早餐为什么叫做breakfast呢?大家应该知道,break有“打破”的意思,而fast原来是“迅速”的意思吧?但是fast还有“绝食”的意思,因此breakfast便有把一夜的“绝食打断”“中断(break)绝食”的意思,所以就成了“早饭”的意思。
来,今天的早饭吃麦片(cereal)吧。1894年为了通过食疗治疗结核病患者而开发了cereal。就是把营养丰富的天然谷物加工,使营养易于吸收。cereal:谷类加工食品,用脆玉米片等做成;谷类的,谷类制成的。我们说diet一般指减肥,但是diet在英语里指日常的“饮食”和为健康而“节食”。
diet:日常的饮食,(以控制体重为目的的)饮食,食疗avegetablediet:素食(以蔬菜为主的饮食)Myboyfriendhastoldmetogoonadiet.我的男朋友让我减肥。
食物和不可数名词的量词一片(面包)、一袋(面粉)、一块(豆腐)等用来计算(count)食物的量词各不相同,那么在英语中是如何表示的呢?
谷类中的英语这次学一学用来制作cereal的谷类(grain)吧!wheat是“小麦”,是制作面包的原料。barley是“大麦”,可以用来做大麦饭,或是酿造啤酒和威士忌。oat是“燕麦”,美国人多把它制成燕麦粥作为早饭。corn是“玉米”,rice是我们每天吃的米饭的原料“大米”。因为加入了如此众多的谷物,所以谷类加工食品有很高的营养价值。计算粒数时使用grain,“一粒米”就是agrainofrice。“一穗玉米”是anearofcorn,ear有“穗”的意思。
crisp:形松脆的,酥脆的delicious:形美味的(=good-tasting)spoonful:名满满一匙,一匙
如果某商品走俏,一般情况下相似的(similar)产品就会涌现。为区分哪个才是正宗,一般会在最初产品的包装上标上original。original:最初的,本来的;原型,原物。
美国早餐中的英语美国人在用早餐时,除了汤和麦片还吃什么呢?American式的早餐(breakfast)里还有许多熏猪肉(bacon)和鸡蛋(egg)。美式早餐中还有很多种鸡蛋点心。我们常用煎锅做着吃的煎鸡蛋在美国叫做afriedegg。没有煮的生鸡蛋叫arawegg,煮熟的鸡蛋叫aboiledegg,半熟的鸡蛋叫asoftboiledegg。
鸡蛋的吃法中,还有一种叫做摊鸡蛋(scrambledeggs),很好吃。这是美国人简便的早餐菜单中的一种,做法也极其简单,让我们一起学学吧!