SielieihreBlickeüberdieBilderwandern.
她浏览着这些图画。
IchmchteesaneinemBilderklren.
我要用一个图画来说明这一点。
DasBildzeigteinenMannmitHut.
这幅图画的是一个戴着帽子的男人。
ErhatBilder,Bücherundwasweiichnochallesgekauft.
(口)他买了图画、书和其他许多东西。
DieKindermaltendieZeichnungenaus.
孩子们给图画上颜色。
ErgaukeltihnendieverlockendstenZukunftsbildervor.
他向他们虚构出一幅幅未来的极其诱惑人的图画。
AnallenWndenhngenschneBilder.
所有的墙上都有美丽的图画。
DuschaustdirdochnurdieBilderan.
你只是在看图画啊?
AuchwenneskeineSchriftist,trgtdieseIkonographiesehrvielBedeutunginsich.
尽管它不是文字,但这种图画却蕴含着丰富含义。
ObBildgeschichten,wiedieHhlenmalerei,MrchenoderFabeln.
无论是石窟绘画那样的图画故事,还是童话或者寓言故事。
Dasbedeutet,dassdieKarrieresogutgelaufenist,wiedieGeschichteninBilderbüchernfürKleinkinder.
这意味着职业生涯和幼儿图画书中的故事一样好。
ErbewunderteihreStirne,dieihmwieeinSchneebergmitdenprchtigenSlenundBildernerschien.
他欣赏着她的额头,他说它像一座雪山,上面有最华丽的大厅和图画。
OftinterpretiertderMalerseinBildmiteinerKalligraphie,meistensmiteinemklassischenodereinemeigenenGedicht.
画家经常用书法解释他的图画,通常以一首古诗或者一首他自己写的诗。
WieheitdasaufDeutschBild.UnddasdaDasheitComputer.WiebitteComputer.Danke.
这用德语怎么说?图画。那这里的这个呢?这叫电脑。请再说一遍?电脑。谢谢。
Ja,wiesolltetihrglaubenknnen,ihrBuntgesprenkelten!-dieihrGemldeseidvonAllem,wasjegeglaubtwurde!
你们这些着色的人啊,你们怎能信仰呢?——你们是一切信仰之图画!
EswareinBildvonLichtundHoffnung.
这是一幅充满光明和希望的图画。
SiebesitztzweiSchichtenundaufderInnenseitesindschneBilderangebracht.
它有两层,里面有美丽的图画。
EinSchlosswieausdemBilderbuch,gernalsFilmkulissegenutzt.
图画书中的一座城堡,经常用作电影背景。
GroeKunst-WerknntedieseschrgenBildergemalthaben
伟大的艺术——谁能画出这些奇怪的图画?
DassindZeichnungen,mitdenendieZeichnerihreMeinunguern.
这些是艺术家用来表达意见的图画。
WiePuzzleteile,diedannzusammeneinBildergeben.
就像拼图一样,然后拼凑在一起形成一幅图画。
DassinddieseBilderbuch-Vulkane,diemanauchimKopfhat.
这些都是你脑海中也有的图画书火山。
EinZerrbildistesauch,dasmanchevonunsererparlamentarischenDemokratiezeichnen.
一些人描绘的我们的议会民主也是一幅扭曲的图画。
EinganzwichtigesBildvonMutter-Kind-BeziehunginchristlichgeprgtenKulturen.
基督教文化中母子关系的一幅非常重要的图画。
DassindgroeBilder-BücherfürKinder.
这些都是非常适合儿童的图画书。
EgalobjetztSchulbücher,Bilderbücher,Kochbücher,oderRomane,BüchergehrenhaltheuteeinfachzuunseremLebendazu.
无论是学校用书、图画书、食谱还是小说,书籍都是我们今天生活的一部分。
EshandeltsichumdieReichsgttinGermania.VordemAltarhngteinVorhangmiteinemBilddesdeutschenReichsadlers.
这是关于女神日耳曼尼亚的。祭坛前挂着一幅带有德意志帝国雄鹰图画的帷幔。