Variationsexistasfarasacultureisconcerned.
就文化而言，变化是存在的。
2、Hewasnotaccustomedtousingfridgeseveninhisfifties
他到了50多岁还没有习惯用冰箱。
3、Ateachermustbecapableofinfinitepatience
老师必须有无限的耐心。
4、Theyarecapableofpredictingnewfashions
他们能够预测时尚潮流。
5、Themeanschargingafeeforthewateritselfaswellasforthesupplycosts
这意味着要收取水费，还要收取供水成本费。
6、TheyfindIthardtoexercisewhiletheyareonadiet
他们发现节食期很难进行锻炼。
7、India'shumanpopulationhasgrownoutofcontrol
印度的人口增长已经失控。
8、Qualityandpricearecloselyrelatedtoeachother.
9、Interpersonalrelationshipsareindispensabletopeople'ssocialwell-being
人际关系对人们的社交圈子而言是不可或缺的。
10、Youhavetobeabletosellyourselfandyourideas,bothpubliclyandbehindthescenes
无论在公开场合还是私下，你都要有能力自我推销，表达自己的观点。
11>TheBritishinparticulararebecomingmorecreative.
尤其是英国人，正在变得越来越有创造性。
12、We'reallpassiveinthefaceofadversity.
面对逆境，我们都是被动的。
13>Inthewakeoftherecession,thenumberoffamiliesinneedoffoodassistancebeganto
grow.
随着经济的衰退，需要食物救助的家庭数量开始上升。
14、Theknowthefactorsthatplayapositiveroleinkeepingdownbodyweight.
他们知道有助于控制体重的因素。
15>Trainscouldnotcompetewithplanesintermsofluxuryandconvenience.
在奢华和便利方面，火车无法与飞机比。
16、Pleaseleavemealone.
请让我静一静
17>Youmaymakeuseofhislibrary
你可以利用他的图书馆
18、Peoplearelikelytomessthingsupiftheyaretootired
人们如果太累，容易搞砸事情
19、Sometraditionsaretoosacredtomesswith.
某些传统神圣不可侵犯
20、Moreoftenthannotthingsthatleadtohappinessinvolvesomepain.
带来幸福的事情往往也会伴随着痛苦。
21、Sheputasidethesewingandstoodup
她放下手中的针线活，并站了起来。
22、HechoosestosettleintheUS
他选择在美国定居
23^RichpeopleinBritainhavebeenhuntingfoxestoshowofftheirwealtho
英国的富人们一直用狩猎来炫耀自己的财富
24>Itcameassomethinnofasurprisewhenheannouncedretirement.
当他宣布退休时，大家的确感到有些惊奇。
25、MostchildrenwillturntoreadingwithTVsetsswitchedoff.
在电视机关闭时，大多数儿童会转而去读书。
26、Iamfirmlyinoppositiontoanyfurtherexpenditures.
我坚决反对任何进一步的支出。
27>CityofficiaIattempttopushtheproblemoutofsight.
市政官员试图让这个问题淡出人们的视野。
28、He'sbeenoutofworkforalongtime。
他已经失业很久了。
29、Thebookisoutofstock.
这本书已经卖完了。
30、Drinkingonthejobwasnotacceptable.
在工作中饮酒是不被接受的。
31、Careerseekersshouldnotfocusonimmediateinterestonly.
求职者不应该仅仅着眼于眼前利益。
32、Fewcouldfigureoutwhattodowithplastic.
极少人能指出如何处理这些塑料。
33>Icannotfigureoutwhyshedidn'tcome.
我想不通，为什么她没来。
34、Theythinktheeffortwillgetthemnowhere.
他们认为这一努力使无用的。
35、Thataverageincomeforthesehouseholdsactuallywentdown.
实际上，这些家庭的平均收入减少了。
36、Happinessoftengoeshandinhandwithpain.
幸福和痛苦总是携手而来。
37>Restrictionsshouldbeimposedonteenagersapplyingtotakedrivinglessons.
应该限制青少年申请驾校课程。
38、It'sinmostcaseshandeddownamongfamilymembers.
在大多数情况下，它是在家族成员间世代相传的
39>Wisdomincreasesinproportiontoone'sage.
智慧随着人的年龄而增长。
40、Shebrokeupacandybar.
她掰了块糖果。
41、Sherespondedbybrushingasidethecriticisms.
她对这些批评置之不理。
42、Casualuseofthephrase“inmiopinion"oftenbringaboutquarrels
随意使用“在我看来”一词往往会引起争执。
43>Thecomputerbrokedownthismorning.
电脑早晨坏了
44>Youmustbuildupyourcourage.
你必须要鼓起勇气。
45、Incomparisontoher,Iamstillolder.
和她相比，我仍然年长。
46、Englishlanguageteachingisbvnomeansaneasyjob.
英语教学绝不是一项容易的工作。
47、Inthispassage,goodwritingiscomparetofinefood.
48、Fashiondesignersarerarelvconcernedwithvitalthingslikewarmthcomfortanddurability.
时装设计师很少考虑到保暖，舒适，耐用这类重点。
49>Thebadnewsisthathiscompanycloseddownin1984.
坏消息是，他的公司1984年倒闭了。
50、Mosteducatorsobjectedtohisidea.
大多数教育家都反对他的看法。
51>Hedidn/tstayhome;onthecontraiv,hewenttoaparty.
他没呆在家里，相反，他去参加派对了。
52、Womengetmarriedat25onaverageinAsia.
在亚洲，女性平均25岁结婚。
53、Inthelongrun,toomuchspecializationdoesn'tpayoff.
从长远来看，过度专业化并不会带来回报。
54>Expertshavepointedoutthatinmostcases,thisisimpossible.
专家指出，在多数情况下，这是不可能的。
55>Wetreateveryoneequally,regardlessoftheirbackground.
无论背景，我们一视同仁。
56>Thepoorusedtorelyongovernmentaid.
穷人以前常常依靠政府救济。
57>HowdidDianarespondtothecriticisms
戴安娜对这些批评有什么反应？
58、Men'sabsent-mindednessoftenresultsinfunnysituations.
人要是心不在焉的话，常常会导致笑料窘境。
59、Clotheswhichhavebeenwornonlyafewtomeshavetobeputasidebecauseofthechange
offashion
由于流行的变化，那些只穿过儿次的衣服就被搁在一边了。
60>Theyarethoroughlytrainedinavarietyofspecializedfields.
他们在各种专业领域接受了全面的训练。
61、ThechildrengotavarietyoftoysonChristmas.
孩子们在圣诞节收到了各种玩具。
62、Howdoyouaccountforyourabsence
你怎么解释你缺席的原因？
63、IwenttothesupermarketalongwithDavid.
我和大卫一起去的超市。
64>Thatcolorjustdoesn'tappealtome.
那颜色就是吸引不了我。
65>It'stimewetakeastandonequalrightsforwomen.
是时候在妇女平等权力上表明我们的立场。
66>Ihaveaboyfriendnow,andI'mnotinterestedinonlinedating.
我现在有男朋友，对在线交友没什么兴趣。
67>Weshouldtakethismattei"intoaccountasawhole.
我们应该将这件事作为一个整体考虑。
68、Youngstersmaytaketheirparent'scriticismstoheart.
年轻人会在意父母的批评。
69、Theywillteardownthemuseuminthismonth.
他们将在本月内拆除博物馆。
70>Someanimalshavethegiftoftellingpeopleapartbyhowtheybehave.
一些动物具有根据人们的行为来区分他们的天赋。
71>Memorydependstoacertainextentontheenvironment.
记忆在一定程度上依赖于环境。
72>Tigersfighttothsdenthonlywhenatigressisdefendingheryoung.
只有在雌虎护卫幼仔时，老虎才会殊死搏斗。
73、Intimesofeconomiccrisis,theyturntotheirfamiliesforsupport.
在经济危机时期，他们向家人寻求支持。
74>Whatifshedoesn'twinthecontestagain
如果她不再赢得比赛怎么办？
75>Withrespecttoyourproposals,wearenotvetabletotellyouourdecision.
对于你的建议，我们尚无法告知你我们的决定。
76>Herenergy-efficienthouseturnedouttobeahorribledream.
她高效节能的房子到头来是--场噩梦。
77、Pleasegiveus_agoodcaseinpoint.
请为我们举一个恰当的例子。
78>TVmustadapttoviewerdemand.
电视必须适应观众需求。
79、Heneedstoadjusthimselftobeingafather.
他需要调整自己以适应父亲的角色。
80>Allinall,thecakeisnottoobad.
总的来说，这蛋糕还不错。
81、Adoptingnewtechnologiesinvolvesriskandsoforth.
采用新技术涉及到风险等等。
82、Idon'tlooktoofaraheadasregardstomypersonalsituation.
根据我个人的情况，我并没有想得太远。
83、Youwillneedtoknowwhereyourenemiesareatalltimes.
你必须时刻了解你的敌人在哪里。
84>Hedoesn'tseemtobelieveinloveatfirstsight.
他似乎并不相信一见钟情。
85、Hebecamerichatthecostofhishealth.
他以健康为代价，变得富有。
86>ASforme,Ihavenothingtosayatpresent.
至于我，现在我没有什么可说的。
87、I'mnotequaltothisdifficulttaskrightnow.
目前我无法胜任这个艰巨的任务。
88>AtonetimeMarswassuitabletolife.
火星曾适合生命生存。
89>Onewayoranother,hewillstillbeincharge.
无论如何，他任将负责。
90、Theneedtolearnhowtocopewithpersonalproblem.
他们需要学习如何处理个人问题。
91、Theyaredeprivedofaneducation.
他们被剥夺了受教育的权利。
92、Peopleengagedintechnicaljobsleadamorerewardinglife.
技术工作从者，过着薪酬更丰厚的生活。
93、Duetoanaccidentattheairport,ourarrivalwillbedelayed.
由于机场的一场事故，我们将延迟抵达。
94>Businessnewscanappearineveryothersection.
商业新闻每隔一版出现。
95>Iacceptedtheinvitation,butacoldmademebegoff.
我接受了邀请，但感冒让我请求离开。
96>Thereisnoneedtoboastofyouraccomplishments.
没有必要吹嘘你自己的成就。
97>Thesouthernissueboilsdowntolackoftrust
南方问题归根结底是因为缺乏信任。
98、MarchwindsandAprilshowersbring.
三月的微风，四月的细雨带来了五月的花朵。
99、IfImadethematterpublic,Ihavenoevidencetobringforward.
如果我公开此事，我也没有证据指证。
100>Thistriphascertainlybroadenedmyhorizons.
此次旅行确认让我大开眼界。
101>Thelawwillbeputintoeffect.
该法案将于下个月生效。
102>Wemeteachotherbyaccident.
我们偶然碰到彼此。
103>BycomparisonwithLondon,Parisissmall.
和伦敦相比，巴黎较小。
104、Thisjobcallsforsomeonewithmorethanfiveyears'experience
这个工作要求有5年以上的经验。
105、Let'scallonProfessorGreenthisafternoon.
我们下午去拜访格林教授吧。
106>Byandlar^e,heisaneasygoingperson.
总的来说，他是个随和的人。
107>Wehavetocomethroughthistroublesomesituation.
我们必须摆脱这个麻烦的状况。
108、WeoftencompareJapanwithChina.
我们经常拿中国和日本比较。
109>Excessiveconcernwithsafetycanbedangerous.
110>MayIcometoseeyounextweek
下周我可以来看你吗？
111>Shewascutoffwhileshewasspeaking.
她正说话时，被打断了。
112>Wewilldealwiththisproblemassoonaspossible.
我们会尽快解决这个问题。
113>Wederivealotofpleasurefromwatchingbaseballgames.
我们从观看棒球比赛中获得了很多乐趣。
114>Whydidn'ttheydrawupasourcinglist
他们为何不起草个采购清单。
115>Hewillendupinprison.
他早晚得进局子
116>Icomplainedtoherfacetoface.
我当面向她抱怨。
117、Donotexposethefilmtothelight.
不要将胶卷暴露在阳光下。
118>Youmakemefeellikedancing.
你让我想要跳舞。
119>Mybosstendstofindfaultwitheveryoneandeverything.
我老板对所有的人和事吹毛求疵。
120>Doyouwanttogetaheadinlife.
你想在生活中处处领先吗？
121>Itriedtogetholdofmylawyerbutthelinewasbusy.
122>I'dliketogetoffatfifthavenue.
我想在第五大道下车。
123>Suchaspeechmaygiverisetoserioustrouble.
这样的言辞可能引起严重的麻烦。
124>Youshouldgiveupsmoking.
你应该戒烟了。
125>Thepolicebegantogointothemurdercase.
警察开始着手调查这起凶案。
126^Aschildrengetbigger,theygrowoutoftheirclothes.
随着孩子们越来越大，他们的衣服也穿不下了。
127>MyexcitementgavewvytofearwhenIlearnttoswimforthefirsttime.
当我第一次学游泳时，兴奋被恐惧所取代。
128>Bearinmindthatwemustguardagainstovereating.
记住，我们一定要警惕暴饮暴食。
129>Hehasareputationofneverlisteningtoanybody'sadvice.
他从不听任何人建议的声名在外
130>Shehituponagoodidea.
她意外想到一个好主意。
131>Janecouldn'tholdbackherlaughter.
简没能忍住她的笑声。
132^Incontrasttomanyrumours,Idon'tknoweverything.
和许多传言相反，我并非了解一切。
133、Hedescribedtheaccidentindetailtous.
他向我们详述了这场意外。
134、Theideaisnotinitselfabadone.
这注意本身并不坏。
135>Sheblushedinhispresence.
她在他面前脸红了。
136、Hegavemeachocolatebarinreturn.
他给了我块巧克力作为回报。
137>Theproject,inshort,wasafailure.
这个项目，简单来说，失败了。
138>Shecutthecakeinhalf.
她把蛋糕一分为二。
139>ILtheeventofrainthegamewillbecancelled.
如果下雨。比赛将被取消。
140>Heisinthehabitofeatingfivemealsaday.
在吃方面，他们一日5餐的习惯。
141>Youreffortswillberewardedinthelongrun.
你的努力终将得到回报。
142、Eachofusreadthebookinturn.
我们每个人轮流读书。
143>Pleasedon'twalksofast.Icannotkeeppacewithyou.
请不要走的这么快，我跟不上你。
144>Willthefineweatherkeepuptilltomorrow.
好天气会持续到明天吗？
145>Thisprojectisjustaboutdone.
这项目即将完成。
146>CouldyouknockdownthepriceifIbuytwo.
如果我买2件，价格可以便宜点吗？
147>It'sfuntoleamaboutforeigncultures.
了解外国文化很有趣。
148xHedoesn'thaveajob,letaloneagirlfriend.
他连工作都没有，更别说女朋友。
149>Someofthepatientsleftofftreatment.
一些病人终止了治疗。
150>Iwillmapouttheplaninadvance.
我会提前制定好计划。
151>Nomatterwhathappens,Iwillbehereforyou.
无论发生什么，我都会在你身边。
152>Openupyourmind.
敞开心怀。
153>Howeverhardyoutry,youcannotfinishtheprojectinoneweekorso.
154>Priortoyourarrival,heleftforParis.
在你来之前，他动身去了巴黎。
155^Tomdidn'tparticipateinthediscussion.
汤姆没有参与讨论。
156>Ifwepulltogether,wecangetthisjobdonesoon.
如果我们齐心协力，很快就可以完成这项工作。
157>Thebagisredratherthanpink.
这个是红色，而不是粉色。
158>Thenewmaterialishighlyresistanttosteamandwater.
这种新材料具有很高的耐蒸汽和防水性。
159>Whenareyougoingtorespondtomyemail
你打算什么时候回我的电子邮件。
160>Weshookoffourfears.
我们摆脱了恐惧。
161>Shesmiledtosmooththingsover.
她笑着打圆场。
162>Ispecializeinglobalsourcing.
我专长于全球采购。
163、Thebookspellouteverythingverycarefully.
这本书很仔细的阐明了一切。
164>Iwillsticktomypromise.
我会坚守我的承诺。
165>Shestuffedthekidswithpancakes.
她给孩子塞了些馅饼。
166>Youshouldtakeadvantageofthischance.
你应该好好利用这次机会。
167>Don/tthrowawaythegoodopportunity.
不要错过了这个好机会。
168>Herfearscanbetracedbacktoachildhoodaccident.
她的恐惧，可以追溯到童年的一次事故。
169>Heturnedouttobetheteam'sbesthitter.
他结果成为球队的最佳打击手。
170^Itisuptoyouwhetherwecansucceedornot.
我们成功还是失败取决于你。
171>Ineverthoughtitwouldwinduplikethis.
我从来没有想到会这样收场。
172>Thestormruledouttheirweeklymeeting.
暴风雨阻断了他们的周会。
173>Icannotruleoutthatpossibility.
我不能排除这种可能性。
174>Iwanttodevotemylifetoeducation.
我想投身于教育事业。
174>Don'tmixupcometsandasteroids.
不要把流星和小行星搞混了。
175>IliketosizeupasituationbeforeIact.
我喜欢在行动前衡量下现状。
Part2
1、CanyouaccountforyourabsencelastFriday
你能解释一下你上周五的缺席吗？
2、Theyhavetherightandpowertoactontheirideas.
他们有权按照自己的想法行事。
3、AllatonceIrealizewheretheproblemlies.
我突然意识到问题的所在。
4、Theeconomyoftheislandisdependentonthefishingindustry.
该岛的经济依赖于渔业。
5^Effortandabilitywerethoughttoaccountfortheirsuccess.
他们的成功被认为是靠努力和能力获得的。
6、Agoodeducationisanassetyoucanfallbackonfortherestofyourlife.
良好的教育是一笔能让你后半生都有所依靠的财富。
7、Davidlikescountrylifeandhasdecidedtogoinforfarming.
大卫喜欢乡村生活，决心务农。
8、Thepoliticiansayshewillseetothewelfareofthepeople.
9、Hisperformanceapproachestoexcellence.
他的表现近乎卓越。
10、Nobodyar&uedagainstchoosinghimaschairman.
没人反对选他当主席。
11、You'dbettertrytoassertyourselfmore.
你做好试着更简直自己的意见。
12>Sheboughtthehouseatapremium.
她以高价买的房子。
13、Fromtheoutset,Ifeltunwelcomeinthecompany.
从一开始，我就感觉在公司不受欢迎。
14、IattachIittIeimportancetoperson'sappearance.
我不太重视的一个人的外表。
15、Thecountryisabundantinnaturalresources.
该国自然资源丰富。
16>Thehouseisadequatefor5.
这房子足够五个人住。
17、Thepointatissueisnotherabilitybuthercharacter.
有争议的不是她的能力，而是她的人品。
18、Hissuccessisbeyondquestion.
他的成功是毋庸置疑的。
19>Heisblindtoherkindness.
他对她的善意熟视无睹。
20>Suchamanisboundtofail.
这样的人是注定要失败的。
21>Hewascautions口bouthiswork.
他对他的工作很谨慎。
22>Heisdeficientinhisdecisions.
他缺乏果断。
23、Theenterprisewasdoomedtofailure.
这个公司注定会倒闭。
24>Thisbookhas252pagesexclusiveofillustrations.
除了插图，这本书有252页。
25、Angerwasimplicitinthewayshelooked.
她的眼神里隐含着愤怒。
26>Hewasinstrumentalinwinningthefootballmatch.
他在赢得这场足球赛中起到了重要的作用。
27、Hisabsenceisindicativeofhislackofinterest.
他的缺席表明他没有兴趣。
28>Thelawsapplytoeveryoneirrespectiveofrace,creedorcolor.
法律适用于所有人，不分种族、信仰或肤色。
29、Youarewayoffthetrack.
你偏离目标太远了。
30、Thesoldierswereonthealert.
战士们时刻保持警惕。
31、Kmreluctanttotellherthetruth.
我不愿告诉她真想。
32、Thevaresusceptibletochangesinfashion.
他们对时尚变化很敏感。
33>Thepoliceeresuspiciousoftheoldman.
警方怀疑这个老人。
34、HisDarentsaretolerantofhisself-indulgence.
他的父母容忍了他的自我放纵。
35、Heiswearyofhiswork.
他厌倦了他的工作。
36、IwiseJimwouldbehavehimself.
我希望吉姆能注意自己的行为。
37、Hereyesbegantobrimoverwithtears.
她的眼泪开始夺眶而出。
38、Don'tbuzzaboutinthehouse.
不要在房间里闹哄哄地跑来跑去。
39>Heiseuiltvandbythesametokensoarevou.
他有罪，同样的，你也是。
40、Iamtryingtocarveoutahomebusinessinmysparetime.
41、Theycarvedupthecompanyandsoldoffseveraldivisions.
他们将公司拆分，并卖出一些部门。
42、Awisebusinessmanknowshowtodampdownoncosts.
一个聪明的商人知道如何压缩成本。
43、Wetclothesdin/tothebody.
湿衣服会紧贴身体。
44>Publicationofthebookwastimedtocoincidewiththeauthor/sbirthday.
该书的出版恰逢笔者的生日。
45、Thetwobusescollidedwitheachotherinthemidroad.
两辆巴士在路中间相撞。
46>Theteapotjustcameapartinmyhands.
茶壶刚刚在我手里碎了。
47>Pleasecomeawayfromthefire.
请远离火。
48、Billhascomebvagreatdealofmoney.
比尔得到了一大笔钱。
49>Thepriceoforangeshascomedown.
橘子的价格已经回落。
50>Hisindifferentmannercomesinforagreatdealofcriticism.
他漠不关心的态度受到了很多批评。
51、Theyoftencomeoutwithstatementsthatthematterhasnowbeensettled.
52>Allhisattemptstomakemoremoneyhadcometogrief.
他所有赚更多钱的企图都失败了。
53、Wewaitedforourdaughtertocometohersenses.
我们等待女儿恢复知觉。
54、Thepresenthousingpolicyislikelytocomeupagainstconsiderableopposition.
目前的住房政策可能会面临相当大的反对。
55>Imustconferwithmycolleaguesonthematter.
关于此事，我必修与我的同事协商。
56>Ihavenoonetoconfidein.
我无人倾诉
57、He'salwayscookingupexcuses.
他总在编造借口。
58、Weranoutoftimeandhadtocutshorttheinterview.
59、Hedashedoffhomeafteracall.
60>Agrouparmedthievesdescendedonthevillage.
一群武装匪徒袭击了这个村庄。
61>Ididn'texpecthisbehaviortodescendtosuchadisagreeablelevel.
我没想到他的行为会沦落到如此令人不快的水平。
62、Heattemptstodetachhimselffromthematerialworld.
他试图让自己从物质世界中超脱出来。
63、Icannotdispensewithcoffeeatbreakfast.
我的早餐不能没有咖啡。
64>Somedaysseemtojustdra-onandlastforever.
有的日子似乎那么漫长，永无止境。
65、Heendowedthebookwithallhissparetime.
66>Hewasnotallowedtoenrollinthecollege.
他未获准入读这所大学。
67、It'sbettertoerronthesideofcautionthannoneatall.
过于谨慎总比疏忽大意要好。
68、Thegoodsareexemptfromtaxes.
这些货物被免税。
69>Tobaccoincreasestheirchancesoffallingprevtovarioustypesofcancer.
烟草增加了他们深受各种癌症之害的几率。
70、Hestartedtofeelthepinchafterlosinghisjob.
失业后，他开始感到经济拮据。
71、You'dbetterfightoffsleepatwork.
工作时你最好驱散睡意。
72>Iheartheirmarriageisontherocksandtheyllprobablyfilefordivorcesoon.
我听说他们的婚姻濒于破裂，他们可能很快会提出离婚。
73、IhaveafewthingstofinishupbeforeIgohome.
回家之前我有几件事要完成。
74>Tomseemstobeasfitasafiddle.
汤姆似乎非常健康。
75、Heflatteredhimselfthathewasthebestactor.
他自以为他是最好的演员。
76、Hehasthoroughlyfouleduptheproject.
他彻底弄砸了这个项目。
77、IlearnedSpanishfromscratchatuniversity.
我大学时从零开始学习西班牙语。
78、Theeconomicgrowthisexpectedtogathermomentumattheendofthisyear.
经济增长预计将于今年年底加速。
79>Tomgambledawayafortuneinonenight.
汤姆一夜之间输掉了一大笔钱。
80、Idon'twanttolethimgetthebentofme!
我不想让他战胜我。
81、Designersgivefreereintotheircreativityandimagination.
设计师自由发挥他们的创造力和想象力。
82、Itriedtofindtherightwordstogiveshapetomyconcerns.
我试图找到恰当的语言来表达我的担忧。
83、Thiskeywon'tgointhelock.
这把钥匙塞不进锁里。
84、Themanwenttopiecesonhearingthedeathofhisonlyson.
听到独子的死讯，这个男人崩溃了。
85>Iadvisedhimnottogrieveoverthepast.
我劝他不要为过去感到悲伤。
86>Igropedaroundformyglassesinthedarkness.
我在黑暗中四处摸索自己的眼镜。
87>Ithassomebearingonthisproblem.
它和这个问题有点关系。
88、Hehashishandsfullwiththeexperiment.
他做实验忙得不可开交。
89>Myacceptancewillhingeuponyouracademicperformance.
我是否接受将依据你的学习成绩而定。
90、Heseemstoholdimmigrantlaborsincontempt.
他似乎瞧不起移民工人。
91>Thepolicemanagedtohurttheescapedcriminaldown.
警方成功追捕到了逃犯。
92、Shewouldratherhermotherhadn'tinterferedwithhermarriage.
她宁愿她的母亲没有干涉她的婚姻。
93、Heimmersedhimselfinbooks.
他沉浸在书中。
94、Shelivesinabundance.
她过着富足的日子。
95>Everythingwasdoneinaccordancewiththerules.
一切都是按照规定进行的。
96、Inallprobability,themonevwillnotbepaid.
十有八九，这笔钱将不被支付。
97、Wehadtoproceedindefaultofabettersolution.
由于没有更好的解决方法，我们只能继续。
98>Heisinessenceashyperson.
本质上他是个腼腆的人。
99、Hetraveledinquestofadventure.
他为了寻求冒险而旅行。
100>Inthecaseoffire,dial119.
遇到火警时，拨打119.
101>Hewasinthegripofpoverty.
他陷于贫困之中。
102>Inthemeantime,welearntfromourmistakes.
同时，我们从我们的错误中吸取教训。
103、Hefaintedinthemidstofhisspeech.
他在他演讲的时候晕过去。
104>We'vechosenahotelinthevicinityofthemuseum.
我们已经选了博物馆附近的一家酒店
105>Thesewasverylittleinthewneofentertainment.
娱乐的方式很少。
106^Hecametothedinnerwithhisgirlfriendintow.
他带着女友一起参加了晚宴。
107>Mybaggagewaslostintransit.
我的行李在运输途中丢失了。
108、Thisstyleismuchinvogue.
这种风格正时兴。
109>Wecannotofferafurtherpricereductionunderthecurrentcircumstances.
在当前形势下，我们无法提供进一步的降价。
110>Youshouldnotinflictanviniurvonothersonanyaccount.
无论如何你都不应对他人造成任何伤害。
111、Thepaperswasbeginningtopeeloffthewalls.
墙上的纸渐渐脱落了。
112>Don'tlashoutatmejustbecausemybrothertreatedyoubadly.
不要仅仅因为我哥哥对你不好就痛斥我。
113、Shelaughedofftheslander.
她对谣言中伤一笑置之。
114>Shelaidclaimtothecastle.
她声称拥有这座城堡。
115>Helaidstressontheimportanceofbeingpunctual.
他强调了准时的重要性。
116>Ileafedthroughthenewspaperonthesubway.
我在地铁上匆匆翻阅了这份报纸。
117>Theshockofherfather'sdeathlingeredon.
失去父亲的痛苦在她心头挥之不去。
118>Thetwodeceasedelderlywomenlivedoutanaturallife.
这两位已故的老妇人终其天年。
119、Thiscakedoesn'treallyliveuptoitsreputation.
这个蛋糕不太名副其实。
120>It'slikelookingforaneedleinahoystack.
这就像是大海捞针。
121>I'llmakeanefforttocompletetheworktoday.
我会尽力在今天完成工作。
122>Speakersoftenmakecontactwiththeeyesoftheirlisteners.
演讲者常与听众进行眼神交流。
123>Moreandmorewomenmaketheirweyintotherankofmanagement.
越来越多的女性进入了管理层。
124>Thevfinallymadepeacewiththeenemv.
他们最终与敌人和解。
125>Whenyouaredriving,youshouldmakewayofambulances.
驾车时，你应该给救护车让路。
126>Theymarkedthedamagedgoodsdownbyfortypercent.
他们将受损的货物降价了40%o
127>Theybuythesegoodscheaplyoverseasandthenmakethemuptoresellathome.
他们在海外廉价购入这些商品，然后在国内提价转售。
128>Hemediatedbetweenthetwosides.
他在双方之间周旋。
129>ImeanttoaskyouaquestioninthemeetingbutImissedout.
我本打算在会议上问你一个问题，但是错过了机会。
130>TheexecutivehasnochancetomoveuptoChiefExecutiveOfficer.
这名高管没有可能升职为总经理。
131^I'mnotgoodatspeakingoffthecuff.
我不擅长即兴演讲。
132、Hetoldhiswifenottobuyonimpulse,
他告诉他的妻子，买东西不要心血来潮。
133、Someparentsareanxioustoputtoddlersonthefasttracktoleadinguniversities.
有的家长急切地想让尚未蹒跚学步的孩子踏上通向知名大学的快速通道。
134、Thecompanyisonthethresholdoftransition.
该公司即将转型。
135、Somewildanimalareonthevergeofextinction.
一些野生动物濒临灭绝。
136^I/dliketoremindyouthatyou'reunderoath.
我得提醒你你在法庭上宣誓过。
137、Shefindsithardtoorienttothenewschool.
她发现她很难适应新学校。
138、Thequarreloriginatedinrivalrybetweenthetwocountries.
争端起源于两国之间的竞争。
139>Hishousewasoutoftheway.
他的房子很偏僻。
140>Hiseyesoverflowwithcheerfultears.
她的眼里充满了喜悦的泪水。
141>Shewouldneverownuptoamistake.
她永远都不会承认错误。
142、Isteppedasideforhertopassby.
我走到一旁让她过去。
143、It'snotthekindofthingthatyoucanpassover.
这不是你可以回避掉的那种事。
144>Theytriedtopaydowntheirdebtandspendmorecarefully.
他们努力偿还债务，谨慎消费。
145、Shepe^sawayatdoingexerciseforlosingweight.
为了减重，她坚持不懈地进行锻炼。
146>Thenewarticlewillbephasedinthemarket.
新品将会被引入市场。
147、Troopsinthatareawillbephasedoutaccordingtotheagreement.
根据协议，该地区的军队将逐步撤出。
148>Hepickseverythingtopieces.
他对每一件事都吹毛求疵。
149>Hispromisesarejustpieinthesky.
她的承诺都只是空头支票。
150>Thepoliticiantriedtoplaydownhisinvolvementintheinsidetrading.
该政治家试图淡化其与这一内幕交易的瓜葛。
151^Don'tpokefunatforeigners.
不要取笑外国人。
152>Idon'tmeantopokemynoseintoyouraffairs.
我无意干预你的事。
153>Thepresidentshallpresideatallmeetings.
主席应当主持所有的会议。
154>Shepresumedonhisweakness.
她利用了他的的弱点。
155>Spiderspreyonfliesandothersmallinsects.
蜘蛛捕食苍蝇和其他小昆虫。
156>Hefetchedafewcushionstopropupherhead.
他拿来几个垫子撑起她的头
157、Wemanagedtogetonthetrainbeforeitpulledaway.
我们成功地赶在火车开走前上了车。
158>Itwasdecidedthatoldbuildingbepulleddown.
经决定，那栋旧楼将被拆毁。
159^SuddenlyJimpulledupthecarinfrontofthebank.
吉姆突然把车停在了银行前面。
160>Tomdoesn'tthinkwecanpullthisoff.
汤姆不认为我们可以办成这事。
161>Weneedtopulltogethertogetthisjobdone.
我们需要齐心协力完成这项工作。
162>Johnputacrossabighousingproject.
约翰圆满完成了一个大的住房项目。
163、Janeputsapremiumonherpersonalappearance.
简很重视她的个人仪表
164、Theleaderrattledonatgreatlengthaboutfuturepolicies.
领导者喋喋不休地详细描述着未来的政策。
165>Hereeledoffthebirthdayofhisparents.
他脱口说出了父母的生日。
166>Youdoneedtotakemeasuresreininyourweight.
你确实需要采取措施控制你的体重了。
167^Iusedtoresideinthelittletownnearthelake.
我曾住在这湖附近的小镇上。
168>Thismeetingrevokesaroundmedicalproblem.
本次会议医疗问题为主题。
169、Thistimeisripeforadrasticreform.
巨大变革的时机成熟了。
170>Hisactionsruncountertohiswords.
他的行动与他的话背道而驰。
171>Mycellphonebeepsifthebatteryisrunninglow.
如果电池电量低，我的手机会发出嘟嘟声。
172>Wouldyourunofftwentycopiesofhisreport.
你能把他的报告复印20份吗？
173、Ifyoudon'tsupervisethechildrenproperly,they'lljustrunriot.