外国人最爱吃的中国菜竟然是这道!

节目音乐:IfeelitcomingbytheWeeknd

Crowd-pleasingChinesedishes

深受外国人喜爱的中国菜

揭晓No.1

番茄炒蛋!

Egg&tomatostirfry:番茄炒蛋

也可以说:

Stirfry:炒、翻炒

太家常了吧!

“家常菜”英语怎么说?

路边小饭店

Holeinthewallplaces:路边小饭店,像盖浇饭、兰州拉面店

Bigfancyrestaurantsdon'tevenoffertomatoandeggstirfry:高级一点的饭店都不卖番茄炒蛋

Whydoforeingersloveit外国人为什么喜欢番茄炒蛋

It'sabasicandsafedish:简单、安全的选择

Foreigner-friendlyflavors:外国人容易接受的口味

Tastyandhealthy:好吃又健康

It'snewsinceit'shardtofindinAmerica:很有新鲜感,因为美国没有

Don'toverthinkit.Orderthisdishandyou'llmakeyourforeignfriendsveryhappy:大家别多想,点份番茄炒蛋,外国朋友保准很开心

#2.Kungpaochicken:宫保鸡丁

Kungpaochicken:宫保鸡丁

*Kungpao是广东话发音,很多中国菜的英语菜名受早期广东移民影响,都取粤语发音。

TheAmericanversionissweet,notspicy:美国版比较甜,不辣

Chillipepper:辣椒

Nuts:坚果

Cashews:腰果

Notauthentic:不正宗

Butthisdishhasflavorsandtexturethatforeignerslove:但是这道菜集合了外国人喜欢的味道和口感

#3.Squirrelfish:松鼠鱼

松鼠鱼有两种叫法:

外国人为什么喜欢?

Ithasthesweet&sourflavorwhichforeignerslove:有外国人非常爱的酸甜口味

Deep-friedontheoutside,tenderinside:外面炸过脆脆的,里面肉很嫩

Notalotofbones:刺不多

小贴士:

北美朋友一般都不擅长吐骨头、剥皮。

所以点鱼虾的时候最好刺少、不带壳

#4.Big-platechicken:大盘鸡

大盘鸡也有两种叫法:

Generousportion,economical:分量很大,经济实惠

All-inonedish:一盘菜什么都有

Downtoearth:接地气、实在

好像都是大鱼大肉

'大鱼大肉'英语怎么说?

来点清淡的!

外国朋友也很喜欢中国凉拌菜,很多人叫“凉拌菜”Chinesesalad.

凉拌菜的不同说法:

Chinesecucumbersalad:凉拌黄瓜

外国人为什么喜欢

Refreshingbutflavorful:既清爽,又口味丰富

餐桌礼仪:夹菜压力大

Tablemanners/diningetiquette:餐桌礼仪

小贴士:很多外国人不习惯别人夹菜

Grabthefoodwithchopsticksandputitontheirplate:夹菜放到别人盘子里

THE END
1.peanuts是什么意思saute diced chicken with peanuts基本释义 宫保鸡丁;宫爆鸡丁 分词解释saute〈法〉炒的,嫩煎的v. 炒diced将…切成小方块,切成丁( dice的过去式和过去分词 )chicken鸡peanuts〈非正>微不足道的一小笔钱 猜你喜欢 we do chicken right烹鸡专家(肯德基的宣传语) bump of chicken天体観测 Baby Chicken Roast https://danci.gei6.com/85g74p17.html
2.100道中国美食的英文翻译49.宫保鸡丁 Kung Pao Chicken 50.大闸蟹 Hairy Crab 51.醉蟹 Liquor-Soaked Crabs 52.臭鳜鱼 Smelly Mandarin Fish 53.水煮鱼 Sliced Fish in Hot Chili Oil 54.西红柿炒蛋 Scrambled Eggs with Tomato 55.鸡蛋羹 Steamed Egg Custard 56.麻婆豆腐 Mapo Tofu 57.开水白菜https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NTA1Mjk3NA==&mid=2653994957&idx=1&sn=dc0247b8bf79a0c52408eca101daac29&chksm=bc5405be04173794ff8c7ec957d61bfd064437823bf0488df0b0a99162d4d61e14213f021a20&scene=27
3.各种食品的英文名称1、Aubergine(茄子);2、DwarfBean(刀豆);3、Chillies(辣椒);4、Spinach(菠菜);5、Beansprots(绿豆芽);6、Springonions(葱);7、Leeks(大葱);8、Garlic(大蒜);9、Ginger(生姜);10、Coriander(香菜);11.Greenbean(绿豆);12.RedBean(红豆);http://m.7tqp.com/news_15748.shtml
4.中餐中常见食物的英文ham and egg 火腿肠、bean curd with odor 臭豆腐、flour-rice noodle 面粉、noodles 面条、instinct noodles 速食面,这些是中餐中常见的食物。vegetable 蔬菜在中餐中扮演着重要角色,是健康饮食的一部分。spring roll 春卷以其外酥里嫩的口感受到人们的喜爱。pancake 煎饼是早餐的理想选择,因其便捷和https://zhidao.baidu.com/question/509225002533874124.html
5.西餐菜品英语翻译指南:从开胃菜到甜点!西餐文化博大精深,其菜式名称更是琳琅满目。从开胃菜到主菜,从配菜到甜点,每一味佳肴都拥有一个优雅且精准的英文名称。本文将从四方面详细阐述西餐菜品英文名称的表达方式,带领读者领略西餐语言的魅力。 一、开胃菜 西餐中的开胃菜,旨在刺激食欲,为之后的用餐做好准备。 https://www.coffee.cn/xican/post/482200.html
6.宫保鸡丁英文怎么写宫保鸡丁用英语怎么说沪江词库精选宫保鸡丁用英语怎么说及英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 1.Kung Pao Chicken 2.Diced Chicken with paprika 相似短语 kung fun.中国功夫 Kung Pao Shrimp宫保虾球 Kung Pao Prawn Meat宫保大虾肉 Kung Pao Tofu宫保豆腐 Kung Pao Chicken宫保鸡丁 https://www.hujiang.com/ciku/55657_549182442/
7.宫保鸡丁用英语怎么说英文怎么写怎么读单词语音短语Kung Pao Chicken (点击试听读音) 网络解释 1.spicy diced chicken with peanuts 2.Kung Pao Chicken 3.sauted chicken cubes with chilli and peanuts 宫保鸡丁的英文 宫保鸡丁英文怎么写 宫保鸡丁用英语怎么说 宫保鸡丁英语怎么读 语音 单词 短语 例句 翻译https://www.bi0.cn/fanyi/RIMCD0.html
8.宫保鸡丁英文共找到6个和宫保鸡丁 英文相关的问题和 11条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。 回答内容仅供参考 宫保鸡丁做法中英文对照“宫保鸡丁”用英语怎么说?急求 宫保鸡丁的来历 英文版宫保鸡丁做法中英文对照宫保鸡丁的英文怎么说宫保鸡丁如何翻译成英文? 宫保鸡丁做法中英文对照 芳沛回复: 1、Prepare a http://www.bdqnwj.com/30884.html
9.宫保鸡丁的英文怎么说宫保鸡丁的英文怎么说 今日限时秒杀:0基础直达CET-6【全额奖学金班】 免费定制英语学习规划>> 2024年英语考试日历>> 超实用旅游口语,免费学>> 【免费】领取价值¥399外教1V1口语课 12节课搞定48个国际音标,0元学>> 宫保鸡丁的英文:https://www.hjenglish.com/new/p654226/
10.“宫保鸡丁”英文翻译“宫保鸡丁”英语怎么说写英语字典:宫(gong,)保(bao,)鸡(ji,)丁(ding,zheng,) “ 宫保鸡丁 ”的英语翻译 词典解释 ɡōnɡ bǎo jī dīnɡ 1. the diced chicken with peanuts “ 宫保鸡丁 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[韩语词典] (3)[日语词典] https://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoEnglish/80/XVRNUYRNKOXVMERNUYRNRN.html
11.生活英语词汇:宫保鸡丁的英文怎么说随着我国国际形象的日益壮大,对于不经常使用英语的普通人来说,也会有需要知道某个词用英语怎么说的情况,下面是小编整理的关于生活英语词汇:宫保鸡丁的英文怎么说的资料,希望对你有所帮助! 宫保鸡丁的英文: 1.Kung Pao Chicken 2.Diced Chicken with paprika https://www.tingclass.net/show-8895-490505-1.html
12.宫保鸡丁的英文宫保鸡丁翻译宫保鸡丁英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版宫保鸡丁的英文,宫保鸡丁翻译,宫保鸡丁英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://m.dict.cn/msearch.php?q=%E5%AE%AB%E4%BF%9D%E9%B8%A1%E4%B8%81
13.英语谈资:川菜1–宫保鸡丁KungPaoChicken(中餐篇1)英语谈资可极大地弥补你口语的不好。先学会聊吃吧! 菜品、做法、口感,如何用英语表达呢? 这里就手把手教你: 西餐篇:会详细介绍:前菜、汤食、沙拉、主菜、甜品 中餐篇:包括八大菜系,外加东北菜、西北菜、面食等等 川菜1 – 宫保鸡丁 Kung Pao Chicken(中餐篇 1) https://www.jianshu.com/p/00602b24502c
14.麻婆豆腐英语麻婆豆腐英语是Mapo Tofu的音译 是一道中国著名四川菜肴。它口感麻辣鲜香,以豆腐、牛肉末或肉糜和豆瓣酱为主要食材,是四川省传统餐饮文化的代表之一。下面是关于麻婆豆腐英语的更详细解析。 1.麻婆豆腐的起源和历史 麻婆豆腐的起源可追溯到清朝末年,四川成都市区有家姓陈的小店铺推出此菜,其店主陈阿婆因颇具个性因此https://wenda.so.com/q/1685052972210306