信用证翻译练习

603 292

2007DEC2909:07:52LogicalTerminalPB31

MTS700IssueofaDocumentaryCreditPage00001

BasicHeaderF01BKCHCNBJA8601589790063

ApplicationHeader07001039071228RBBANPKAAXXX20910100880712281258N

﹡RASTRIYABANIJYABANK

﹡KATHMANDUUserHeaderServiceCode103:

BankPriority113:

MsgUserRef.108:

Info.fromCI115:SequenceofTotal﹡27:1/1

FormofDoc.Credit﹡40A:IRREVOCABLE

Doc.CreditNumber﹡20:BRG/T/43/46DateofIssue*31C:071227ApplicableRules﹡40E:UCPLATESTVERSION

Expiry﹡31D:Date080228Place,CHINA

ApplicantBank*51D:RASTRIYABANIJYABANK

BRANCHOFFICE

BIRGUNJ,NEPAL

Applicant﹡50:KAMALENTERPRISES

KATHMANDU,NEPAL

Beneficiary﹡59:SINOCHEMHEILONGJIANGIMPORTAND

EXPORTCORPORATION,NO.175-YIMAN

STREET,HARBIN

CHINA.Amount﹡32B:CurrencyUSDAmount40.800,00

Availablewith/by﹡41D:ANYBANKINCHINA

BYNEGOTIATION

Draftsat...﹡42C:SIGHTDrawee﹡42D:RASTRIYABANIJYABANK

PartialShipments﹡43P:ALLOWEDTransshipment﹡43T:ALLOWEDPortofLoading﹡44E:CHINA

PortofDischarge44F:

CALCUTTALatestDateofShip.44C:080213Descript.ofGoods45A:

FULLYREFINEDPARAFFINWAXOIL

CONTENTS0.5PERCENTMAXIMUM

MELTINGPOINT58/60DEG.PACKING

50KGSBAGSQUANTITY40M/TONS

IN2X20FTFCLATTHERATEOF

USD1020.00perMTCIFCALCUTTA,

ASPERPROFORMAINVOICE

NO.07HHTHKA002DD25DEC.2007,

H.S.CODENO.27122000

Documentsrequired46A:

1.DRAFTTOBEDRAWNIN

DUPLICATEATSIGHTONUS

BEARINGTHECLAUSE‘DRAWN

UNDERL/CNO.BRG/T/43/46’.

2.COMPLETESETOFNOTLESS

THAN3ORIGINALSPLUS2COPIES

CLEANONBOARDBILLOFLADING

CONSIGNEDTOORDEROF

RASTRIYABANIJYABANKMARKED

‘FREIGHTPAID’SHOWING

APPLICANTASNOTIFYPARTY.

MERCIALINVOICEIN4

ORIGINALSAND2COPIES

MANUALLYSIGNEDQUOTINGOUR

L/CNOANDDATE.

4.CERTIFICATEOFCHINAORIGIN

IN2COPIES.

5.PACKINGANDWEIGHTLISTIN6

COPIES.

6.INSURANCEPOLICYOR

CERTIFICATEINDUPLICATE

COVERINGMARINEWARFIRE

ROADTRANSITLEAKAGE

SHORTAGEANDALLRISKFORFULL

CIFVALUEPLUSTENPERCENT

COVERINGUPTOFINAL

DESTINATIONINKATHMANDU

NEPAL.CLAIMS,IFANYUNDER

INSURANCEPOLICYOR

CERTIFICATE,AREPAYABLEINTHE

CURRENCYOFTHECREDITAND

SHOULDBEREMITTEDBYTHE

INSURANCECOMPANY.

--------------------------------------------------------------

THE END

欧路词典英汉汉英词典receipts是什么意思receipts的中文解释和发音receipts的翻译

receipt如何读英汉释义是什么意思自然拼读变形英英释义词组同义词词源中文解释法律行业词汇词源英文解释儿童词典英英释义

出海外贸文件中的“付款交单”和“承兑交单”用英文怎么说？

详尽解析，手续的正确英文翻译与单词拼写要点

receiptreceipt中文翻译

海运出口贸易术语全解运费清关

amountofguarantee是什么意思amountofguarantee在线中文翻译读音用法和例句

英文合同模板集锦九篇

中华人民共和国国家标准物流术语

WhatisStockTransferOrderinSAP

theSampleTransferSystemofDynaflowSmartLabWasOfficiallyLaunchedonWechatMiniProgram

TransferOrder

DataTypes腾讯云

国际贸易常用词英语翻译及缩写

信用证翻译练习

InventTransferOrderLineEntityinInventoryAndWarehouseManagementCommonDataModel

英文合同模板汇编九篇

Deliveryreceipt英语

1.transferreceipt是什么意思翻译transferreceipt的意思沪江词库精选transfer receipt是什么意思、英语单词推荐 【经】 过户收据 相似短语 transfer receipt【经】 过户收据 transfer receipt slip转账收入传票 on receipt of在收到…后 be in receipt of已收到,接受 in receipt of已收到… transfer to转学到 https://www.hujiang.com/ciku/transfer_receipt/
2.receipt是什么意思receipt怎么读中文意思用法receipt 收据,收条 来自receive,接收,收到,-pt,过去分词格。此处形容词作名词,引申词义收据,收条。 词组短语 1、accountablereceipt[法] 负有解释义务的收据 2、acknowledgereceipt[经] 证实(承认)收到 3、advance on trustreceipt[经] 凭信托收据预付 https://danci.gjcha.com/receipt.html
3.外贸海运知识大全中英文主要船务术语英语简写(1)ORC(OrigenRecevieCharges)本地收货费用(2)THC(TerminalHandlingCharges)码头操作费(3)BAF(BunkerAdjustmentFactor)燃油附加费(4)CAF(CurrencyAdjustmentFactor)货币贬值附加费(5)YAS(YardSurcharges)码头附加费(6)EPS(EquipmentPositionSurcharges)设备位置附加费(7)DDC(DestinationDeliveryChargeshttps://www.docin.com/touch_new/preview_new.do?id=4767394495
4.主要船务术语简写主要船务术语简写 主要船务术语简写https://www.waimaoribao.com/baike/99533.html
5.谁能帮我翻译点东西,先给30悬赏,不要工具翻译的谢谢,英译汉,在线4.1不精确的语言，特别是在国际社会，也导致误解和误解。这是一个问题尤其在常用字的语言也有特定的https://www.51a.net/340186122.html
6.WAREHOUSERECEIPT在剑桥英语词典中的解释及翻译Warehouse receipts also guarantee existence and availability of a commodity of a particular quantity, type, and quality in a named storage facility. 来自 Wikipedia Negotiable warehouse receipts allow transfer of ownership of that commodity without having to deliver the physical commodity. 来自 Wikipehttps://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/warehouse-receipt
7.salereceipt使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ? 外部资源(未审查的) [] traders with appropriate documentation (e.g. invoice,sale receipt,etc.) detailing the microchip number, breed, quantity, [] http://cn.linguee.com/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E7%BF%BB%E8%AD%AF/sale+receipt.html
8.Glossary(OracleEngineeringHelp)minimum transfer quantity The minimum number of assemblies to move from your current operation to the next. Work in Process warns you when you move less than the minimum transfer quantity.model bill of material A bill of material for a model item. A model bill lists option classes and https://docs.oracle.com/cd/A60725_05/html/comnls/us/eng/gls.htm
9.bankreleasespaymentstoSellerbankagainstreceipt翻译Buyer bank releases payments to Seller bank against receipt of all the above shipping documents of Trial quantity in 2 days from date of receipt by MT 103/TT wire transfer.问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 Buyer bank releases payments to Seller bank against receipt of all the above http://www.zaixian-fanyi.com/query_2576625
10.社会政治与经济类英语热点词块翻译(4)翻译资格证书net income from operation 营业净收入 net liability 净负债 net loss 净损失 net margin 净利 net national debt 国债净额 Net Natinal Product(NNP) 国民生产净值 net present value 净现值 net profit after tax 税后净利润 net profit or loss 净损益 https://www.diyifanwen.com/waiyukaoshi/fyzgzs/0651302075236692.htm
11..ProcuretoPayCycleprocuretopaycyclestepsquantity received tolerance). - Enter the Action for Overreceipt Quantity. - Select Allow Substitute Receipts to indicate that receivers can receive substitute items in place of ordered items. - Enter the default Receipt Routing that you assign goods: Direct Delivery,Inspection Required, https://blog.csdn.net/papaya14/article/details/7541769
12.thermalprinterpaperroll3inch80mmthermalreceiptpaperEnjoy protection from payment to delivery. Learn more Safe & easy payments Money-back policy Shipping & logistics services After-sales protections Buyer Central Get started What is Alibaba.com Why Alibaba.com How sourcing works Membership program https://www.alibaba.com/product-detail/thermal-printer-paper-roll-3inch-80mm_1600804541617.html
13.硫磺买卖合同合肥翻译公司译博翻译合肥较好的翻译公司摘要: 本期译博小编为大家介绍关于硫磺买卖合同 的文章,希望对各位读者带来帮助!秉承着打造立足与合肥翻译行业内:专业、优惠的翻译公司理念,安徽译博翻译一直在不停的摸索! 本期译博小编为大家介绍关于硫磺买卖合同 的文章,希望对各位读者带来帮助!秉承着打造立足与合肥翻译行业内:专业、优惠的翻译公司理念,安徽译博https://www.ahybfy.com/zh/news/2017/1226/580.html
14.术语翻译论文范文6篇(全文)摘要:茶叶不仅是供人们购买饮用的商品,而且是具有文化属性的产品,因此茶叶名称翻译就显得至关重要。茶叶翻译一方面便于国外消费者了解我国传统文化,另一方面也便于形成统一名称,形成品牌宣传效应。本文主要探讨茶叶出口贸易中茶文化术语翻译问题,通过对翻译传统、翻译方式和翻译效果的叙述,使读者和消费者对茶业术语翻译的情况https://www.99xueshu.com/w/filenj5lr0vf.html
15.Receiptvs.Receit—WhichisCorrectSpelling?Receipt, correctly spelled, refers to a written acknowledgment of having received something, especially money. "Receit" is an incorrect variant.http://www.askdifference.com/receipt-vs-receit/
16.单词value的音标词典解释翻译相关例句value的翻译 A:my company will begin business soon, but I have little knowledge about the business tax. Can you introduce it? 我公司马上就要营业了,能介绍一下营业税的知识吗? value B:I will try my best. Generally speaking ,the business tax is levied on the taxable service ,the transfer ofhttp://www.yizhicha.com/eninfo/word/value.html
17.ReceiptDiscrepancyReportCriteriaTable 1. Receipt Discrepancy Report Criteria Screen FieldDescriptionDefault ValueMandatory Document Type Select the document type for which the report is generated. For this report, the document types displayed are Blind Return, Blind Order, Transfer Order, and Purchase Order. Purchase Order. Yes Nohttps://www.ibm.com/docs/en/warehouse-management/9.4.0?topic=report-receipt-discrepancy-criteria
18.SaleofGoodsAct,R.S.O.1990,c.S.1“delivery” means the voluntary transfer of possession from one person to another; (“livraison”) “document of title” includes a bill of lading and warehouse receipt as defined by theMercantile Law Amendment Act, any warrant or order for the delivery of goods and any other document used inhttps://www.ontario.ca/laws/statute/90s01