·技术技术人员提供，转载请注明出处：
guideapparatus导向器guideattachment导向装置guideblade导向叶片proportional成比例的，相称的proportionalaction比例动作[作用]proportionalamplifier比例放大器proportionalandfloatingcontroller比例-无静差调节器proportionalbend比例区域[范围]proportionalcontrol比例[调辐]控制proportionalcontrolfactor比例调节系数proportionalcontroller比例调节器proportionalcounter正比计数器，比例计算机proportionality比例性proportionalityrange比例范围proportionalplusautomaticresetaction比例自动复位作用proportionalplusintegralaction比例加积分动作proportionalplusintegralplusdifferentialaction比例积分微分动作proportionalpositionaction比例位置动作proportionalregulator比例调节器proportionaltemperaturecontroller比例温度控制器
◇English◇Chineseramification分支[*]rampump柱塞泵random随机的，偶然的，不规则的randomarrangement无规则排列randomcheck抽查randominspection抽查randomnoise无规噪声randomorder任意次序randompacking松散填料randomprocess随机过程randomsampling任意取样range行，列；极限，范围，界限；距离，量[射]程rangeability（被调量的）幅度变化范围range-changingswitch量程转换开关rangecoal块煤rangecontrolswitch量程转换开关rangecoverage作用距离[范围]rangefinder测远器rangeofapplication应用范围rangeofhearing可听范围
◇English◇Chineserangeofindication指示范围rangeofload负荷范围[极限]rangeofmeasurement测量范围rangeofregulation调节范围[幅度]rangeofstability稳定范围[阶段]rangeoftemperature温度变化范围ranging测距，距离调整rangingcomputer测距计算机rangingrod测量杆rangmuirequation郎缪尔公式[吸附剂质量与被吸附物质量之间的理论关系公式]rank等，级；排，列；分类，分等级rankinecycle兰金循环rankine'sconstantpressuregasviscometer兰金常压气体粘度计rankinetemperaturescale兰氏温标[一种{jd1}温标，以水的三相温度定为491.68。R，并在标准大气压下将冰的溶点和水的沸点之间分成180度（1。R=1。F）rankinethermalefficiency兰金循环热效率ranking分类[级]；排[序]列Ranque-Hilscheffect兰克-赫尔胥效应[气体以切线方向进入管子形成涡流而产生的冷却效应]rapid快的，急速成的，高速的rapidairchange快速换气rapidcondensation快速冷凝
◇English◇Chineserapidcooling快速冷却rapidcurrent急流rapiddryer快速干燥器rapidfastener快速紧固装置rapidfiltration快滤rapidhardener快速硬化器rapidhardeningcement快硬水泥rapper振动器，（取样用的）轻敲锤rare稀少的，稀有的，稀薄的rareair稀薄空气raregas稀有气体rarefaction稀薄[化]rarefy稀释；使稀薄，抽空raremetal稀有金属rare-metalcouple贵金属热电偶，稀有金属热电偶rate率，变化率；速度；等级，程度；比率，比值；流[耗]量；价值[格]，评价，计[估]算rated额定的，规定的，标称的ratedcapacity额定容量[能力]ratedconditions额定工况[条件]ratedconsumption额定耗量
◇English◇Chineserateofconsumption消耗率rateofcooling冷却速度ratedofdecay衰减率ratedofdischarge排出量，流量ratedofdischargeofgroundwater地下水流量ratedofdrying干燥速度ratedofdustcollection集尘率ratedofdustprecipitation集尘率rateofeffusion流出速度rateofevaporation蒸发率，蒸发量，蒸气负荷rateofevaporationperunitheatingsurface（锅炉机组）受热蒸发率，受热面单位蒸汽负荷rateofexcessair（燃烧）过剩空气率rateofexpansion膨胀率rateoffiltration过滤速率rateoffiring燃烧速率，燃料耗量rateofflow流量，流速rateofflowofair空气流量rateofheatexchange换热率rateofheatflow热流量，热流rateofheatliberationperunitfurnacevolume单位炉膛容积放热率，炉堂容积热强度
◇English◇Chineserateofheatrelease释热率，炉膛容积热强度rateofheattransfer传热量；热流rateofinflow进水流量rateofinstantoildischarge瞬时排油率rateofleakage漏水率rateofloading负荷率；带负荷性能rateofmasstransfer质量转移速度rateofmoistureabsorption吸湿率rateofmoleculardiffusion分子扩散率rateofpropagation传播速度rateofradiation辐射强度rateofreturn（投资）回收期限rateofrevolution转速rateofstrain应变速度，应变率rateofturn转速rateofvaporization蒸发速度rating额定值，额定功率，功率，出力，生产率；特性，参数，规格，等级，程度；率；产冷量[在一定时期内制冷装置所移去的热量]ratingunderworkingconditions工作条件下的出力[在正常条件下，制冷或产热装置的转移的热量]ratio比，比值，比率；系数；传动化ratiocontrol比例调节[控制]
◇English◇Chineseratiocontroller比例调节器ratioflowcontrol流量比例控制ratiogear变速轮ratiometer比率计rational合理性的，合法的；有理解能力的rationale（基本）原理；原理的阐述rationality有理性，合理性rationalizationproposal合理化建义ratioofcompression压缩比ratioofexpansion膨胀比ratioofrun-off径流系数ratioofslope坡度ratioofspecificheat比热比raw生的，原状的，粗的；未加工的rawcoal原煤rawcotton原棉rawcrudeproducergas未净化的发生炉煤气rawdata原始数据rawfuelstock粗燃料油rawgas未净化的气体
◇English◇Chineserawgasoline精汽油rawjuiceheater原油加热器rawmaterial原材料rawnaturalgas未精制的天然气rawoil未精制的油料rawrubber生橡胶rawwater生水，未经纯化的水ray射线，辐射线rayon人造纤维reabsorption再吸收reach-infreezer冻结柜，冷冻柜reach-inrefrigerator大型冷柜[专用销售，分配或贮藏，而不能进人的一种冷柜]react反应，感应，反作用；起反应，重作reaction反应，反作用，反馈reactioncapacity反应能力reactioncoil反应盘管reactionmixture反应混合物reactionofcombustion燃烧反应reactionofreplacement置换反应reactionofsubstitution取代反应
◇English◇Chinesereading读数，仪表读数readingdevice读数装置readingerror读数误差，视差readingglass读数放大镜readingline刻[分]度线readjust重（新）调（整）；校准readjustment重（新）调（整），微调readout读出（数据）；数定显示装置；选择信息read-punchunit卡片输入穿孔机read-writehead读写磁头ready现款；预备，使准备好；有准备的，现成的，现有的readyforoperation启动有准备的，运行有准备；准备运行readyforuse启动有准备；准备运行readyforwork工作有准备的；准备使用ready-made现成的ready-mixedpaint调和漆ready-packaged快装的reagent试剂real实际的realfluid实际流体
◇English◇Chineserealgas实际气体realignment重新排列，改组；重新定线realm区域，范围，领域realwork实际工作ream铰孔，扩孔rear后部，背面，后部的reararch后拱rearaxle后轴rear-firedboiler后燃烧锅炉rearpass后烟道rearrange调整；重新安排[布置]rearrangement调整，整顿；重新排列[布置]reason理由，原因；推理reasonable合理的，适当的reassembly重新装配reaumur列氏温度计reblading重装叶片，修复叶片recalibration重新校准[刻度]recapture重新利用，恢复recarbonation再碳化作用
◇English◇Chineserecast另算；重作；重铸receivingbasin蓄水池receivingtank贮槽recentralizing恢复到中心位置；重定中心；再集中receptacle插座[孔]；容器receptionofheat吸热recessedradiator壁龛内散热器，暗装散热器rechargewell回灌井reciprocal倒数；相互的，相反的，住复的reciprocalaction反复作用reciprocalcompressor往复式压缩机reciprocalfeedpump往复式蒸汽机reciprocalgrate往复炉排reciprocalmotion住复式动作reciprocalproportion反比例reciprocalsteamengine往复式蒸汽机reciprocate往复（运动），互换reciprocating往复的，来回的，互相的，交替的reciprocating(grate)bar往复式炉排片reciprocatingcompressor往复式压缩机
◇English◇Chinesereciprocatingcondensingunit往复式冷冻机reciprocatingpackagedliquidchiller往复式整体型冷水机组reciprocatingpistonpump往复式活塞泵reciprocatingpump往复泵，活塞泵reciprocatingrefrigerator往复式制冷机recirculate再循环recirculated再循环的recirculatedair再循环空气[由空调场所抽出，然后通过空调装置，再送回该场所的回流空气]recirculatedairbypass循环空气旁路recircilatedairintake循环空气入口recirculatedcoolingsystem再循环冷却系统recirculating再循环的，回路的recirculatingairduct再循环风道recirculatingfan再循环风机recirculatingline再循环管路recirculatingpump再循环泵recirculation再循环recirculationcoolingwater再循环冷却水recirculationratio再循环比recirculationwater再循环水
◇English◇Chinesereclaim再生，回收；翻造，修复reclaimer回收装置；再生装置reclamation回收，再生，再利用recombination再化[结]合，复合，恢复recommendedlevelofillumination推荐的照度标准reconnaissance勘察，调查研究recordingapparatus记录仪器recordingbarometer自记气压计recordingcard记录卡片recordingfacility记录装置recordingliquidlevelgauge自动液面计recordingpaperofsoundlevel噪声级测定纸recordingpressuregauge自记压力计recordingwater-gauge自记水位计recoverable可回收的，可恢复的recoverableheat可回收的热量recoverableoil可回收的油recoverablewasterheat可回收的废热recoveryplant回收装置recoveryrate回收率
◇English◇Chineserecoveryrateofwater用水回收率recoverywasteheat废热回收rectangular矩形的rectangularairdistributor矩形空气分布器rectangularairduct矩形风管rectangularairsupplyopening矩形送风口rectangularcondensatewatertank矩形冷凝水箱rectangularcoordinates直角坐标rectangularcowl矩形伞形风帽rectangularcross-section矩形断面rectangularduct矩形风道sevenpublicnuisances七种公害[水质污染，空气污染，土壤污染、噪声，振动，地基沉陷，恶臭]sewage污[下]水；污物sewagedisposal污水处理；污水排除sewagegas沼气Sewagepipe污水管Sewagepipeline污水管线Sewagepump污水泵Sewagetreatmentplant污水处理厂Sewerage下水道，排水设施
◇English◇ChineseShackle钩环Shade屏，板，盘，罩，阴影，遮阳物Shaded遮挡的，阴影的Shadedeffects遮阳效果Shade-shed凉棚Shading屏蔽，隔离，遮挡Shadingbyhorizontalbaffles水平遮阳板Shadingbyverticalbaffles垂直遮阳板Shadingcoefficient遮阳系数[在透光面积上，设遮阳设备时所吸收和透过的太阳热与无遮阳设备时所吸收和透过的太阳热之比]Shadingdevice遮阳设备[室外或室内的设施，以减少进入建筑物的太阳辐射热]Shadingofglassarea玻璃面的遮阳Shadingscreen遮光屏Shadow阴影，影子Shadowshield遮光板Shaft轴，竖井，通风井，烟囱Shaftbearing轴承Shafthorsepower轴马力，轴功率[在压缩机轴上测得的马力消耗]Shafting轴系，传动轴Shaftpacking轴封填料Shaftpump轴流泵
◇English◇ChineseShaftseal轴封Shaftstorage搁架式贮藏Shake摇动，抖动Shakedownrun试车，调动启动，试运转Shake-out摇动，抖动Shakeproof防振的，抗振的Shaker振动器Shaking摇[摆，振]动Shakinggrate振动炉排Shakingscreen振动筛Shallow浅层，浅的，表面的Shank柄，杆，柱体，轴Shape造[成]型，形状[态]模型。轮廓Shapecutting仿形切割Shapedsteel型钢Shapefactor形状因数Sharp尖的，急剧的，灵敏的，准确的，明显的Sharpbend小半径弯头Sharpfreezer快速冻结器，低温冻结间[接受未经降温的货物并使之冻结的冷藏间，其温度通常维持在-29°C到-15°C之间]Sharpfreezing快速冻结，低温冻结[在低温库内冻结产品]
◇English◇ChineseSharpfreezingroom急冻间sheath外壳，复板，外套Sheathe覆盖，装鞘，包，套Sheave滑车轮，凸*Sheetlead铅皮Sheetmetal金属片，金属薄板Shellandcoilcondenser壳管式冷凝器[盘管装置在壳内的一种冷凝器，冷却液在管内鞫淠闹评浼猎诳枪苤鋆Shellandcoilevaporator壳管式蒸发器Shellandcoilheatexchanger壳管式热交换器Shellandtubecondenser壳管式冷凝器[冷凝器的一种，冷却液在管内流动，而冷凝的制冷剂在壳内]Shellandtubecooler壳管式冷却管Shellandtubeevaporator壳管式蒸发器[管束浸在沸腾的制冷剂中，而被冷却的流体则在管内流动的蒸发器]Shellandtubeexchanger壳管式换热器[组管速装置在壳体内，一种流体在管内流动，另一种流体在管壳之间流动]Shellandtubeheatexchanger壳管式热交换器Shellandtubetypecondenser壳管式冷凝器Shelltypeattemperator立式表面减温器，壳管减温器Shieldcarbon-dioxidearcwelding二氧化碳气体保护电弧焊Shieldedarcwelding保护电弧焊Shiftingbearing活动支座，移动式轴承Shiftingspanner活络扳手
◇English◇ChineseShock-absorber减振器，缓冲器Shockabsorbingrubber消振橡皮Shockabsorption减振Shockattenuationdevice减振装置Shockresistance抗振Shockwave冲击波Shopassembledunit工厂组装的机组Shopdetaildrawing车间加工详图Shopdrawing制造图，加工图Shop-fabricated工厂预制的Shop-fabricatedunit工厂组装的机组Shop-weldedparts工厂焊接的部件Short-cutcalculation简化计算Shortduration短期间Shortflamecoal短焰煤Short-flaming短焰的Shortthread短丝Shortvalve短路阀Shotblast喷丸清理，喷丸处理Shot-cleaning喷丸处理，钢珠除尘
◇English◇ChineseShrinkage收缩；收缩量Shuntregulatorpipe旁路调节管Shuntvalve旁通阀Shutoffdamper截止挡板，关闭风门Shutoffvalve关闭阀，截止阀Shuttergrate百叶炉篦，可调节的炉篦Siameseconnection复式连接Sideopeningwithslideplate插板式侧面风口Sidespacer（过热器）定距梳形管夹，梳形间隔，梳形卡子Sidewall侧墙，侧水冷壁Sidewallinlet侧墙进风口Sidewallregisterofhorizontalandverticallouversandshutters带垂直和水平百叶的侧墙送风品Sidewallregisterofverticallouversandshutters带重直百叶的侧墙送风口Sightglass观察窗Signal信号符号，信号Signalalarm信号报警，警报器Signalbell信号铃Signalcalldevice信号呼叫装置Signalequipment信号设备Signallight信号灯
◇English◇ChineseSignalling发信号，示意，信号设备Signallingalarmequipment信号报警设备Signallingdevice信号装置Signalofpre-starts启动预告信号Signalpipe信号管Signalrelay信号继电器Signaltonoiseratio信[号]噪（声）比Signaltracer信号故障寻检器，信号描绘器Signalvalve信号阀Signboard标志牌Signboardillumination标志牌照明Signlamp指示灯，信号灯Signofrotation转向标志，旋转信号Silencecabinet隔声室Silencechamber消声箱Silencerofcorrugatedfacedtype波纹型*Silentblowoffvalve无声放泄阀Silentfallingballtap消声球形龙头Silentfan低噪声通风机Silica硅石，二氧化硅，硅酸
◇English◇ChineseSilicaaerogel带孔硅胶[由具有微细小孔颗粒组成的硅胶（有时用作粉末隔热材料）]Silicabrick硅砖Silicagel吸湿剂，硅胶[一种容易吸附水分的二氧化硅]Silicarefractory硅土耐火材料Silicate硅酸盐Silicatebrick硅酸盐砖Silicatecotton矿棉Sillanchor地脚螺栓Sillheating窗台下的供暖Similaritytheory相似理论Simpleexhausthood简易排气罩Simplegravitycirculation简单的重力循环Simpletreatment简易处理Simplicityintreatment简单处理Simplification简化，简易性Simulate模拟，制造模型Simulation模拟[仿]Simulationchamber模拟室[可创造出特殊气象的空间，用以试验人或设备对环境的适应性]Simulationtest模拟试验Simulator模拟装置，模拟器
◇English◇ChineseSimultaneous同时的，同时发生的，联立的Simultaneousfactor同时系数Single-actingairpump单动气泵Single-actingcompressor单作用压缩机Single-actingpump单动泵Singleadmission单侧进风Singleanddoubledeflectiongrille单层及双层百叶风口Singlebranchpipe单支管Singlecollarpipe单盘直管Singlecolumnmanometer单管式压力计Singlecolumnradiator单柱散热器Singleductairconditioningsystem单风道空调系统[空气经过集中设备调节后，由单风道分送至各不同区域的系统]Single-inletfan单进风通风机Singlelead单管线Singleleafdamper单页风口[只有一个叶片的，并以铰链接于开口一侧的方形或矩形风门]Singlepackage单独整体式Single-pass单程的，单流的Singlepath单通路Single-phasekilowatthourmeter单相电度表Single-phasemotor单相马达
◇English◇ChineseSingle-phasethreewiresystem单相三线制Singlepipedistrictheatingsystem单区域供热系统Single-range单量程的Singleseatedvalve单座阀Singleshelltypeabsorptionrefrigeratingmachine单筒吸收式制冷机Singlesidedheatingpanel单侧供暖辐射板Singlesidedrafthood单面吸风罩Singlesleevevalve单套阀Single-stageabsorptionrefrigerator单极吸收式制冷机Single-stageaircompressor单极空气压缩机Single-stagecentrifugalblower单级离心鼓风机Single-stagecentrifugalpump单级离心泵Single-stagecompression单级压缩Single-stagecyclone单级旋风除尘器Single-stageplatetypeionizingelectronicaircleaner单级极板型静电空气过滤器Single-stagepump单级泵Single-stageradialcompressor单级离心压缩机Singlevanerotarycompressor单叶回转式压缩机，[在压缩机中，转子沿定子的内圆周转动，在静止槽内滑动的一个叶片与转子不断接触，而使吸入口和排出口隔开]Singlewaysuction单向吸入Singular单一的，奇异的，单数的
◇English◇ChineseSinteredmetallicfilter金属陶瓷过滤器Siphonaction虹吸作用Siphonage虹吸作用Siphonbarometer虹吸式气压计Siphonhead虹吸压头Siphontrap虹吸水封Siroccofan西洛可风机，多叶片前弯离心机Site-assembled现场装配的Siteplan总平面图Siteplanning总平面设计Situation地点，位置，形势，情况Skatingrink溜冰场Skeletondiagram轮廓图Sketchingboard绘图板Sketchplan草图，初步设计Skintemperature皮肤温度，外壳温度Skirtboard侧护板，侧壁；踢脚板Skirtingairinlet踢脚板进气口skirtingheater踢脚板放热器Skyradiation天空辐射
◇English◇ChineseSlab片，板，平板Slabinsulant板状绝缘材料[做成板状的硬性绝热材料]Slack煤末，煤屑，碎煤，放慢，减弱Slackcoal煤屑Slag炉渣Slagaction炉渣作用，熔渣腐蚀Slagbath渣池Slagblower吹灰器Slagbrick煤渣砖Slagconcrete矿渣混凝土Slagcotton矿渣棉Slaggingtemperature结渣温度Slaggypsumboard矿渣石膏板Slagheat炉渣热量Slagmeltingpoint渣溶点Slagpool渣池Slagtappingboiler液态排渣炉Slagwool矿渣棉Slant倾斜，斜面，坡度，斜切面Slantingsetvalve斜置[座]阀
◇English◇ChineseSlat条板，横木Slate石板[片]；石板瓦Sleevebearing套筒轴承Sleeveexpansionjoint套筒伸缩器Sleeveforductpassingthroughwall风管穿墙用套管Sleeveforpipepassingthroughwall管道穿墙用套管Sleevevalve套阀Slice-bar钎，炉钎communication交通；通讯，信息communicationcenter交通中心；通讯中心communicationsignal联系信号commutate换向；整流；转换；交换commutation交[切，变]换，换向commutator换向器，切换开关；整流器commutatorchangeoverswitch换向器，切换开关commutatormotor整流子电动机compact压紧[实]；密实的，紧密的，简单的，小型的，紧凑的compactfuel压缩燃料compactheatexchanger紧凑式换热器[传热效率高和尺寸小的换热器]compactmaterial密实材料
◇English◇Chinesecompactness紧密[坚实]度，密度compactstructure密实结构compactwall密实墙companionflange配套法兰盘comparativeabsolutehumidity相对湿度comparativecost比（较造）价compare比较，对照，参考compartment间隔，分隔间；隔板[膜]compartmentalization划分，分段，隔开compartmentceiling格子顶棚compass范围，区域compatibility相容性，互换性compensate补偿，平衡compensating补偿的，平衡的compensatingcircuit补偿线路compensatingheating补偿供暖compensatingventilation补偿通风compensation补偿，校正compensationcontrol补偿控制compensationmethod补偿法
◇English◇Chinesecompensator补偿器，膨胀圈compilation汇编complanation平面化complementary互补的，辅助的complementaryangle余角complementaryfunction余函数completeairchanges全室换气次数completeairexchange全部换气completeheatexchangewq热交换complicated复杂的，麻烦的，难懂的componentpart组成部分，附[零]件compositeratingchart综合特性图表compoundgauge真空压力两用表，真空压力计[表]compoundratio复比compoundsteamengine复式蒸汽机compoundsteamturbine复式汽轮机compoundwall多层壁comprehensiveplanning全面规划compressedair压缩空气compressedaircontrolsystem压缩空气控制系统
◇English◇Chinesecompressedaircylinder压缩空气罐compressedairejector压缩空气喷射器compressedairmanometer充气压缩式压力表compressed-air-operated风动的，气动的compressedairpipeline压缩空气了管compressedairplant压缩空气站compressedairreservoir压缩空气储气器compressedairstation压缩空气站compressedairsystem压缩空气系统，风动系统compressedairtube压缩空气管compressedgas高压煤气compressedgasinstallation压缩煤气装置compressedgasreservoir高压煤气储气器compressednitrogenmanometer充氮压缩式压力表compressibilityfactor压缩系数compressingapparatus压缩机compressionheat压缩热compressionleak漏气compressionload压缩负荷compressionmanometer压缩式真空计，压强计
◇English◇Chinesecompressionratio压缩比[压缩比=排出压力/吸入压力=冷凝压力/蒸发压力]compressionrefrigeratingmachine压缩式制冷机compressionrefrigeration压缩式制冷compressionrefrigerationcycle压缩[制冷]循环[一种制冷循环，包括四个主要过程：制冷剂的汽化；蒸汽的机械压缩；蒸汽的液化；液体的膨胀]compressionstage压缩级[当流体的压缩由几个压缩机串联起来完成时，为了使每台压缩机的压缩比不致过大，每台机器所担负的部分压缩过程]compressiontyperefrigeratingunit压缩式制冷机组compressiveload压缩负荷compressoraccessories压缩机附件compressorcapacity压缩机容量compressorcrankcase压缩机曲轴箱compressorinstallation压缩机装置compressoroperation压缩机运行compressorplant压缩机房compressorperformance压缩机性能[效能]compressorvalve压缩机阀computation计算computationcenter计算中心computationprocedure计算程序computator计算机Computer-AidedDesign(CAD)计算机辅助设计
◇English◇ChineseComputer-AidedManufacture(CAM)计算机辅助制造computerroomairconditioner计算机房用空调器concatenation级[串]联；级[串]联法concave凹；凹形的concealed隐蔽的concealedairconditioner暗装的空调器concealedheating隐蔽式供暖concealedinstallation暗装concealedpiping暗管敷设concealedradiator暗装散热器concealedwire暗线concealedworks隐蔽工程concentrate集中；浓缩concentrated集中的；浓缩的concentratedairconditioning集中空调concentratedcooling集中供冷concentratedheating集中供暖concentratedload集中荷载concentratedpipe集合管concentratedrefrigerating集中制冷
◇English◇Chineseconcentratedsolution浓溶液concentration浓度；集中concentrationbyfreezing冻结浓缩法concentrator浓缩机；选矿机concentricstack集中烟囱concretestack混凝土烟囱concussionreliefvalve冲击式放气阀condensable可凝结的condensablegas可凝性气体condensate冷凝；冷凝水condensatecircuit凝结水系统，凝结水管线condensateflow冷凝水流量condensateline冷凝水管路condensateoutlet冷凝水出口condensatepipe冷凝水管condensatepump冷凝水泵condensatereturnpipe冷凝水回水管condensatereturnpump冷凝水回水泵condensatetemperature冷凝水温度condensatetrap冷凝水疏水器
◇English◇Chinesecondensation冷凝，凝结condensationcoefficient冷凝系数condensationcooler凝结水冷却器condensationofmoisture结露condensationpoint露点，冷凝点condensationtank凝结水箱condensationwater冷凝水condensercapacity冷凝器容量condensercleaning冷凝器清洗condensercoolingsurface冷凝器冷却面积condenserheat冷凝器热量[负荷][见condenserduty]condenserinstallation冷凝器装置condensernumberofpass冷凝器流程数condenserpan冷凝器盘condenserperformance冷凝器性能[效能]condenserstartandcondenserrunmotor电容器起动和运行电动机condenserstartedmotor电容器起动电动机condensingapparatus冷凝器condensingpressureregulatingvalve冷凝压力调节阀condensingtemperature冷凝温度
◇English◇Chinesecongealation冻结，凝固congealed冻凝的，凝固的congealedground冻土conical-seated有锥形座的conicalventilator锥形风帽conjugation配对，联结，成对；共轭（性）connectingbranch连接支管connectingbypass连接旁通管connectioninparallel并联conservation保存[护，持]；守恒，不灭conservationofenergy能量守恒，节能conservationofmass质量守恒conservationofmomentum动量守恒conservative防腐剂；储存的conservator（冰淇淋）保藏柜，保存器consideration考虑，根据consociation组合consoleairconditioner托架式空调器[安装在托架上的成套空调机组]consolidate加强[固]；硬结constant常数，恒量；不变的，恒定的
◇English◇Chineseconstantacceleration等加速度constantan康铜[铜镍合金]constantefficiency不变的效率constanthumidity恒湿constanthumidityrange恒湿范围constantpressure恒[常]压constantpressurecompression等压压缩constantpressureexpansionvalve定压膨胀阀，自动膨胀阀[能自动调节流向蒸发器的液体制冷剂流量，将蒸发压力保持在限定范围内的一种阀门]constantpressuregovernor恒压调节器constantpressureline等压[恒压]线constantpressurelossmethod等摩擦损失法constantpressurepoint恒压点constantpressureregulator恒压调节阀constantpressurevalve恒压阀[不论阀前压力如何变化,都能保持阀后压力稳定的阀门]constanttemperature恒温constanttemperatureandhumidity恒温恒湿constanttemperaturecontrol定温控制constanttemperatureroom恒温室constantvelocity恒速constantvolume-variabletemperaturesystem定风量变温系统
◇English◇Chineseconstructionengineeringinstallation建筑[施工]工程安装constructionmaterials建筑材料constructionplan施工计划，施工布置图constructionworkstarting动工consultation协商；参阅；考虑；咨询abatement减除[少]；降低，xcabatementofsmoke消减烟雾，除烟abatjour斜片百叶窗，天窗，亮窗；遮阳abat--vent固定百叶窗；通风帽abbertite沥青abbreviation缩写，略语，省略aberration象[偏，误]差；变形ability能力，性能ablation烧蚀；消融；剥落ablaze着火ablution吹[清]除，清洗，洗净abnormal不正常的，不规则的，变态的abrade磨损[光]，qcabrasion磨损abrasion--resistant耐磨的
◇English◇Chineseabrasive磨料；磨损的，研磨的abrasiveness磨损性，磨耗abrupt急剧的，突变的abruptchangeofcross--section截面突变abruptcontraction突然缩小abruptexpansion突然扩大[膨胀]abruption断裂abscess（金属中的）砂眼，气孔，夹渣内孔abscissa横坐标absolute{jd1}的absolutealtitude标高，{jd1}高度，海拔absoluteatmosphere{jd1}大气压absoluteblackbody{jd1}黑体absolutefiltergx过滤器，{jd1}过滤器[具有99.9%以上效率并能过滤直径达0.01（微米）的颗粒尘埃的空气过滤器]absoluteheatingeffect{jd1}热效应；{jd1}供暖效果absolutehumidity{jd1}湿度[在水蒸气和干燥空气的混合物中，单位容积内所含水汽的质量]absolutepressure{jd1}压力absolutetemperature{jd1}温度absolutevacuum{jd1}真空absolutevelocity{jd1}速度
◇English◇Chineseabsoluteviscosity{jd1}粘度absolutezero{jd1}零度[理论上，分子热运动wq停止时的温度]absorb吸收absorbability吸收性absorbable可吸收性absorbate吸收物[被吸收剂吸收的物质]absorbent吸收剂；有吸收能力的absorbentcarbon活性炭absorbentcharcoal活性炭，吸收性炭absorbentconcentration吸收浓度absorbentequipment吸收装置absorbentfilter吸收性过滤器absorbentpressure吸收压力absorbentprocess吸收过程absorbenttemperature吸收温度absorber吸收器[吸收式制冷机中的一部分，制冷剂蒸气在其中被吸收]；减振器，阻尼器absorbility吸收能力absorbingtower吸收塔absorbing--typegasairfilter吸附式除气用空气过滤器absorptance吸收系数[一个表面所吸收的辐射能流速率与该表面所接受的能流速率之比]
◇English◇Chineseabsorption吸收；吸收作用absorptionbrinechillingunit吸收式盐水冷却设备absorptioncapacity吸收容量absorptioncoefficient吸收系数absorptioncooling吸收式供冷absorptionefficiency吸收效率absorptionfactor吸收系数[见absorptance]absorptionheat吸收热absorptionhygrometer吸收湿度计[根据吸湿材料所吸收的水蒸气量来测定大气湿度的仪器]absorptionmachine吸收式机absorptionofheat吸热absorptionofshock缓冲，减absorptionrefrigeratingmachine吸收式制冷机absorptionrefrigeratingplant吸收式制冷装置absorptionrefrigeration吸收式制冷absorptionrefrigerationsystem吸收式制冷系统absorptionrefrigerator吸收式冰箱absorptionsilencer吸收式消音器absorptionsystem吸收式系统[制冷剂的蒸汽为液体或固体所吸收，然后加热析出的制冷系统]absorption--typerefrigeratingunit吸收式制冷机组
◇English◇Chineseabsorptive吸收性的absorptivedrying吸收式干燥法absorptivity吸收率，吸收能力，吸收系数abstract摘要，小计；萃取[提出]物；提出，抽出，除去；概括abstractheat散热abstraction抽出，提取abutment支座，支点；接合点academy学院，研究院，学会，协会accelerate加速，促进accelerant加速剂，促进剂acceleratedcirculation加速循环acceleration加速度，加速作用accelerationduetogravity重力加速度accelerationoffallingbody落体加速度accelerator加速器accelerometer加速计acceptable合格，容许的，验收的acceptablestandard通用标准acceptabletest验收试验acceptance验收，认可
◇English◇Chineseacceptancecheck验收检查acceptanceofmaterials材料验收acceptanceofwork工程验收access通道；[出]入口，进入；接近accesscover检修盖accessdoor检查门，人孔accesseye检查孔accesshatch检查门，人孔accessible能进入的accessiblecanal可通行通道accessiblecompressor易卸压缩机，现场用压缩机accessiblehermeticcompressorunit半封闭式压缩机组accessibletrench可通行地沟accessofair空气通路；空气流入accessories附属设备accessory附[备]件；附属的，附加的accident（偶然）事故，意外；破坏accidental偶然的，意外的；附带的，随机的accidentaladmissionofvapour蒸汽漏入accidentalmaintenance事故维修
◇English◇Chineseaccidentalprevention安全措施acclimatization气候适应，驯化作用[使动物或植物适应新的气候]accommodate适应；容纳；调节；供应accommodationcoefficient适应系数accordiondoor折门，折叠门account计算书；说明；核算accountability可计量性accumulate积聚，堆积accumulatetimber层压材料，胶合板[2~10mm厚的几张材料用高频加热器粘合起来的一种板材]accumulation积聚，累[积]加；存储accumulationofcold蓄冷accumulationofheat蓄热accumulator蓄热[能]器；蓄电池；贮液器，低压平衡筒[装在制冷装置低压侧的容器，用以供给满液式系统循环用的液体，或用来减低脉动]accuracy精[精密，jq]度，准确度；准确；准确性accuracyofadjustment调节精度accuracyofinstrument仪表精度accuracyofmanufacture制造精度accuracyofmeasurement测量精度accuratecontroljq控制aceticacid醋酸
◇English◇Chineseacetone丙酮acetylene乙炔acetyleneapparatus乙炔气焊设备acetyleneburner乙炔燃烧器acetylenegas乙炔气acetylenegasgenerator乙炔发生器acetylenepipe乙炔管acetylenestation乙炔站acetylenewelding乙炔焊，气焊acid酸acidcleaning酸洗aciddegree酸度acidification酸化，氧化acidimeter酸液比重计，酸度计acidity酸性acidless无酸的acidproof防酸；耐[防]酸的acidproofmaterial耐酸材料acidresistant耐酸的，抗酸的acidresisting耐酸的
◇English◇Chineseacidresistingconcrete耐酸混凝土acidsmuts酸性烟尘acidtest酸性试验acme峰，极点，{zg}点acoumeter=acousimeter测听计acoustic(al)声学的，听觉的acousticabsorptivity吸声能力，吸声率[系数]acousticalabsorbent吸声材料acousticalattenuation声衰减acousticalbaffle声障板acousticalbehavior声学性能acousticalconductivity传声性，声导率acousticaldamper*acousticalmaterial传声[声学]材料acousticalthermometer声学温度计[一种通过测量在某种气体中的声速来计温的温度计，用于测深低温]acousticaltreatment音响处理，防声措施acousticboard隔音板，吸声板acousticcelotexboard隔音[甘蔗]板，隔音纤维板acoustic--celotextile甘蔗纤维吸声板acousticfilter*，滤声器
◇English◇Chineseacousticfrequency声频[30Hz（赫）--20Hz(千赫)]acoustichangovers声迟滞acousticimpedance声阻抗acousticinsulation隔声acousticisolation隔声acousticlining隔音衬板acousticmeter比声计acousticnoise噪声acousticpaint吸声油漆，吸声涂料acousticpick--up拾声器，唱头acousticplaster吸声灰浆acousticpressurelevel声压级acousticradiationpressure声压，声辐射压acousticreflectivity声反射性；声反射比[系数]acousticresistance声阻力acousticresonance声共鸣acoustics(复)声学，音响效果acoustictransmissivity声透射性，声透射比[系数]acousticvelocity声速acrylateresinenamelpaint丙烯酸合成树脂漆
◇English◇Chineseacrylicplastics(复)丙烯酸塑料act条例，法令，决议actinghead作用压头，有效水头actinicglass光化玻璃actinograph辐射仪actinometer曝光计action作用，影响，效应；作用力；操作actionofblast鼓风效应activated活性的activatedalumina活性矾土，活性铝土，活性氧化铝[一种容易吸附水分的氧化铝]activatedbauxite活性矾土activatedcarbon活性炭[能吸附挥发物的多孔性炭]activatedcharcoal活性炭activation活化，jhactivator活化剂，提高灵敏度装置active活性的，主动的，灵敏的；放射性的activefuelbed燃料燃烧层activefurnacearea炉底有效面积activegratearea炉排有效面积activesolarheating主动式太阳能供暖
◇English◇Chineseactuator调节器，传动装置，（调节器的）执行机构，启动器actuatorgovernor调速控制器acyclic非周期性的；单级的adapt使适应，修改adaptability适应性，灵活性，适应能力adaptation适应；配合；修改adapter附件；接合器，接/font>adapterconnector接头，接头adapterglass玻璃接头分线盒adapterjunctionbox分线盒adapterkit成套附件adaptersleeve紧固套，连接套管adaptive适合的，适用的adaptivecontrolsystem自适应控制系统adaptor=adapter附件;接合器,接头addendum附录adder加法器addition增加,附加;加入;加法;扩建部分additional附加的additionalequipment辅助设备,附加设备
◇English◇Chineseadditive添加剂;添加的,附加的adequate适当的,充分的adhere粘着,附着,连接adherence粘着,附着adherent粘附的,附着的adhesion粘附力,粘着力,附着力,附着作用adhesive胶粘剂,胶粘的adhesivebitumenprimer冷底子油adhesiveforce粘附力adhesivestrength胶粘强度adiabat绝热线,等焓线adiabatic绝热的,等焓的adiabaticcalorimeter绝热热量计adiabaticchange绝热变化adiabaticcombustion绝热燃烧adiabaticcompression绝热压缩adiabaticcondensation绝热冷凝adiabaticcondition绝热状态adiabaticconstant绝热常数adiabaticcoolingline绝热冷却曲线
◇English◇Chineseadiabaticcurve绝热曲线adiabaticdemagnetization绝热去磁adiabaticefficiency指示[绝热]效率[压缩机压缩单位质量制冷剂所消耗的功与一理想压缩机压缩同一质量的制冷剂的功之比]adiabaticexchanger绝热交换器adiabaticexpansion绝热膨胀adiabaticexponent绝热指数adiabatichumidifying绝热加湿adiabaticindicatedefficiency绝热指示效率adiabaticmixing绝热混合adiabaticprocess绝热过程adiabaticsaturation绝热饱和adiabaticstabilization绝热稳定adiabaticsystem绝热系统adiabatictemperature绝热温度adjacent邻接的,交界的adjust调节,校[调,修]正adjustabearing调整轴承adjustability可调性adjustable可调节的adjustableblade可调叶片