2024最新纺织行业常用英语词汇分类大全
染料方面
碱性染料:BASICDYES
酸性染料:ACIDDYES
活性染料:REACTIVEDYES
分散染料:DISPERSEDYES
阳离子染料:CATIONDYES
还原染料:VATDYES
直接染料:DIRECTDYES
硫化染料:SULPHURDYES
非偶氮染料:AZOFREEDYES
原料方面
涤纶:PLOYESTER
锦纶:NYLON/POLYAMIDE
醋酸:ACETATE
棉:COTTON
人棉:RAYON
人丝:VISCOSE
仿真丝:IMITATEDSILKFABRIC
真丝:SILK
氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA
长丝:FILAMENT
短纤:SPUN
黑丝:BLACKYARN
阳离子:CATION
三角异形丝:TRIANGLEPROFILE
空气变形丝:AIR-JETTEXTURINGYARN
超细纤维:MICRO–FIBRIC
全拉伸丝:FDY(FULLDRAWNYARN)
预取向丝:POY(PREORIENTEDYARN)
拉伸变形丝:DTY(DRAWTEXTUREDYARN)
牵伸加捻丝:DT(DRWWTWIST)
设备方面
打样:LABDIPS
大货生产:BULKPRODUCTION
精练机:DESIZINGMACHINE
折幅机:CREASINGMACHINE
卷染:JIGDYEING
溢流染色:JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING
轧染:PADDYEING
定型机:SET-STRECHING/STENTERFRAME
麦克贝思电脑配色系统:MACBETH“CLOR–EYE”COMPUTERCOLOR–MATCHINGSYSTEM
电脑配液系统:“RAPID–DOSER”LABORTEX–LABORATORYDOSINGSYSTEMVERIVIDE
对色灯箱:VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET
产品方面
里料:LINING
面料:FABRIC
平纹:TAFFETA
斜纹:TWILL
缎面:SATIN/CHARMEUSE
绡:LUSTRINE
提花:JACQUARD
烂花:BURNT-OUT
春亚纺:PONGEE
格子:CHECK
条子:STRIPE
双层:DOUBLE–LAYER
双色:TWO–TONE
花瑶:FAILLE
高士宝:KOSHIBO
雪纺:CHIFFON
乔其:GEORGETTE
塔丝隆:TASLON
弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA
牛仔布:JEANET
牛津布:OXFORD
帆布:CAMBRIC
涤棉:P/C
涤捻:T/R
白条纺:WHITESTRIPE
黑条纺:BLACKSTRIPE
空齿纺:EMPTYSTRIPE
水洗绒/桃皮绒:PEACHSKIN
卡丹绒:PEACHTWILL
绉绒:PEACHMOSS
玻璃纱:ORGANDY
纤维(Fibers)
天然纤维(NaturalFibers)
羊毛(Wool):美利奴羊毛(MerinoWool)、羊绒(Cashmere)、马海毛(Mohair)
蚕丝(Silk):桑蚕丝(MulberrySilk)、柞蚕丝(TussahSilk)
棉花(Cotton):细绒棉(UplandCotton)、长绒棉(Long-stapleCotton)、海岛棉(Sea-IslandCotton)
麻(Hemp):亚麻(Flax)、苎麻(Ramie)、黄麻(Jute)
植物纤维(VegetableFibers)
动物纤维(AnimalFibers)
化学纤维(ChemicalFibers)
聚酯纤维(Polyester):聚对苯二甲酸乙二酯纤维(PET-PolyethyleneTerephthalateFiber)
锦纶(Nylon):锦纶6(Nylon6)、锦纶66(Nylon66)
腈纶(Acrylic):聚丙烯腈纤维(PolyacrylonitrileFiber)
氨纶(Spandex/Lycra):具有高弹性(HighElasticity)
粘胶纤维(Viscose):普通粘胶纤维(RegularViscose)、莫代尔(Modal)、莱赛尔(Lyocell)
人造纤维(Man-madeFibers)
合成纤维(SyntheticFibers)
纱线(Yarns)
按原料分类(ByRawMaterials)
纯棉纱(PureCottonYarn)
混纺纱(BlendedYarn):棉/涤混纺纱(Cotton/PolyesterBlendedYarn)、毛/腈混纺纱(Wool/AcrylicBlendedYarn)
纯化纤纱(PureChemicalFiberYarn)
按纺纱方法分类(BySpinningMethods)
环锭纺纱(Ring-SpunYarn)
气流纺纱(Open-EndSpunYarn)
紧密纺纱(CompactSpunYarn)
纱线规格(YarnSpecifications)
支数(Count):公制支数(MetricCount)、英制支数(EnglishCount)
捻度(Twist):捻向(TwistDirection),分为Z捻(Z-Twist)和S捻(S-Twist)
纱线粗细(YarnThickness):特克斯(Tex)、旦尼尔(Denier)
织物组织(FabricWeaves)
基本组织(BasicWeaves)
平纹(PlainWeave):最简单的织物组织,交织点最多,织物紧密(Thesimplestfabricweavewiththemostinterlacingpointsandatightfabricstructure)。
斜纹(TwillWeave):有明显的斜向纹路(Hasanobviousdiagonalpattern),如2/1斜纹(2/1Twill)、3/1斜纹(3/1Twill)。
缎纹(SatinWeave):正面光泽好,交织点少(Goodlusteronthefrontsideandfewerinterlacingpoints),如五枚三飞缎纹(5-end3-floatSatinWeave)。
复杂组织(ComplexWeaves)
提花(Jacquard):通过提花机织造,图案复杂(Wovenbyajacquardloomwithcomplexpatterns)。
双层织物(Double-layerFabric):有上下两层织物结构(Hasanupperandalowerfabricstructure)。
蜂巢组织(HoneycombWeave):织物表面呈蜂巢状外观(Hasahoneycomb-likeappearanceonthefabricsurface)。
织物(Fabrics)
按用途分类(ByUses)
服装用织物(ApparelFabrics):衬衫面料(ShirtFabrics)、外套面料(OuterwearFabrics)、内衣面料(UnderwearFabrics)
家纺用织物(HomeTextileFabrics):床上用品面料(BeddingFabrics)、窗帘面料(CurtainFabrics)、沙发面料(SofaFabrics)
工业用织物(IndustrialFabrics):过滤布(FilterCloth)、土工布(Geotextile)、输送带(ConveyorBelt)
按加工方式分类(ByProcessingMethods)
机织物(WovenFabrics):通过经纬纱交织而成(Madebyinterlacingwarpandweftyarns)。
针织物(KnittedFabrics):分为经编(Warp-knitted)和纬编(Weft-knitted),有良好的弹性(Goodelasticity)。
非织造布(Non-wovenFabrics):通过纤维直接成网和加固制成(Madebydirectlyformingafiberwebandstrengtheningit),如无纺布(Spun-laidNon-wovenFabric)。
印染(PrintingandDyeing)
染色(Dyeing)
染料(Dyes):活性染料(ReactiveDyes)、分散染料(DisperseDyes)、酸性染料(AcidicDyes)
染色方法(DyeingMethods):浸染(ExhaustDyeing)、轧染(PadDyeing)
印花(Printing)
印花方式(PrintingMethods):丝网印花(ScreenPrinting)、数码印花(DigitalPrinting)、转移印花(TransferPrinting)
印花图案(PrintedPatterns):花卉图案(FloralPatterns)、几何图案(GeometricPatterns)、动物图案(AnimalPatterns)
服装制作(GarmentMaking)
裁剪(Cutting)
样板(Pattern):用于裁剪布料的模板(Atemplateusedforcuttingfabric)。
排料(Laying):合理安排布料上的样板布局,以节省布料(Reasonablyarrangethepatternlayoutonthefabrictosavefabric)。
缝制(Sewing)
缝纫机(SewingMachine):平缝机(LockstitchSewingMachine)、包缝机(OverlockSewingMachine)、绷缝机(Flat-lockSewingMachine)
缝型(SeamTypes):平缝(PlainSeam)、包缝(OveredgeSeam)、来去缝(FrenchSeam)
服装部件(GarmentComponents):领口(Neckline)、袖口(Cuff)、口袋(Pocket)