“顺其自然”在英语中有多种表达方式，每一种都蕴含着不同的韵味和适用场景：
例句：
Iknowyou'reworried,butsometimesyoujustneedtoletitbe
（我知道你在担心，但有时你只需要让它顺其自然。）
Don'ttrytocontroleverything;justgowiththeflow.（不要试图控制一切；只需顺其自然吧。）
Letnaturetakeitscourse,andwe'llseewhathappens.（顺其自然，我们看看会发生什么。）
“无所谓”用英语怎么说？
“无所谓”在英文中可以用“Itdoesn'tmatter”或“Idon'tcare”来表达。这种态度与“顺其自然”有相通之处，都体现了一种对结果的淡然态度。
Itdoesn'tmatterwhatothersthink;I'lldowhatIthinkisright.
（别人怎么想无所谓，我会做自己认为正确的事。）
“想通了”用英语怎么说？
“想通了”在英文中可以用“cometoarealization”或“figureitout”来表达，意味着经过一番思考后，终于明白了某个道理或做出了决定。
Afteralotofthought,I'vefinallycometoarealizationthatIneedtochangemylifestyle.
（经过很多思考，我终于意识到我需要改变我的生活方式。）
THE END