Theseviolationsofthecodemustceaseforthwith.
这些违犯法规的行为必须立即停止。
Trafficregulationsshouldalwaysbekepttoatanytime.
Thebylawsforbidplayingballinthepublicgarden.
地方法规规定任何人不得在公园打球或踢球。
Heclaimsthatthelawsareantiquatedandhavenocontemporaryrelevance.
他声称这些法规过于陈旧，已没有任何现实意义。
Thenewlawaboutsafetybeltsincarswasdifficulttoenforceatfirst.
ThedraftingdepartmentshalltimelycircularizethedraftinginformationtotheDepartmentofPoliciesandRegulations.
Theybegantodraftlegislation.
他们开始起草法规。
Thegovernmentintendstoinstitutecourtactionagainstthefirmwhichhasdisobeyedthewagecontrols.
InternalRevenueCodeSection165permitsadeductionforlossesassociatedwiththeabandonmentofnondepreciableassets.
Ontheotherhand,itcanalsobeobjectivefactors:immaturityofsocialauditingprofession,unusefulnessofworkprocedure,imperfectlawsandregulations.
也有客观方面的原因，如我国民间审计尚不成熟，工作程序不科学，法律法规不健全等。
However,anyspellsonthestackasEtherswornCanonistcomesintoplayhavealreadybeen"played"bythatpoint,sothey'renotaffectedbyit.
ThereishighincidenceofUAPinagedpatients,alwaysresultinenfeeblementofviscera,imbalanceofYinandYangandmisadjustmentofQiandblood.
本病多发于中老年人，皆因脏腑亏损，阴阳失调，气血失和所致，气虚常为气滞血瘀的病因病理重要环节。扶正和祛邪是治疗本病的两大法规。
HebelievedthatScripturecontainedmanyimpliedmeaningsinadditiontoitsovertmeaning,andheregardedwrittenlaw(Torah)andorallaw(Halakah)asultimatelyone.
Basedonthecorrelationlawsandregulationsandthepractice,thetheoreticalrecognizationofindustrialinjuryonthewaytogoandcometoworkaregivenatheoreticalanalysis.