“于星夜”投稿了8篇适合朗诵的英文诗歌，下面是小编为大家准备的适合朗诵的英文诗歌，欢迎阅读借鉴。
“Donotstandatmygraveandweep;
Iamnotthere.
Idonotsleep.
Iamathousandwindsthatblow.
Iamthediamondglintsonsnow.
Iamthesunlightonripenedgrain.
Iamthegentleautumn’srain.
Whenyouawakeninthemorning'shush
Iamtheswiftupliftingrush
Ofquietbirdsincircledflight.
Iamthesoftstarsthatshineatnight.
Donotstandatmygraveandcry;
Iamnotthere.Ididnotdie.”
(不要在我的'墓前哭泣我未曾停驻，也不曾长眠春日，我是拂过的万缕清风夏日，我是金色麦浪上的阳光秋日，我是温柔的雨冬日，我是雪上闪耀的钻石清晨，我是盘旋的雨燕，将你唤醒静夜，我是闪烁的繁星，伴你入眠不要在我的墓前哭泣我未曾停驻，也从未离开)
适合英文朗诵的诗歌
1.THESIGNIFICANCEOFFAILURE
RobertH.Schuller
Failuredoesn'tmeanyouareafailure，Itdoesmeanyouhaven’tsucceededyet.Failuredoesn’tmeanyouhaveaccomplishednothing，Itdoesmeanyouhavelearnedsomething.Failuredoesn’tmeanyouhavebeenafool，Itdoesmeanyouhadalotoffaith.Failuredoesn’tmeanyou’vebeendisgraced，Itdoesmeanyouwerewillingtotry.Failuredoesn’tmeanyoudon’thaveit，Itdoesmeanyouhavetodosomethinginadifferentway.Failuredoesn’tmeanyouareinferior，Itdoesmeanyouarenotperfect.Failuredoesn’tmeanyou’vewastedyourlife，Itdoesmeanyouhaveareasontostartafresh.Failuredoesn’tmeanyoushouldgiveup，Itdoesmeanyoumusttryharder.Failuredoesn’tmeanyou’llnevermakeit，Itdoesmeanitwilltakealittlelonger.Failuredoesn’tmeanGodhasabandonedyou，ItdoesmeanGodhasabetteridea.
失败的意义
罗伯特·H·舒勒陈采霞译
Dontlistentothosewhosay，“It’snotdonethatway.”Maybeit’snot，butmaybeyouwill.Don’tlistentothosewhosay，”You’retakingtoobigachance.”MichelangelowouldhavepaintedtheSistineFloor，anditwouldsurelyberubbedoutbytoday.Mostimportantly,don’tlistenWhenthelittlevoiceoffearinsideofyourearitsuglyheadandsays，“They’reallsmarterthanyououtthere.They’remoretalented，They’retaller，blonder，prettier，luckierandhaveconnections……”Ifirmlybelievethatifyoufollowapaththatinterestsyou，Nottotheexclusionoflove，sensitivity，andcooperationwithothers，ButwiththestrengthofconvictionThatyoucanmoveothersbyyourownefforts，Anddonotmakesuccessorfailurethecriteriabywhichyoulive，Thechancesareyou’llbeapersonworthyofyourownrespect.
走自己的路尼尔·西蒙陈采霞译
别听那些人的话，“这事不能那么做。”也许是不能那么做，可是也许你就会那么做。别听那些人的话，“你这个险冒得太大了。”米开朗琪罗可能在西斯廷教堂的地板上作过画，到今天肯定已经被抹掉了。最重要的是，当你心中恐惧的声音，抬起它丑陋的头说，“那边那些人都比你聪明，他们更有才华，他们更高大、皮肤更白、更漂亮、更幸运，并且认识各种各样的人…”你可千万别理会。我坚信只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情、敏锐以及与别人的合作，而是坚定地认为，通过你自身的努力能够感动他人，不把成功或者失败作为你生活的标准，那么你就可能成为值得自己敬佩的人。
2.THEROADNOTTAKEN
RobertFrost
Tworoadsdivergedinayellowwood，
AndsorryIcouldnottravelboth
Andbeonetraveler,longIstood
AndlookeddownoneasfarasIcould
Towhereitbentintheundergrowth；
Thentooktheother,asjustasfair，
Andhavingperhapsthebetterclaim，
Becauseitwasgrassyandwantedwear(磨损)；
Thoughasforthatthepassingthere
Hadwornthemreallyaboutthesame，
Andboththatmorningequallylay
Inleavesnostephadtrodden（踩）black.
Oh，Ikeptthefirstforanotherday！
Yetknowinghowwayleadsontoway，
IdoubtedifIshouldevercomeback.
Ishallbetellingthiswithasigh
Somewhereagesandageshence：
Tworoadsdivergedinawood，andI
Itooktheonelesstraveledby，
Andthathasmadeallthedifference.
没有走过的路
罗伯特·弗罗斯特陈采霞译
金色的树林路分两条，
遗憾不能两条都到。
孤独的我长久伫立，
极日眺望其中一条，
直到它在灌丛中淹没掉。
然后我公平地选择了另外一条，
或许理由更加充分，
因为它草深需要有人上去走走。
说到有多少人从上面走过
两条路磨损得还真是差不多。
而且那天早晨两条路都静静地躺着，
覆盖在上面的树叶都没有被踩黑，
噢，我把第一条路留给了下一次！
但我知道前方的路变幻莫测，
我怀疑我是否应该回来……
多年以后在某个地方，
我将叹息着讲述这件事：
树林里路分两条，而我——
选择了行人较少的那条，
就这样一切便发生了改变。
3.WHATISSUCCESS
RalphWaldoEmerson
Whatissuccess？
Tolaughoftenandlovemuch；
Towintherespectofintelligentpeople
Andtheaffectionofchildren；
Toearntheapprobation（认可，嘉许）ofhonestcritics
Andendurethebetrayaloffalsefriends；
Toappreciatebeauty；
Tofindthebestinothers；
Togiveoneself；
Toleavetheworldalittlebetter，
Whetherbyahealthychild，
Agardenpatch，
Oraredeemedsocialcondition；
Tohaveplayedandlaughedwithenthusiasm
Andsungwithexultation；（大悦，欢欣）
Toknowevenonelifehasbreathedeasier，
Becauseyouhavelived……
Thisistohavesucceeded.
成功的内涵
拉尔夫·沃尔多·爱默生陈采霞译
成功是什么？
笑口常开，爱心永在，
赢得智者的尊重，
孩子们的爱戴；
博得真诚的认可，
容忍损友的背叛；
欣赏美好的东西，
发现别人的可爱。
学会无私地奉献，
给世界增添光彩：
要么培育出健康的孩子，
要么留下花园一块，
亦或是改善社会条件；
尽情娱乐、笑得畅快，
把欢乐的歌唱起来；
甚至知道一个生命活得自在，
因为你的一路走来……
这就是成功的内涵。
Ilovetowaketoeachnewday,
我喜欢醒来迎接每一个清晨，
Andbrushmydreams
Ofnightaway,
轻松抖落一夜的梦尘，
Andlookoutthroughmywindowwide
从窗口向外眺望远处，
Toseewhatweatherisoutside,
广茅的天地是否晴空无云，
Andwonderwhatexcitingthing
想象何等激动人心的事
Thisshining,un-usedday
Willbring.
这灿烂崭新的一天将献呈
Rainisfallingallaround
雨儿在到处降落，
Itfallsonfieldandtree
它落在田野和树梢，
Itrainsontheumbrellahere
它落在这边的雨伞上，
Andontheshipsatsea
又落在航行海上的船只。
什么诗歌适合朗诵
《青春万岁》
所有的日子，所有的日子都来吧，
让我编织你们，用青春的金线，
和幸福的璎珞，编织你们。
有那小船上的歌笑，月下校园的欢舞，
细雨蒙蒙里踏青，初雪的早晨行军，
还有热烈的争论，跃动的、温暖的心……
是转眼过去了的日子，也是充满遐想的日子，
纷纷的心愿迷离，像春天的雨，
我们渴望生活，渴望在天上飞。
是单纯的日子，也是多变的日子，
浩大的世界，样样叫我们好惊奇，
从来都兴高采烈，从来不淡漠，
眼泪，欢笑，深思，全是第一次。
所有的日子都去吧，都去吧，
在生活中我快乐地向前，
多沉重的担子我不会发软，
多严峻的战斗我不会丢脸；
有一天，擦完了枪，
擦完了机器，擦完了汗，
我想念你们，招呼你们，
并且怀着骄傲，注视你们。
《青春好喜欢》
黄昏落燕，江南正炊烟向晚
风牵扯晚霞挤进了人家，在你之前
三月里你来的唐突，令我寝食难安
阳春与白雪，灵气的偶合源于天然
气质是磁铁，你亦牵引所有流转的醉眼
俗世凡尘，特立独行散在你身上是新鲜
出水芙蓉，以如天使光临人间
天然去雕，你的洒脱无人阻拦
情意难舍，日后哪里再克隆你的善缘
喜欢绝非一时兴起，你怪我敷衍
你说爱要花光所有的力量，马首是瞻
输于信赖，你将我的海誓山盟统统谪贬
红豆几颗如你红颜，教我相思如何消减
你挑衅说，我亦真亦假惯于疯癫
傻丫头，你窃取了我旧时的风范
这样的青春，好喜欢
《青春》
所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎麽样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日
无论我如何地去追索
年轻的你只如云影掠过
而你微笑的面容极浅极淡
逐渐隐没在日落后的群岚
遂翻开那发黄的扉页
命运将它装订得极为拙劣
含著泪我一读再读
却不得不承认
青春是一本太仓促的书
《再别康桥》
作者：徐志摩
轻轻的我走了，
正如我轻轻的来;
我轻轻的招手，
作别西天的云彩。
那河畔的金柳，
是夕阳中的新娘;
波光里的艳影，
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇，
油油的在水底招摇;
在康河的柔波里，
我甘心做一条水草!
那榆荫下的一潭，
不是清泉，
是天上虹揉碎在浮藻间，
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦撑一支长篙，
向青草更青处漫溯，
满载一船星辉，
在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌，
悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的康桥。
悄悄的我走了，
正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
《致橡树》
作者：舒婷
我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花，
借你的高枝炫耀自己；
绝不学痴情的鸟儿，
为绿荫重复单调的歌曲
也不只像泉源，
常年送来清凉的慰藉；
也不止像险峰，
增加你的高度，衬托你的威仪。
甚至日光。甚至春雨。
不，这些都还不够！
我必须是你近旁的一株木棉，
作为树的形象和你站在一起。
根，紧握在地下，
叶，相触在云里。
每一阵风过，我们都互相致意，
但没有人
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干
像刀，像剑，也像戟；
我有我红硕的花朵，
像沉重的叹息，
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳；
我们共享雾蔼、流岚、虹霓，
仿佛永远分离，
却又终身相依。
这才是伟大的爱情，
坚贞就在这里：
爱——
不仅爱你伟岸的身躯，
也爱你坚持的位置，足下的土地。
《笑》
作者：林徽音
笑的是她的眼睛，口唇，
和唇边浑圆的漩涡。
艳丽如同露珠，
朵朵的笑向
贝齿的闪光里躲。
那是笑——神的笑，美的笑：
水的映影，风的轻歌。
笑的是她惺松的鬈发，
散乱的挨着她耳朵。
轻软如同花影，
痒痒的甜蜜
涌进了你的心窝。
那是笑——诗的笑，画的笑：
云的留痕，浪的柔波。
《星》
作者：废名
满天的星，
颗颗说是永远的春花。
东墙上海棠花影，
簇簇说是永远的秋月。
清晨醒来是冬夜梦中的事了。
昨夜夜半的星，
清洁真如明丽的网，
疏而不失，
春花秋月也都是的，
子非鱼安知鱼。
《你是人间的四月天》
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞著变。
你是四月早天里的云烟，
黄昏吹著风的软，星子在
无意中闪，细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷，你是，鲜妍
百花的冠冕你戴著，你是
天真，庄严，你是夜夜的月圆。
雪化后那篇鹅黄，你像;新鲜
初放芽的绿，你是;柔嫩喜悦
水光浮动著你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，是燕
在梁间呢喃，--你是爱，是暖，
是希望，你是人间的四月天!
扩展：诗歌的意义表达
多年以来，中国诗坛一直流行着一种恶习，就是诗人们都在热烈地谈论着所谓的“语言”。你要是翻开一些诗歌杂志，就能发现大家几乎都在谈论“语言”这个词，仿佛不谈语言就显得没文化，就不时髦不深刻。这导致一个诗坛怪象：诗人们都不谈诗，他们只谈语言。仿佛诗歌除了语言还是语言，其它一切都是次要的。这种诗观是非常有害的。假如这样的话，那我们为什么要写诗？为什么不去做语言学家？
语言这个词，同时也作为一种思维和写作陷阱，使得中国很多诗人一直都处在“诗歌练习者”的阶段，而无法进入真正的作为表达层面的诗歌“写作”。这些诗人们绞尽脑汁地想着如何使用更巧妙的隐喻，更繁复的意象，并最终走向连自己都不知道自己在写什么的语言和技术游戏之中。在这种所谓语言和技巧的追逐过程中，意义，或者表达，反而被忽视了。也就是说，玩弄语言和所谓的诗歌技巧成了一些诗人的主要目的，表达什么，即要写什么，却成了次要的。这种本末倒置的笑话，至今还流行于诗坛。
诗歌的'技巧固然很重要，但技巧只是服务于表达的技术工具，它不是目的。受技术奴役的诗歌写作者沾沾自喜于自己的“诗歌工艺匠”身份，而实则只是一个学徒，一个诗歌练习者，不是真正的写作者。也正因为此，我可以说，我们的很多所谓诗人，并不是真正的诗人。
“意义”表达的缺失，是这么多年来中国绝大多数诗人写作的一大弊端。这也是为什么我们会觉得，很多诗人的技术和句子都很精致，但读后却觉得没意思，倒是很多女诗人甚至孩子的诗，因为有生活有情感，技术虽平淡，却有“动人”之处。没有强大的意义作为表达的背景和语境，句子也就失去了意义，再看似巧妙的句子也都是灰暗无光的。
也就是说，中国绝大多数诗人醉心或迷惑于技术的钻研，而忽略了意义的呈现。简单地说吧：他们受困于怎么写，而不是把“写什么”作为首要的追求。对于这类虚假写作，我想对他们说：我不是很关心你怎么写，而更关心你写出了什么。就像你用什么碗给我端吃的我不关心，我关心的是你碗里的东西是什么，好不好吃。这么简单的问题，事实上却成了中国诗歌写作者们长期以来的写作陷阱。
形成这个怪象的原因之一，是由现代诗歌特殊的技术要求所决定的。现代诗歌在现代语境下的现代性视角使得古典诗歌习用的那些技巧几乎都失效了，不能用了。所以现代诗有了一套自己的表达手段，如意象等等。作为基本的技术手段，这些技术的运用也是需要一番学习和训练的，它的难度甚至超过了古典诗歌的那些习用技巧：如对偶，押韵等等。这些古典技巧很容易学，而且是程式化的，你“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。”。但现代诗的技巧性却更强，也更难。因为现代诗的主旨和趣味已和基于农业文明背景下的文化趣味和思想方式发生了很大的嬗变，几乎已与古典诗歌的语境无法兼容，而是另一套语境。在这种思维和语境下，我们必须用另一套话语方式来表达。中国现代诗的写作，本质上是对西方现代诗的学习和仿写。我们在学习西方现代诗写作技巧的过程中，技术的学习和磨合一直都是折磨我们表达的一个障碍。这种技术工具不像古典诗歌技术那样用起来顺手，我们操控技术的难度使得我们没有多少多余力量来进入表达。因此，很多人的诗歌，也多止于练习技术操控的层面。
而且，同样的技巧，现代诗和古典诗歌也几乎是两回事。比如隐喻，古典诗歌中的隐喻就较为简单，和象征更为接近。而现代诗的隐喻里，则混用了什么“反逻辑”，“陌生化”等其它技巧在里面，是一种运用了多种手段的复合技术，不再是简单而平面的象征式隐喻。再比如意象，一谈到现代诗意象，一些人就说：意象算什么啊，它不是西方人发明的，我们老祖宗在唐诗宋词里就到处运用意象。比如莲花作为高洁的意象，大漠作为苍凉的意象，有很多。但这类简单意象，又怎么能和庞德《地铁车站》：
人群中这些面孔幽灵般显现；
湿漉漉的黑枝条上朵朵花瓣。
这种现代意象相比呢？就像风筝怎么能和飞机相提并论呢？二者的意象在本质上是不同的，这种不同完全就是两种思维方式。另外，像什么深度意象，内在节奏，反讽，变形等技巧，也是古典诗歌所没有的。还有一些我们写诗多年也未必听过或理解的术语，比如什么“畸联”，“能指”，“俳谐”等等，就不一一例举了。
但凡写作，总需要基本的艺术修养和技术训练，而现代诗技巧的难度本质上不在技术的掌握上，而在其思维方式的现代性转变上。也就是说，它的难度是来自思维方式上的，而不是单纯技术上的。这也是很多人一直徘徊于技术练习而无法进入真正写作的原因。
原因之二：正因为现代诗的技术门槛看似简单实则较难，使得一些诗人在练习的过程中成了技术的奴隶。到了最后，由于惯性使然，他们便一直都受困和沦陷于技术的奴役，而忘了写作本旨。这是一群“迷失了的诗人”。当然，这些诗人也不是什么都不写，他们也努力地想写出点什么，或者说他们很多时候都误以为自己是在写着什么，但事实上他们的表达被技术上的努力给遮蔽和毁坏了，而他们对此却浑然不觉。
写散文的人都知道要“言之有物”，写小说的人都希望有个好的故事内核，写思想论文的人当然也希望能写出独特见地。唯独在诗歌写作上，我们居然遗忘了这个最简单的道理：怎么写是次要的，写什么才是最重要的。
语言，结构等技术只是为表达服务的工具手段，而非目的。走出技术陷阱，重回诗歌的意义表达，是当今很多诗人都需要考虑的一个重要问题。
青春飞扬，无限张狂
弱冠之年，光华尽敛
走着记忆的路
忆着过往的事
那些年华
如镜像般浮在眼前
喜怒哀乐
酸甜苦辣
若深思
安于现状？奋发图强？
梦醒时分，何去何从
待春去秋来
青春已不在年少
看着夕阳余晖
静想余生
boatssailontherivers
christinageorginarossetti
(1)
boatssailontherivers,
andshipssailontheseas;
butcloudsthatsailacrossthesky,
areprettierfarthanthese.
(2)
therearebridgesontherivers,
asprettyasyouplease;
butthebowthatbridgesheaven,
andovertopsthetrees,
andbuildsaroadfromearthtosky,
isprettierfarthanthese.
小舟飘过河流
克里斯蒂娜·乔治娜·罗赛蒂
小舟飘过河流，
大船飘过海洋;
难比白云飘过晴空，
最是美丽景象。
河上架起桥梁，
令人神怡心旷;
难比长虹横跨蓝天，
树梢遥遥探望，
建起通天大道，
更加奇绝漂亮。
remember
nancyesims
don'twaitforwhatyouwanttocometoyou,
goafteritwithallthatyouare.
knowingthatlifewillmeetyouhalfway,
don'tfeellikeyou'velost.
whenplansanddreamsfallshortofyourhopes,
anytimeyoulearnsomethingnew
aboutyourselforaboutlife,
youhaveprogressed.
don'tdoanythingthattakesawayfromyourself-respect;
feelinggoodaboutyourselfisessentialtofeelinggoodaboutlife.