一般快餐店会有以下常见的饮料:Coke可口可乐,Pepsi百事可乐,Sprite雪碧,Fenta芬达,Lemonade柠檬汁,IceTea冰茶。饮料机中的水基本都是免费供应的,如果是瓶装水的话要另外收费。
餐厅帮你把食物打包好,方便你带走到其他地方吃。
美国的外卖服务完全没有国内做的那么专业,但也是一个选择,常用的外卖软件有DoorDash,Postmates,GrubHub之类的。但是送外卖的人员不像国内一样还有统一服装,基本都是开着私家车穿着便服就来了哈哈哈哈。
最知名的几家和fastfood中提到的重合。
与连锁饭店相反,MomandPop指的是个体或者夫妻经营的单独一家饭店,一般做比较家常的食物。
很多自助餐餐厅都会打出All-You-Can-Eat的牌子。
如果是正式就餐,那一般菜单会由这几个部分组成:Drinks饮品,Appetizers前菜,MainCourses/Entree主菜,Desserts甜品。
Iwouldliketobookatableforapartyoffour,please.我想预定一个四个人的桌子。
Canyousitusinat12oclock我们12点入座可以吗(我们12点来就餐可以吗)?
Canweseethemenu,please我们可以看一下菜单吗?
drinksmenu:饮品菜单
Wearenotreadytoorderyet.Canyougiveusacouplemoreminutes.我们还没准备好点餐,你可以再给我们几分钟吗?
Wearereadytoordernow/Wewouldliketoordernow.我们现在可以点餐了。
CanIhavesomewater我可以要杯水吗?
Thatwillbeitfornow.就先点这些吧。
Doyouhaveanyrecommendations你有什么推荐吗?
Couldyoubring…/Doyouhave…你可以将...拿来吗?/你们这儿有...吗?
Thisisn’twhatIordered.这个不是我点的。
Isthedishspicy/sweet这个菜酸/甜吗?
Canwegetthecheck,please./Check,pleae.买单。
招呼服务员不要直接喊waiter,一般招手示意就好了,如果服务员比较忙,可以说“Excuseme”招呼他们。
CanIhave...我想点这个(食物)。这个说法比Iwant...更有礼貌,也在美国使用普遍。
点牛排的时候服务员一般会问你:Howwouldyoulikeyoursteak(done)你想要牛排几成熟?
回答:Rare1分熟,Mediumrare3分熟,Medium5分熟,Mediumwell7分熟,Welldone全熟。
咖啡的杯型从小到大分为:Tall-Grande-Venti-Trenta。
不是Small-Big-Superbig!!
在美国点三明治之前,服务员会问你想要的面包类型。
最常见的做三明治的面包分为以下几种:
Italian意大利白面包:普通的白面包,口感较软
Flatbread扁面包:口感比较软,口感中性
Honeyoat蜂蜜燕麦面包:当然是带一点点蜂蜜的甜味啦,质地比白面包粗
Swiss:瑞士芝士,味道比较轻
American:美食芝士,乳香比较重,放在三明治里比较多
Cheddar:非常常见的一种英语芝士,口味柔和质地细腻
Mozzarella:味道比较淡的意大利芝士,放在千层面和披萨上比较多
Gruyere:味道比较重的瑞士干酪
Parmesan:意大利产的硬干酪,味道浓郁,经常被刨成丝加在菜肴上
用餐结束后,有两种方式给小费,一种是给现金,一种是用卡支付。
给现金比较好理解,直接将你要给的小费放在桌上,等你走后服务员就会将小费收好。
如果是用卡支付的话,对于刚到美国的人来说,会比较难理解。在你将信用卡交给服务员进行付款后,服务员会连同卡与另外两张收据(一张customerreceipt,一张merchantreceipt)交给你,这时候你需要在merchantcopy上写上你愿意支付的小费数额,再签上字,留在餐桌上,之后餐厅会根据顾客写的数字扣款。
在美国平均地来说,小费一般给15%-20%,晚饭需要的小费一般要比中饭要高,高级餐厅当然比没那么高级的小费需要的高一些,另外也可以根据自己对服务员的满意程度来调整,给10%一下基本上表示了你非常不满意你服务员的服务。
但是小费一定记得要给哦,有个朋友刚从国内去美国,没有给小费的习惯,一下子忘了给,结果服务员从餐厅里追出来了哈哈哈哈。那就很尴尬了!
如果还是不会用英文点餐的话,那就把我邮寄给你算了!
首先跟大家说一下,很多人在点餐的时候会直接说"Iwant...."这样在西方文化当中会让别人觉得不太礼貌哦!
下面这10个句子能让你又有礼貌又顺利的完成:点餐>用餐>结账的全流程,赶紧mark一下吧。
#1Doyouhaveatablefor_____有XX人的空位吗?
#2CanIhavethemenuplease可以给我菜单吗?
接下来就可以让服务员给你菜单啦~
#3Imreadytoorder.我可以点餐了。
#4CanIpleasehave____ORCanIpleaseget_____我想要点XX.
点餐时最好能用please"请",还有用问句的方式“我可以要XX吗?”
#5Whatwouldyourecommend你有什么推荐的吗?
如果有拿不定主意,或者没来过这家餐厅,最好问问他们有什么推荐的!一般来说都会是Todaysspecial!
#6Nothanks!不用了,谢谢
#7Illhave____.我想点XX。
当然,也可以直接说,我要XX。
#8Thatsall,thankyou!好了,谢谢!
这就是我想点的所有的东西了,谢谢!永远不要忘记礼貌用语哦!
#9Ivebeenwaitingfroquiteawhile.我已经等很久了。
如果等了太久你的食物还没到,可以告知一下服务员,我已经等了很久了,这样他们就会去帮你查看~
#10CanIgetthistogoORCanIhaveittakeaway这个可以外带吗?
如果点餐需要外带的话,这一定是必备句型!
总的来说,想要点餐的时候,一定记得要说“CanI...."我可以要XXX吗?这是比较符合西方人逻辑和文化的一种表达方法。
有时候甚至在点餐之前还可以跟服务员、店员打声招呼"Hi!Howareyoutoday"也是在澳洲非常受欢迎的哦!
走的时候还可以跟他们说一句“Haveaniceday!"心情一天都会棒棒哒!!!
是不是非常简单好记呢,看完记得用起来哦,更重要的是,能不能点个赞在往下划呀!
点餐时想点多份就用“order”."Iwouldlike/willhavetwoordersofthemacaroniandcheeseplease."
一般不会“什么口味”这么问。想知道辣或酸就问“Isthedishspicy/sour"
有时候不懂餐牌我就可以为一下“Howsthisdish"(这道菜怎么样?)或者"Whatdoyourecommend"(有什么推荐吗?)
在西方餐厅可以放心问服务员,因为他们都是亲自吃过每一道菜,而且很熟悉什么卖得最好(不会骗你)。
“给我来一份XXX”=CanIhaveanorderofXXX
“先这样吧,不够我们再点”=Thatwillbeitfornow.Wellordermoreifnecessary.
“打包”=Iwouldliketopackthisto-go
最重要是,你不用担心用很标准的英语来跟任何人交流,就像我现在用的很随便的口语来给你解释。别怕老外看不起你,中国人已经占满美国大城市了,哈哈。