrownSauce,ShandongStyle
1207.扇贝（蒜茸蒸/XO炒/豉汁蒸)ScallopwithShell(SteamedwithGarlic/SautéedwithXOSauce/