1、Origin软件菜单的英语单词翻译一、文件（File）菜单中英语单词New新文件Open打开OpenExcel打开Excel文件Opensamples打开样例Append添加Close关闭Saveproject保存项目Saveprojectas项目另存为Savewindowas窗口另存为Savetemplateas模板另存为Print打印Printpreview打印预览Pagesetup页面设置Import导入ExportASCII导
2、出到ASCII文件Importwizard导入向导SimplesingleASCII简单的ASCII导入ASCIIoptionsASCII导入选项二、编辑（Edit）菜单中英语单词Undo撤消Cut剪切Copy复制Paste粘贴pastetranspose转置粘贴（行列变换）pastelink粘贴链接clear消除buttoneditmode按钮编辑模式inset插入delete删除clearworksheet清除工作表setasbegin
4、windows查看窗口propertites属性worksheet工作表窗口graph图形窗口matrix矩阵窗口notes记事窗口layout排版窗口function函数窗口none无windowsinactivefolder当前文件夹中窗口windowsinactivefolder&subfolders当前文件夹中窗口及子文件夹view查看arrangeicons排列图标refresh刷新autocolumnwidths自动列宽度largeico
6、栏显示/隐藏设置Statusbar状态栏显示/隐藏设置Scriptwindow脚本窗口Codebuilder代码编写窗口Projectexplorer项目管理器显示/隐藏设置Viewwindows查看方式设置Resultslog运行结果窗口Viewmode查看模式Showxcolumn显示X列Activelyupdateplots修改当前绘图Gotorow定位到行Showgrid显示网格Printview打印查看Pageview页面查看Windowvie
7、w窗口查看Draftview设计草图查看Zoomin放大Zoomout缩小Wholepage整页Maximizelayer最大化图层Fullscreen全屏显示Datamode数据模式Imagemode图像模式五、绘图（plot）菜单中英语单词Line线图Scatter散点图Line+symbol线+符号图Specialline/symbol特殊线/符号图Bar棒形图Column柱形图Specialbar/column特殊的棒/柱形图
8、Pie饼图3Dsurface/contourplots3D表面/等高线图Bubble/colormapped气泡/颜色映射图Statisticalgraphs统计图Panel面板图Area面积图Fillarea填充面积图Polar极坐标图Ternary三角图Smithchart史密斯图High-low-close绘制近值图Vectorxyam失量图向量图Vectorxyxy失量图向量图Templatelibrary模板库Verticaldropline垂
9、线图2pointsegment2点线段图3pointsegment3点线段图Verticalstep垂直阶梯图Horizontalstep水平阶梯图Spline齿形图Double-Y双Y轴图Lineseries绘制多线图Waterfall绘制瀑布图Zoom在Zoom模板中绘制曲线图YError绘制Y列误差图XYError绘制X和Y列误差图Stackbar绘制堆叠棒状图Stackcolumn绘制堆叠柱状图Floatingbar绘制浮动棒状图Floating
10、column绘制浮动柱状图3Dbars3D棒状图3Dribbons3D带状图3DWalls3D墙图3Dwaterfall3D瀑布图3Dscatter3D散点图3DTrajectory3D抛物线图Boxchart绘制方框图Histogram绘制特定范围数据的直方图Histogramprobabilities同一窗口直方图+概率分布图Stackedhistograms绘制堆叠直方图Vertical2panel上下对开图形模板Horizontal2panel左右对开
11、图形模板六、工作表显示属性设置中英语单词cell单元格Heading列头Style类型Usesystemfonts使用系统字体bold粗体Wordsheetmeasurement工作表环境Columnheadingheight列头高度Rowheadingwidth行首宽度Gapformtop距离顶部缝隙option选项multiline多行label标签background背景divide分隔grid网格vertical垂直horizortal水平七、矩阵设置中英语单词matrix矩阵Properties属性Dimension定义Value值transpose转置Invert求逆Rotate旋转flip反转expand扩大shrink收缩smooth平滑integrate积分Internal内部的Coordinates坐标