大家刚步入社会的时候,试过租房吗?有没有为此踩过雷呢?租房的英语怎么说?吉米老师教你一招!
英语·实用口语
毕业季,也是租房季,租房是说rentahouse吗?当然,如果你家财万贯的话,当我没说!因为house是指独栋的那种别墅,房子,而我们说的租房一般是一套单元,单间,一房一厅这样模式的租房,因此,租房我们最好说成rentaroom
rent
rent指租金,尤指房租,但它不仅可以指租房,还可以用来租车,租电视机,作动词时表示租借,租用。
Rentsnearthecollegehaverisen.
大学周边的租金已经上涨。
room
room是房间,室。
Ilikethisroom-ithasplentyoflight.
我喜欢这个房间——光线非常充足。
noroomtoswingacat地方狭窄,活动不开
prefersomeone'sroomtohiscompany希望某人走开,不愿见到某人
house
house是房屋,住宅,是独立式或半独立式的住宅。
ShelivesinalittlehouseinCrossStreet.
她住在十字街上的一所小房子里。
做动词还有投宿,居住
Wheredidyouhouselastnight
昨晚你在哪儿睡的觉
farmhouse农场,住宅,农舍
roadhouse城外的路边餐馆(酒吧)
henhouse鸡舍
theSydneyOperaHouse悉尼歌剧院
BroadcastingHouse广播电台大楼
房屋类
dorm
dorm是指那些包含了许多床的大房间,例如在寄宿学校,学生的宿舍楼,同样意思的还有dormitory,residencehall:
Wealllivedinthesamedormduringoursophomoreyear.
大二的时候我们都住在同一个宿舍。
Guestsatthecampcanstayinprivatecabinsorforasmallerfeeinthedormitories.
露营的客人可以住独立的营房,也可以住收费较低的集体宿舍。
Interestingenough,somestudentswillbeinresidencehallsatthecampusbuttheircourseswillbeonline.
有趣的是,一些学生住在学校宿舍里,但他们的课程将在网上进行。
dormsupervisor宿舍管理员,舍监
dormmate室友
hotel
hotel是酒店,宾馆,hostel是旅社,客栈,尤指青年旅舍。两者拼写相似,注意混淆。
Westayedin/atahotelonthebeach.
我们住在一家滨海酒店。
Westayedatastudenthostelduringtheconference.
会议期间我们住在一处学生公寓里。
小拓展:
hotel:指开设于城镇,有一定设备,可提供食宿的旅馆。
inn:多指开设于乡间、路边,设备简陋的小旅店。
motel:汽车旅馆,是motorhotel的混合缩写词,指美国开设于公路旁,专供驾驶汽车的旅客往宿和有停车场的旅店。
apartment
Ilivedonthegroundfloorofanapartmentblock.
我住在一栋公寓楼的底层。
flat跟apartment一样,都表示公寓,只不过flat指在一幢大楼内某一层上供居住的一套房间,公寓套房,多用在英式英语中。
TheyhaveahouseinthecountryandaflatinManchester.
他们在乡下有一套房子,在曼切斯特有一套公寓。
拓展
lodging指临时租借的房间或宿舍。
Itcanbedifficulttofindinexpensivelodgingsinthecity.
在这个城市里很难找到便宜的住所。
accommodation泛指各种居住住所,一般指暂时下榻之地。
Weneedovernightaccommodationsforfourpeople.
我们需要处四个人过夜的地方。
quarters指某一部分人集中的居住区。
Themovewasmetwithdismayinthisquarter.
该行动引起了这个居民区的惶恐不安。
suite可泛指任何设备完善的一套房间,但多指包括起居室、卧室和浴室的陈设较豪华的套间。
Thesingerwasinterviewedinhishotelsuite.
这位歌手在宾馆套房里接受了采访。
villa是指更豪华的别墅,通常带有大花园,水池或喷泉等,比house更豪华。
TheyhaveavillainSpain.
他们在西班牙有一栋别墅。
bungalow平房,一层的楼房,没有地下室。
Thereweresmall,whitebungalowsdottedoverthehillside.
小山边到处都是白色的小平房。
condo(condominium)分户出售的公寓:一栋房子里的不同部分,分别出售给不同的人,不同部分归不同人所有。
Heboughtanocean-frontcondoinhisnativeFlorida.
他在佛罗里达老家买了一套面海公寓。
cottage农舍式的小别墅:用石头或砖建造而成的小房子,乡村里常见。
Werentedacottagefortheweekend.
我们租了一座村舍度周末。
点个“在看”
不经历风雨
怎能见彩虹
◆◆
今日作业
这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个作业:
Howmuchdoyoupayinrent
这句话怎么翻译呢?你做对了吗?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~