导语：冷笑话，即失败笑话，是指笑话本身因为无聊、谐音字、翻译、或省去主语、不同逻辑、断语或特殊内容等问题，或由于表演者语气或表情等原因，导致一个笑话不能达到好笑的目的，较难引人发笑而成冷场，不过并不代表笑话本身沉闷，这也是幽默的一种表现。以下是小编收集的英语冷笑话，欢迎阅读！
1、ASundayschoolteacherwastellingherpupilstheimportanceofmakingothersglad."Now,children,"saidshe,"hasanyoneofyouevermakesomeoneelseglad"
"Please,teacher,"saidasmallboy,"I'vemakesomeonegladyesterday."
"Welldone.Whowasthat"
"Mygranny."
"Goodboy.Nowtellushowyoumadeyourgrandmotherglad."
"Please,teacher,Iwenttoseeheryesterday,andstayedwithherthreehours.ThenIsaidtoher,'Granny,I'mgoinghome,'andshesaid,'Well,I'mglad'!"
1、一个主日学校校(基督教教会为了向儿童灌输宗教思想,在星期天开办的儿童班)的老师在对学生讲使别人高兴的重要性。“现在，孩子们，”她说：“你们当中有谁让别人高兴过？”
“我，老师，”一个小男孩说：“昨天我就使别人高兴过。”
“做得好，是谁呢？”
“我奶奶。”
“好孩子。现在告诉我们，你是怎样使你奶奶高兴的。”
“是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。然后我跟她说：‘奶奶，我要回家了。’她说：‘啊，我很高兴！’”
2、Anartistwaspartofanexhibition,andheaskedthegalleryowneriftherehadbeenanyinterestinhispaintingsthatwerecurrentlyondisplay.
"I'vegotgoodnewsandbadnews,"theownerreplied.
"Givemethegoodnewsfirst,"theartistdemanded.
"Thegoodnewsisthatagentlemaninquiredaboutyourworkandwonderedifitwouldappreciateinvalueafteryourdeath.WhenItoldhimitwould,heboughtall15ofyourpaintings."
"That'swonderful!"theartistexclaimed,"Whatcouldthebadnewspossiblybe"
Withconcern,thegalleryownerreplied,"Thegentlemaninquestionwasyourdoctor."
2、以为艺术家在一个画廊办了个展览，他问店主是否有人对他参展的画感兴趣。
“我有一个好消息和一个坏消息。”店主回答。
“先告诉我好消息。”画家要求道。
“好消息是一位绅士询问了你的作品，还问它是否会在你死后增。我告诉他会的，然后他买下了你所有的15幅画作。”
“那太棒了！”画家惊叹。“那么什么会是坏消息呢？”
店主想了想之后说：“问那个问题的是你的医生”。
3、"YourHonor,Iwanttobringtoyourattentionhowunfairitisformyclienttobeaccusedoftheft.HearrivedinNewYorkCityaweekagoandbarelyknewhiswayaround.What'smore,heonlyspeaksafewwordsofEnglish."
Thejudgelookedatthedefendantandasked,"HowmuchEnglishcanyouspeak"
Thedefendantlookedupandsaid,"Givemeyourwallet!"
3、"法官先生，我的当事人被指控偷窃，这是多么不公正啊。他一周前才来到纽约，几乎不认路。而且，他只会说几个英语单词。"
法官看了看被告，问道："你会说多少英文"
被告抬起头，说："把你的钱包给我!"
4、LittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday"
"Igaveittoapooroldwoman,"heanswered.
"You'reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman"
"Sheistheonewhosellsthecandy."
4、小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”
5、Threepastorsinthesouthwerehavinglunchinadiner.Onesaid,Youknow,sincesummerstartedI’vebeenhavingtroublewithbatsinmyloft(阁楼)andatticatchurch.I’vetriedeverything----noise,spray,cats----nothingseemstoscarethemaway.
Anothersaid,Yes,metoo.I’vegothundredslivinginmybelfry(钟楼)andintheattic.I’vebeenhadtheplacefumigated(熏制),andtheystillwon’tgoaway.
Thethirdsaid,Ibaptized(洗礼)allmine,andmadethemmembersofthechurch...haven’tseenonebacksince!
5、三个南部的牧师在一家小餐馆里吃午饭。其中的一个说道：“你们知道吗，自从夏天来临，我的教堂的阁楼和顶楼就被蝙蝠骚扰，我用尽了一切办法----噪音、喷雾、猫----似乎什么都不能把它们赶走。”
另外一位说：“是啊，我也是。在我的钟楼和阁楼也有好几百只。我曾经请人把整个地方用烟熏消毒一遍，它们还是赶不走。”
第三个牧师说：“我为我那里的所有蝙蝠洗礼，让它们成为教会的一员......从此一只也没有再回来过。”