高天宜:坦桑尼亚的家常菜及饮食传播路径

坦桑尼亚属于斯瓦希里文化圈范畴,当地的非洲班图人、阿拉伯人、印度人、波斯人和随后到来的欧洲人,在长达数世纪的互动当中,使这一地区的呈现出文化上融合性与多样性的特点,这种多样性被称之为斯瓦希里文化。“民以食为天”的本性放之四海而皆准,对于当地饮食的了解亦可见微知著,笔者曾在2018-2019年在坦桑尼亚留学一年,现根据当地生活经验带领大家一探坦桑尼亚饮食与文化,探索它们之间的互通性。

第一道:“Pilau”

“Pilau”是位于东非海岸斯瓦希里文化中一道经典饭菜,又称为手抓饭,由印度经中东地区传入东非。由于坦桑尼亚的桑给巴尔岛又被称之为香料之岛,东非的“Pilau”更多使用的是香料而非咖喱作为配料。这些香料包括茴香、豆蔻、肉桂和丁香,将这些香料研磨成粉则被称之为“pilaumasala”(“masala”这个词源于印度,意为混合物)。制作方法上而言,是由香料、牛羊肉和米饭的搭配蒸制而成;部分地区会将椰汁加入到这道菜中,使之口感更具有热带风味。

在坦桑尼亚,无论是开斋节或是其他盛大的节日,这道菜都必然是餐桌上的首选。同时,在达累斯萨拉姆大学餐厅内,基本上都有会这道菜的身影,同餐厅内一般的盖饭(有鱼、鸡肉、牛肉、蔬菜/豆子四种作为盖饭的浇头;鱼是一整条秋刀鱼或者海鲫鱼;鸡肉是烤鸡块;牛肉是炖牛肉)相比,它是当地学生们偏奢侈型的主餐选择,价格多出人民币1-2元。学生们一般会选择购买便宜的盖饭(四种浇头选其一),省下来的钱正好买一瓶可口可乐或者一杯冰镇芒果汁。

(图为笔者尝试制作的Pilau)

第二道:“Chapati”

(图为达大孔子学院老师拍摄的当地人在制作Chapati)

第三道:“Chipsimayai”

(图为笔者在达累斯萨拉姆大学拍摄)

第四道:“Mshikaki”

“Mshikaki”是非洲烤肉串,与中国国内常见的肉串非常相似,不过,肉块足够大,让人有满足感。这是一种非常容易制作的肉类小吃,主要制作方式是将牛肉、山羊或羊肉等拿香料腌制好的肉串在热炭上慢慢煮熟。为了使肉串更为鲜美,通常会食用青椒、胡萝卜、香草等作为辅料与肉串在一起。其中,在坦桑尼亚最受欢迎的是牛肉品种。因为食材的关系,肉质和口感甚好,值得推荐。

(图为笔者在达累斯萨拉姆一饭店内拍摄,图右为Mshikaki烤肉串和配餐)

第五道:“Ugali”

在坦桑尼亚乃至整个东非,最普遍的食物是“Ugali”。这是由玉米面、木薯或高粱粉和水混合而成的粉状混合物,通过蒸煮达到一定的粘稠状,便于用手捏成小团,沾着汤汁或搭配蔬菜吃。因为制作简单,原料成本低廉,它是当地一种受欢迎的主食(其实不只是坦桑尼亚,这种类似的食物在东非和南非都很普遍,只是名称不同)。

(图片取自网络,图中白色的为Ugali)

第六道:“NdizinaNyama”

“NdizinaNyama”为斯瓦希里语,直译为“饭蕉与肉”。可能对于中国人而言,饭蕉较为陌生。饭蕉与我们熟悉的水果香蕉口感不同,其口感更类似于土豆,需要炖煮才能吃。这道菜的烹饪的方式,是在炖牛肉的过程中,最后十分钟放入饭蕉炖煮。这道菜的特点在于肉汁与饭蕉柔嫩的结合,是坦桑尼亚最具当地特色的一道经典菜。

(图为笔者在达累斯萨拉姆一饭店内拍摄)

第七道:“Walinamaharage”

“Walinamaharage”译为“豆子与米饭”,是坦桑尼亚一道由红豆和大米制成的饭菜。由于坦桑尼亚普通人家庭不可能每顿饭都吃肉,所以这道菜实际上是当地人食谱的主旋律。这道菜的制作方式是先将豆子用水泡大概4小时以上,随后沥干并将泡软的豆子再次加入水高温炖煮。制作方式与“Pilau”及其类似,同样是将各种香料炒香之后,放入豆子、椰奶将大米蒸熟即可。

(图片取自网络)

第三条饮食文化路线则是沿海、沿湖地区的饮食习惯由沿海向内陆蔓延,在这种文化趋势之下,烤鱼成为坦桑尼亚最为常见的街头食品,而饭菜搭配当中,椰汁作为配料可谓屡见不鲜。

第四条饮食文化路线则是由坦桑尼亚内地向沿海地区的延伸。坦桑尼亚的畜牧业是一项传统农业,烤制的牛肉与羊肉成为坦桑尼亚内陆人最为普遍的选择。但由于坦桑尼亚肉类对当地人而言较贵,所以在一些国家重大节日或是家庭的庆祝当中,烤牛肉串绝对是一道为节日增添欢乐的必备佳肴。

(图为笔者在达累斯萨拉姆一饭店内拍摄,菜单中最后一个就是“宫保鸡丁”)

THE END
1.20天不重样丨一家四口家常菜晚餐合集丨人间烟火气最抚凡人心~图片厨房一午一食做过20天不重样丨一家四口家常菜晚餐合集丨人间烟火气最抚凡人心~ 今天在家给女儿提前过生日 小朋友邀请了几个小闺蜜来做客,我做了一桌小朋友爱吃的快手菜,吃的可开心了~ 今日菜单 清蒸鲈鱼 糯米排骨蒸玉米 黄豆红烧猪蹄 https://www.xiachufang.com/dish/188047013/
2.四口人的晚餐,做几个简单好吃的家常菜,营养美味又下饭四口人的晚餐,做几个简单好吃的家常菜,营养美味又下饭,于2024年07月03日上线,由听心日记上传。西瓜视频为您提供高清视频,画面清晰、播放流畅,看丰富、高质量视频就上西瓜视频。https://www.ixigua.com/7387361844476543525
3.一盘家常菜高清图片第2页一盘家常菜晚餐 下载 一盘家常菜一桌菜 下载 一盘家常菜蒜台肉丝 下载 一盘家常菜蒜台炒肉 下载 一盘家常菜红烧黄花鱼 下载 一盘家常菜凉菜 下载 一盘家常菜一桌子菜 下载 一盘家常菜青椒杏鲍菇 下载 一盘家常菜白菜炖粉条 下载 一盘家常菜芹菜炒肉丝 下载 https://www.photophoto.cn/tupian/yipanjiachangcai-2.html
4.午饭家常菜中餐素材午饭家常菜中餐高清图片素材下载摄图网汇聚午饭家常菜中餐图片大全:午饭家常菜中餐素材、午饭家常菜中餐高清图片、午饭家常菜中餐背景图片等。你可以找午饭家常菜中餐设计灵感、摄影创意,我们欢迎您下载午饭家常菜中餐vrf正版授权图片,商用无压力https://m.699pic.com/image/wufanjiachangcaizhongcan.html
5.家常菜菜谱大全带图片和做法视频搜索“家常菜菜谱大全带图片和做法”搜索结果页面为您提供更全更新的“家常菜菜谱大全带图片和做法”相关视频及影片的搜索服务https://waptv.sogou.com/vertical/xtjlhi5szozmxrwxwtz4rk5u7dg3zrvmxlg5p5vxva.html
6.#家常菜##我的美食日记#只是十八天的晚餐来自张果小依#家常菜##我的美食日记# 只是十八天的晚餐,只是图片的极限,不是我的,哈哈哈 美食超话 ?收藏 转发 评论 ?4 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候 ü 简介: 开心果妈的日常 更多a 微关系 她的关注(27) 微博会员小秘书 微博会员 一https://weibo.com/5075424298/Olzha8WC4
7.菜谱大全菜谱家常菜做法大全收集天下美食菜谱图片美食菜谱 – 陪你走过了十一年的美食菜谱网站,收天下美食菜谱,提供丰富的菜谱家常菜做法大全,全国各地菜谱大全,精美的美食图片,生动的美食视频让你最快的学会各类家常菜谱。还有丰富的养生食谱供你选择,美食菜谱值得你收藏的美食网站http://ch.chinabeer.com/
8.家常晚饭菜谱窍门《家常晚饭菜谱窍门图片》美食窍门5、晚餐家常菜做法 晚饭菜谱及做法 导语:菜谱家常菜家常晚饭菜谱窍门的做法简单,利用家庭现有家常晚饭菜谱窍门的调味品就可以炒制出的.菜肴。下面就由家常晚饭菜谱窍门我为大家带来晚饭菜谱及做法大全家常晚饭菜谱窍门,大家一起去看看吧! 晚饭菜谱及做法大全 https://luweiyjs.com/post/10949.html
9.一日三餐/简简单单家常菜四人食?一日三餐/简简单单家常菜 四人食? 【今日晚餐】 ?【腐竹炒肉】 ?【蒜蓉娃娃菜】 ?【辣椒炒肉卜豆角】 ?【丝瓜肉片鱼丸汤】 腐竹炒肉「腐竹炒肉」 做法:今天腐竹是河源磨农家自制的,有浓浓的豆香味,与平时在超市买的不一样,颜色要深点,用冷水泡3-4https://www.dianping.com/discovery/694876672
10.晚餐图片大全晚餐高清图片下载第2页晚餐图片 建筑简约室内设计装修装饰背景图片 早餐早点餐饮烹饪美味美食背景图片 婚礼烛光晚餐场景元素原创海报 棕色餐饮清新红酒食物宣传背景图片 现代咖啡厅餐饮服务业背景图片 快乐的亚洲家庭共进晚餐幸福一家人幸福家庭幸福的人 夜晚 晚上 黑夜 黑暗 灯光 霓虹灯 家 家庭 家族 家人 团结 团圆 灯光 光线 激光 打火机 https://www.51miz.com/so-tupian/168480/p_2/
11.家常鱼屁果的点滴 11-3 19:59 来自 家常菜超话 家常菜这款美食的口感丝滑如织,每一口都像是在亲吻味蕾,它的美味如同一幅精美的画卷,让人陶醉。 2 41 69 市场博物 11-26 20:54 来自MEIZU 20 PRO热爱无界 晚饭,姜丝油盐蒸马鲛鱼,韭菜煎鸡蛋,猪油蒜头炒生菜,杂粮饭。#晚餐##家常菜# 广州 10 31 17https://m.weibo.cn/search?containerid=100103type%3D1%26q%3D%E5%AE%B6%E5%B8%B8%E9%B1%BC
12.特吃美食大全网美食大全家常菜做法晚餐吃什么好吃又简单又营养_晚餐吃什么好 2024-10-21 05:34 对于现代人来说,一个健康营养的晚餐对于他们的身体健康来说是非常重要的,很多的现代人在晚餐这一个问题上是做的不够的,晚餐吃 养生菜谱大全炒菜窍门_养生新编家常菜大全 2024-10-21 05:17 1.补血https://techisthis.com/
13.推荐家常菜晚餐推荐家常菜美食信息资讯家常菜的起源与发展家常菜,顾名思义,是指家庭日常饮食中的菜肴,在我国,家常菜的历史悠久,源远流长,早在春秋战国时期,人们就已经开始注重饮食营养,追求食物的美味,随着历史的演变,家常菜逐渐形成了独具特色的风格。家常菜的发展,离不开以下 美味与温馨的交融https://www.syuan.com/shandong/article/meishi/detail-200401.html