Again,thisispartofhissplitpersonalityaboutwhohewas.
这又是他多重人格的一部分。
"Doyouhaveamultiplepersonalitydisorder"
"你是不是有多重人格障碍呀？"
Forexample,youcouldsay,ShehasarealJekyllandHydepersonality.
例如，你可以说，"她真是多重人格。
ItwasSybil,aboutagirlwithmultiplepersonalitydisorderorwhatwenowcallDissociativeIdentityDisorder.
是《西比尔》，讲的是一个患有多重人格障碍的女孩，或者是我们现在所说的分离性身份障碍（多重人格）。
Thethirdtypeofdissociativedisorderisdissociativeidentitydisorder,whichusedtobecalledmultiplepersonalitydisorder.
第三种分离障碍是分离性身份障碍，以前也叫做多重人格障碍。
Butthat'snotthesameashavingmultiplepersonalitiesorswitchingbetweenthem,likewithdissociativeidentitydisorder.
但这与拥有多重人格或在不同人格之间转换不同，这种是分离性身份障碍。
Withtheidea.Iknowthatpsychiatristshavetraditionallytriedtointegratemultiplepersonalitiesintoone.
有了这个想法。我知道，精神病学家们传统上都试图将多重人格整合成一个。
ThisiscalledDissociativeIdentityDisorder,itusedtobecalledMultiplePersonalityDisorder,butnotanymore.
这称作「解离性身份障碍」，以前被称作「多重人格障碍」，不过再也不这么叫了。
Inthe1950s,abest-sellingbookhadacharacterwithmultiplepersonalities,andpsychologistssawmanypatientsbelievingtheyhadthemtoo.
1950年代，有一本畅销书的主角就有多重人格，于是精神学家看到很多病人就相信他们也有多重人格。
Isittruethathehasmultiplepersonalities
-他真的有多重人格吗？
长久以来，很多人包括精神科医生、心理学家、社工以为多重人格是非常之罕见的疾病，其实不然，只是由于太多临床工作者都缺乏正确认知，以致不少误诊情况，再加上一般人的讳疾忌医和迷信等等，所以很多个案都漏报、少报。正如玛莲娜·史坦伯格的《镜子里的陌生人——解离症：一种隐藏的流行病》所言，解离性障碍其实是一种隐藏了的流行病，而多重人格只是其中一型而已。