一篇教你看懂英文菜单的终极攻略,吃西餐不求人!一天一点资讯

出国旅行时,对吃货来说最大的痛苦莫过于去了心心念念的餐厅,准备点餐却看不懂菜名。其实,英文菜单远没有你想象中的那般难懂,今天小编就来帮你告别听天由命的点菜经历吧。

第一章:食材篇

【海鲜类食材TOP5】

1.Salmon(三文鱼)英[smn]

代表菜:SmokedSalmon(烟熏三文鱼)

2.TunaFish(金枪鱼)

代表菜:GrilledTunaSteak(扒金枪鱼排)

3.Sole(比目鱼)英[sl]

代表菜:Pan-friedWholeSole(剪比目鱼)

4.Lobster(龙虾)英[lbst(r)]

代表菜:GratinatedLobsterinMornaySauce(奶焗龙虾)

5.Mussel(青口贝)英[msl]

代表菜:GratinatedMusselsHollandaiseSauce(荷兰汁青口贝)

【肉类食材TOP5】

1.Turkey(火鸡)

代表菜:RoastStuffedTurkey(烤瓤火鸡)

2.T-Bone(牛仔骨)

代表菜:T-BoneSteak(牛仔骨牛扒)

3.SpareRibs(猪肋骨)英[spe(r)rbz]

代表菜:SmokedSpareRibswithHoney(烟熏蜜汁肋排)

4.Pork/LambChop(猪/羊排)

代表菜:RoastLambChopwithCheeseandRedWineSauce(烤羊排配奶酪和红酒汁)

5.Ham/Bacon(火腿/培根)

代表菜:FriedEggswithHam(火腿煎蛋)

【面包类食材TOP5】

1.Croissant(牛角包)英[krws]

2.Danish(丹麦起酥)英[den]

3.WholeWheatBread(全麦面包)英[frentbɡet]

4.FrenchBaguette(法棍面包)英[frentbɡet]

5.Toast(吐司面包)

【调味料类食材TOP5】

1.Nutmeg(豆蔻)英[ntmeɡ]:用于煲制鸡肉、猪肉及牛肉,或用以烹制芝士乳酪。

2.Cinnamon(肉桂)英[snmn]:是烧鹅、火鸡的的填塞调料,烩煮鸡汤及蕃薯等根茎类蔬菜汤的上等调味料。好料。也可为糕点配料。

3.Rosemary(迷迭香):用于肉类烧烤,以及点缀比萨饼、意式面包。

4.Basilico(罗勒叶):用罗勒叶片与乳酪、松子、大蒜及橄榄油混合而成的罗勒酱,是搭配面包的佳选,同样也是最受欢迎意大利酱。

5.Oregano(牛至)英[rɡɑn]:取鲜叶或干粉烤制香肠、家禽、牛羊肉,风味尤佳。

第二篇:烹制技术篇

1.Grilled(烧烤)英[ɡrld]

代表菜:GrilledStuffedChickenRolls(烧瓤春鸡卷)

2.Stewed/Braise(炖)英[stjud]/英[brez]

代表菜:StewedBeef(红烩牛肉)

3.Sizzling(铁板)英[szl]

代表菜:SizzlingSirloinSteak(铁板西冷牛排)

4.Pan-fried/Deep-Fried(煎/炸)

代表菜:Deep-FriedPorkChop(炸猪排)

5.Barbecued(烧烤)英[bɑbkjud]

代表菜:BarbecuedSpareRibs(烧烤排骨)

【甜点烹制分类】

1.MilkShake(奶昔)

代表菜:ChocolateMilkShake(巧克力奶昔)

2.Sherbets(冰霜)英[bts]

代表菜:MangoSherbets(芒果冰霜)

3.Pudding(布丁)

代表菜:VanillaPudding(香草布丁)

4.Mousse(慕斯)英[mus]

代表菜:PassionMousse(热情果慕斯)

5.Puff(泡芙)英[pf]

代表菜:PuffwithFruit(水果泡芙)

【牛排熟度分类】

Rare(一分熟):牛排内部为血红色

MediumRare(三分熟):切开后,上下两侧呈熟肉的棕色,向中心处转为粉色,再然后中心为鲜肉色,伴随刀切有血渗出。

Medium(五分熟):牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色,整个牛排温度口感均衡。

MediumWell(七分熟):牛排内部主要为浅灰综褐色,夹杂着少量粉红色,质感偏厚重。

WellDone(全熟):牛排通体为熟肉褐色,牛肉整体已经烹熟,口感厚重。

【意大利面分类】

Pasta:意大利面的统称

Spaghtii:实心的细长面条

Macaroni:意大利空心面英[mkrni]

Lasagne:千层面英[lznj]

第三篇:快速点菜篇

【亚洲国家菜系】

日本:Udon(乌冬面),Ramen[rɑmn](拉面)

韩国:Bibimbap[bi:bi:mbep](石锅拌饭)、FriedRiceCake(炒年糕)

THE END
1.吃饭英语大全!中西餐食材+菜品+调料+冷饮+小吃…(建议收藏)dried turnip [dra?d ?tn?p] 萝卜干 mater convolvulus [?mɑ?t?(r) k?n?v?lvj?l?s] 空心菜 steamed vermicelli rol…https://m.sohu.com/a/830570537_121124032/
2.美食推荐:烧汁牛仔骨海鲜沙拉配牛油果蟹黄豆腐制作方法洋葱牛仔骨500克。 辅料: 洋葱半个克、鸡粉8克、糖3克。 调味料: 家乐和味烧汁20克、盐4克。 烹饪步骤: 1、牛仔骨以盐、糖、鸡粉腌制一小时; 2、洋葱切丝备用; 3、牛仔骨走油,再下锅半煎炸至八成熟; 4、爆香洋葱丝,加上家乐烧汁快炒,牛仔骨回锅至收干烧汁。 https://www.163.com/dy/article/JIJ3VI1J0553TKGX.html
3.烹饪达人宣言附整只烧鸡食谱双语达人双语阅读菜谱: INGREDIENTS 配料: 1 chicken, about 3 1/2 pounds, spatchcocked (split down the backbone, breast left intact and unsplit) 1只鸡,约3.5磅,去除脊骨,鸡胸保持完整 Kosher salt, to taste 粗盐,调味用 Freshly ground pepper, to taste 现磨胡椒,调味用 2 tablespoons unsalted butter 2汤匙不加盐的https://www.kekenet.com/read/201410/336819.shtml
4.西餐菜品英语翻译指南:从开胃菜到甜点!西餐文化博大精深,其菜式名称更是琳琅满目。从开胃菜到主菜,从配菜到甜点,每一味佳肴都拥有一个优雅且精准的英文名称。本文将从四方面详细阐述西餐菜品英文名称的表达方式,带领读者领略西餐语言的魅力。 一、开胃菜 西餐中的开胃菜,旨在刺激食欲,为之后的用餐做好准备。 https://www.coffee.cn/xican/post/482200.html
5.星露谷物语食品和菜谱总汇属性及配料总览在手游星露谷物语中在厨房做出来的食品和一些菜谱都是可以回复大量的HP的,另外一些特殊的食物和菜谱会有特殊buff的加成,那么这些菜谱的如何做出来,其配料是什么,星露谷物语里面有多少种菜谱和食品呢?下面就来和大家说清楚了哦。 炒鸡蛋 英文名:Fried Egg http://m.candou.com/guide/658487.shtml
6.(完整)英文食谱中英双语.docNOTE:thesoupwhichboiltheducks,donotuseup,whenyoucanusewhileyouareeating,ifyouwouldliketomorespicy,pleaseaddmoredryredpepper西红柿炒鸡蛋英文菜谱:You'llneedfoureggsthreetomatoesoneonionalittleoilsaltandpepperfirstslicetheonionandtomatoesnextinafryingpanfrytheslicedonionsandoiluntilitturnslightbrownthenaddthehttps://www.renrendoc.com/paper/298148119.html
7.英文菜谱及做法英语(EnglishrecipesandpracticesinEnglish内容提供方:jgx3536 大小:54 KB 字数:约8.44千字 发布时间:2017-09-20发布于河南 浏览人气:484 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)英文菜谱及做法英语(English recipes and practices in English).doc 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费https://max.book118.com/html/2017/0920/134526871.shtm
8.生氽面的做法用英语怎么说名菜谱生氽面是一种广东传统的面食,也叫“肠粉”。其制作方法是将米浆倒在蒸锅内,蒸熟后取出,晾凉后切成条状,再用滚水烫熟即可。在烫的过程中,可以加入各种配料,如虾、瘦肉、牛肉等,口感鲜美,营养丰富。 用英语怎么说 这种面食的英文名为“fresh rice noodles”,也有人称之为“steamed rice rolls”或“rice noodlehttps://www.mingcaipu.com/50b9fadea6.html
9.英国菜仰望星空派食谱—RedScarf配料 1. 285克纯面粉揉成shortcrust pastry(现在超市就可以直接买到,不用自己揉了); 2. 8条沙丁鱼,买不到沙丁鱼可以找小号的鲱鱼(英文是Herrings); 3. 盐、胡椒、洋葱末; 4. 约3汤匙香菜末、3个煮好的鸡蛋、3片烟熏培根; 5. 打好的鸡蛋液; https://www.honglingjin.co.uk/21500.html
10.柠檬香草戚风蛋糕小吃技术配料配方,柠檬香草戚风蛋糕的商用配方今天给大家带来美味好吃的柠檬香草戚风蛋糕菜谱配料配方制作详细教学教程,柠檬香草戚风蛋糕配方可以商用,可以家用。戚风蛋糕是英文Chiffon Cake的音译,属海绵蛋糕类型,是由分开的蛋白加细砂糖打发制作的,成品组织膨松,水分含量高,味道清淡不腻,口感滋润松软有弹性,http://www.haopeifang.com/peifang/44452.html
11.中餐菜单英文翻译原则创业学院中餐菜单英文翻译原则 菜肴名称首先表现为信息功能,这是传递原料、配料、烹调方法等信息的过程。菜单作为餐厅商品广告之一,具有吸引顾客、推销产品的目的。中国菜肴的命名多富于艺术性,为了提升菜肴的品位和档次,许多菜名文化蕴含丰富,牵涉到人名、地名、动物名称以及自然景色等。基于此,菜名的翻译要跨越中西方语言和文化上https://m.chushihome.com/article/content-21358.html
12.逆水寒手游烹饪配方大全逆水寒手游烹饪配方2023最新分享1:西湖醋鱼(秘方菜谱) 烹饪等级:烹调1级 配料比例:佐料*2+一级河鲜*2 烹饪方式:翻炒(火) 2:佛印烧鱼(秘方菜谱) 烹饪等级:烹调1级 配料比例:一级河鲜*3+佐料*1 烹饪方式:翻炒(火) 3:石髓羹(秘方菜谱) 烹饪等级:烹调1级 配料比例:佐料*1+水稻*3 https://m.vqs.com/article/16032.html
13.美丽的小蜜桃HD国语高清在线观看简介:顾潇潇被她爸那可爱的样子逗笑:好好好,您没有藏私房钱,这都是我在路上捡的。因此他才会发这种试探性的问句,苏淮想不通啊,别的女生谈恋爱都是给自己男朋友发消息弹语音详情 立即播放收藏 美丽的小蜜桃剧情简介 顾潇潇被她爸那可爱的样子逗笑:好好好,您没有藏私房钱,这都是我在路上捡的。因此他https://www.xdyy8.com/wenxue/zuowen/42424.html
14.挪威食谱最后买了些英语直译,闻起来怪怪的香料。还是听王X的话,拿中国的厨具食谱在挪威做饭等于自杀,所以我另外个计划是:在超市收集本地菜谱,广结交各路热心挪威大妈,告别高价面包。 以下都是google,baidu来的,还有朋友教了我再google的,有些尝试了还不错,会继续更新https://www.douban.com/note/166687287/
15.中国菜谱日语翻译6篇(全文)最贴近奥运过程的就是我们的中国餐馆如何把菜谱用英语合理清晰地展示在来自世界各国的运动员和游客的面前? 早在几年以前, 北京的部分餐馆就在菜谱上配上了英文翻译, 但是不看不知道, 一看吓一跳。就大家所听说过的把“四喜丸子”翻译成“四个高兴的肉团”, “红烧狮子头”翻译成“烧红了的狮子头”, 还有更https://www.99xueshu.com/w/file6ssg68ju.html