法律英语词汇:法律基础句子之所有权
无论在学习、工作或是生活中,大家都收藏过令自己印象深刻的句子吧,从句法角度说,句子是使最大的语法单位。那么什么样的句子才更具感染力呢?以下是小编整理的法律英语词汇:法律基础句子之所有权,希望对大家有所帮助。
Ownership所有权
Apersonmayownlandnotwithstandingthatanotherhasaneasement,suchasarightofway,overit.
一个人可拥有土地,尽管他人对土地具有地役权,诸如通行权。
Apersoninpossessionisnotboundtoprovethatthepossessionsbelonghim.
占有者无须证明自已为物主。
Heisthedejureowneroftheproperty.
他是财产的注定所有权人。
Histitletothepropertyisdefective.
他的产权具有瑕疵。
Maritalpropertyisthesameascommunitypropertyandisdividedequallyupondivorce.
夫妻财产也同样属于共同财产,离婚时应作平均分配。
Oneindependentobjectcanonlyandonlyneedstoestablishonepropertyright.
一物只能且只须有一个产权。
Oneshouldenjoyhispropertyinsuchamannerasnottoinjurethatofanotherperson.
享有自己的财产应以不损害他人的利益为限。
Ownershiphasbeendescribedas"theentiretyofpowersofuseanddisposalallowedbylaw".
所有权被称作是“法定使用权和处置权的集合体。”
Ownershipinindivisionisendedbyapartitionoftheproperty.