法律或者英语(2)

2.英国的法院结构(Thecourtstructure)

最高法院一般称为SupremeCourt,上诉法院(theappellatecourt)是CourtofAppeal,初审法院为地区法院(DistrictCourt)。

英国的法院一直是在进化的。虽然有些法院致力于刑事或民事案件,但实际上大多数法院是刑民兼顾的。英国的法院基本上可以分为高等法院(superior)和初级法院(inferior)。高等法院处理争议金额高或者案情复杂的案件,主要有最高法院,上诉法院,高等法院和刑事法院(CrownCourt)及治安法院(Magistrates’Court).Superiorcourts和inferiorcourts最重要的区别是遵循先例原则的适用。

TheSupremeCourt:2009年之前,英国的最高法院一直是贵族院(theHouseofLords)或叫上议院,其具有审理上诉案件的司法职权。之后归最高法院但它依然审理对国民具有重大意义的上诉案件。

CourtofAppeal:受最高法院裁决案件的约束,同时在刑事和民事案件上同样受本法院以前裁决的约束,特殊情况例外。

HighCourt:受最高法院和上诉法院裁判案件的约束但不受本院以前裁判案件的约束。高等法院分三个部分:王座法庭(Queen’sBench),衡平法庭(Chancery),又叫大法官法庭和家事分庭(Family)

CrownCourt:主要审理刑事案件和治安法院移交的上诉案件。

CountyCourt:英国叫郡法院,美国叫县法院。主要审理民事案件,

Magistrates’Court:主要审理刑事案件。其裁判对任何法院都没有约束力。

当然除此之外还有很多法院。如验尸法庭(Coroner’sCourt)由验尸官主持。主要是调查死因,其调查结果可用于谋杀(murder),过失杀人(manslaughter)和杀婴罪(infanticide)的证据。

劳动庭称为EmploymentTribunal,和我们的劳动仲裁特别般配。

欧洲联盟法院(CourtofJusticeoftheEuropeanUnion):其职责是保证欧洲联盟法律义务的实施及对成员国对欧盟法律的统一解释。

注:TheCourtofAppeal,theHighCourtandtheCrownCourt一起被称为'SeniorCourtsofEnglandandWales’.

注意,英国并没有并行的行政法院,行政诉讼案件由高等法院的法官审理,包括行政复议案件(judicialreviewofdecisionsmadebypublicauthorities)

————————————————————————

一起学习法律英语吧!腾讯会议:62776226764

加入LegalEnglishClub!

2023年6月20日开始学习,上册已读完,下册已开始。上车!:

《CHITTYONCONTRACTS》

已读:UNLOCKINGCONTRACTLAW(ifyouwantthisebook,pleasejoinourgroup.

THE END
1.政治法律类政治法律类 accusation 控告 acquit 宣判无罪 amend 修正 amnesty 特赦 appeal 上诉 apprehend 拘押、逮捕 arbitration 仲裁,调停 armed conflicts 武装冲突 attorney 律师 authorize 授权 autonomous 自治的 bilateral talks 双边会谈 civil law 民法 code 法规,法典https://www.jianshu.com/p/223800a968de
2.知识产权相关法律都有那些呢英语(知识产权相关的法律)2、常用法律英语词汇 3、知识产权专业英语目录 4、知识产权法专业英语目录 5、NMR缩写在知识产权法中的具体应用是什么? 6、知识产权的英文怎么说 知识产权用英文怎么说?多谢 intellectual property的意思是知识产权。知识产权,是“基于创造成果和工商标记依法产生的权利的统称”。最主要的三种知识产权是著作权、专利权http://m.qaszl.com/602e9E1c773C.html
3.英语词汇“internationallaw”的读音翻译释义用法及例句阳 阳伞 阳光 阳光充足 阳光普照 阳光普照的 阳光追求者 阳关大道纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。Copyright ? 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/27 22:56:32http://www.nahan.net/84779.html
4.法律法规课件法律英语词汇集锦及培训教材(法律法规课件)法律英语 词汇集锦及培训教材 (法律法规课件)法律英语 词汇集锦及培训教材 法律英语词汇集锦 法律翻译常用词汇注释 A Abinitio 从开始形容事件由开始时的状态,例如合约从开始便已经无效,称为 “Thecontractwasvoidabinitio”。 Accord accord在普通英语中的含义是符合,一致,在法律英语中则表示和解或和解https://doc.mbalib.com/view/d7d8fbc9f2d73ccc621b2374ca7eb8ca.html
5.法律英语词汇整理·L(2)state case 违反州法律(区别于违反地方性法规) (3)state's attorney 政府律师,政府法律顾问 (4)state's evidence 告发同案犯的证据 60. Statute (5)statutory adj 法定的,法律规定的 (6)statutory construction 立法解释 (7)statutory rape 法定强奸罪,强奸幼女罪 61. Status offense 身份犯罪(只有少年https://www.douban.com/note/750271283/
6.法规情况,Legalstatus,在线英语词典,英文翻译,专业英语病案管理与有关法律法规的探讨 2. Strengthen the nurses’slawawareness in operating room; 强化手术室护士的法规意识 3. The Current and Further Emission Law Requirement for C.I. Engines of Automobile; 现行及未来的车用压燃式发动机排放法规 参考词条 http://www.dictall.com/indu/062/0611616E5C3.htm
7.statusdata的翻译是:状态数据中文翻译英文意思,翻译英语青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!status data 选择语言:从 到 a从事国家法律法规所允许的进出口业务 Is engaged in import and export business which the national law laws and regulations permit [translate] aI canhttp://riyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_2049932
8.CATTI笔译法律汉译英词汇(8)笔译高级法规laws and regulations法纪监督supervision over legal discipline法理jurisprudence; principle of law法理背景jurisprudential background; jurisprudential base法律适用application of law法律统一unification of law法律地位平等equal in legal status法律服务所Legal Service Office法律改革law reform 法律顾问处Legal https://www.kekenet.com/kouyi/237748.shtml
9.法律英语常用词汇中英文对照表.docx各国法律法律英语常用词汇中英文对照表.docx 15页内容提供方:tianya189 大小:21.16 KB 字数:约8.68千字 发布时间:2023-11-30发布于湖北 浏览人气:29 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)法律英语常用词汇中英文对照表.docx 关闭预览 想预览更多内容,点击免费https://max.book118.com/html/2023/1128/5314340144011014.shtm
10.法律英语词汇大全法律英语词汇大全 法律渊源 source of law 制定法 statute 判例法 case law; precedent 普通法 common law 特别法 special law 固有法 native law; indigenous law 继受法 adopted law 实体法 substantial law 程序法 procedural law 原则法 fundamental lawhttp://www.fargotranslation.com/newsxx.asp?id=21
11.legalstatus是什么意思legalstatus在线翻译英语读音用法法律地位 legal status的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译: 参考翻译 法律地位 英英释义 legal status的用法和样例: 例句 The legal status of a concubine has varied in different societies. 在不同的社会,妾的法律地位有所不同。 He suggested that owners Commission legal status is unclear, is the emhttps://dict.cn/legal%20status
12.法律地位的英语翻译法律地位用英语怎么说英汉词典法律地位的英语意思:【经】 legal status,法律地位中英例句。https://m.dancihu.com/hanying/f/falvdiwei222000.htm
13.STATUS中文(简体)翻译:剑桥词典(status在剑桥英语-中文(简体)词典的翻译 ? Cambridge University Press) status的例句 status Table 6 presents the proportions of respondents having exited unemployment for different statuses two years after the first interview. 来自Cambridge English Corpus Even those who do make a positive https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/status/
14.Status是什么意思Status怎么翻译及发音四级英语词汇Status怎么翻译及发音 爱思学词库精选Status是什么意思、英语单词推荐、中英文句子翻译、英语短语 英音 ['steit?s] ; 美音 ['steit?s] ; 名词 状态,情形,地位,重要身分名词 状态 相似短语 on status 开状态 credit status 信用状况 lymphatism status 淋巴素(体)质 oxygen status 氧气状况 sthttps://www.isixue.com/article/405604/