1.thankyouforsayingso.谢谢你这么说。
2.thankyoubutihavealottolearnyet.谢谢你,但我还有很多要学习的地方。
4.thankyou.youflatterme.谢谢你,你过奖了。
道谢
2.Thankyousomuchforthehomemadecake.
4.Ireceivedyourgift.Thankyouforthelovelybracelet.
翻译:
1.谢谢你的礼物,这正是我想要的。
2.非常谢谢你作的蛋糕。
3.真不知道要如何谢谢你,这么漂亮的花。
4.我收到你的礼物了。谢谢你可爱的手镯。
当在回答他人的致谢时,可以说下面的句子,都有别客气的意思:
2.Notatall.这没什么。
6.Notroubleatall.一点也不麻烦。
听不清楚
5.Icanbarelyhearyou.我几乎听不到你说的。
7.Wehaveabadconnection.通讯效果不太好。
发生上面的情况,你可以请对方在重复一遍,你可以说:
1.Pardon请再说一遍好吗?
2.Excuseme请再说一遍?
上列两句都是对不起之意,但用在会话上,如果后面没有接说明,并且语尾上扬,就是要对方再说一次。听到这句话时就要知道对方要自己再说一遍。
3.Ibegyoupardon能请你再说一遍吗?(此句有请求对方原谅及再说一次的意思)
4.Couldyourepeatthat,please能请你再说一遍吗?
5.Wouldyousaythatagain你能再说一遍吗?
请对方说慢点的说法:
1.Wouldyouspeakmoreslowly你能再说慢一点吗?
2.Couldyouspeakupalittle你能在大声一点吗?
(speakup大声说=speakout)
3.Wouldyouspeakmoreclearly你能再说清楚一点吗?
4.Wouldyouexplainmoreforme可以为我解释一遍吗?
5.Pleasespeakalittlelouder.请讲大声一点。
6.Wouldyouslowdown,please清说慢一点好吗?二,工作活用篇
帮忙转分机
1.mayihaveextensiontwo-one-one
2.canihaveextensiontwo-one-one,please
3.mayispeaktodavid,extensiontow-one-one
4.extensiontwo-one-one,please.
5.pleaseconnectmewithextensiontwo-one-one.
6.couldyouputmethroughtothepersonneldepartment,please
通常句子都是越长越礼貌,太简短会让人有鲁莽的感觉。
1.能帮我转分机211?
2.能帮我转分机211吗?
3.我可以找211分机的大卫吗?
4.请转211。
5.请帮我转分机211。
6.请帮我接人事部好吗?
找的人不在
可以留言吗?
1.May/CanIleaveamessage
2.Isitpossibletoleaveamessage
请他回电给我
4.Couldyouaskhimtocallmeback能不能请他回电?
请问他何时回来
1.Whenwillhebeback他何时回来?
2.Whendoyouexpecthimback你觉得他何时会回来?
3.Ishecomingbacksoon他会马上回来吗?
4.Doyouknowwhattimeshewillbeback你知道他几点回来?
我会再来电
要如何联络他
1.HowcanIgetintouchwithhim我怎样才能和他联系?
2.CouldyoutellmewhereIcanreachhim可以告诉我怎样才能找到他吗?
4.CouldIcallhismobilephone我可以打他的手机吗?
请传真/email给我
1.Wouldyoupleasesendmethedatabye-mail
2.Couldyoufaxthedatatomyoffice
3.Wouldyousendthedatabyfax
4.Couldyoupostthedatatome
翻译
以下内容只有回复后才可以浏览
1.你能用电子邮件将资料传送给我吗?
2.你能把资料传真到我办公室吗?
3.你能传真那份资料吗?
4.你能将资料寄给我吗?
告知公司名并自我介绍
1.FranklinCompanyPersonnelDepartment.富兰克林公司人事部。
2.GoodmorningFranklinCompany,mayIhelpyou早晨好,富兰克林公司。我可以为你服务吗?
3.PersonnelDepartment.ThisisCarol/Carolspeaking.人事部,我是卡洛。
请问找那位
Whowouldyouliketotalkto/speakto请问找哪位?
他在忙线中
请你稍等一下
1.Couldyouholdamoment,please你能稍等一会儿吗?
3.Canyouholdon,please你能稍等一会儿吗?
5.Hangonasecond,please.请稍等。
6.Couldyouholdonanylonger你能再稍待一会儿吗?
让你久等了
有时候真的让人久等时,说这句话会让对方心平气和一些。通常都会用完成式"tohavekeptyou~"
3.Sorryforthedelay.对不起慢了一点。
1.Shehasavisitoratthemoment.她现在有客人。
2.Heisinameetingnow.他正在开会。
这里没有这个人
3.ThisisnotFranklinCompany.这里不是富兰克林公司。
要找的人不在的理由
1.Heisnotinrightnow.他现在不在。
解析
1.表达不在的理由中,"上厕所"这句是绝对不能说的。
休假中
1.Heisofftoday.他今天休假。
3.HeisonvacationuntilnextWednesday.他休假到下周三。
回家了
1.Hehasgonefortheday.他已经回去了。
3.Hehasgonehome.他回家了。
生病请假
出差
2.HeleftforNewYorkonbusinessuntilJuly22nd.他到纽约出差,要到7月22日才能回来。
3.Heisonabusinesstrip.他正在出差。
我将转达你的留言
要找的人已调职
对不起,史考特先生已经转调到分公司。
史密斯先生接替了它的工作。稍待一会儿,我帮你转接。
要找的人已离职
1.Heleftthiscompanylastweek.他上个月离开这家公司了。
2.Heisnolongeratthiscompany.他已经不在本公司工作了。
传真少页了
1.Someofthepagesofyourfaxaremissing.你的传真少了几页。
5.Yourfaxishardtoreadsincethelettersaretoosmall.你的传真字太小很难看清楚。
1.WoulditbepossibletoseeMr.Scottsometimethisweek请问这星期能否跟史考特先生见个面?
变更约会日期
2.Somethingurgenthascomeup.CouldIpostponeourappointment.发生了一些急事。我俩的约会能不能延期?
一、不太会讲英语的要怎么说:
(1)请稍待片刻。Justamoment,please.
(2)请别挂断。我找一位会说英语的人来。
(1)早安。这里是正泰贸易公司。我能效劳吗
Goodmorning.ThisisChengtaiTradingCompany.MayIhelpyou
(2)喂。海外营业部。我是王大明。
Hello.OverseasSalesDepartment.TamingWangspeaking.
(3)先锋电子。我是吴玛莉。
PioneerElectronics.ThisisMaryWuspeaking.
(4)午安。这里是大安商业银行。我能为您效劳吗
Goodafternoon.ThisisDanAnCommercialBank.WhatcanIdoforyou
(5)喂。这里是王公馆。
Hello.ThisistheWangresidence.
(6)午安。我是王大明。
Goodafternoon.TamingWangspeaking.
(7)我是杨文凯,请讲。
WenkaiYang.Speaking
三、不明了对方所言时
(1)能说得明确一点吗
Couldyouputthatinmorespecificterms
(2)很抱歉。我没听懂你的话。
(3)我无法确定你的意思。
(4)你讲得太快了。我跟不上。
(5)你能说得简单一点吗
Couldyouputthatmoresimply
(6)请你再多解释一下好吗
Willyouexplainalittlebitmore
四、通话将毕时的`结尾语
(1)谢谢你来电。Thankyouforcalling.
(2)很高兴跟你谈话。Nicetalkingtoyou.
(3)感谢你打给我。Itwaskindofyoutocallme.
Well,thanksforcalling.
Itwasreallygoodtohearfromyou.
Givemeacallifyouhaveanymorequestions.
LetmeknowifIcanheofanymorehelp.
如果还有什么需要帮助的就告诉我。
Well,itsbeennicetalkingtoyou.
噢,跟您谈话很愉快。
Thanksforyourtime.
Iappreciateyourhelp.
我感谢您的帮助。
I’vereallyenjoyedtalkingtoyou.
跟您谈话我非常愉快。
Thatsfine.Illawaithisreturncall.很好。我会等他的来电。
BarkersServiceStation.这里是巴克尔维修站。
Ineedyourhelpbadly.Mycarcantstart.Canyousendsomebodyover我急需你们的帮助。我的车启动不了,能派人来修吗
Wecanhavesomebodycomeby,butitwontberightaway.我们可以派人去,但现在不行。
Whattimecanyousendoneover那你们什么时候能派人来呢
Oh,letssee.Itllbeabout3:30beforewehaveanybodyfree.哦,让我想想。大概要到3:30我们才有空。
Canitbeearlierthanthat能早点吗
Idoubtit,sir.Welltry,butIcantpromiseanybodybefore3:30.我没把握,先生。我们会尽早的,但我不敢许诺3:30以前行。
IfIhadittowedoverthere,couldyouworkonitrightaway如果把车拖到你们那里,能马上修吗
Sure,ifyouhadittowedheretothegarage,wecouldgetrightonit.当然能。您把车拖过来的话,我们马上就修。
Canyousendyourtowtruckoverhere你们能派辆拖车来吗
Thatsallright.Ihopewecanhelpyouatsomeothertime.Good-bye.好了,希望我们今后还能给你帮助。再见。
Good-bye.再见。
Ihavetopostponeourappointment.我要把我们的约会延期。
Isittoolatetocancelourplans现在取消我们的计划是否太迟了
Yes,MissSusan,wehaveyoudownforadeluxeroomtonight.您好,苏珊小姐,我们已为您定好了今晚一间豪华房间。
Greatandpleasemakesuretheroomhasaniceviewofthepark.很好,要定那个可以看到公园美丽景色的房间。
Yes,Miss.Iwill.好的,小姐。我会注意的。
Thanksalot!多谢了!
Notatall.不客气。
Hi.ThissiPeterfromDr.Alicesoffice.嗨,你好,我是埃里斯诊所的彼得。