租房竟然不是“rentahouse”?

大家刚步入社会的时候,试过租房吗?有没有为此踩过雷呢?租房的英语怎么说?吉米老师教你一招!

英语·实用口语

毕业季,也是租房季,租房是说rentahouse吗?当然,如果你家财万贯的话,当我没说!因为house是指独栋的那种别墅,房子,而我们说的租房一般是一套单元,单间,一房一厅这样模式的租房,因此,租房我们最好说成rentaroom

rent

rent指租金,尤指房租,但它不仅可以指租房,还可以用来租车,租电视机,作动词时表示租借,租用。

Rentsnearthecollegehaverisen.

大学周边的租金已经上涨。

room

room是房间,室。

Ilikethisroom-ithasplentyoflight.

我喜欢这个房间——光线非常充足。

noroomtoswingacat地方狭窄,活动不开

prefersomeone'sroomtohiscompany希望某人走开,不愿见到某人

house

house是房屋,住宅,是独立式或半独立式的住宅。

ShelivesinalittlehouseinCrossStreet.

她住在十字街上的一所小房子里。

做动词还有投宿,居住

Wheredidyouhouselastnight

昨晚你在哪儿睡的觉

farmhouse农场,住宅,农舍

roadhouse城外的路边餐馆(酒吧)

henhouse鸡舍

theSydneyOperaHouse悉尼歌剧院

BroadcastingHouse广播电台大楼

房屋类

dorm

dorm是指那些包含了许多床的大房间,例如在寄宿学校,学生的宿舍楼,同样意思的还有dormitory,residencehall:

Wealllivedinthesamedormduringoursophomoreyear.

大二的时候我们都住在同一个宿舍。

Guestsatthecampcanstayinprivatecabinsorforasmallerfeeinthedormitories.

露营的客人可以住独立的营房,也可以住收费较低的集体宿舍。

Interestingenough,somestudentswillbeinresidencehallsatthecampusbuttheircourseswillbeonline.

有趣的是,一些学生住在学校宿舍里,但他们的课程将在网上进行。

dormsupervisor宿舍管理员,舍监

dormmate室友

hotel

hotel是酒店,宾馆,hostel是旅社,客栈,尤指青年旅舍。两者拼写相似,注意混淆。

Westayedin/atahotelonthebeach.

我们住在一家滨海酒店。

Westayedatastudenthostelduringtheconference.

会议期间我们住在一处学生公寓里。

小拓展:

hotel:指开设于城镇,有一定设备,可提供食宿的旅馆。

inn:多指开设于乡间、路边,设备简陋的小旅店。

motel:汽车旅馆,是motorhotel的混合缩写词,指美国开设于公路旁,专供驾驶汽车的旅客往宿和有停车场的旅店。

apartment

Ilivedonthegroundfloorofanapartmentblock.

我住在一栋公寓楼的底层。

flat跟apartment一样,都表示公寓,只不过flat指在一幢大楼内某一层上供居住的一套房间,公寓套房,多用在英式英语中。

TheyhaveahouseinthecountryandaflatinManchester.

他们在乡下有一套房子,在曼切斯特有一套公寓。

拓展

lodging指临时租借的房间或宿舍。

Itcanbedifficulttofindinexpensivelodgingsinthecity.

在这个城市里很难找到便宜的住所。

accommodation泛指各种居住住所,一般指暂时下榻之地。

Weneedovernightaccommodationsforfourpeople.

我们需要处四个人过夜的地方。

quarters指某一部分人集中的居住区。

Themovewasmetwithdismayinthisquarter.

该行动引起了这个居民区的惶恐不安。

suite可泛指任何设备完善的一套房间,但多指包括起居室、卧室和浴室的陈设较豪华的套间。

Thesingerwasinterviewedinhishotelsuite.

这位歌手在宾馆套房里接受了采访。

villa是指更豪华的别墅,通常带有大花园,水池或喷泉等,比house更豪华。

TheyhaveavillainSpain.

他们在西班牙有一栋别墅。

bungalow平房,一层的楼房,没有地下室。

Thereweresmall,whitebungalowsdottedoverthehillside.

小山边到处都是白色的小平房。

condo(condominium)分户出售的公寓:一栋房子里的不同部分,分别出售给不同的人,不同部分归不同人所有。

Heboughtanocean-frontcondoinhisnativeFlorida.

他在佛罗里达老家买了一套面海公寓。

cottage农舍式的小别墅:用石头或砖建造而成的小房子,乡村里常见。

Werentedacottagefortheweekend.

我们租了一座村舍度周末。

点个“在看”

不经历风雨

怎能见彩虹

◆◆

今日作业

这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个作业:

Howmuchdoyoupayinrent

这句话怎么翻译呢?你做对了吗?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~

THE END
1.house与apartment的区别两年前在备考雅思口语考试的时候,经常遇到的一个题目是Do you live in a house or an apartment?我一直不太明白house和apartment之间的区别。house不就是房子吗?apartment不就是公寓吗?公寓不也是属于房子吗?我们经常听人说买房子买房子,其实不就是在市里买个公寓吗?来美国生活了几个月之后,我终于搞明白了。 https://www.douban.com/note/719933574/
2.DescribeahouseoranapartmentyouwouldliketoliveinDescribe a house or an apartment you would like to live in. You should say: what it would look like how big it would be where it would be located and explain why you would like to live there. 雅思口语提示卡参考范文: Today, there are so many different types of houses or apartments thhttps://www.prepfun.cn/cuecard/2265
3.house,apartment,home,family的区别要讲出不同之处!house 房子,侧重指的是建筑物.home 家,侧重家庭环境或氛围family 家庭,或家人,侧重指家庭成员.apartment 公寓 也是侧重建筑物. APP内打开 为你推荐 查看更多 英文中,家“home""family""house"有什么不同吗 就我所知,home是中文"回家"的那个"家".意思是一整个家,但不包括细部的人.family是"我家(我的家人)"https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/27b1121dd18fa1716a3327ddd22de486.html
4.租房嘲中,apartment,house,townhouse和unit有什么区别?136已加入 http://www.loupan.com/ask/534654.html
5.英语中apartment(公寓)(美式)house(房子)flat(公寓)(英式)vill英语中apartment、house、flat、villa、room区别 在英语中,“apartment”、“house”、“flat”、“villa”、和“room” 这些词语都与居住空间有关,但它们各自的含义和用途有所不同: Apartment(公寓)(美式): 指一个建筑内分隔出的单独居住单位,通常在城市中较为常见。在美国常用 “apartment”,在英式英语中则更常https://blog.csdn.net/Dontla/article/details/141404736
6.condo与apartment的区别今天Amy给大家讲一下condo与apartment的区别。 先来举个例子 I have a condo 意思是说你是业主,房子是你买的 I have apartment 意思是说房子是你租的 condo(是condominium的简写)是一种管理方式,就是共管式的意思,codon是个统称,凡是交管理费的都是condo,包括公寓,townhouse,交管理费的house。而apartment是https://www.meipian.cn/1cl50qgy
7.flat和apartment的区别解答一 举报 Apartment来自appartire,ap-=ad-=to+part(部分),原义是分成几个部分,在英国指公寓的一个房间,在美国指一套房间FLat [英]一套房间,通常指包括起居室,卧室,浴室,厨房等公寓房间 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 Flat和apartment区别 apartment和flat有什么区别啊? house flat aphttps://www.zybang.com/question/99ec3cac7ed32cb3ed34565a99ff15e4.html
8.马来西亚11种屋子类型的特点和功能新梦想环球教育马来西亚有许多不同种类的房地产与屋子,最常见的相信就是bungalow(独立式洋房)、semi-detached(半独立式洋房)、terrace house(排屋),还有condominium和apartment(公寓)。在这些令人眼花缭乱的新屋子类型当中,就包括了Loft、SoHo、SoVo、SoFo,还有很多很多名称林林总总的新种类。 https://www.daliuxue.com/article/35/12843.shtml