Thedeputieswillseethatallareseated.
警士将招呼全体坐好。
Isankintomychairandopenedit.
我在椅子上坐好，打开了它。
Hewasuncertainwhethertostanduporremainsitting.
他吃不准站好还是坐好。
Unlesseverybodyisseated,allspectatorswillbedismissed!
大家都坐好，否则旁听的人一律退席。
Throughtheopenwindow,isawmyschoolmatesalreadyintheirplaces.
从开着的窗子望进去，我看见同学们都已在座位上坐好了。
Thecoachmanthathadtakenmeupwasgettingupintothebox,butwasnotquiteup,andthehorseshadnotbeguntomove.
我雇的那个马车夫刚踏上座位，还没有坐好，马还没有走动起来。
Sosoonaswewereseatedanearthenwarejarwaspassedroundcontainingafermentedfluidofbynomeansunpleasanttaste.
我们刚刚坐好，一只装满了发过酵的液体的罐子便沿圈子传开了。这液体闻着怪香的。
"youhaveheard,isuppose,"saidhewithgreatsolemnityassoonashewasseated,"oftheveryshockingdiscoverythattookplaceunderourroofyesterday".
“我想，你们已经听说了吧，”刚坐好，他就一本正经地说，“我们家昨天发现的那件非常令人震惊的事情。”
THE END