常用的英语俚语大全

俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法。下面是小编给大家带来的俚语大全,欢迎大家来阅读参考,我们一起来看看吧。

常用的英语俚语大全(一)

onceinabluemoon:偶尔、千载难逢

WhereshallIgotokillsometime

atthedropofahat:动辄

Hewasreadytoquarrelatthedropofahat.

burnthemidnightoil:熬夜

early.

nickoftime:紧要关头

Hisgenerousendowmentofthelaboratorycamejustinthenickoftime.

aroundthecorner:快到来了

Theexamisjustaroundthecorner,Ireallyneedtocramforit.

spurofthemoment:一时冲动

Heboughtthecaronthespurofthemoment.

daysarenumbered:气数已尽、日子屈指可数

Downtothewire:最后时刻、接近最后期限

Ithinktheelectionwillgotrightdowntothewire.

Eleventhhour:最后时刻

Heturnedinthereportattheeleventhhour.

Fromthewordgo:一开始

Inthelongrun:长期

Theproductcanhelpyoutosavemoneyinthelongrun.

Jumpthegun:草率行事、操之过急

putsomethingOnhold:稍等

Shakealeg:赶快

quickoffthemark:马上行动

Bequickoffthemarkifyouhearofsomethingpromising.

Steponit:加速

Underthewire:在截止日期前,thelastminute

Heappliedthecollegejustunderthewire.

Untilthecowscomehome:一直的、很晚很晚

常用的英语俚语大全(二)

1.Tobecaughtwithyourhandinthecookiejar/当场逮到

你是否会因为多吃了罐子里的饼干而满怀愧疚如果是,那这个词汇就太符合你了!这个短语比喻“某人因为做错事或调皮而被逮个正着”。

2.Easyaspie/易如反掌

这个短语指“很容易完成或处理的事情”,根据《牛津英语大辞典》(OED)的记录,在20世纪初期开始出现。看来吃一小块夹心饼确实是小菜一碟。

3.Theicingonthecake/锦上添花

与“cheeryontop”短语意思相近,这个短语指“在已经很好的事物上添加额外好处”。如果以讽刺性的方式使用,还可以表示相反的意思。有蛋糕本来就已经很好了,如能再有糖霜或樱桃岂不是更好。

4.Totakethebiscuit/出类拔萃

英式英语中使用该短语指“同类中最为出众的那件东西”,其具有讽刺性的用法指“愚蠢的或令人生厌的东西”。北美英语中使用“totakethecake”表示相近意思。

5.Tohaveafingerineverypie/什么都插手

6.Cookiecutter/甜饼切割器(千人一面;公式化)

7.Tohaveyourcakeandeatittoo/鱼与熊掌不可兼得

8.AsAmericanasapplepie/就如同苹果派一样的美国化

苹果派被认为是标准的美国食物,因此这个习语表示“体现传统价值观,尤其是美国的理想”。而在澳大利亚,你更有可能听到的是“asAustralianasmeatpie”(就像肉派一样的澳大利亚式的)。

9.Cakehole/嘴

填蛋糕的洞该词是口语化的用法,表示“嘴”,最常出现的句子就是“Shutyourcakehole!”(闭上你的臭嘴!)。这个用法的起源不言自明。蛋糕自然是要用嘴来吃的,渐渐地也就演变成“嘴”的意思。

10.Toselllikehotcakes/热销

这个习语指“迅速而大量售出的某物”。那到底hotcake是什么呢在北美,hotcake指代任何一种用煎锅烤制的蛋糕,也包括煎饼。

11.That’sthewaythecookiecrumbles/生活就是这样

这句话是一种非正式的用法,尤其在北美地区,表示实际情况如此,虽不尽如人意也只能接受,正如“生活就是这样;命中注定了”。这一习语最早出现在20世纪,在美式英语中,也有类似的表述,即“that’sthewaytheballbounces”。

常用的英语俚语大全(三)

1.InTheNickOfTime

Meaning:Atthelastmoment,justbeforesomethingbadhappens

意思:在最后一刻,来的正是时候。

例句:

1.Theaccidentvictimwasneardeath,buttheambulancearrivedinthenickoftimeandtheparamedicsavedher.这个伤者已经奄奄一息了,但是救护车在最后一刻赶到了!护理人员把他从死亡边缘拉了回来。

2.Weranasfastaswecouldtowardthebusstopandgottherejustasthebuswaspullingtoastop.Wegotthereinthenickoftime.我们以最快速度朝汽车站跑去,当我们到了车站时,汽车正好停了下来,我们到的正是时候。

Tips:

①这个俚语常用在情况非常紧急的时候。

②“nick”还有一个很常见的词组“nickname”,意思是昵称。

2.TakeaHike

Meaning:usedforrudelytellingsomeonetogoaway

意思是:哪儿凉快哪儿歇着去吧

用于感觉对方比较烦人的时候,希望别人赶紧走开。

3.JackOfAllTrades

Meaning:apersonwhoknowsalittleaboutalotofdifferentsubjectsoractivities,butnotalotaboutanyoneofthem

意思:杂而不精的人,万事通。

1.Waltisgoodatsomanythings:hecanfixtheplumbingandwiringinhishouse,hefixedhisroofwhenitleaked,heinstalledhiswasheranddryer,andhepaintsthehousewhenitneedsit.He’sreallyajackofalltrades.Walt擅长做那么多事情:修理家里的管道和电线、修漏水的屋顶,他也会安装洗衣机和烘干机,甚至他可以自己粉刷新房子,他真是一个万事通!

2.Thepositioninthecompanyrequiredsomeonewhokneweverythingaboutaverynarrowsubject.Theyweren’tlookingforajackofalltrades.公司里的这个位置需要那种对一个学科有所专研的人,而不是一个杂而不精的人。

①trade:本意是“行业”、“贸易”。因此alltrade

②Jack:这个人名在这里是虚指某人。其他人名类似用法,还有“unclesam”和美国的缩写都是U.S.因此就被用来指“美国政府”;“JaneDoe”指“无名氏(女)”。

4.BreakaLeg

Meaning:usedforwishingsb.goodluck

意思是:<非正式>祝你好运

1.Iunderstandyouhaveajobinterviewtomorrow.Breakaleg!我知道你明天上午有个面试,祝你好运!

2.Breakaleginyourtesttoday.祝你今天考试顺利。

①本意为演出成功后,演员行屈膝礼向观众致谢时,腿“折叠”起来的动作。

runoffatthemouth信口开河

goo-gooeyes暗送秋波

5.KeyedUp

Meaning:Fullofnervousanticipation;anxious;tense

意思是:紧张不安的;焦躁的

1.Stoppacingthefloor.Relax.Whyareyousokeyedup不要来回走了,放松!你为什么如此不安

2.Charleswassokeyedupwaitingfortheweddingtobeginthatwhenitfinallydid,hedroppedtheweddingring.Charles在婚礼开始前太激动了,以至于在婚礼开始时,他把结婚戒指弄掉了!

①常用要发生重要事情前。

6.Don’thaveacow.

①makeafuss:大惊小怪。“fuss”是小题大做的意思,既可以做动词,也可以做名词使用。

②makeafussof/oversb:过分的爱护某人。

7.LetTheCatOutOfTheBag

Meaning:Torevealasecret意思是:真相大白

1.WhenRacheldecidedshewasgoingtoquitherjob,shetoldherbestfriendbutshedidn’twanttoletthecatoutofthebag.Racheltoldherfriendnottotellanyone.当Rachel决定辞职的时候,她告诉了她最好的朋友,同时朋友不会泄露这个秘密的。因为Rachel告诉朋友不要告诉任何人这件事情。

2.Thechildrenputtheirmoneytogethertobuytheirmotherabirthdaypresent,buttheyoungestchildbecameexcitedandcouldn’tkeepfromtellinghismotherwhattheyhadbought.Hisbrothersandsisterstoldhimheshouldn’thaveletthecatoutofthebag.孩子们把他们的钱凑在一起为他们的妈妈买一个生日礼物,但是最小的那个孩子啊太兴奋了,结果说漏嘴了。他的哥哥姐姐曾经告诉过他不准把这件事说出去。

和“cat”有关的俚语:

①acatnap打个盹儿

②fatcat有钱有势的人

③catinthepan叛徒

④catsanddogs价值低的股票

⑤assickasacat真想呕吐,病得厉害

8.TakeFrenchleave

Meaning:Totaketimeawayfromyourjobwithoutaskingforpermission意思是:不辞而别

1.EveryonewhotakeFrenchleavecanbereceivedpunishseverely.任何擅离职守的人都要受到严惩。

9.Dutchuncle

Meaning:someonewhoadvisesorcriticizesayoungerpersoninasevereway意思是:喋喋不休的教训的人

1.StoptalkingtomelikeaDutchuncleaboutmydutytomyfamily.在有关我的家庭责任感这个问题上,用不着你来教训我。

2.Dutchuncle.Trytobecomeakindperson.不要做一个吹毛求疵的人,试做一个善良的人。

Tips:和人名有关的俚语

①JohnQ.Public普通人

②JaneDoe无名氏(女)JohnDoe无名氏(男)

③UncleSam美国政府

10.aneyeforaneye

Meaning:theideathatsomeonewhohasharmedanotherpersonshouldbepunishedbyhavingthesamethingdonetothem意思是:以牙还牙

1."Aneyeforaneyemakesthewholeworldblind."-Gandhi“以眼还眼会使全世界都看不见。”-甘地

2.Ihearhehasbeenspeakingillofyou.Youshouldmakeaneyeforeyeandtoothfortoothrevenge.我听说他一直在讲你坏话,你应该报复他,以眼还眼,以牙还牙。

"Thepunishmentistobealifeforalife,aneyeforaneye,atoothforatooth,ahandforahandandafootforafoot.""要以命偿命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。"。汉语中"以眼还眼"、"以牙还牙"即源于此,表示"以其人之道还治其人之身"。

常用的英语俚语大全(四)

EnglishSlangcollection:

breakup

[释]tocometoanend;

[释]toseparateintopieces;

[例]Shebrokeupachocolatebar.

[释]toscatter;

[例]Thecrowdbrokeupafterthegame.

breakbread

[释]toeattogether;

breakcover

[释]toemergefromaprotectedlocationorhidingplace;

[例]Thewitnessfinallybrokecovertohelpthepolicetoidentifythekiller.

THE END
1.英语词汇“production”的读音翻译释义用法及例句出国留学网英语在线翻译词典收录了126003条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。http://www.swcvc.com/dictionary/70538.html
2.15秒记一个单词(第2860个)spice英语表明: to add interest or excitement to something 使增加兴趣: 助记本事: spice /spa?s/ v. 使增加兴趣: spice 来自古法语espice,表现:香料。 spice名词也拥有此涵义,这里名词作动词:给添加兴趣。 一次记取一种意思即可,下次遇见再影象其他词义,一口是吃不成大瘦子的。 水平仅http://goyhq.com/zixun/121374.html
3.C0NTACTRATlNG是什么意思问答中心聪明出于勤奋,天才在于积累。愿你把握时光,充实自己,为梦 C0NTACTRATlNG是一个单词,其意思是"合同缩短"或者"合同压缩"。 1,这个单词由英文单词contact和contracting组成,contact的含义是联系,contracting则是收缩的意思,所以结合起来,contact contracting就是合同缩短、合同压缩的意思。 2,在商业术语中,contracting也http://m.gaokaomanfen.com/know/1503962.html
4.烤制的英文烤制翻译烤制英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版烤制的英文,烤制翻译,烤制英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E7%83%A4%E5%88%B6
5.烤制咖啡英文怎么写烤制咖啡英语怎么说返回 沪江英语词库 导航 查词 烤制咖啡 roasted coffee参考例句:现烤制的咖啡是我的最爱因为它有最浓厚的香味。Fresh roasted coffee is my favorite because it has the richest aroma.相关短语 roasted pyrite 焙烧的黄铁矿,焙烧黄铁矿 roasted duck 烤鸭 roasted ore 焙烧过的矿石 roasted product 焙烧产品 http://m.hujiang.com/ciku/w_119506_-937019240/
6.烤制的的翻译是:Baked中文翻译英文意思,翻译英语烤制的 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Baked 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部http://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_9936589
7.VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):太空首次烤制饼干的时间远超地球特别推荐 · 小学英语课文点读免费下载 · 中高考英语智能提分神器 · 听说训练神器 省时更省力 最新文章 可可英语官方微信(微信号:ikekenet) 每天向大家推送短小精悍的英语学习资料. 添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。 添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。 我们也在这里: https://www.kekenet.com/broadcast/202002/604688.shtml
8.英语书里的烤鸡的做法步骤图,怎么做好吃滋补美食分享家英语书里的烤鸡 烤鸡,是一道色香味俱佳的美食。金黄色的外皮在烤箱中慢慢烤制,散发出诱人的香气,让人垂涎欲滴。内部的鸡肉则鲜嫩多汁,口感十分好。在寒冷的冬天,来一份烤鸡,搭配一杯冷饮,让人的心情瞬间变得愉悦起来。烤鸡的香气在空气中弥漫,让人仿佛置身于美食的海洋中,享受着生活的美好。https://www.xiachufang.com/recipe/107249244/
9.易图记声力英语单词个性化学练系统在线记单词易图记-声力英语单词个性化学练系统,简称易图记背单词,是一套免费的在线记单词系统,个性化选词,小学单词、初中单词、高中单词、四级词汇、六级单词、考研单词等2万+单词可选;个性化学习,卡片式背单词、纯听单词、思维导图记单词、单词记忆法记单词、音联速记法记单词http://www.yituji.cn/word/m/zym.php?factor=pron&page=51
10.漫谈世界各地的小吃英语单词:从街头巷尾到餐桌上的美食之旅意大利比萨是意大利的经典美食,由面团加上各种配料烤制而成,英语单词“Pizza”可以直接对应比萨饼的名称。 9. 印度咖喱(Indian Curry) 印度咖喱是印度菜肴的主要调味料之一,由多种香料和蔬菜煮制而成,英语单词“Curry”可以用来描述这种具有浓郁香味的菜肴。 https://www.coffee.cn/xican/post/302680.html
11.入模烤制的,mould通过金属磨片的实际生产,分析了在现有工艺条件下,烤制前后金属磨片厚度和密度受具体配方、玻璃纤维网格布、烤制负荷和成型工艺等多方面因素的影响而产生的变化趋势,为生产合格的金属磨片提供参考依据。 2. The traditional technology of the chicken fried color by baking chicken method was improved. 实验表明:采用http://www.dictall.com/indu/398/397820773D2.htm
12.烤鸡的英语烤鸡的英语是Roast Chicken。Roast Chicken是一种广受欢迎的菜肴,其中整只鸡在烤箱中慢慢地烤制,呈现出美味的外皮和嫩滑的肉质。在西方国家,烤鸡被认为是一种家庭和晚餐聚会的经典食品。除了传统的烤鸡,现在也有许多不同变化版本的烤鸡,例如香草烤鸡、柠檬和草莓烤鸡、咖喱烤鸡等等。这些新颖的烤鸡味道和口感也都非常美https://wen.baidu.com/question/1457608193994312060.html
13.sweet的音标sweet的发音sweet的复数sweet的用法她刚烤制了一些面包,空气里都弥漫着一股香味。 柯林斯高阶英语词典 7、 the sweet air of a mountain village 山村的清新空气 牛津词典 8、 the sweet smell of her shampoo 她的洗发水的芳香 柯林斯高阶英语词典 9、 How sweet of you to think of me! 你能想着我真是太好了! 柯林斯https://mdict.yingyuw.cn/sweet
14."你不是这样做的"这句话翻译成英文是?英语翻译 To me, you are definitely not somebody else's shadow. You are unique in my heart. (比较口语化)或:I see you as unique, not as someone else's shadow. (把次序换了一下,且变得稍微简练了些,但意思不变)I love you as someone who is absolutely unique and without a trace of anyonhttps://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/6e44215a70f095c18d91aa54d5d68b3d.html
15.烹制简体中文烹制- 中文(简体)–英语词典翻译——剑桥词典https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/%E7%83%B9%E5%88%B6
16.发迹的英文怎么说他是靠用手推车兜售自己烤制的食品而得以发迹的。 succeed in life 发迹 He made a career for himself by dealing in munitions. 他是靠贩卖军火发迹的。 Roy managed to carve out a career for himself as an actor. 罗伊靠演戏而发迹。 Almost invariably he had risen from the ranks after years of sehttps://m.kaobiguo.net/news/53915.html