涨知识|GB/T136622018《黄酒》标准解读澎湃号·政务澎湃新闻

黄酒新标准GB/T13662-2018《黄酒》,已于2019年4月1日起正式实施,替代了实施十年已久的GB/T13662-2008《黄酒》。下面请跟随小编一起来了解一下标准变化情况吧。

一、术语和定义的更新

1、修改了黄酒的定义和英文翻译

新标准GB/T13662-2018对黄酒的定义中酿酒的主要原料和糖化发酵剂作了进一步的说明。黄酒的英文翻译由原来的“Chinesericewine”改为“Huangjiu”,体现了黄酒是中国特有的酒种,也与白酒的英文翻译原则保持一致。

2、修改了标注酒龄的定义

删减了“其中所标注酒龄的基酒不低于50%”这一要求。

3、增加了原酒、勾调和抑制发酵的术语和定义

原酒指“黄酒酿造结束,直接或经煎酒后储存于容器中的基酒”,此定义用以区分经勾调制成的成品黄酒。

勾调指“不同酒龄、不同类型的原酒按一定比例调合,并可加适量水调整的过程”,而抑制发酵是指“在甜黄酒和半甜黄酒的生产过程中,可适量加入白酒或食用酒精以控制发酵的过程”。两者均为黄酒生产工艺,作用是使黄酒质量更加稳定。

新版标准增加这几个术语和定义更有利于规范黄酒产业的生产和市场的健康发展。

二、技术要求变化情况

1、原辅料要求

增加了酿造用水、粮食原料和用于抑制发酵的白酒或食用酒精的标准要求;修改了特型黄酒生产过程中添加物质的表达;更新了焦糖色的标准号。

2、感官要求

在外观的描述中,黄酒的颜色要求从“橙黄色至黄褐色”改为“淡黄色至深褐色”。

3、降低了黄酒非糖固形物的标准要求

与旧版相比,新标准GB/T13662-2018中对所有类型的黄酒的非糖固形物的要求均有下调,幅度介于2.5g/L~9.0g/L之间。这是由于黄酒的低度化发展趋势,清爽型黄酒因工艺特点多有出现达不到标准要求的情况。所以此次标准下调非糖固形物的限值要求也是为了给黄酒行业发展提供更大的空间。

表1新旧标准非糖固形物(g/L)标准要求对比(清爽型半干黄酒)(举例)

4、修改了清爽型黄酒酒精度的标准要求

新标准GB/T13662-2018中清爽型黄酒的酒精度下限值降低至6.0%vol,取消了上限值。由于目前酒精饮料的发展趋势趋向于低度化,为了推动黄酒行业的产品创新发展,结合市场发展趋势与工艺特点,故降低了清爽型黄酒的酒精度下限值。

5、修改了非稻米黄酒总酸的标准要求

新标准GB/T13662-2018将非稻米黄酒的总酸上限由7.0g/L上调到10.0g/L。总酸限值的放宽,意味着黄酒的口感可以更多元化,更有利于企业开发新的黄酒的品种和口味。

6、降低了黄酒氨基酸态氮的标准要求

与非糖固形物指标类似,新标准GB/T13662-2018中对所有类型的黄酒氨基酸态氮要求也统一下调,幅度介于0.04g/L~0.20g/L之间。

表2新旧标准氨基酸态氮(g/L)标准要求对比(清爽型半干黄酒)(举例)

7、删除了β-苯乙醇的标准要求

黄酒中β-苯乙醇的含量与发酵工艺有关,β-苯乙醇是稻米类黄酒在发酵过程中产生的特征性物质,是稻米黄酒中特有的高级醇。旧标准GB/T13662-2008中对各种类型的黄酒的β-苯乙醇均有最低限值要求。这可能会导致部分生产企业为了满足标准的要求,在黄酒的生产过程中人为添加β-苯乙醇。有研究结果显示,β-苯乙醇在黄酒中的含量并非越高越好,含量过高时可能对人体产生副作用。故在新版标准中取消此项标准要求。

8、增加了苯甲酸的本底值指标

苯甲酸作为一种防腐剂,按GB2760-2014《食品安全国家标准食品添加剂使用标准》的要求,该物质在黄酒中不得添加。但是由于黄酒发酵过程中会自然产生微量的天然苯甲酸,普查数据显示黄酒中苯甲酸含量小于1.5mg/kg,且1.5mg/kg含量远小于可以达到防腐效果400mg/kg的量。故参照标准GB/T15037葡萄酒中苯甲酸允许最大含量50mg/L,来设置黄酒中苯甲酸允许最大含量为0.05g/kg(50mg/kg)。

9、删除了氧化钙的备注

新标准GB/T13662-2018删除了“采用福建红曲工艺生产的黄酒,氧化钙指标值可以≤4.0g/L。”的备注,说明该项指标对所有种类的黄酒来说都是生产过程中需要控制的质量指标,限值维持不变。

10、删除了卫生要求

新标准GB/T13662-2018删除了应符合GB2758的卫生要求,但需指出的是,由于GB2758是发酵酒及其配制酒的食品安全国家标准,故黄酒相应的卫生指标也应符合GB2758的要求。

三、检验方法的增减

新标准GB/T13662-2018增加了总糖测定的费林试剂-间接碘量电位滴定法、非糖固形物测定的仪器法和酒精度测定的仪器法,删除了用酒精计测定酒精度的方法。这意味着国家标准在修订更新的过程中变得更加精准和高效,对国内的行业指导和产品质量控制更有参考意义。

四、不合格项目分类改变

新标准GB/T13662-2018不合格项目分类中A类由9项调整为6项,增加了苯甲酸指标,取消了卫生要求,总酸、氨基酸态氮改为B类不合格指标;B类由3项调整为5项,取消了β-苯乙醇,增加了氧化钙。由此可见,新标准GB/T13662-2018不合格指标分类更科学合理,更有利于规范市场上的黄酒产品。

五、标签标识要求的更新

因GB10344-2005《预包装饮料酒标签通则》标准已于2015年3月1日废止,所以标签标示的要求修改为“预包装产品标签应按GB7718和GB2758规定执行,还应标明产品风格(传统型黄酒可不标注产品风格)和按产品分类标示含糖量范围;若产品涉及酒龄的标注,标注酒龄的标示值应小于或等于加权平均计算值”。在此小编也温馨提醒一下广大的黄酒生产企业注意产品标签的更新,以符合新标准的要求。

GB/T13662-2018《黄酒》国家标准将有利于企业提高生产水平、技术水平、管理水平、促进黄酒行业多元发展,对繁荣市场起到积极推动作用,对黄酒行业技术质量进步和产业发展具有重大意义。(文/SMQ食品检测)

(本文原标题:《速看!GB/T13662-2018《黄酒》标准解读》)

THE END
1.原料的英语翻译原料用英语怎么说汉英词典原料 拼音yuán liào 英语翻译 raw material; staple; stock; stuff【计】 crude material【化】 feed; feed stock; input material; raw material; raw stuff【医】 material; raw material; stock【经】 material; producers stock; raw materials; rough materials 分词翻译 原的英语翻译:former; original【https://m.dancihu.com/hanying/y/yuanliao74530.htm
2.原料的英文原料翻译原料英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版原料的英文,原料翻译,原料英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://m.dict.cn/%E5%8E%9F%E6%96%99
3.原料的英文翻译原料英文怎么说?原料中文原料 英文raw material; staple; stock; stuff 【计】 crude material 【化】 feed; feed stock; input material; raw material; raw stuff 【医】 material; raw material; stock 【经】 material; producers stock; raw materials; rough materials https://hanyingcidian.bmcx.com/yuanliao__hanyingshow/
4.的翻译是:PlasticrawmaterialsinEnglish中文翻译英文意思aDe Tong completed de Tong完成了 [translate] a塑胶原料 英文 Raw material for plastics English [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La http://xilayu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_3362441
5.原料材料的英语翻译英文用法中文原料材料 英语 翻译Raw materials 国际音标 美式音标:[r mti?rilz] 英式音标:[r mtrlz] 重要词汇 raw 高考CET4考研获赞3次声明:内容版权归原作者所有,未经授权不得任意转载 您当前正在浏览: 原料材料的英语翻译-英文-用法-示例 https://en.https://en.translate-service.net/i/bb865ef8fce36f5f/
6.化学专业英语翻译词汇表(1)化工原料中英文翻译词汇表 天使国际拥有跨领域的专业翻译团队,精通化学、化工专业翻译领域; 专业的化学翻译服务满足您最苛刻的需求。 灭滴灵 Metronidazole 柠檬酸 Citric Acid 硝酸钙 calcium nitrate 癸二酸 Sebacic Acid 冰醋酸 glacial acetic acid 维生素C磷酸镁 Magnesium Ascorbyl Phosphatehttp://www.trsol.com/reference/chemistry-glossary.php
7.聚氨酯英文\聚氨酯翻译\聚氨酯原料英文介绍环氧树脂,固化剂,促进剂,稀释剂,阻燃剂,填充剂,消泡剂,脱模剂,偶联剂,分散剂,抗氧剂 ,环氧新闻等化工原料。http://www.epoxy-c.com/polyurethane/puenglish.htm
8.生产原料英文怎么写生产原料英语怎么说及英文翻译沪江词库精选生产原料英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 producers' goods 相似短语 producers cooperative 生产合作社 the rest of producers 其余的生产者系指被纳入国内产业中,而未于「有相关联」或「兼营进口」检验时,被排除者。倘若在特定案件中,「国内产业」系被界定为生产者总体,则「其余https://www.hujiang.com/ciku/207864_-971899696/
9.“原材料”英文翻译“原材料”英语怎么说写英语字典:原(yuan,)材(cai,)料(liao,) “ 原材料 ”的英语翻译 词典解释 yuan cai liao 1.raw material 相关词语 原材料工业 “ 原材料 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[韩语词典] (3)[日语词典] (4)[俄语词典] (5)[德语词典] https://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoEnglish/69/ILUYILMEUYMETBXVAZUYRN.html
10.material什么意思?material翻译(中文英文):材料,原料,物资material的解释是:材料, 原料, 物资, 素材, 布料… 该页还为英语学习者提供:material的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、中英文例句等。https://dict.zhuaniao.com/en/material/
11.基于PHP美食食谱的外文翻译,翻译研究中文菜谱英文翻译方法详解中餐菜谱不容易翻译,原因是中国人的饮食文化比较发达,对菜名特别讲究。菜单翻译的核心内容是菜用什么原料做成,因为外国人在餐桌上最关心的是吃什么东西。其次要讲清楚的是菜的用料,刀法和烹调方法。由此可见,要译好菜谱,就必须知道一些主要的用料,刀法,烹调方法及某些准备步骤。 https://blog.csdn.net/weixin_39928818/article/details/116037649
12.国外驾驶执照翻译(中文<>英文)翻译超市在线翻译网上翻译工具/原料身份证明原件及复印件。外机动车驾驶证(属于非中文表述的还应当出具由成都博雅翻译社提供的中文翻译文本)。申领人本人照片4张。当地驾照所需要的费用。步骤/方法到成都市公安局交通管理局车辆管理所驾管服务大厅。领取《机动车驾驶证申请表》和《机动车驾驶人身体条件证明》。按要求填写《机动车驾驶证申请表http://www.chongqingfanyigongsi.com/news/shop_view.asp?id=16
13.英语学习分享:透过菜名翻译窥探英语思维中国菜的7项翻译原则: 1、原料第一(以主料为主,辅料为辅) 松仁香菇 主料(名称\形状)+with+配料 Mushrooms with Pine Nuts 泡椒凤爪 主料:凤爪配料:泡椒 Chicken feet with Pickled Peppers 凉拌西红柿 主料:西红柿 配料:糖 TomatoSliceswith Sugar 识别出菜的主体,以with 连接,是不是可以搞定大部分菜了~ https://www.jianshu.com/p/bb3386754abc
14.纺粘无纺布的英文翻译怎么说?Hydrophilic SB fabric;SMMS; PP SPUNBOND NONWOVEN FABRIC;https://www.tnc.com.cn/ask/444578.html
15.高炉炼铁英文文献翻译20230912090040.pdf翻译基础知识高炉炼铁英文文献翻译.pdf 9页内容提供方:zxs4123 大小:343.74 KB 字数:约1.86万字 发布时间:2023-09-14发布于天津 浏览人气:12 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)高炉炼铁英文文献翻译.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费https://max.book118.com/html/2023/0912/7150012120005155.shtm