iamwritingthislettertoaskforyourpardonformyabsenceinyourclass.
ascet-6isaroundthecorner,irealizedhowmuchiamlaggedbehindformypreparationschedule.theonlychoiceihaveistoborrowsometimefrommyclassesforthisupcomingexamwhichissoimportantforamterriblysorrythaticannotmaketoyourclass,andiwouldbegratefulforyourunderstanding.
thankyouforyourunderstandingandidoappreciateirverymuch.iwillmakeeveryeffortinmakingupwhatimaymissfromyourlesson.
yours
xxx
dearmr/msxxx：
todayimwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forivegotcoldlastnightwithcarlessness.
thismorningmymothertookmetoseethedoctor,whotoldmetostayinbedforsomedays.soiamverysorrytobeabsentfromschool,especiallyyourinterestinglessons.illbesuretomakeupforthemissedlessonsafterirecoverfromtheillness.
yoursever,
xxx.
dearteacher,
im***.imsorrythaticantgotoschoolihaveafeelverybadiwanttostayathometotakeahopeyoucanpermitmetostayathome.
yours,
***
职场中，因为有不可错开的要事，或因生病等，不能正常上班，或者不能参与公司组织的某项活动，需要请假是必然的。
随着现代社会对办公高效化的要求，用邮件等书写请假条已经与纸质请假条一起，成为现代企业请假制度中的两种请假方式，且纸质请假条也早已摆脱了手写样式，多为文档版本，可直接发给人事部门申请批准并存档，亦可根据公司要求打印出来经批准后再交给人事部门。
英文请假条的写法及范例
1、写法
首先，应该按照半正式的格式在假条的上方还是写上如下信息：
to：假条是递给谁的
from：请假人
date：写假条的日期(注意不是请假的日期)
subject：写上请假字样
假条抬头范例如下：
to:peterstone,manager
from:lynnchen,financialdepartmentdate:april2nd,20xx
subject:casualleaveofabsence
其次，在您的请假信第一段，应该开门见山但是有礼貌地提出请假。第一段要中心明确，写清您要请假的日期。
然后，在假条的第二段，您应该简单明了陈述请假的原因事由。注意叙述清楚明白，并尽可能表示对此带来工作不便的歉意。
2、范例
peter,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsenceforonedayonapril4th,thiswednesday.
thismorningireceivedatelephonecallfrommydentist,urgingmetocometohispracticeforimmediatetreatmentofmyteeth.ihavebeenexperiencingastingingpain,deprivingmeofmysleepduringthepastfortnight.thesituationcouldworsen,shouldinfectionoccur.
concerningmyworkload:aswednesdayisnotasbusyastheotherweekdays,ithinkaone-dayleavethiswednesdaymaybethebestsolution.iapologizefortheinconveniencemyabsencefromworkmaycause.
thanks.iwillcallyouat1:.oryoucancallmeatanytime.
hellodormitorymanager，
i’mlinjin’sfather.i’msorryforhavingnoopportunitytocontactyoubecauseofbusyworking.nowi’mwritingthismailtoyoutoaskforaleave.currentlyiamonbusinessandhermotherkeepcompanywithherinengland.shetellsmethat,recentlyjinfeelthebodyisunwell.
formerlyshefeelsveryinfirmityinthebeginning.weallthoughtshecatchacold.sheatesomecoldmedicinesbutshedidntturnbettertillnow.sinceshe’sprettyweak,mywifeandldecidetogiveheraseveraldaysrest.wehopeshewillturnwellnextweek.
asfortheexaminationsofherillhavehercontacttheteachersofhersubjectstofindasolutionapproach.
thankyouverymuchfortakingcareofher.shehasbeenlivingahappylifeinschoolandicanclearlyfeelherinallaspectsofprogress.
sheisstudyingveryhardbutsometimesifeelthepressureofherowntoostrong.
ifpossible,ialsohopetolearnfromyoutheusualsituationofjuninhouse.
linsmotherwasintheunitedkingdomwithherbutherenglishwasnotverygoodsowecommissionedmrszhonginsteadofustocontactandcommunicatewithyou.
hopenobothertoyou.thankyouverymuch!
linyi
请假条用英文怎么说
anexcuse
writtenrequestforleave
参考例子一
dear，
iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefromyouroralenglishclassthiswednesdaymorning.
yesterdayeveningigotaphonecallfrommycousin,whoisnowrunningasmallfirminsuburbsofthiscity.heneedsaninterpreterfortwodaysbutcannotfindthemostreliableperson，sohewantsmetohaveatry.personally，iregardthisasagoldenopportunitytoputwhatihavelearnedinyourclassintopractice，butineedyourpermissionofabsence.ifyouthinkimaygoandhelphimgetoverthedifficulty，iamconfidentthatilldoagoodjobandbothofuswillgrateful.
earnestlyyours，
参考例子二
dear___:
hello!iam___level___professional______.becauseof_________(excuse)cannot_______________.wetake.pleaseapprove.
sincerelyyours
leave:______
xmonthxday
参考例子三
dearmr.smith,
iwouldliketoapplyforanannualleavefromjanuaryxxthtoxxst.
asyoumayknowthespringfestivalisfallingonfebruary1stthisyear.itsthemostimportantholidayinchinaandoffersthebestoccasionforfamilyreunion.however,overthepast3yearsimissedthereunionsduetotightworkschedule.nowthatihavewrappedupmyworkforthisyear,iwouldliketogobacktomyhometowntopayfilialpietytomyparentsandhelpmysolebrotherpreparehisweddingonjanuaryxxth.
itsindeeddoublehappinessformyfamilythatiwouldliketobepartof.coupledwiththeofficialholidaysforthespringfestival,iwillhavetwoweeksoffwhichwilldefinitelygearmeupforbetterworkinthenewyear.imlookingforwardtoyourkindanswer.
bestregards,
dearmr.smith，
iamreallysorrytotellyouthaticannotattendthetrainingcoursenexttuesday，becausenymanagerhasappointedmetogoona3-daybusinesstriptohainan.willyoupleaserecordthelectureformetoreviewlater
thankyouforyourconsideration.
yoursfaithfully，
liming
亲爱的史米斯先生，
我很抱歉的告诉你，我不能参加下星期二的.训练课程，因为纽约经理派我去上一个为期3天的海南之行。请您帮我录下这课的复习好吗
谢谢你的考虑。
你的忠实的，
to:johnsmith,supervisor
from:georgechen,accountingdepartment
date:march11,20xx
john,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefrommarch23toireceivedaletterfrommyparents,whoarebothover70,tellingmethatabigfloodtookplaceatmyhomevillage,causingseriousdamagetomyhouse.astheonlysonofmyparents,ishouldofbacktoassessthesituation,andhelpthemtogetoverthesedifficulties.thoughicannotstayathomefortoolongatime,ishouldatleastmakearrangementsforrepairwork.ibelievemyrelativesinthevillageandmyneighborswillalsocometohelp.financiallyihavenowillcallyouat1:.oryoucancallmeatanymr/msjiang
iwasunabletocometo1stand2ndperiodtotherainyesterday,iwaswetandhadtemperatureatnight.thedoctoradvicedmetorestforseveraldaysandaftermyrecovery,iwillattendschoolassoonaspossible.
iamsincerelysorryabouttheinconvenience.however,iwouldliketohaveyourpermission.also,afterwardsiwouldphoneyouandtheresthecertificatebythedoctor.
litie
dearmr.smith:
itsindeeddoublehappinessformyfamilythatiwouldliketobepartofcoupledwiththeofficialholidaysforthespringfestival,iwillhavetwoweeksoffwhichwilldefinitelygearmeupforbetterworkinthenewyear.imlookingforwardtoyourkindanswer.
bestregards.
dearteacher:
imsorryihavetoaskfortwodaysoff.becauseihadabadcoldyesterday.andnowihaveahighfever.
iamfeelingverycantstudyfreelyinclass.iwenttoseeadoctorinthegavemesomemedicineandaskedmetostayinbedfortwodays.soimsorrytoaskyoutwodaysleave.ihopeyoucanratifymyask.thankyouverymuch.
yours,sam
reverent:
atfirstpleaseforgivemyinterruption.becauseidontfeeluptoparthismorningandimustbeinhospitaltogetthehospitalization,icouldntcometoschoolwithinfollowingtwowillreturntoschoolsoonlyasimadeforyourunderstanding.
mydearteachermr./mrs.:
iamgreatlyregettotellthatiwillnotbeabletotakeyourcoursesforiwillgobacktomyhometownbytrainthisafternoon.
pleaseforgivemetosaythosetoyouanddontworryaboutmywork.
iwillaskmyclassmatestohelpmewithitonceiamback.
haveaniceholiday!
format()
1middleheadline“excuse”.
the2leavetheobjectname.
the3leavereason.
the4leavethestart-stoptime.
5greetingwords.
6forsignature.
the7leavetime.
theformattemplate:
takingaleaveofabsence
xxx:
iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapprove.
salute
xxmonthxday
content(format)
1title.
in2called.
the3reasonforleave.
(examplesforreference)
pleaseleavea
thexxtrainingcenter:
becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsentinlatejanuary10th,soicannot
backtoschooltoattendthetraining.wetake,kenhopeapproval!
xxbankhaizhubranch
salesdepartmentliuxx
injanuary8,xx
englishclass
noteformat
note(writtenrequestforleave)isanenglishlearnermustmasteroneofthecommonlyusedpa-pe-r,whichcomprisesasickleave(noteforsickleave)andpleaseleave(leaveofabsence).leaveisusedtotheteacherorleaderbecauseofpoorhealthorbecauseofsomethingthataskedforleaveofabsence.
englishdiarywritingshouldpayattentiontothreepoints:
in1englishdiarywritingandchineseforthesame,itgenerallyconsistsoffourparts,namelythetime,call,textandsignature.
2ingeneral,canbefoundanoteisasi-mp-lewritingstyle.forageneralwrittenonpa-pe-r,noenvelope.theformatofwritingandcorrespondencehasmanysimilarities,thecorrespondenceisgreatlysimplified.
the3claischaracterizedbytherequirementofcometothepoint,contentwordsbrief,user-friendly.
2distinguishedleadership:
becausei****reason,willnotbeableto*****,pleaseleadtogivecare.
ceremony
leave:*******
***********day
surnamenameleavethingsfor
forthenumberofdaysfromthemonthdayhourdaymonth/dateto
thetransferofwork
views
approvaloftheleadership
note:foracompletetwocopies,onecopyisgiventothecompanyshrdepartment,astayinthedepartmentof.
insecondcopies:
companystaffleave.
surnamenameyearsageintothecompanytimeyearmonth
leavetypeleavefamilyleavesickleavematernityleavemarriageleavebereavementleavetorunabusiness
holidaybeginningondayswhentheholidaytimemonthdayhour
leavefor
departmentmanagersignaturesignedbythegeneralmanager
becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsent,soicannotreturntotraininglateinjanuary10th.wetake,kenhopeapproval!
salute!
injanuary8th2xxx
duetoitcannotparticipatein
activity,wetake,hopeapproval.
leaveone:
year,monthandday
certificatesignature:
southernchinanormaluniversityzhongshanjixinpracticeteaminthree
dueto
wetake,hopeapproval.
pleaseleavethe(storageroot)
nameposition
cause
timeyearmonthdayyearmonthdayhour--
approvalmanager
incharge(of)
leadingsector
leadership
posture
dateyearmonthdaypindummysignature
(格式)
1.居中写标题“请假条”。
2.请假对象的称呼。
3.请假原由。
5.祝颂语。
6.请假人签名。
格式范本:
请假条
xxx：
x年x月x日
〔格式内容〕
1.标题。
2.称渭。
3.请假原因。
〔范例参考〕
xx培训中心:
因我行于1月10日晚举行员工大会，任何人不得缺席，所以本人1月10日晚不能
回校参加培训。特此请假、恳望批准!
xx银行海珠支行
营业部刘xx
xx年1月8日
英文请假条
请假条的格式
请假条(writtenrequestforleave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假(noteforsickleave)和请事假(leaveofabsence)。请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。
英文请假条写作需注意三点：
2.一般而言，可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上，不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处，是书信的大大简化。
3.请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。
2.尊敬的领导：
本人因为****原因，近期不能*****，特请领导给予照顾。
请假人：***
***年****月****日
姓名请假事因
请假天数从月日时到月日销假日期
工作移交
部门意见
领导审批
注：请假条填写一式二份，一份交公司人事部门，一份留本部门。
第二份：
公司员工请假条
请假类别年休假探亲假病假事假产假婚假丧假跑业务
假期始时月日时假期止时月日时
请假事由
部门经理签字总经理签字
xx培训中心：
因我行于1月10日晚举行员工大会，任何人不得缺席，所以本人1月10日晚不能回校参加培训。特此请假、恳望批准!
敬礼!
2xx-x年1月8日
兹因故不能参加
活动，特此请假，望批准。
请假人：
年月日
证明人签名：
华南师大中山纪中三鑫实习队
特此请假，望批准。
请假条(存根)
姓名单位职务
审批经理
(书记)分管
领导部门
日期年月日销假人签字
teacherwang:
today,becauseofmygrandmotherwasseriouslyill,withparentstovisit,askforleaveoneday.
student:libinbin
xdated
studentswritetheirownclass,toleavethesubjectmatterandthetimetowriteclearly,tomeettherequirements.
zhang:
yourclastudentsunhao,duetoasuddenhighfeverandvomiting,tothehospitalfortreatment.todaysabsencefromschool.wetake.sincerelyyours
parents:sunzhengping
bytheeldergenerationchildrenwrite.causeandtimetowriteclearly,accordwiththerequirementsforwriting.
mili.
iaskforsickleaveoftwodays,butstillnotrecovered,hecantgotoschool,needtocontinuetreatment,hadtoextendleavetwodays,hopecanbeapproved.
student:yangfan
xxdated
sometimes,thesituationisveryspecial,needtocontinuetoleave,writtencontracts.thenotetomeettherequirements.2
excuseshallincludethefollowingseveralparts:inthefirstlineoftheintermediateshouldwrite“excuse”.
format[]
the2leavetheobjectname.tothetoptowrite,andinthebackwithacolon.
the3leavereason.toanotherline,twodown.themainstatedreasonandpleaseleavelongfalse.
anapplicationforannualleave
to:mr.johnsmith,generalmanager
date:january22,2019
subject:applicationforannualleave
iwouldliketoapplyforanannualleavefromjanuary25thto31st.
asyoumayknowthespringfestivalisfallingonfebruary1stthisyear.itsthemostimportantholidayinchinaandoffersthebestoccasionforfamilyreunion.however,overthepast3yearsimissedthereunionsduetotightworkschedule.nowthatihavewrappedupmyworkforthisyear,iwouldliketogobacktomyhometowntopayfilialpietytomyparentsandhelpmysolebrotherpreparehisweddingonjanuary28th.
georgechen
dearmrli,
ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsencefromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/gohometoseethedoctor.
tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.
ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplication.asregardsthelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoonasigetbackfromleave.
yoursrespectfully,
limin
onepossibleversion:
june8,20xx
dearsir,
imsorrytotellyouthaticantgotoschooltoday,ivecaughtacoldbecauseiswamintheschoolsswimmingpoolyesterday.
thismorningihadaheadache.aftertakingmytemperature,mymotherfoundthatihadahighfever,immediatelyshetookmetoseeadoctor,whoadvisedmetostayinbedfor2days.nowiamwritingtoyoutoaskfor2dayssickleave.
withbestwishes
yourstudents,
tom
date:january22,xx
maths1styear,
class1april10,year
todepartmentoffice
ms.smith,
owingtoaseveretoothache,iamunabletoattendclassestoday.inowsubmitamedicalcertificateissuedbythedoctor./iencloseamedicalcertificatefromthedoctor.
hopingyouwillexcusemynon-attendance.
dearmswang,
ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4th
to10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturn
hometoseehim.
tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.
yoursrespectfully
lifei
september3,20xx
dearmisszhang,
iamsorrythatican’tgotoschooltomorrow,becauseigotabadcoldthedaybeforeyesterday.thismorning,ihadhighfeverandiwenttoseethedoctor.hetoldmetostayathomeandhaveagoodrest.hereisthecertificatehegaveme.iwillgobacktoschoolassoonasirecover.
sincerelyyours,
blair
尊敬的张老师：
我很抱歉我明天不能去学校了，因为我前天感冒了。今天早上我发高烧去看医生了。医生要我待在家好好休息。这是医生给我开具的证明。我一恢复就尽快回学校。