我自己尝试了一下，如果你要让这一栏出现，你需要这样做：
2.在该小程序中添加公司抬头和税号之后，就会在个人资料页面最下方出现“我的发票抬头”这一行：
MyFapiaotitles
这样，我们先看看我们熟悉的invoice的含义：
alistofgoodsthathavebeensold,workthathasbeendone,etc.,showingwhatyoumustpay
译：卖出去的货品或已提供的服务的费用清单。
来看词典中提供的两个例子：
1.tosend/issue/settleaninvoiceforthegoods
译：送出╱开具╱结清费用清单
2.aninvoicefor￡250
译：一张250英镑的发票
词典还给出了invoice的同义词：bill，餐厅吃完饭服务员递上来的账单就叫bill。
我查了一下google，国外的invoice大概长这样：
所以invoice的本质就是费用清单，老外给你开了一张invoice（或bill）就意味着你该付款了。
而你在中国拿到一张发票，就意味着你已经付完款了，发票就是付款凭证。
这里又要提到另外一个概念：收据。
“收据”在英文中有个对应的词叫receipt（注意p不发音）。我国超市里的“购物小票”也可以翻译为receipt，口语中叫ticket。
在中国，我们都知道“收据”是不能用来报销（reimbursement）的，只有“发票”才能报销。
因为中国的“发票”是税务局核发的报销凭证，咱们国家规定只有“发票”才能用于报销，而“收据”没有这样的法律效力。
但是在国外，人们可以拿着receipt（收据）、ticket（购物小票）去公司报销的，不需要通过税务局。
这就是中外报销制度的巨大不同。
说到这里，需要总结一下了：
1.中国的“收据”英文翻译是receipt。
2.中国的“费用清单”英文翻译是invoice或bill。
3.中国的“发票”英文中是没有对应词的。
所以把“发票”翻译成invoice是肯定不对的，而且国外没有“发票”这样的东西，所以只能直接用拼音来翻译了，就叫Fapiao。
百度百科上的翻译明显不科学：
事实上，到中国做生意的外国朋友，入乡随俗，都知道Fapiao这个概念。
国外网站是这样介绍中国“发票”的：
Afāpiào(发票)maytranslateliterallyas"invoice"butit'sabitmorecomplicatedthanthat.
译：把“发票”或许可以直译为“invoice”，但事实上它要比invoice更复杂。
"AfapiaoisanofficialinvoiceissuedbytheChineseTaxBureau(butprovidedbytheseller)foranygoodsorservicespurchasedwithinthecountry.TheChinesegovernmentusestheseinvoicestotracktaxpaymentsanddetertaxevasion."
译：发票是中国税务局核发（卖家提供）的正式的凭证，用来证明任何在中国购买的商品和服务。中国政府使用这样的"invoice"来追踪纳税情况和制止逃税。
说到这里，可能你想问，国外没有“发票”这玩意，国家如何制止逃税呢？
好问题！
我了解了一下，以美国为例，美国目没有类似我国发票那样的票据，一般商场等地方的购物小票（receipt/ticket）就是售货凭据，小票上的商品单价、总额、交易单位和所收税额等一目了然。
由于这些收据都是由装有“税控装置”的收款机开出，数据通过联网传入税务机关进行监控，从而避免了偷税漏税的可能。
总之，不同国家有不同的国情，文化差别很大，概念之间也不能随意等同，以免产生不必要的误解。