利维坦按:“妖怪者,盖精气之依物者也。气乱于中,物变于外。”日本受到中国的古代典籍《山海经》、《封神演义》、《西游记》、《聊斋志异》的深刻影响,在江户时代出版盛行的时期,陆续编撰记载了诸多奇闻异事的图文事典,例如《倭汉三才图会》等,加上浮世绘的流行,许多知名画家纷纷投入妖怪绘卷的制作,如鸟山石燕、歌川国芳、月冈芳年、河锅晓斋、葛饰北斋等人,奠定了日本传统妖怪的造型基础。
不管你相信与否,作为非理性的存在,怪力乱神之事仍存(哪怕是作为杜撰学的存在),民间和都市的传说在未来势必还会演化出更多的奇幻形象。
日本人以“超自然”闻名于世:yokāi(ヨーカイ,“妖怪”)和yūrei(ユーレイ,“幽灵”)。在日本,传统文化中的妖怪和幽灵可谓是无处不在。早在一千年前,妖怪的故事就在学童之间口口相传。当然,也有一些妖怪是20世纪之后才出现的。日本电影,如新版的《午夜凶铃》和《咒怨》更是将日本的这些超自然故事传递到了世界各地。
野箆坊(のっぺらぼう)是外表如同普通人类,但脸上无眼睛、口、鼻的日本妖怪。
在日本,闹鬼的寺庙、写字楼和鬼屋的传闻数不胜数。你可以想象一下,打开谷歌地图的页面,从冲绳到北海道,日本群岛上标示鬼屋的红色小图钉密密麻麻。比如说,有受到惊吓的路人报警称在街上看见了野篦坊(Nopperabō,“没有脸的人”)和裂嘴女(KuchisakeOnna,译者注:野篦坊又称肉人,是“百鬼夜行”的“百鬼”之一,也是小泉八云所著《怪谈》中最有名的妖怪。裂嘴女又称裂口女,有部同名电影,胆肥君不妨找来一看)。东京青木原森林(AokigaharaAokigahara,著名自杀胜地)、池袋的摩天大楼、阳光60大厦,这些都是日本有名的闹鬼建筑。每年夏天,鬼屋都能让人在炎热的天气里感受到一阵阵寒意。东京巨蛋还会在夏天举办“被诅咒的牙”鬼屋展览。
风暴恶魔
日本幽灵
在日本,妖怪和幽灵还影响着人们的日常生活。祭奠死者的石雕上围着红色的围巾,供奉给死者的是日式“菓子”(用豆腐制成的蛋糕);酒吧和餐厅外常常摆放着貉雕像,想让妖怪误以为他们已经在这里享用过大餐了(当然,是用叶子付的钱)。即便是在西方,你也能看到招财猫在各家商店里挥舞着爪子;在亚洲快餐店的门口,几乎能都看到嘴里含着硬币的金蟾蜍。这些都是为了招财。刚经历过自然和人为灾难摧残的福岛,很快就有报道称在附近海域出现了“幽灵之光”(译者注:应该是指2011年9级地震与海啸导致福岛核电站核灾难之事);其实在18世纪70年代海啸之后,这一地区就报道过同样的情况。海上“幽灵之光”的报道可以说是涵盖了整段日本历史,几乎总是和海啸、地震相伴而来。官方解释说,“幽灵之光”是气体溢出的结果,但日本传统似乎并不这样认为。
靠近已知犯罪组织所在位置之房产;由邪教组织建造或曾拥有之房产;建在井上之房产,无论井是否已被填上(井在日本民间传说中扮演着很重要的角色);位于废物或污水处理设施附近,或靠近火葬场之房产;有火灾伤亡或洪水历史之房产;曾发生自杀、谋杀或“孤独死”之房产。
天花板上的幽灵
OutletFudousan网站则只处理那些有鬼魂传闻的房产,他们甚至还给租客提供免费的驱魔服务。CAVEATEMPTOR网是另外一个只服务“黑名单房产”的网站,目前正在将数据库扩展到日本境外的城市。现在只要打开他们的安卓应用程序,就能看到美国和加拿大的“闹鬼房产黑名单”。