隱私權和法律條款McAfee

本聲明提供我們收集、使用和共享數據以及我們承諾以尊重的方式使用所收集的個人數據等方面的信息。

McAfee,LLC及其附屬公司(“McAfee”或“我們”)非常關注隱私、安全以及在線安全,這些是我們根本任務的重要組成部分。我們致力於保護產品和服務的使用者(“您”),防止竊取、中斷以及未經授權訪問用戶在線信息和活動的風險。本隱私聲明(“聲明”)旨在告知您,我們如何通過我們的網站(“網站”)、產品、服務以及網路和移動應用程序(統稱“服務”)或在您與我們交互時收集、使用和共享您的個人數據。

您訪問或使用我們的服務,即表示您確認您已查閲本聲明並理解其內容。您使用我們的服務和網站,以及隱私權的任何爭議,受本聲明、任何適用的服務條款(包括任何適用的有關損壞和爭議解決的限制)和任何適用的最終用戶許可協議的制約。

隨着McAfee企業發展,或業務變更,我們隨時可能在我們認為適宜的情況下更新本聲明。如果本隱私聲明有任何重大變更,我們將通過電子郵件、產品內部通知或適用法律要求的其他方式通知您。您應核查以確保您查閲到本聲明的最新版本。

本聲明適用於我們全球服務的所有用戶。某些用戶(包括歐洲經濟區的居民)依據其居住地,可能享有本聲明所述的額外權利。

我們收集哪些類型的信息?

我們為提供服務而收集信息。部分信息由您直接提供給我們,部分信息通過我們的服務自動收集,也有部分信息收集自第三方。在本聲明中,“個人數據”是指可以單獨或與其他數據結合使用以識別個人身份的數據。

我們收集您提供給我們的信息。例如,當您購買產品或服務、創建賬戶、填寫表格、參加競賽或促銷活動、請求客戶服務或以其他方式與我們通信時,我們會收集信息。

您可能提供的個人數據類型包括:

我們還可能收集您的其他信息,例如您購買的產品的信息、您的偏好和人口統計信息。您也可以向我們提供更多數據。例如,在您使用我們的身份監控服務時,您可選擇提供您的社交媒體登錄信息,以便我們可以監控您的社交媒體帳戶,或者如在下方“特定產品和功能”中進一步規定。

我們會自動收集您與服務的交互信息以及安裝服務的設備信息。在某些情況下,我們會自動收集與安裝服務的設備連接到同一網路的其他設備的信息。

例如,我們可能收集並使用以下信息:

為了給您提供服務,包括檢測和評估惡意軟體和垃圾郵件,我們可能會掃描、收集和存儲您文件中的數據,包括電子郵件、附件、電子郵件地址、元數據以及URL和流量數據。

請注意,如果您使用我們的VPN服務,我們的VPN服務器不會查看或記錄您在互聯網上收發的任何信息。

特定產品和功能

除上述信息外,如果您選擇使用下面列出的產品或功能之一,我們還會收集其他數據。

三星移動用戶的設備保護。本通知中關於我們可能收集的信息的一般聲明不適用於本產品。這是一款由McAfee提供支持的三星產品,這意味着McAfee只在該應用程序中運行惡意軟體掃描功能。如果您使用此產品,我們會為您的設備生成一個唯一隨機編號。我們使用這些標識符編號來確保我們有準確的用戶數,但這些編號不能關聯回有關單個最終用戶的信息,也不能用於識別用戶。我們會收集有關您的設備的有限詳細信息,包括型號名稱、SIM卡運營商、操作系統和產品版本,旨在更好地告知我們產品的使用情況。我們還會收集有關您設備上的第三方應用程序的有限詳細信息,以便運行惡意軟體掃描功能,並在檢測到惡意軟體時對其進行內部報告和分析。

我們從第三方收集的信息我們可能從其他來源接收您的信息,並將這些信息與我們直接收集的信息組合。我們可以從其他來源接收的信息示例包括:用於更正我們記錄的更新的交付或支付信息;購買或償還信息;以及客戶支持和註冊信息。對於我們的身份信息保護消費者產品,我們還可能收集用於阻止和偵測欺詐的信用或身份信息。

位置信息特定服務可能請求訪問您的位置權限。在您允許的前提下,我們將使用GPS、無線或藍牙技術收集您的位置信息。您可以通過設置移動設備控制我們對精確位置信息的訪問。我們還可能查看您的IP地址以確定您的大概位置。

我們怎樣使用收集的信息?

用於保護您。如果您安裝或使用我們的一項服務,它將在設備或環境的後台運行,以預測威脅並更好地保護您以及您的設備和信息。例如,McAfee可能使用信息用以:

用於運營我們的業務。我們還將收集到的信息用於其他業務目的,包括:

人工智能

在某些情況下,我們使用人工智能(“AI”)為我們的客戶提供服務,協助我們的開發人員創建新的服務和產品,以及為我們的服務提供客戶支持。AI功能使用我們收集的信息來改進我們向您提供的服務,或改進我們就我們的服務向您提供的支持。

第三方廣告

如果您允許我們的服務訪問您的位置信息,則我們的移動廣告業務合作伙伴可能會使用您的位置信息向您發送廣告。您可以使用設備上的位置信息設置撤消訪問您的位置信息

其他用戶我們可能使用我們擁有合法權益的個人數據,用於直接營銷、個人或市場調研、反欺詐保護,或在您提供個人數據或徵得您同意時向您透露的任何其他目的。

我們與誰共享個人數據?

一般而言,我們根據法律要求或經您同意,披露我們收集的信息,以便提供服務、與您通信、宣傳或推廣我們的服務、促進我們業務的變更或轉移。我們可能以如下方式共享個人信息:

我們如何保護您的數據?

我們採用管理、組織、技術和物理安全措施來保護收集和處理的個人數據。我們的安全控制措施旨在維持數據機密性、完整性和適當水平的可用性。

對於您的個人數據,您有哪些選擇?

如果您未註冊McAfee產品,但在您的設備上安裝了我們的一款產品,您可以通過卸載此產品來阻止McAfee從您的設備收集個人數據。

如果您選擇不再接收營銷信息,McAfee可能仍會就安全更新、產品功能和服務請求等交易、法律或管理主題與您進行通信。

個人數據的個人權利根據適用法律,您可能有權:(i)請求確認我們是否正在處理您的個人數據;(ii)訪問您的個人數據或副本;(iii)接收您的個人數據的便攜式副本,或要求我們將個人數據發送至其他組織(“數據可移植性權利”);(iv)尋求更正或修訂不準確、不真實、不完整或不當處理的個人數據;(v)限制我們處理您的個人數據;(vi)反對我們處理您的個人數據;(vii)請求刪除我們保存的個人數據,但法律規定的某些例外情況除外。

對於美國居民,根據您居住州的適用法律,您可以請求:(1)確認我們是否處理您的個人信息;(2)訪問、更正或刪除我們維護的您的個人信息;(3)接收此類個人信息的便攜式副本;(4)限制或要求停止對您的個人信息的某些處理,例如有針對性的廣告、個人信息的銷售或以促進實現具備法律效力或類似重大影響的決策為目的的分析;和/或(5)我們根據您的請求作出決定。我們將根據適用法律迴應您的請求。如果您希望我們作出迴應,請通過protectprivacy@mcafee.com與我們聯繫,我們將根據適用法律作出迴應。如果您是加利福尼亞居民,請參閲本隱私聲明末尾的《加州消費者隱私法》(CCPA)附錄,瞭解我們根據CCPA向您提供的其他信息。

McAfee對收集的個人數據保存多長時間?

McAfee將保留您的個人數據,保留期限為本聲明所列目的所需的最短期限,即(i)只要您是我們產品的註冊用戶或用戶,或者(ii)只要您的個人數據為本聲明所列的、我們擁有法律基礎的合法目的所必需;或者(iii)只要您的個人數據為服務提供等相關業務目的(例如,內部報告和對賬目的、擔保,或為提供您要求的反饋或信息)所必需。

此外,如果有任何相關的法律要求,我們可能會根據該要求在額外期限內繼續處理您的個人數據。

上述期限(在適用範圍內)結束後,我們將永久刪除、銷燬或取消識別相關的個人數據,使這些信息與您解綁。

兒童隱私

McAfee的部分服務提供的安全功能可供父母用於監控子女的網路活動、實際位置或註冊設備的使用情況。這些服務需徵得家長的同意,我們不會在知情的情況下將從兒童設備收集的個人數據用於除提供服務之外的任何目的。這些產品允許家長隨時刪除子女的個人資料。您若認為我們錯誤地收集了您子女的信息,或您對我們有關兒童的措施有任何的問題和疑慮,請按照下述方式聯繫我們。如果您未滿18歲,您必須獲得父母的許可才能訪問服務。McAfee敦促家長指示子女,未經家長同意不要公佈真實姓名、地址或電話號碼。如果您得知子女未經您的同意向我們提供了個人數據,您可以通過下述聯繫方式提醒我們。如果我們知悉我們收集了13歲以下(在某些司法管轄區為16歲以下)兒童的任何個人數據,我們將立即採取措施刪除這些信息並終止該兒童的賬戶。

數據轉移McAfee總部設在美國(詳細地址請查看“聯繫我們”),在美國和世界各地都有運營商、實體店、服務提供商。因此,我們以及我們的服務提供商可能會將您的個人數據轉移到一些司法管轄區內存儲並在其中使用,這些管轄權區可能不具備與您國家同等的數據保護水平。我們將採取措施,在我們處理信息的司法管轄區內保證您的個人數據受到足夠的保護。

歐洲經濟區和英國的居民

如果您在歐洲經濟區(EEA)或英國(UK),則適用以下附加披露。

數據控制方在McAfee消費者產品購買地或下載地,McAfeeIrelandLimited作為您的個人數據控制方。

法律處理準則我們僅在如下情況下處理您的個人數據:

數據轉移我們依據歐盟法律和適用的歐盟法規,通過基於標準合同條款的一系列公司間協議,將個人數據傳輸到EEA或瑞士以外的國家/地區。

個人權利請求和撤回同意您可以使用上文“對於您的個人數據,您有哪些選項?”中所述的機制提交一份行使個人數據權利的請求。如果您初始同意我們處理您的個人數據,您可以使用這些機制或使用以下聯繫信息聯繫我們來撤回您的同意。

監督機構和投訴

日本、阿根廷和加拿大居民

加州居民

加州隱私權保護——《反客戶信息披露法》(ShinetheLightLaw)

未經您允許,McAfee不會為了非McAfee營銷目的而與非附屬第三方共享您的個人身份信息。

請參閲本隱私聲明末尾的《加州消費者隱私法》(CCPA)附錄,瞭解我們根據CCPA向您提供的其他信息。

內華達州居民

McAfee不向非附屬第三方出售可識別您個人身份的信息,其中術語“出售”的定義見內華達州相關法律。如果您希望我們將來不出售標識您身份的信息,則可以使用以下聯繫信息向我們提出請求。

個人信息轉讓公告

McAfeeKoreaLimited的資產和員工將轉讓給MusarubraKoreaLimited並由其運營。

指向其他網站的鏈接

為方便您使用或參考,我們網站和服務中包含一些指向其他網站的鏈接。這些網站可能由非McAfee附屬的公司運營。所鏈接的網站可能有其各自的隱私策略或聲明,如果您要訪問那些鏈接網站,強烈建議您查看其隱私策略或聲明。我們對非McAfee附屬網站的內容、隱私措施及使用不負任何責任。

聯繫我們

在美國,寄掛號信至:McAfee收件地址:LegalDepartment–PrivacyOffice6220AmericaCenterDriveSanJose,CA95002USA

在歐洲經濟區,寄掛號信至:收件地址:McAfeeDataProtectionOfficerDataBusinessServicesNrdlicheMünchnerStrae47D-82031Grünwald/MünchenGermany+49(0)8912501375-0

在英國,寄掛號信至:McAfee收件地址:DataPrivacyOfficerJubileeHouseThirdAvenueGlobeParkMarlow,BuckinghamshireSL71EYUnitedKingdom

在日本,寄掛號信至:McAfeeCo.Ltd.收件地址:LegalDepartmentDai-ichiLifeHibiyaFirst,1-13-2Yurakucho,Chiyoda-ku,Tokyo100-0006Japan

在韓國,寄掛號信至:收件地址:ChiefPrivacyOfficer,抄送至LegalDepartment–PrivacyOfficeMcAfeeKoreaLimited5F.GangnamFinanceCenter152,Teheran-ro,Gangnam-gu,SeoulKorea06236

生效日期:2023年1月1日

根據經《加州隱私權法》修訂的《加州消費者隱私法》(“CCPA”),我們向加州居民(“消費者”或“您”)提供本《加州消費者隱私法》附錄(“CCPA附錄”)。本CCPA附錄是對我們的隱私聲明中包含的信息的補充。本聲明中使用但未定義的任何大寫術語均具有我們的隱私聲明中給出的含義。

本CCPA附錄不適用於我們收集的McAfee現在或以前的職位申請人、員工、承包商、所有者、董事或高級職員的個人信息。

個人信息的類別

根據CCPA,“個人信息”是指標識、涉及特定消費者或家庭或者與特定消費者或家庭合理關聯的信息。“個人信息”不包括公開信息、去標識化信息或彙總信息,或某些特定行業隱私法涵蓋的相應信息。“敏感個人信息”是指披露消費者社保、駕照、國家身份證或護照號碼的信息;帳戶登錄憑據、金融賬戶、借記卡或信用卡號,以及訪問賬戶所需的任何安全性代碼或訪問代碼、密碼或憑據;精確的地理定位;種族或民族、宗教或哲學信仰或工會會員身份;郵件、電子郵件和短信內容(McAfee是通信的預期收件人的情形除外);遺傳數據;和生物識別信息。

在以下圖表中,我們列明瞭(1)我們計劃收集和使用並在過去12個月內已收集和使用的個人信息和敏感個人信息的類別(如CCPA中所列);(2)過去12個月內,我們就運營業務目的向其披露各類個人信息或敏感個人信息的第三方類別;(3)我們用於確定每類個人信息或敏感個人信息保留期限的標準;(4)我們在過去12個月內出售或共享的個人信息和敏感個人信息的類別(其中,“出售”和“共享”的定義見CCPA)。

在下面,我們提供了與敏感個人信息相關的信息:

個人信息來源我們直接從您那裏或安裝服務的設備以及以下類別的來源獲取上面列出的各個類別的個人信息(包括敏感個人信息):我們的關聯公司、公開可用的數據庫、第三方業務合作伙伴、社交媒體網站和其他第三方來源。

個人信息的使用我們將個人信息(包括敏感個人信息)用於各種業務和商業目的,如我們的隱私聲明中所述。

CCPA權利和請求加州居民可以根據CCPA提出以下類型的請求:

授權代理商要作為授權代理商代表加利福尼亞州居民提出請求,您可以使用上述請求提交方法。作為我們驗證流程的一部分,我們可能會要求您提供(如適用)有關您的授權代理商身份的證明,其中還可能包括您向加利福尼亞州州務卿註冊以在加利福尼亞州開展業務的證明;和/或加利福尼亞州居民根據《統一遺囑檢驗法典》第4121-4130條出具的授權書;如果您代表加利福尼亞居民提交了解、刪除或更正個人信息的請求,但未根據《統一遺囑檢驗法典》第4121-4130條向我們提供該居民的授權書,我們也可能要求該居民直接向我們證實其自身的身份;或直接與我們確認,其已授權您提交了解或刪除個人信息的請求。

禁止歧視您有權免因行使任何CCPA權利而遭到非法歧視對待。

財務激勵通知我們可能會不時提供計劃、福利或其他優惠;作為交換,您允許我們收集、保留和出售您的個人信息或您將向我們共享您的個人信息,例如您的聯繫信息。此類計劃、福利或其他優惠統稱為“財務激勵”。我們提供的任何折扣都將基於我們對您的個人信息的估計價值的合理判定,同時考慮(但不限於)對此類信息產生的預期收入的估計、在我們的業務運營中收集、存儲和使用此類信息可能產生的預期費用,以及適用法律允許的與此類信息對於我們業務的估計價值相關的其他相關因素。我們可能會根據需要提供有關特定財務激勵詳細信息的額外通知,並且任何財務激勵計劃都遵循主動參與原則。如果您以後希望停止參與財務激勵計劃,您可以使用以下聯繫方式向我們提交請求。

如果您對本CCPA附錄或其他隱私相關事宜有任何疑問或要求,請聯繫我們:McAfee收件地址:LegalDepartment–PrivacyOffice6220AmericaCenterDriveSanJose,CA95002USA

我們網站和移動應用程序(統稱“服務”)使用cookie和類似技術,致力於為訪客提供個性化信息,記憶您的營銷和產品偏好,幫助您獲取目標信息,以確保您能獲得最佳體驗。本聲明概述McAfee、其附屬公司及合作伙伴如何利用cookie和類似技術實現所述目的。

McAfee及其合作伙伴使用哪些技術?

和許多服務相似,我們與合作伙伴使用cookie和類似技術用以提供和改善用戶體驗等以及定製廣告。我們與合作伙伴使用的cookie和類似技術包括:

McAfee及其合作伙伴和服務提供商使用多種類型的Cookie,如下所示:

針對Cookie和類似技術,我具有哪些選擇?

針對使用Cookie和類似技術,您具有多種選擇:

McAfee如何迴應“拒絕跟蹤”信號?

針對如何迴應“拒絕跟蹤”信號,業內當前沒有達成一致。McAfee服務與網站也不迴應用戶的“拒絕跟蹤”信號。

如何聯繫我們

如您對我們如何使用Cookie和類似技術存有任何疑問,可使用以下方式聯繫我們。請包括您的聯繫方式以及具體的疑問描述。

美國境內通信地址:

McAfeeAttn:LegalDepartment–PrivacyOffice6220AmericaCenterDriveSanJose,CA95002USA

歐洲經濟區通信地址:

McAfee,LegalDepartment2000CityGateMahonCorkIrelandT12RRC9

日本境內通信地址:

PersonalDataProtectionManagerMcAfeeCo.Ltd.Dai-ichiLifeHibiyaFirst,1-13-2Yurakucho,Chiyoda-ku,Tokyo100-0006Japan

歡迎使用McAfee產品

在您開始使用之前,我們需要快速討論一下相關條款。這些條款説明了在使用我們的軟體和服務時您的法律權利和義務。由於非常重要,所以我們需要您仔細閲讀這些條款(包括所有鏈接),因為它們會成為您與我們之間的協議。

閲讀時的注意事項…

1.如果您看到粗體字,那麼每當這個字出現在本文檔中時,它的意思都相同。

2.點擊接受按鈕、安裝或使用軟體和服務(不管是由我們還是由我們的合作伙伴之一提供),即表示您同意這些條款。如果您不同意或不遵守這些條款的規定,您將不能使用軟體和服務。

3.當提及…McAfee、我們或我們的時,指的是在您所在地區提供軟體和服務的McAfee實體。

4.當提及…您或您的時,指的是您或您被授權代表的企業或公司。

5.如果您住在美國,切勿忽視我們的約束性仲裁條款和集體訴訟棄權。它們概述了有關我們如何解決爭議的一些非常重要的事項。

6.如果您居住在澳大利亞、法國、德國和荷蘭,則需要查看本文檔末尾適用於您的條款。

怎麼處理隱私問題?

我可以使用McAfee的軟體和服務做什麼?

當您購買我們的軟體和服務時,您將獲得有限許可。這意味着我們、我們的合作伙伴和供應商仍然擁有軟體和服務的所有權利。我們允許您根據這些條款使用這些軟體和服務。

如果您的許可證是供個人使用的許可證:

您會獲得您訂購的軟體和服務的許可證,該許可證屬於且只屬於您。您不能將該許可證轉讓給其他任何人。

我們允許您在以下情況下使用您的許可證:

如果您設置的是新設備並且擁有一個與您的電子郵件地址關聯的現有訂購,我們會自動將現有訂購應用到您的設備,而不是應用設備可能可用的任何限期試用版。如果您擁有多個與您的電子郵件地址關聯的訂購,我們將為該設備選擇最合適的訂購。

如果您將您的許可證用於小企業:

如上述條款所述,您會獲得您訂購的軟體和服務的許可證。唯一的區別是,只有受僱於小企業的人才能使用軟體和服務,並且只能用於內部業務運營。

您必須確保使用您帳戶配置文件中的相同電子郵件地址註冊您購買的每一個許可證。如果您使用該電子郵件地址購買新的許可證,那麼我們將確保新許可證與您第一次購買的許可證具有相同的續訂日期。我們將自動按比例收費,以反映新許可證的較短初始期限。使用未與您帳戶關聯的其他電子郵件地址購買的其他許可證將適用於您購買的期限,並且無折扣。

免費軟體和服務的情況如何?

有時,我們會提供免費軟體和服務,例如已付費訂購中的附加功能、預發佈版本、測試版軟體或免費服務。除非另有説明,否則本協議中的條款也適用於免費軟體和免費服務。可能適用一些限制條件,我們在向您提供免費軟體或免費服務時會告訴您有哪些限制條件適用。只要我們向您提供免費軟體和免費服務,您就可以使用它們。

怎麼處理未成年人問題?

如果您未滿18歲或未達到您所在司法管轄區的法定年齡,則您不得自行同意這些條款,並且不得使用軟體和服務,除非作為家庭計劃的一部分,父母代表您同意了這些條款。有些功能不適用於所有年齡段。

此外,所有用戶在使用我們的軟體和服務時,都必須遵守法律。如果您購買的產品具有跟蹤功能,您必須先擁有合法的權利和權限後,才能使用這些功能跟蹤和監視兒童。這意味着您必須是父母、法定監護人,或獲得了其他合法授權。McAfee希望您在使用我們的軟體和服務時遵守適用的法律法規。

我不能對McAfee的軟體和服務做什麼?

我們作為軟體和服務的所有者或許可方的權利受法律保護。這意味着如果您做了某些操作(比如下面的示例),那麼您的訂購將可能被取消,並且我們可能需要採取進一步行動。您不會希望遇到這樣的情況。下面是一些示例:不得…

技術支持

對於符合技術支持條件的軟體和服務,在您付費訂購期間,您會獲得標準支持服務。請在購買軟體或服務時檢查您的收據,查看您購買的軟體或服務是否符合條件。我們的標準支持條件、政策和程序隨時可能變更,並且可能因國家/地區而不同。

McAfee軟體和服務的更新程序如何工作?

我們定期發佈軟體和服務的升級、增強和修改(更新)。在更新變為可用後,我們可能停止支持之前版本的軟體或服務。為了確保您能使用我們開發的新功能,您需要同意我們在您做其他工作期間在後台安裝更新。我們也可能會提供免費軟體和免費服務的更新,但我們沒有義務必須這樣做。

當McAfee終止軟體、服務或功能時會怎麼樣?

我們隨時可能終止或刪除特定軟體或服務,或者軟體或服務的特定功能。當我們停止銷售、下載或續訂時,即到了銷售結束之時。在銷售結束日期之後,您將無法續訂您的訂購。為了開發更好的新產品,有時我們必須停止支持舊產品。對此很抱歉。如果不受我們控制的第三方平台和軟體有需要,我們還必須對軟體和服務進行更改。

付款和自動續訂

更新您的付款詳細信息

有時,我們可能會從您的髮卡機構或卡網路接收更新的信用卡或借記卡信息,我們將使用這些信息自動更新您的付款詳細信息。我們還可能重試失敗的付款以完成交易,包括通過延長到期日期重試失敗的卡。您同意我們使用更新的詳細信息從您的付款類型收費。

自動續訂如何工作?

如果您從McAfee而非第三方購買了軟體,那麼您的付費訂購在其期限結束時將自動續訂,除非您已決定不再註冊或已選擇退出自動續訂。我們將提前通過電子郵件通知您的訂購即將續訂,並將在訂購到期前30天內從您的付款類型收費。收取的金額將是續訂時的軟體或服務價格,這可能與您最初支付的金額不同。您需要確保您賬戶中的電子郵件地址為最新信息。如果您的軟體或服務已重命名、升級或替換為新產品,則在您續訂時,我們將以不高於其續訂價格的價格提供新產品,前提是新產品具有合理的類似功能。如果自動續訂不適用於您所在位置,那麼在您購買時我們將説明這一點。

價格更改。

McAfee可能會在試用階段(如適用)之後的任何時間,出於以下原因更改您為軟體或服務支付的價格:法律或監管原因;我們提供的服務有所改進或新增功能;或者是為了應對市場因素(如税收變化、通貨膨脹、匯率波動或基礎設施或管理成本的變化)。

我如何關閉自動續訂?

本協議什麼時候正式結束?

本協議將於您的軟體和服務訪問權到期時結束,或由我們或您結束。協議結束後,將不再允許您使用軟體和服務,您必須從您的設備中永久刪除軟體和服務。

我可以取消我的訂購嗎?

如果我違反本協議的條款,我的訂購會被暫停或取消嗎?

是的。如果您違反本協議或任何其他適用條款和條件,我們將必須暫停或結束您對軟體或服務的使用。在我們結束您的訂購時,還可能會關閉您的帳戶。

本協議結束後會怎麼處理我的數據?

在您刪除或卸載軟體之後,我們會根據內部策略刪除您的所有存儲或備份內容(信息、文本、文件、鏈接、圖片,以及您向我們提供的所有其他資料)。在終止之前,您有責任存儲和備份您的內容。硬盤和雲存儲空間很便宜,所以不要忘記了!

某些產品、計劃和服務的特定條款

附加條款我們的某些軟體和服務具有一些不包含在本協議中的額外服務條款。您可以在我們的網站找到更多信息。

病毒清除、TechMaster服務或病毒防護保證我們將盡一切合理努力從您的設備中清除病毒和惡意軟體。不過,我們無法保證能清除所有惡意軟體和病毒,因為有些攻擊很複雜,無法通過簡單掃描來完成處理。您可以在TechMasterTOS和VPP條款中找到其他信息。

密碼管理產品和功能我們從不會保存您的主密碼或加密密鑰的副本,所以您有責任保護它們的安全。使用難以猜測的強主密碼,並將您的密鑰保存在安全位置,因為如果丟失這些信息,我們無法幫助您恢復您的帳戶。不提供“重置密碼”選項。

聯網顧問聯網顧問利用大量優秀的數學方法判斷網站是否可以安全瀏覽。儘管如此,也無法發現所有威脅或瞭解每個網站的性質。評級指標並不能保證網站完全沒有風險,良好的評級也不意味着我們認可相應網站或其服務。默認情況下,聯網顧問的“安全搜索”由雅虎提供支持。如果您打開安全搜索,那麼您的搜索將通過雅虎網路進行。您可以在瀏覽器設置中更改瀏覽器默認搜索引擎選項。

家用掃描程序功能如果您購買了此功能,那麼您需要選擇啓用該功能才能使其工作。打開家用掃描程序,即表示您授予我們確認連接到您家庭Wi-Fi網路的設備的權限。這有助於我們發現安全性差且可能危及您安全的設備。您可以隨時選擇退出家用掃描程序。家用掃描僅適用於您的家庭Wi-Fi網路。家用掃描會收集您的網路中每一台設備的數據,所以,在向朋友和家人提供您的Wi-Fi密碼時,務必要指出他們的設備將被掃描。

防病毒保護您的防病毒保護可能包括監控設備安全狀態的功能,自動向我們發送有關可疑惡意軟體和其他有害軟體的報告。這一自動報告功能可幫助我們快速檢測和響應新威脅,為您的設備提供更出色的保護。報告中可能會有包含可疑惡意軟體的文件。這些類型的文件不太可能包含您的任何個人數據,但如果我們認為可疑文件可能包含您的個人數據,我們會徵求您的許可,才會發送該等文件。您可以在產品的防病毒保護中關閉此自動報告功能。

虛擬專用網路(VPN)如果此功能在您所在位置可用並且您購買了此功能,則必須遵守我們的合理使用政策。這意味着,在使用McAfee的VPN時,您不得對我們的基礎設施施加或可能施加不合理或不成比例的過大負載。如果您違反此合理使用策略,我們可能會暫停您對VPN功能的使用,而不對您承擔任何責任。

身份信息監控(暗網監控)暗網是一個非常可怕的地方!暗網基本上就是互聯網,不過是加密版本的,所以難以找到網站的所有者。因此,人們可以購買和出售所有類型的信息,比如信用卡號和身份信息。

我們的身份信息監控服務會對我們獲得的暗網數據進行搜索。如果在暗網上發現了您選擇進行監控的個人數據,就會對您發出警報。使用該服務即表示您瞭解並同意以下附加條款:

我們無法從暗網中刪除您已被泄露的信息。

您需負責更新您的聯繫信息、查看警報並採取任何建議的措施,以降低您的數據被進一步濫用的風險。我們不能保證我們的建議能防止此類濫用。

我們不能保證我們的數據源中包含您的個人信息遭到泄露的所有情況,也不能確保我們的服務從一開始就能夠保護您的信息免遭非法入侵。

個人數據清理如果您有權使用我們的個人數據清除功能,我們將掃描一系列數據代理商網站,查看他們是否獲得了您的個人信息並幫助您採取措施來要求他們予以刪除。

然而,務必注意,並非所有數據代理商所在的司法管轄區都已採用隱私保護法規。雖然有些數據代理商可能會滿足您的個人數據刪除請求,但有些數據代理商可能會告訴您法律沒有要求他們這樣做。

根據您的訂購情況,您可能有權要求我們幫助您提出刪除請求。當我們幫助您發出此類請求時,我們並不擔任您的代理人。

金融交易監控您自行承擔向我們提供您的帳戶登錄憑據所存在的風險。使用我們的服務,即表示您同意我們、維護您的帳戶的數據源以及就我們的服務與您的憑據或帳戶數據交互的任何第三方對與我們的服務(包括疏忽)相關的任何損失、失竊、損害或濫用不承擔任何責任,但適用法律規定不得限制此類責任的情形除外。我們和相應數據源不對我們服務提供的數據做任何形式的保證(無論是明示、暗示、法定保證還是其他保證)。除了我們代表您檢索並提供給您的官方賬戶文件的PDF(未經改動),我們的服務提供的任何數據都不是您任何帳戶的官方記錄。

我們保留基於以下合理決定拒絕註冊的權利:(i)接受註冊可能導致違反法律、規則或法規;(ii)註冊源自已知或有理由懷疑其參與黑客攻擊或濫用其他服務的用戶、IP地址或設備,或(iii)註冊以其他方式構成已感知的安全風險。

並非所有數據源都受支持,我們不對任何數據源的可用性、可訪問性或質量作出任何陳述或保證。

McAfee訂購的受益人如果您已獲得某個McAfee訂購持有人邀請創建McAfee帳戶並免費參與該訂購,則您理解並同意,該McAfee訂購持有人可能能夠看到關於您、您的設備和您的帳戶的有限信息,包括您的姓名、受保護的設備類型以及您的保護分數。

保證和免責聲明

30天退款保證在您購買產品的前30天內,您可以出於任何原因決定取消訂購,並要求我們退還您支付的金額。在您購買McAfee軟體的國家/地區可能會提供其他補救措施,本文件結尾概述了其中一部分。

數據攻擊安全漏洞可能導致您的數據遭到攻擊。例如,病毒和其他惡意軟體可能刪除、銷燬、更改或加密您設備上的數據和文件。如果發生這種情況,您可能無法訪問您的數據和文件。您同意您需負責備份和存儲您設備上的所有數據和文件,這樣在需要時您就可以安全地還原它們。正如我們之前提到的,硬盤和雲存儲空間很便宜。您應將重要文件備份到值得信賴的在線數據存儲服務,並經常這麼做。我們對任何因數據攻擊導致的文件丟失或損壞或者服務中斷概不負責。

高風險活動軟體和服務不具容錯功能,並非設計或預定用於高風險活動,例如需要故障保護性能的危險環境,包括核設施運行、空中交通通信系統、武器系統、直接生命支持設備,或軟體或服務的故障可直接導致死亡、個人傷害或嚴重實物或財產損壞的任何其他用途。我們不對高風險活動適用性的做任何明示或暗示的擔保。

責任限制

根據這些條款,我們和我們的附屬公司、供應商、許可方或其他第三方服務提供商對您的責任將(a)在訂購期間發生引發責任的事件或情況時僅限於您為適用軟體或服務支付的價格,或者對於免費軟體則僅限為100美元;(b)對以下情況不負任何責任:(i)任何間接、特殊、附帶或結果性損失或損害,包括利潤損失、商譽損失、人員薪金損失、停工、計算機故障或數據丟失;或(ii)個人身份信息被盜。

我們不做關於軟體或服務的任何明示或暗示保證或陳述,包括適銷性、性能、滿意質量、適用性、所有權和非侵權性的保證或條件。軟體和服務按原樣提供。您需對選擇軟體和服務以達成您的預期結果,以及安裝和使用軟體或服務負責。我們不對軟體或服務的使用或性能提供保證或擔保。我們不提供以下保證或擔保:軟體或服務運行可防止故障、不會中斷或沒有錯誤或缺陷,或軟體或服務可防禦所有可能的安全威脅,或不會因非我們引入或開發的病毒、感染、蠕蟲或類似惡意代碼導致軟體或服務故障或其他錯誤。我們不對任何停機或服務中斷、任何數據或系統的丟失或失竊,或任何其他由任何行為或入侵導致或與其相關的損害承擔責任。

您同意,本條中的責任限制和免責聲明反映了對軟體和服務收取的費用,如果沒有這些限制,費用會更高。本協議中的任何條款均不會限制您依據您所在司法管轄區內現有消費者保護法律或其他適用法律所享有的不得豁免的權利(包括在當地法律中特別提到的權利)。

某些一般管理

McAfee對這些條款進行更改時會怎麼樣?

有時我們會對這些條款進行更改並將其發佈到我們的網站上。如果您不同意任何更改,您可以不續訂(如上所述)並卸載軟體,以終止訂購。如果您續訂,即表示您接受這些條款的最新版本。如果您已接受一個以上的版本,那麼最新版本將替代所有舊版本。

對於免費軟體和服務,您可以通過繼續使用免費軟體和服務,接受對這些條款的更改。如果您不同意任何更改,則必須停止使用服務並卸載免費軟體。

我可以向McAfee提供反饋嗎?

我們很樂意收到關於軟體和服務的反饋。請注意,我們將不受限制地使用這些反饋。

怎麼處理數據費用?

您有義務支付與軟體和服務使用相關的所有數據和手機費用。

哪些國家/地區的法律適用於這些條款?

不同的國家/地區有不同的消費者法律,這已經不是什麼秘密了。軟體和服務的使用以及所有索賠將受下列法律管轄:

無論適用哪項當地法律,以下各項將始終排除在外:

如果有爭議該怎麼辦?大多數爭議都可以通過聯繫客戶服務以非正式方式解決。如果我們無法就解決爭議達成一致,那麼我們傾向於通過仲裁解決爭議。如果您住在美國,您同意通過仲裁或小額索賠法院解決所有與本協議相關的爭議,如我們在“約束性仲裁和集體訴訟放棄”部分中所述。

完整協議這些條款是您與我們之間有關您使用軟體和服務的完整協議。這些條款取代您與我們之間先前有關軟體和服務的任何協議或條款以及有關軟體或服務的任何其他通信、陳述或廣告。

翻譯版本為方便起見,我們提供這些條款的翻譯自英文的版本。如果翻譯版本和英文版本的意思或解釋存在差異,以英文版本為準。

無棄權我們只會在簽署的文件中放棄這些條款的規定。

授權實體軟體和服務將由以下法律實體之一授權給您:

McAfee的聯繫信息

當地法律規定

對於澳大利亞消費者如果根據《2010年競爭與消費者法》(CCA),所有消費者保證均適用於軟體或服務,並且CCA取消或禁止這些條款的規定排除、限制或修改此類消費者保證,那麼我們因提供軟體和服務未能遵守此類消費者保證而產生的責任僅限於提供以下補救措施:

我們的服務提供依據澳大利亞消費者法律不可排除的保證。對於服務的重大故障,您有權:

您也有權獲得任何其他可合理預見的損失或損害的補償。如果故障尚不足以構成重大故障,則您有權要求我們在合理時間內解決服務問題,如果沒有得到解決,您可以取消您的合同,並獲得合同未使用部分的退款。

我們的產品提供依據澳大利亞消費者法律不可排除的保證。您有權因產品重大故障獲得換貨或退款,以及因可以合理預見的損失或損害獲得補償。如果產品未能達到可接受的質量,且故障尚不足以構成重大故障,您有權享受產品維修或換貨。

本擔保由McAfeeIrelandLimited提供。請將本擔保項下的索賠發送到以下地址:

LegalDepartmentMcAfeeSecurityAustraliaPtyLtd45EvansStreet,Balmain,NSW,2041Australia

對於法國客戶:Conformémentauxdispositionsdel’articleL.215-4ducodedelaconsommation,lesclausessuivantessontreproduites:

Pourlescontratsdeprestationsdeservicesconcluspouruneduréedéterminéeavecuneclausedereconductiontacite,leprofessionnelprestatairedeservicesinformeleconsommateurparécrit,parlettrenominativeoucourrierélectroniquedédiés,auplustttroismoisetauplustardunmoisavantletermedelapériodeautorisantlerejetdelareconduction,delapossibilitédenepasreconduirelecontratqu'ilaconcluavecuneclausedereconductiontacite.Cetteinformation,délivréedansdestermesclairsetcompréhensibles,mentionne,dansunencadréapparent,ladatelimitedenon-reconduction.

Lorsquecetteinformationneluiapasétéadresséeconformémentauxdispositionsdupremieralinéa,leconsommateurpeutmettregratuitementuntermeaucontrat,àtoutmomentàcompterdeladatedereconduction.

Lesavanceseffectuéesaprèsladernièredatedereconductionou,s'agissantdescontratsàduréeindéterminée,aprèsladatedetransformationducontratinitialàduréedéterminée,sontdanscecasrembourséesdansundélaidetrentejoursàcompterdeladatederésiliation,déductionfaitedessommescorrespondant,jusqu'àcelle-ci,àl'exécutionducontrat.

Lesdispositionsduprésentarticles'appliquentsanspréjudicedecellesquisoumettentlégalementcertainscontratsàdesrèglesparticulièresencequiconcernel'informationduconsommateur.

Lorsqueleprofessionneln'apasprocédéauremboursementdanslesconditionsprévuesàl'articleL.215-1,lessommesduessontproductivesd'intérêtsautauxlégal.

Lemédiateursuivantestàvotredisposition:CentredeMédiationetd'ArbitragedeParis,CMAP(dontlescoordonnéessontlessuivantes:

對於德國消費者

本節介紹德國《公平消費者協議法》如何影響您的訂購。

本節僅適用於截至2022年3月1日McAfee與消費者之間簽訂的合同,且McAfee固定營業地點位於德意志聯邦共和國(德國)。消費者是指為主要非商業或非個體經營目的而進行合法交易的任何自然人(《德國民法典》第13條)。

除非您在“我的帳戶”下的設置中關閉自動續訂,或通過其他方式(例如,訪問McAfee主頁上的“取消訂購”)終止訂購,否則您的初始訂購將自動續訂且無限期。在您的訂購初始期限過後,您可以隨時提前一個月發出通知終止訂購。

如McAfee許可協議的“自動續訂如何工作?”一節所述,在訂購期結束前30天,McAfee將提前通知您自動續訂,並提前向您收取一年內使用McAfee產品的適用費用。在一年續訂期結束時,McAfee將再次提前通知您,並向您收費。

對於荷蘭消費者針對您的原始訂購的自動續訂將是無限期的。續訂後,您可隨時聯繫客戶服務部並至少提前30天發出您欲終止訂購的通知以終止續訂的訂購,然後我們將依據當地法律按比例退款。

爭議

約束性仲裁和集體訴訟棄權

本條款適用於美國客戶。

仲裁協議您和McAfee同意,任何由本協議引起或與本協議有關的索賠和爭議(以下簡稱索賠)都將通過受《聯邦仲裁法》管轄的保密約束性仲裁解決。這包括由我們、由您、代表您或由與您或我們有關的人員(如僱員、附屬公司和繼承人)提出的索賠。

您和我們都同意仲裁、法庭或其他機構都不能提出集體訴訟或其他集體、統一或代表訴訟。所有索賠(無論是通過仲裁還是其他方式)都必須以您或McAfee的私人身份單獨提出,而不是以所謂的集體訴訟的原告或一員的身份提出。我們和您都放棄發起或參與集體訴訟或在法庭上向法官或陪審團提起訴訟的權利。

爭議通知啓動仲裁之前,一方必須提前60天書面通知另一方。向我們發送的通知應發送至以下地址:McAfee,LLC,6220AmericaCenterDr,SanJose,CA95002,Attention:LegalDepartment。通知必須包含您的姓名、地址和聯繫信息、引發爭議的事實以及請求的救濟。雙方須盡合理努力以在爭議通知寄出之日起60天內通過非正式談判解決任何爭議。60天后,如果爭議沒有解決,任何一方都可以啓動仲裁。這些通知義務不修改任何索賠的適用時效。

仲裁管理

費用申請費由提起仲裁的一方支付。如果裁決對您有利,並且是由您支付的申請費,我們將補償您申請費。我們也可能補償或預付給您申請費或其他費用,如果我們確信有充分的理由這麼做(例如您無力支付費用)。所有其他費用將適用仲裁規則,各方將承擔各自的法律費用,除非仲裁員另有決定。

小額索賠法院選擇如果您屬於個人消費者,並符合法院的起訴要求,您可以選擇在您居住的縣或加州聖克拉拉縣的小額索賠法院解決索賠。

臨時補救措施保留雖然有此仲裁條款,但是我們仍然可以隨時採取自助措施或尋求禁令救濟、查封令或扣押令。

衝突條款本仲裁協議將優先於仲裁規則中的衝突條款或其他適用仲裁條款。如果本仲裁約定的任何部分被視為無效或不可強制執行,不得影響仲裁約定其他條款的效力;但規定(a)如果對集體仲裁的禁止規定被視為無效,則本仲裁約定應全部無效;以及(b)如果對以私人檢察長身份提起的代表索賠之仲裁的禁止規定被視為無效,則仲裁約定僅對此等索賠無效。

放棄陪審團審判如果由於任何原因,索賠在法院審理而非通過仲裁處理,您與我們同意不接受陪審團審判。對於以任何方式與本協議相關或由其引致,或您從我們收到的軟體或服務引致的任何爭議,雙方無條件放棄任何接受陪審團審判的權利。如果進行訴訟,可以提交此段內容,作為對法院審判的書面同意。此段內容不會使用於仲裁爭議的協議無效。

最近更新日期:2022年11月30日

生效日期:2021年12月1日

McAfee,LLC及其附屬公司(“McAfee”或“我們”)非常關注隱私、安全以及在線安全,這些是我們根本任務的重要組成部分。我們致力於保護產品和服務的使用者(“您”),防止竊取、中斷以及未經授權訪問用戶在線信息和活動的風險。本隱私聲明(“聲明”)旨在告知您我們如何通過您為Firefox瀏覽器下載的McAfee聯網顧問擴展程序(“聯網顧問”或“服務”)或在您與我們互動時收集、使用和共享您的個人數據。

您訪問或使用我們的服務,即表示您確認您已查閲本聲明並理解其內容。您使用我們的服務,以及有關隱私權的任何爭議,受本聲明、任何適用的服務條款(包括任何適用的有關損壞和爭議解決的限制)和任何適用的最終用戶許可協議的制約。

我們為提供我們的服務收集信息。部分信息由您直接提供給我們,部分信息通過我們的服務自動收集。在本聲明中,“個人數據”是指可以單獨或與其他數據結合使用以識別個人身份的數據。

我們收集您提供給我們的信息。.如果您選擇填寫表格或調查、請求客戶服務或以其他方式與我們溝通,我們會收集您的聯繫信息(例如姓名、電子郵件地址和電話號碼)。

您也可以向我們提供更多數據。例如,在您使用我們的身份監控服務時,您可選擇提供您的社交媒體登錄信息,以便我們可以監控您的社交媒體帳戶。

我們會自動收集您與服務的交互信息以及安裝服務的設備信息。

為了向您提供服務,包括檢測和評估惡意軟體和垃圾郵件,我們可能會掃描、收集和存儲URL和流量數據,以及有關從互聯網下載的文件的元數據,例如名稱和大小。

我們如何使用收集的信息?

為了幫助保護您在您安裝或使用我們的服務時,它將在設備或環境的後台運行,以幫助預測威脅並更好地保護您、您的設備以及您的信息。例如,McAfee可能使用信息用以:

用於運營我們的業務我們還將收集到的信息用於其他業務目的,包括:

對於您的個人數據,您有哪些選項?

個人數據中的個人權利根據適用法律,您可能有權:(i)請求確認我們是否正在處理您的個人數據;(ii)獲得對您的個人數據的訪問權或您個人數據的副本;(iii)接收您的個人數據的便攜式副本,或要求我們將該信息發送給其他組織(“數據可移植性權利”);(iv)請求更正或修正不正確、不真實、不完整或未恰當處理的個人數據;(v)限制我們對您的個人數據的處理;(vi)反對我們處理您的個人數據;(vii)根據法律規定的某些例外情況,要求刪除我們持有的關於您的個人數據。

McAfee可將其收集的個人數據保留多長時間?

McAfee將保留您的個人數據,保留期限為本聲明所列目的所需的最短期限,即(i)只要您是我們產品的註冊用戶或用戶,或者(ii)只要您的個人數據為本聲明所列的、我們擁有法律基礎的合法目的所必需;或者(iii)只要您的個人數據為服務提供等相關業務目的(例如,內部報告和對賬目的、擔保,或為提供您要求的反饋或信息)所必需。依據法律規定,我們將在您最後一次與服務交互後三年內刪除您的生物識別數據。

兒童的隱私

McAfee的部分產品提供的安全功能可能用於父母監控子女的網路活動、實際位置或註冊設備的使用情況。聯網顧問不屬於這些產品範疇。如果您未滿18歲,您必須獲得父母的許可才能訪問服務。McAfee敦促家長指示子女,未經家長同意不要公佈真實姓名、地址或電話號碼。如果您得知子女未經您的同意向我們提供了個人數據,您可以通過下述聯繫方式提醒我們。如果我們知悉我們收集了13歲以下(在某些司法管轄區為16歲以下)兒童的任何個人數據,我們將立即採取措施刪除這些信息並終止該兒童的賬戶。

數據傳輸McAfee的總部位於美國(請參閲“聯繫我們”獲取地址),並在美國和全球擁有運營部門、實體和服務提供商。因此,我們以及我們的服務提供商可將您的個人數據傳輸至可能沒有提供與您所在的管轄區同等數據保護的管轄區,或在該管轄區中存儲或訪問該信息。我們將採取措施,在我們處理信息的司法管轄區內保證您的個人數據受到足夠的保護。

歐洲經濟區居民

如果您在歐洲經濟區(EEA),則適用以下詳細信息。

處理的法律基礎我們只會針對以下情況,處理您的個人數據:

數據傳輸我們根據歐盟法律和適用的歐盟法規,通過基於標準合同條款的一系列公司間協議,將個人數據傳輸到EEA或瑞士以外的國家/地區。

個人權利要求和撤消同意您可以使用上述“關於個人數據,您的選擇是什麼?”部分闡述的機制,提交行使個人數據權利的請求。如果您初始同意我們處理您的個人數據,您可以使用這些機制或使用以下聯繫信息聯繫我們來撤回您的同意。

監管機構和投訴

日本、阿根廷和加拿大的居民

加利福尼亞居民

未經您允許,McAfee不會為了非附屬第三方自身的營銷目的而與其共享您的個人身份信息。

加州消費者隱私法

內華達居民

McAfee不向非附屬第三方出售可識別您個人身份的信息。如果您希望我們將來不出售標識您身份的信息,則可以使用以下聯繫信息向我們提出請求。

在美國,寄掛號郵件至:McAfeeAttn:LegalDepartment–PrivacyOffice6220AmericaCenterDriveSanJose,CA95002USA

或致電+1(888)847-8766

在歐洲經濟區,寄掛號郵件至:McAfeeAttn:LegalDepartment2000CityGateMahonCorkIrelandT12RRC9

或致電+353214672000

在日本,寄掛號郵寄至::McAfeeCo.Ltd.Attn.LegalDepartmentShibuyaMarkCityWest,Dougenzaka1-12-1,Shibuya-ku,Tokyo,150-0043Japan

在韓國,寄掛號郵寄至:Attn:ChiefPrivacyOfficer,copytotheLegalDepartment–PrivacyOfficeMcAfeeKoreaLimited5F.GangnamFinanceCenter152,Teheran-ro,Gangnam-gu,SeoulKorea06236

ThetrademarksofMcAfee,LLC(“McAfee”),includingitsnamemarks,servicemarks,logos,andbrands,areimportantintellectualpropertyrightsandvaluableassets.TheyarethemeansbywhichourcustomersknowthattheyarebuyingorusingagenuineMcAfeeproductorservice.McAfeetakesprotectionofitsintellectualpropertyrightsseriously.YoumusthavepermissionfromMcAfeetouseaMcAfeetrademarkorlogo.Ifyouhaveanyquestions,pleasecontactyourMcAfeerepresentativeorsendinquiriestotheMcAfeeLegalDepartmentat:

TrademarkGuidelines

IfyouareanexpressLICENSEEofMcAfeetrademark(s)orlogo(s),youhaveenteredintoamarketingprogramagreement,businessallianceagreement,orspecificpermissiongranttouseaMcAfeetrademarkorlogo.TheagreementthatyousignedwithMcAfeewillidentifythelicenseterms,includingthetrademarksavailableforuseandguidelinesforsuchuse.IfyouaresuchaLICENSEEofaMcAfeetrademarkorlogo,yourlicenseagreementthatyousignedwithMcAfeemayhavespecialtrademarkandlogopermissionsorusageguidelinesdifferentthantheguidelinessetforthherein.Ifso,pleasefollowthespecialpermissionsorguidelinesprovidedtoyoupursuanttoyourwrittenlicenseagreement.

IfyouareaSUPPLIERofproductsorservicestoMcAfee,andyouhavebeengivenpermissiontouseaMcAfeetrademarkorlogo,youmayonlydisplayorusetheMcAfeetrademarkorlogoinaccordancewiththeguidelinessetforthhereinassupplementedormodifiedbyyourwrittenagreementwithMcAfee.YoumaynotuseaMcAfeetrademarkinamannerthatimpliesendorsementorapprovalofyourproductsorservicesbyMcAfeewithoutspecificwrittenpermissionfromMcAfee.ThegoodwillderivedfromusinganypartofaMcAfeetrademarkexclusivelybelongstoandinurestothebenefitofMcAfee.

ReportingMisuseofMcAfeeTrademarks

McAfeeTrademarkInformation

ThefollowingaretrademarksownedbyMcAfee.Thisisnotanexhaustivelist,andifyouhavequestionsaboutaMcAfeetrademark,pleasecontacttheMcAfeeLegalDepartment.Othernamesandbrandsmaybeclaimedasthepropertyofothers.ThesymbolinthefollowinglistmeansthatthetrademarkisregisteredatleastintheUnitedStatesbutnotnecessarilyineverycountrywhereMcAfeeproductsorservicesareavailable.

Theseguidelinesaresubjecttochangewithoutnotice.LastUpdated:September1,2022

1、簡介及範圍

本文檔是您與McAfee,LLC及其子公司(“McAfee”、“我們的”、“我們”或“我們”)之間的協議。您承認並同意,訪問或使用本網站或McAfee或其子公司擁有和運營的其他網站或網頁,即表示您同意受這些服務條款(“服務條款”)、我們的隱私聲明(“隱私聲明”)和任何適用的附加條款。這些服務條款約束您訪問和使用McAfee.com以及McAfee或其子公司擁有和運營的其他網站或網頁(“McAfee網站”),包括在McAfee網站上或通過McAfee網站提供的任何內容功能和服務。如果您不同意所有這些服務條款和適用於您的任何附加條款,請勿使用McAfee網站。

有關我們的隱私聲明、DMCA版權政策、退款政策、銷售條款、反盜版政策、商標指南、病毒保護承諾和其他有價值信息(“政策”)的更多信息,請訪問McAfee網站。所有這些政策均通過引用納入這些服務條款。

2.服務條款變更

McAfee可隨時修改這些服務條款,恕不另行通知。所有修訂在發佈後立即生效,並適用於此後對McAfee網站的任何訪問和使用。您在發佈對這些服務條款的更改後繼續使用McAfee網站即表示您接受這些更改。如果您不同意對這些服務條款所做的任何更改,則不得訪問或使用McAfee網站。

3.訪問McAfee網站和帳戶安全

我們保留自行決定撤銷或修改任何McAfee網站以及我們在McAfee網站上提供的任何服務或材料的權利,恕不另行通知。如果由於任何原因在任何時間或任何時期內全部或任何部分McAfee網站不可用,我們將不承擔任何責任。有時,我們可能會限制用戶(包括註冊用戶)訪問McAfee網站的某些部分或所有McAfee網站。

您負責:

要訪問McAfee網站或它們提供的某些資源,您可能需要提供某些註冊詳細信息或其他信息。您使用McAfee網站的條件是您在McAfee網站上提供的所有信息都是正確、最新和完整的。您同意您為註冊McAfee網站或其他方式提供的所有信息(包括但不限於通過使用McAfee網站上的任何交互式功能)受我們的隱私聲明約束,並且您同意我們採取的所有行動與我們的隱私聲明一致的您的信息。

如果您選擇或被提供用戶名、密碼或任何其他信息作為我們安全程序的一部分,您必須將此類信息視為機密信息,並且不得將其透露給任何其他人或實體。您還承認您的帳戶是您的個人帳戶,並同意不向任何其他人提供使用您的用戶名、密碼或其他安全信息訪問McAfee網站或其部分的權限。您還同意確保在每次會話結束時退出您的帳戶。從公共或共享計算機訪問您的帳戶時,您應特別小心,以免他人查看或記錄您的密碼或其他個人信息。

您同意您對密碼的安全性以及確保您的帳戶安全的所有方面負全部責任。此外,您對您帳戶上發生的任何和所有活動負全部責任。您同意立即通知我們任何未經授權訪問或使用您的用戶名或密碼或任何其他違反安全性的行為。對於因他人使用您的密碼或帳戶(無論您是否知情)而導致的任何損失,我們概不負責。但是,由於他人使用您的帳戶或密碼而給我們或另一方造成的損失,您可能需要承擔責任。未經賬戶持有人許可,您不得在任何時候使用他人的賬戶。

我們有權在任何時候以任何理由或無理由自行決定禁用任何用戶名、密碼或其他標識符,無論是由您選擇還是由我們提供,包括如果我們認為您違反了這些服務條款。此外,我們保留確定您是否違反這些服務條款以及採取我們認為適當的任何其他措施的權利,包括終止或暫停您訪問和使用McAfee網站的權利。

4.知識產權

McAfee網站上的所有內容、特性和功能,包括但不限於標記(定義如下)、設計、文本、圖形、聲音、圖像、視頻、軟體和其他McAfee網站材料都是McAfee的知識產權,其關聯公司之一、其許可人或此類材料的其他提供者,並且(i)受美國和國際版權、商標、專利、商業秘密和其他知識產權或專有權利法的保護,以及(ii)除非本文另有説明,未經我們事先書面許可,不得以任何形式修改、複製、展示、傳播、出版、複製或分發。如果您希望使用本節禁止的McAfee網站上的任何材料,您可以寫信請求許可:media@McAfee.com

如果您違反這些服務條款打印、複製、修改、下載或以其他方式使用或向任何其他人提供對McAfee網站任何部分的訪問權限,您使用McAfee網站的權利將立即終止,並且您必須在我們的選擇、退回或銷燬您製作的任何材料的副本。McAfee網站或McAfee網站上的任何內容的任何權利、所有權或利益(明確授予您的非排他性有限許可除外)均不會轉讓給您,並且McAfee保留未明確授予的所有權利。未經本服務條款明確允許而對McAfee網站的任何使用均違反本服務條款,並可能違反版權、商標和其他法律。

在您遵守這些條款的情況下,McAfee授予您作為McAfee當前或潛在客戶、供應商或業務合作伙伴或用於非商業目的訪問和使用McAfee網站的非排他性有限許可。您不得將McAfee網站用於任何其他目的。我們保留此處未明確授予的所有權利。

5.商標和品牌

McAfee、McAfee徽標以及所有相關名稱、徽標、產品和服務名稱、設計和標語(“標記”)是McAfee或其子公司的專有和有價值的財產。只有在獲得我們事先書面許可的情況下,並且只能根據McAfee網站上提供的McAfee商標政策和指南,才能複製或展示這些標記。

6.有限的版權許可

根據適用的軟體或服務許可或其他書面協議的條款,McAfee根據其版權授予您從McAfee網站顯示、複製或下載材料的權限,僅用於個人、非商業和信息用途,前提是您這樣做不是:

7.翻譯

如果McAfee提供了McAfee網站的英文版本、這些服務條款或其他材料的翻譯,則您同意:

8.錯誤

McAfee網站可能包含印刷、技術錯誤或其他內容錯誤。我們不保證McAfee網站上發佈的任何信息的準確性。在做出與通過McAfee網站提供的產品、服務或其他事項相關的決定之前,您應僅使用當前專用於您所在國家或地理區域的McAfee網站,並通過McAfee網站以外的來源確認信息的準確性和完整性。我們不承擔因您或邁克菲網站的任何其他訪問者或可能被告知其任何內容的任何人在邁克菲網站上發佈的信息的任何依賴而產生的任何責任和義務。

9.用戶貢獻

McAfee網站可能包含留言板、聊天室、個人網頁或個人資料、論壇、公告板和其他交互功能(統稱為“交互服務”),允許用戶發佈、提交、發佈、顯示或傳輸給其他用戶或其他人(以下簡稱“發佈”)在McAfee網站上或通過McAfee網站發佈的內容或材料(統稱為“用戶投稿”)。

所有用戶貢獻必須符合本服務條款中規定的內容標準。

您發佈到McAfee網站的任何用戶貢獻都將被視為非機密和非專有。通過在McAfee網站上提供任何用戶貢獻,您授予我們和我們的關聯公司和服務提供商,以及他們和我們各自的被許可人、繼承人和受讓人使用、複製、修改、執行、展示、分發和以其他方式披露給第三方出於任何目的的任何此類材料。

您聲明並保證:

您理解並承認您對您提交或貢獻的任何用戶貢獻負責,並且您(而非McAfee)對此類內容(包括其合法性、可靠性、準確性和適當性)承擔全部責任。對於您或McAfee網站的任何其他用戶發佈的任何用戶貢獻的內容或準確性,我們概不負責,也不對任何第三方負責。

我們保留以下權利:

在不限制上述規定的情況下,我們有權與要求或指示我們披露在邁克菲網站上或通過邁克菲網站發佈任何材料的任何人的身份或其他信息的任何執法機構或法院命令充分合作。由於McAfee或上述任何一方在其調查期間或因調查而採取的任何行動以及任何一方因調查而採取的任何行動而導致的任何索賠,您放棄並使McAfee及其關聯公司、被許可方和服務提供商免於承擔任何責任McAfee或上述任何一方或執法機構。

我們不承諾在材料發佈到McAfee網站之前對其進行審查,並且不能確保在發佈後立即刪除令人反感的材料。因此,對於任何用戶或第三方提供的傳輸、通信或內容的任何作為或不作為,我們不承擔任何責任。對於本節所述活動的執行或不執行,我們不對任何人承擔任何責任或義務。

10.內容標準

這些內容標準適用於任何和所有用戶貢獻和互動服務的使用。用戶貢獻必須完全遵守所有適用的聯邦、州、地方和國際法律法規。在不限制上述規定的情況下,用戶貢獻不得:

11.用戶信息;版權侵權

如果您選擇通過McAfee網站提交任何信息,包括任何機密或專有信息(信用卡信息除外),則McAfee將視為並視為非機密信息。除信用卡信息外,如果您通過McAfee網站向McAfee提交任何信息,您特此授予我們根據您的知識產權授予我們免版税、永久、全球、不可撤銷、非排他性許可(包括放棄任何精神權利)使用、複製、修改、顯示、執行和分發任何此類提交的信息,以及以現在已知或以後開發的任何形式、媒體或技術將任何提交的信息合併到其他作品中的權利。對於用戶可能發佈或傳輸信息的McAfee網站的任何區域內容的準確性,我們概不負責。McAfee的隱私聲明概述了我們(或代表我們行事的其他人)收集、使用和共享與您使用McAfee網站有關的信息的方式,您有責任在同意這些聲明之前查看我們的隱私聲明服務條款。

對於McAfee網站上的任何內容(包括用戶提交的內容)侵犯任何第三方的知識產權或公開權或隱私權的任何索賠,請參閲我們的DMCA版權政策以瞭解正確的通知程序。

12.關於您和您訪問McAfee網站的信息

我們在McAfee網站上收集的所有信息均受我們的隱私聲明的約束。使用McAfee網站,即表示您同意我們根據隱私聲明對您的信息採取的所有行動。

13.附加條款

McAfee網站上提供的McAfee產品和服務可能受附加條款和條件的約束。附加許可條款和條件適用於您從McAfee網站下載的軟體(包括使用某些McAfee服務所需的軟體),這些條款和條件在最終用戶許可協議(“EULA”)中披露,該協議隨附或包含在軟體。軟體的使用受EULA條款的約束。任何可從McAfee網站下載或收費的軟體都是McAfee或其供應商的版權作品。如果您購買McAfee產品或服務,您將無法安裝隨附或包含EULA的任何軟體,除非您同意此類EULA的條款和條件。法律明確禁止任何不符合EULA的軟體複製或再分發,並可能導致嚴厲的民事和刑事處罰。違規者將受到最大程度的起訴。除非另有説明,否則如果本服務條款與附加條款之間存在衝突,則以附加條款為準。

14.第三方內容和鏈接

McAfee網站可能會顯示第三方提供的內容和第三方網頁的鏈接,包括廣告和購買其產品或服務的招攬。您承認我們不對第三方內容負責。您還同意,對於您因選擇依賴的任何第三方內容或您迴應的廣告而遭受的任何損失或損害,我們不承擔任何責任或義務,並且您必須直接聯繫第三方以獲得任何可能的補救措施可供您使用。我們對您可能與第三方進行的任何交易概不負責,無論您是從McAfee網站發現它們還是鏈接到它們。如果您訪問非McAfee擁有或控制的網站,即使它顯示了我們的一個標誌,它也獨立於McAfee,我們對該網站上的內容沒有任何控制權。對於任何第三方提供的任何材料的內容的任何不準確或其他問題,我們也不對您或任何第三方負責。

15.鏈接到網站和社交媒體功能

您可以鏈接到McAfee網站,前提是您以公平合法的方式進行鏈接,並且不會損害或利用我們的聲譽,但您不得以暗示任何形式的關聯的方式建立鏈接,未經我們明確的書面同意,我們的批准或認可。

McAfee網站可能會提供某些社交媒體功能,使您能夠:

您可以僅根據我們提供的這些功能,並且僅針對它們所顯示的內容使用這些功能,或者根據我們針對此類功能提供的任何附加條款和條件使用這些功能。根據上述規定,您不得:

您鏈接的網站或您在其上提供某些內容的網站必須在所有方面遵守本服務條款中規定的內容標準。

您同意與我們合作,立即停止任何未經授權的框架或鏈接。我們保留撤銷鏈接許可的權利,恕不另行通知。

我們可能會隨時禁用所有或任何社交媒體功能和任何鏈接,恕不另行通知。

16.特定領域術語

適用於McAfee擁有的某些領域的附加條款如下所述。請注意,這些領域上的特定頁面可能有此處未描述的附加條款。

17.區域產品可用性

McAfee網站可能包含對您所在國家或地區未提供的McAfee產品和服務的引用。McAfee可能不打算在您所在的地理區域宣佈或提供此類產品和服務。要獲得最準確的產品和服務可用性,請使用您所在國家或地區特定的McAfee網站。

18.出口管制法

從McAfee網站下載的任何軟體均受適用的出口法律和法規的約束。嚴禁違反出口管制法律法規出口或再出口軟體。通過從McAfee網站下載、購買或使用任何軟體,您承認您已閲讀並理解本通知並同意遵守所有適用的出口法律和法規。

19.免責聲明

您對McAfee網站、其內容以及通過McAfee網站獲得的任何服務或物品的使用由您自行承擔風險。McAfee網站、其內容以及通過McAfee網站獲得的任何服務或項目均按“原樣”和“現有”基礎提供,不提供任何形式的明示或暗示保證,包括但不限於適銷性保證,適用於特定目的和不侵犯專有權利。McAfee不保證McAfee網站或您對McAfee網站的訪問不會中斷、安全、可靠、及時或無錯誤。邁克菲不代表或保證從邁克菲網站顯示或下載的任何產品、服務、信息或材料的準確性、內容、完整性、合法性、可靠性、可操作性或可用性。您對McAfee網站的使用,包括您是否通過使用McAfee網站、服務或產品下載或以其他方式獲取產品、材料或數據,由您自行決定並承擔風險。對於因使用McAfee網站、服務或產品或下載此類產品、材料或數據而導致的任何計算機系統損壞或數據丟失,您將全權負責。如果您所在的司法管轄區限制排除擔保,則上述排除適用於法律規定的最大範圍。

20.責任限制

在任何情況下,McAfee、其關聯公司、子公司或許可方均不對您的任何直接或間接損害(包括但不限於偶發性、依賴性、後果性、懲罰性或特殊損害(無論是否預見)、人身傷害、疼痛和與McAfee網站相關或因您的使用而導致的痛苦、情緒困擾、收入損失、利潤損失、業務損失、使用損失、商譽損失或因數據丟失或業務中斷而導致的損害),濫用或依賴McAfee網站上提供的信息、服務或產品,包括鏈接到McAfee網站或從McAfee網站訪問的網站以及從McAfee網站下載的任何產品或通過McAfee網站訪問的服務。無論此類索賠是基於保證、合同、侵權(包括疏忽)還是任何其他法律理論(即使MCAFEE已被告知此類損害的可能性),此責任限制均適用。此責任限制應在適用法律的最大範圍內適用。

21.賠償

您同意保護、賠償McAfee、其關聯公司、許可方和服務提供商及其各自的高級職員、董事、員工、承包商、代理、許可方、供應商、繼任者和受讓人,使其免受任何索賠、責任、損害賠償、判決、裁決、損失、成本、費用或費用(包括合理的律師費),因您違反這些服務條款或您使用McAfee網站而產生或與之相關,包括但不限於您的用戶貢獻,對McAfee網站的內容、服務和產品的任何使用,除非本服務條款明確授權,或者您對從McAfee網站獲得的任何信息的使用。

22.提出索賠的時間限制

您可能因本服務條款或MCAFEE網站引起或與之相關的任何訴訟或索賠必須在訴訟原因產生後一(1)年內開始,否則,此類訴訟或索賠將被永久禁止。

23.準據法

這些服務條款以及與其相關的所有索賠、它們的執行或根據它們的當事方的履行,應受加利福尼亞州法律管轄並按其解釋,但不影響其法律衝突規定或您實際居住的州或國家,並且不受《聯合國國際貨物銷售合同公約》、《布魯塞爾公約》或《盧加諾公約》或《羅馬公約》或《羅馬1公約》的規定的約束。

24.棄權和可分割性

McAfee對本服務條款中規定的任何條款或條件的棄權不應被視為對該條款或條件的進一步或持續棄權或對任何其他條款或條件的棄權,以及McAfee未能主張權利或規定根據本服務條款,不構成對此類權利或規定的放棄。

如果本服務條款的任何條款被具有管轄權的法院或其他法庭以任何理由認定為無效、非法或不可執行,則該條款應被取消或限制在最低限度,以使本條款的其餘條款服務將繼續全面有效。

25.完整協議

這些服務條款、我們的隱私聲明和其他以引用方式併入的政策構成您與McAfee之間關於McAfee網站的唯一和完整協議,並取代所有先前和同時期的書面和口頭諒解、協議、陳述和保證,尊重McAfee網站。

26.不可抗力

在任何情況下,McAfee、其關聯公司、子公司或許可方均不對由於自然、外力或超出其合理控制範圍的原因(包括但不限於Internet故障、計算機設備故障、電信設備故障、其他設備故障、數據丟失、電力故障、罷工、勞資糾紛、騷亂、叛亂、內亂、勞動力或材料短缺、火災、洪水、風暴、爆炸、不可抗力、戰爭、政府行為、國內或國外法院或法庭的命令、第三方的不履行,或熱、光或空調的損失或波動。

27.評論和關注

McAfee網站由McAfee,LLC運營。

所有版權侵權索賠通知均應以其中規定的方式和方式發送給我們版權政策中指定的版權代理。

與McAfee網站相關的所有其他反饋、評論、技術支持請求和其他通信應發送至:media@McAfee.com

THE END
1.law是什么意思law的中文翻译例句用法中文翻译 n. 法;法学;规律;法制 vt.& vi. [口语、方言]诉诸法律,对…起诉,控告 vt. 控告;对…起诉 使用频率: 星级词汇: CET4TEM4考研CET6 词态变化 第三人称单数:laws 复数:laws 现在分词:lawing 过去式:lawed 过去分词:lawed 中文词源 ☆ 直接源自古英语的lagu,意为法律,规则。 用法例句 The lahttps://danci.gei6.com/law__q6g8jnlo.html
2.政治法律类legal liability 法律义务 legislation 立法 legislative 立法的 legislature 立法机构 legitimate 合法的 litigant 诉讼当事人 litigation 诉讼 municipal 市政的 offense 犯罪 parliament 议会 pending 未决的 petition 请愿 plaintiff (民事)原告 plead 申诉、辩护 https://www.jianshu.com/p/223800a968de
3.繁體中文到英文法律翻譯Tomedes法律翻譯是一項專業服務,具有廣泛的應用。這項工作由擁有源語言和目的語言法律術語及概念知識的翻譯人員來完成。在法律翻譯中,準確性至關重要。 最近,Tomedes團隊與一位需要將一份證詞從繁體中文翻譯成英文的客戶進行了合作。與此類法院檔案一樣,時間至關重要,因此客戶使用我們的緊急翻譯服務,以便在最快的時間內獲得譯https://tw.tomedes.com/recent-translations/legal-translation-chinese-traditional-english
4.法律意識的英文翻譯法律意識用英文怎么說英文翻譯中文字典漢英字典>> F開頭詞條>>法律意識的英文翻譯 法律意識拼音:fǎ lǜ yì shí英文翻譯【法】 legal consciousness; legal sense法律意識漢語解釋:法律意識的意思重視、遵守和自覺執行法律的思想觀念。主要反映人們對法的本質和作用的認識,對現行法律的理解和評價。表現為學https://www.70thvictory.com.tw/hanying/f/falvyishi222030.htm
5.英文法律用语中文翻译之随想英文法律用语中文翻译之随想-现代法律中的有些专业术语或名句,源自英文。在翻译的过程中,有些翻译存在着不够精确或准确的地方;如果仔细推敲,能够发现在汉语的语境下,这些句子往往在逻辑上经不起推敲;流传甚广的话,常容易误导,甚或产生一定的负面影响。者这里仅举几例https://www.ciplawyer.net/wap/zjzs/20241015/154755.html
6.法律的英文法律翻譯法律英語怎麼說法律的英文翻譯 基本釋義 law lex legislation jus codex codices Themis ADAT droit rule statute legal doom 查看更多 參考釋義 法律的用法和樣例: 例句 這項新法律何時生效? When does the new law come into operation? 實際上我對當地的法律並不熟。 http://dict.cn/big5/%E6%B3%95%E5%BE%8B
7.法律繁體中文英文翻譯法律- 中文(繁體)–英語字典翻譯-劍橋字典https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94-%E8%8B%B1%E8%AA%9E/%E6%B3%95%E5%BE%8B
8.根據法律英文根據法律英文翻譯: based on law…,點擊查查綫上辭典詳細解釋根據法律英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯根據法律,根據法律的英語例句用法和解釋。https://tw.ichacha.net/%E6%A0%B9%E6%93%9A%E6%B3%95%E5%BE%8B.html
9.法律英文新法律將對該行業產生重大影響。 He studied international law at university. 他在大學學習了國際法。 法律英文相關文章 裁員的英文說法有這幾種 裁員的英文說法最常見的是 lay off,也可以用 let go 或 downsize,這三種常見的說法雖然都可以用來表示裁員,不過它們彼此之間還是有些許差異,一起來看看。 Lay offhttps://www.englishday.cc/info.php?t=%E6%B3%95%E5%BE%8B%E8%8B%B1%E6%96%87
10.后冠法律翻譯公司提供您最專業的合約翻譯服務!法律翻譯需要翻譯師具有優秀的翻譯能力與專業的法律知識。客戶對法律翻譯品質要求較高,對此,后冠法律翻譯公司秉持著讓客戶滿意為先的理念,嚴格選拔翻譯師,以專業的翻譯給您最好的服務!https://www.legal-translationservices.com/
11.法律专业术语中英文对照.pdf法律专业术语 中英文对照.pdf 65页VIP内容提供方:ma982890 大小:431.42 KB 字数:约9.45万字 发布时间:2019-03-11发布于浙江 浏览人气:1798 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)法律专业术语 中英文对照.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 https://m.book118.com/html/2019/0310/8135077031002012.shtm
12.auntin当前位置:首页 ? 翻译 匿名 关注:1 2013-05-23 12:21 求翻译:aunt-in-law是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 aunt-in-law问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 舅媽 匿名 2013-05-23 12:24:58 伯母在法律 匿名 2013-05-23 12:26:http://www.zaixian-fanyi.com/fan_yi_17525761
13.印務局勞工事務局根據八月三日第14/2009號法律《公務人員職程制度》及八月八日第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,現以審查文件方式,為勞工事務局以編制外合同任用的人員進行技術員職程第一職階首席技術員八缺的限制性晉級普通開考。 https://bo.io.gov.mo/bo/ii/2015/12/avisosoficiais_cn.asp
14.翻譯社專業文件翻譯,口譯同傳,翻譯公證,論文編修,法律文件語法翻譯與交際並重的外文教學2018-08-29 翻譯教學~英文語態的選擇2018-08-29 翻譯技巧~表達概念間的關係2018-08-29 中式英文該如何翻譯?2018-08-29 專家教你如何判斷是否為盜版書籍2018-08-29 論文翻譯編修2018-08-16 法律領域的法律翻譯2018-08-16 http://www.5sisters.tw/
15.lawcourt一把刀《英漢詞典》翻譯: 法院 例句: 英文:Alaw courtor system of law courts; a judiciary. 中文:司法,司法系統法庭或法庭制度; 司法系統,司法部 英文:You must seek redress in the law courts for the damage to your car. 中文:你的車子受到了損壞,你應當通過法律途徑要求賠償。 http://yinghancidian.18dao.net/zh-hant/yinghan/law-court
16.實務非金融企業熊貓債操作實務為境外非金融企業債務融資工具發行提供專業服務的主承銷商和承銷商、受託管理機構、信用評級機構、會計師事務所、律師事務所等專業機構及有關人員,應當勤勉盡責,嚴格遵守執業規範和職業道德,按規定和約定履行義務,並承擔相應的法律責任。 20、法律適用 境外非金融企業發行債務融資工具,相關發行及交易檔應適用中華人民共和https://www.udfspace.com/article/5499084025016842.html
17.法學碩士及博士科目表–2024/2025學年–第一學期法學碩士學位-歐盟法、國際法及比較法(英文)課程 法學碩士學位 - 國際商法(英文)課程 法學碩士學位(法律翻譯)課程 法學碩士學位(澳門法實務)課程 理學碩士學位(數據科學)課程 – 數據戰略與合規管理 哲學博士學位(法學)課程 入學申請 學系 澳門法學系 環球法律學系 研究 研究中心 法律研究中心 憲法與基本法研究中https://fll.um.edu.mo/list-of-postgraduate-courses-2024-2025-1st-semester/?lang=zh-hant