1.Save和except都常与as(is)provided/stipulated连用，在此情况下，它们的意思等于unlessotherwiseprovided/stipulated
例句1：
SaveasotherwiseprovidedinthisContract,eachPartyshallbearitsownlegalandotherprofessionalcostsinrelationtothepreparation,negotiationandentryintoofthisContract.
除非本合同另有规定，各方负责自身为准备、谈判和签署合同所花费的律师和其他专业服务费用。
例句2：
ExceptasstipulatedinArticle255ofthiscode,whereatotallossoccurstothesubjectmatterinsuredandthefullinsuredamountispaid,theinsurershallacquirethefullrighttothesubjectmatterinsured.Inthecaseofunder-insurance,theinsurershallacquiretherighttothesubjectmatterinsuredintheproportionthattheinsuredamountbearstotheinsuredvalue.
除本法第二百五十五条的规定之外，保险标的发生全损，保险人支付全部保险金额的，取得对保险标的的全部权利；但是，在不足额保险的情况下，保险人按照保险金额与保险价值的比例取得对保险标的的部分权利。
例句3：
UnlessthetermsorcontextofthisContractotherwiseprovide,thisContractshallbeinterpretedinaccordancewithScheduleA,andeachofthetermsusedhereinshallhavethemeaningascribedtoitinScheduleA(DefinitionsandInterpretation)orScheduleB(SpecialTerms)asthecasemaybe.
除本合同条款或上下文另有所指，本合同应根据附录一进行解释，本合同的定义见附录一（定义和解释）或附录二（特别条款），以适用者为准。
类似的表达还有saveasaforesaid，exceptasexpresslystated等。
2.Save/except+介词+名词
ThedirectorsoftheCompanyshallnotberequiredtobeelectedateachannualgeneralmeeting,butshall(saveforanyexecutivechairmanandanymanagingdirector)besubjecttoretirementbyrotationinsuchmannerandatsuchfrequencyasthebye-lawsoftheCompanymayprovide.
本公司之董事毋须于每次股东周年大会上膺选，惟须（任何执行主席或任何董事总经理除外）按照本公司章程细则所规定之方式及频率轮值退任。
NotwithstandinganyotherprovisionofthisContract,exceptforbreachofconfidentialityobligationsorinfringementoftheotherParty’sIPR,neitherPartyshallbeliabletotheotherPartyfordamagesforlossofrevenuesorprofits,lossofgoodwilloranyindirectorconsequentialdamagesinconnectionwiththeperformanceornon-performanceofthisContract.
无论本合同其他条款有何规定，任何一方均不向另一方承担因本合同的履行或不履行而造成的收入或利润丧失、商誉丧失或任何间接或附带性损失的赔偿责任，但该方有违反保密义务或侵犯知识产权情形的除外。
3.Save/exceptthat/unless+句子
BothPartiesagree,anydisclosureoftheConfidentialInformationtoanyotherthirdpartyisnotpermittedsavethatsuchthirdpartyhastheobligationtofulfilpartoftheWorkhereinandhascommittedtokeepconfidentialtheConfidentialInformation.
双方同意，保密信息不得披露给任何第三方，但如果第三方有义务完成本协议下部分工作且承诺对保密信息保密的除外。