开通VIP，畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2015.03.14
飞机场100个常见公共标志(中英)
3、Entrance入口
4、Exit出口
5、Push推
6、Pull拉
7、Shut此路不通
8、On打开(放)
9、Off关
10、Open营业
11、Pause暂停
12、Stop关闭
13、Closed下班
14、Menu菜单
15、Fragile易碎
16、ThisSideUp此面向上
17、Introductions说明
18、OneStreet单行道
19、KeepRight/Left靠左/右
20、BusesOnly只准公共汽车通过
21、WetPaint油漆未干
22、Danger危险
23、LostandFound失物招领处
24、GiveWay快车先行
25、SafetyFirst安全第一
26、FillingStation加油站
27、NoSmoking禁止吸烟
28、NoPhotos请勿拍照
29、NoVisitors游人止步
30、NoEntry禁止入内
31、NoAdmittance闲人免进
32、NoHonking禁止鸣喇叭
33、Parting停车处
34、TollFree免费通行
35、F.F.快进
36、Rew.倒带
37、EMS(邮政)特快专递
38、InsertHere此处插入
39、OpenHere此处开启
40、SplitHere此处撕开
41、MechanicalHelp车辆修理
42、“AA”Film十四岁以下禁看电影
43、DoNotPass禁止超车
44、NoUTurn禁止掉头
45、UTurnOk可以U形转弯
46、NoCyclingintheSchool校内禁止骑车
47、SOS紧急求救信号
48、HandsWanted招聘
49、StaffOnly本处职工专用
50、NoLitter勿乱扔杂物
51、HandsOff请勿用手摸
52、KeepSilence保持安静
53、OnSale削价出售
54、NoBills不准张贴
55、NotforSale恕不出售
56、Pub酒店
57、Cafe咖啡馆、小餐馆
58、Bar酒巴
59、Laundry洗衣店
60、TravelAgency旅行社
61、InShade置于阴凉处
62、KeepinDarkPlace避光保存
63、Poison有毒/毒品
64、GuardagainstDamp防潮
65、BewareofPickpocket谨防扒手
66、ComplaintBox意见箱
67、ForUseOnlyinCaseofFire灭火专用
68、Bakery面包店
69、KeepDry保持干燥
70、Information问讯处
71、NoPassing禁止通行
72、NoAngling不准垂钓
73、ShootingProhibited禁止打猎
74、SeatbyNumber对号入座
75、ProtectPublicPropety爱护公共财物
76、TicketOffice(or：BookingOffice)售票处
77、VisitorsPleaseRegister来宾登记
78、WipeYourShoesAndBoots请擦去鞋上的泥土
79、Men“s/Gentlemen/GentsRoom男厕所
80、Women“s/Ladies/Ladies“Room女厕所
81、Occupied（厕所）有人
82、Vacant（厕所）无人
83、CommitNoNuisance禁止小便
84、Net(Weight)净重
85、MAN：25032002生产日期：2002年3月25日
86、EXP：25032002失效期：2002年3月25日
87、AdmissionFree免费入场
88、BikePark(ing)自行车存车处
89、ChildrenandWomenFirst妇女、儿童优先
90、SaveFood节约粮食
91、SaveEnergy节约能源
92、HandlewithCare小心轻放
93、DogsNotAllowed禁止携犬入内
94、KeepAwayFromFire切勿近火
95、ReducedSpeedNow减速行驶
96、RoadUp.Detour马路施工，请绕行
97、KeepTopSideUp请勿倒立
98、TakeCareNottoLeaveThingsBehind当心不要丢失东西
99、PleaseReturntheBackAfterUse用毕放回架上
100、LuggageDepository行李存放处
常用救命英语
"Pleasegivemesomewater"
请给我一些水。（在飞机上向空中小姐要水喝）
Iwillhaveacupofwater,please.
我想要杯（买杯）水。
Iwillhaveacupoforangejuice,please.
我想要杯橙汁。
"Ihavesugardiabetes."
我有糖尿病
"Ihavesugardiabetes.Imusthavesomefoodimmediately"
我有糖尿病。我必须马上吃点东西。
"Excuseme!Wouldyoupleasetellmewhereisthetoilet"
对不起，请问您能否告诉我厕所在哪儿？
"Excuseme!Wouldyoupleasetellmewhereisthelady'sroom"
对不起，请问您能否告诉我(女)厕所在哪儿？（比较委婉的用法）
"Excuseme！WeareflyingtoPortlandandourflightnumberisNW6L.Wecan'tfindtheboardinggateofourplane.WouldyoupleaseshowmewhereisitWeonlyspeakChinese.Thankyou"
对不起，我们在赶飞往波特兰的NW6L航班。我们现在找不到登机口了。请问您能否带告诉我航班的登机口？我们只会说中文，谢谢。
"Theseareourboardingchecksandplanetickets"
这是我们的登机牌和机票。
"IonlyspeakChinese.WouldyoupleasehelpmetofillthesetowformsinMychildrenhavepreparedanexamplehere"
我不会说英语，只会说中文。请问您能否帮我们填写这两个表格？我的孩子们给准备了样张。（在飞机上请空中小姐帮忙填写）
"Excuseme,Wedon'tspeakEnglish.Wouldpleaseshowmethewaytotheluggageclaim/baggageclaimareaThisisourluggagetickets"
对不起，请问您能告诉我到哪里取行李么？这是我们的行李牌。
"IonlyspeakChinese.Pleasehelpmewithaninterpreter."
我只懂中文，请帮我找个翻译。（在机场入境时，听不懂海关人员的问题，把这句话给他看）
"IamaChinesecitizen.IcanonlyspeakChinese.PleasehelpmecalltheconsulateofChina.Thenumberis415-674-2900(中国驻美国旧金山总领馆总机)"
"Ihavesugardiabetesanddepression.Thosepillsarenecessarytocuremyillness.Thesearetheprescriptionswhichweremadebydoctors"
我有糖尿病和抑郁症。这些药是用来治疗这些病症的。这些是医生的处方。
"MynieceislivinginPortland.Heraddressis"3108SE115thAve,PortlandOregon""
我侄女住在波特兰，她的地址是："3108SE115thAve,PortlandOregon"
WouldyoupleaselendmeyourcellphoneandIneedtocallmynieceThe
numberis(971-4099607)
"Excuseme!WouldyoupleasehelpmetomakeatelephonecallThenumberis"(971-4099607)".Idon'tspeakEnglishandIdon'tknowhowtousethistelephone."
Wouldyoupleasetellmewheretheexitis
能告诉我出口在哪儿么？
"Excuseme!Wouldyoupleasehelpmetocall911"
"HowmuchaboutthisonePleasewritedownthepriceonpaper.Ican'tspeakEnglish"
这个多少钱？麻烦您把价格写在纸上，我不会说英语。
"HowmuchIhavetopayincludetax
加上消费税我需要付多少钱。
"Doyouhavesomediscount"
这个东西有折扣么？
机场常用单词：
机场费airportfee
国际候机楼internationalterminal
国际航班出港internationaldeparture
人口in
出口exit;out;wayout
不需报关nothingtodeclare
海关customs
登机口gate;departuregate
候机室departurelounge
航班号FLTNo(flightnumber)
延误delayed
登机boarding
由此乘电梯前往登机stairsandliftstodepartures
由此上楼up;upstairs
由此下楼down;downstairs
银行bank
货币兑换处moneyexchange;currencyexchange
登机手续办理check-in
登机牌boardingpass(card)
护照检查处passportcontrolimmigration
行李领取处luggageclaim;baggageclaim
国际航班旅客internationalpassengers
中转transfers
中转旅客transferpassengers
中转处transfercorrespondence
报关物品goodstodeclare
出租车taxi
出租车乘车点Taxipick-uppoint
大轿车乘车点coachpick-uppoint
航空公司汽车服务处airlinecoachservice
厕所toilet;W.C;lavatories;restroom
男厕men's;gent's;gentlemen's
女厕women's;lady's
餐厅restaurant
免税店duty-freeshop
邮局postoffice
旅行安排tourarrangement
行李牌luggagetag
(出示登机证予服务人员)我的座位在那里Whereismyseat
我能将手提行李放在这儿吗CanIputmybaggagehere
是否可替我更换座位Couldyouchangemyseat,please
我是否可将座位向后倾倒（向後座的乘客说）MayIreclinemyseat
我是否可抽烟MayIsmoke
需要什么饮料吗Whatkindofdrinksdoyouhave
机上提供那些饮料Whatkindofdrinksdoyouhave
咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。Wehavecoffee,tea,juice,coke,beerandcocktails.
晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish
请给我加水威士忌。Scotchandwater,please.
请给我牛肉。Beef,please.
我觉得有些冷(热)。Ifeelcold(hot).
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药Ifeelalittlesick,CanIhavesomemedicine
还有多久到达檀香山HowmuchlongerdoesittaketogettoHonolulu
我担心能否赶上转机班机。I'manxiousaboutmyconnectingflight.
请告诉我如何填写这张表格Couldyoutellmehowtofillinthisform
乘飞机旅行英语常用语句
﹝请求对方﹞再说一次。Couldyoupleaserepeatthat
盥洗室在哪里？Whereisthelavatory
你有中文报纸吗？DoyouhaveChineseNewspaper
我会冷,请给我一条毯子好吗？Ifeelcool,mayIhaveablanket
可不可以给我一副扑克牌？MayIhaveadeckofplayingcards
请出示您的护照。MayIseeyourpassport,please
您要在美国待多久？HowlongareyougoingtostayinAmerica
我会留在美国一个星期。Iwillstayforoneweek.
您此行的目的为何？Whatisthepurposeofyourvisit
您有任何东西要申报吗？Doyouhaveanythingtodeclare
我没有东西申报。Ihavenothingtodeclare.
对不起，哪里是行李提领区？Excuseme,whereisthebaggageclaimarea
行李遗失申报处在哪里？Whereisthelostluggageoffice
我可以在哪里找到行李推车？WherecanIgetaluggagecart对不起，哪里是行李提领区？
我要把一万元台币换成美金。I'dliketochangeNT$10,000intoU.S.Dollars,please.
你能告诉我在哪里兑换外币吗？Canyoutellmewheretochangemoney
你们接受旅行支票吗？Canyouaccepttraveler'schecks
汇率是多少？What'stheexchangerate
基础词汇
国际班机InternationalFlight
班机号码FlightNumber
来回机票Round-TripTicket
商务客舱BusinessClass
国内班机DomesticFlight
单程机票One-WayTicket
头等舱FirstClass
经济舱EconomyClass
盥洗室Lavatory
使用中Occupied
女空服员Stewardess
男空服员Steward
货币申报CurrencyDeclaration
免税商品Duty-FreeItems
需课税商品DutiableGoods
观光Sightseeing
行李BaggageLuggage
托运的行李Checkedbaggage
行李领取处Baggageclaimarea
随身行李Carry-onbaggage
行李牌BaggageTag
汇率Exchangerate
旅行支票Traveler'scheck
出国旅游常用的英语口语：基本语汇篇
谢谢！——Thankyou.
多谢！－－Thanksalot.
对不起，麻烦你。——Excuseme.
抱歉。——Excusethemess.
需要帮忙吗？－－CanIhelpyou.
谢谢你的帮助。——Thankyouforhelpingme.
无论如何，我还要感谢你。——Thanks,anyway.
您好。－－Howareyou!
初次见面问好。——Howdoyoudo!
很高兴见到你。——(It's)nicetomeetyou.
请问您从哪来。－－Whereareyoufrom
请问贵姓。－－CanIhaveyourname
我叫...。——Mynameis...(I'm...)
很高兴认识你。——Itwasapleasuremeetingyou.
很高兴见到你。——Pleasedtomeetyou.
希望再见到你。——Hopetoseeyouagain.
这是不是说我以后可以再见到你？——DoesthatmeanthatIcanseeyouagain
玩得快乐－－Haveagoodtime.
祝你好运。——Goodluck.
我希望没事。——Ihopenothingiswrong.
怎么了？——What'sthematter
糟糕，严重吗？——Oh,no!Isitserious
我真为你难过。——I'msorryforyou.
一路平安，走好。——Haveasafetriphome
出国旅游常用的英语口语：问路篇
一、方向
East东
South南
West西
North北
Left左
Right右
Straighton往前直去
There那儿
Front前方
Back后方
Side侧旁
Before之前
After之后
Firstleft/right第一个转左／右的路
、请问如何前往...
Excuseme,HowdoIgettothe.......请问如何前往¨¨¨？
HowdoIgettotheairport请问如何前往机场？
HowdoIgettothebusstation请问如何前往公车站？
HowdoIgettothemetrostation请问如何前往地下铁路站？
（Metro乃欧洲常用字）
HowdoIgettothesubwaystation请问如何前往地下铁路站？
（Subway乃北美洲常用字）
HowdoIgettotheundergroundstation请问如何前往地下铁路站？
（underground乃英国常用字）
HowdoIgettothetrainstation请问如何前往火车站？
HowdoIgettothehotelXXX请问如何前往XXX酒店？
HowdoIgettothepolicestation请问如何前往警局？
HowdoIgettothepostoffice请问如何前往邮政局？
HowdoIgettothetouristinformationoffice请问如何前
三、请问附近...
Excuseme,Isthere.......nearby请问附近有没有...？
Isthereabakernearby请问附近有没有面包店？
Isthereabanknearby请问附近有没有银行？
Isthereabarnearby请问附近有没有酒吧？
Isthereabusstopnearby请问附近有没有公车站？
Isthereacafenearby请问附近有没有咖啡店？
Isthereacakeshopnearby请问附近有没有西饼店？
Isthereachangebureaunearby请问附近有没有找换店
Isthereachemist'snearby请问附近有没有药剂师？
Isthereadepartmentstorenearby请问附近有没有百货公司
Isthereadisconearby请问附近有没有的士高？
Isthereahospitalnearby请问附近有没有医院？
Isthereanightclubnearby请问附近有没有夜总会？
Isthereapostboxnearby请问附近有没有邮政局？
Isthereapublictoiletnearby请问附近有没有公共厕所？
Istherearestaurantnearby请问附近有没有餐厅？
Isthereatelephonenearby请问附近有没有电话？
Isthereatravelagentnearby请问附近有没有旅游社？
Isthereayouthhostelnearby请问附近有没有青年旅馆
你可以通过任何一个航班信息的屏幕看到你的航班：
你在北京拿到登机牌的时候就可以注意一下,西雅图机场的登机门(GATE)都是由一个字母和两个数字组成,字母代表是在哪个终端登机.是C就是在终端C登机,是D就是在终端D登机.
起始(Departure)--目的地(Arrival)：seattle(就是西雅图机场至芝加哥机场)。
航班号(FlightNumber)：AS26;或者是AlaskaAirlines26
6.安检
当你拿到你的机票之后，你需要过一次安检。如果找不到安检口你可以咨询任何人，咨询在中英文对照表里面。美国的安检跟国内的安检差不多,不过需要脱鞋，皮带，身上所有的金属饰品，把口袋里面的手机钥匙金属物件掏出来放在盒子里面，随身行李通过安检带，人走过小门。总之学着别人做就可以了。可以把中引文对照表给他们看，就是说不好意思，我不会英文那个。
7.找到西雅图到芝加哥的飞机
进了安检之后就是找到你需要登机的地方了。你的飞机航班是alaskaairline（阿拉斯加）航空公司，AS26.你可以拿出中英文对照表问任何一个人“你能不能帮我看看我这个去芝加哥转机的机票，让我知道我应该去哪个登机口“当然你也可以通过上面我给你说的查看到你的飞机是concourseC还是D,然后和C或者D后面的数字来找寻你的登机口的地方。
我的估计是你会去ConcourseC的登机口登机.以下是西雅图机场ConcourseC的图片,你就大概知道你应该走多远，当你到达ConcouseC之后。找到C后面的数字和你拿到的登机票一样的地方。给完全不懂英语的爹妈准备的赴美无忧小宝典----旅行篇
折腾了几天，初稿终于完工了。回过头来看看，爹妈来美国一次还真是不容易，尤其是对于完全不懂英语的爹妈。至于那些个连字都不认识的，也来探亲的爹妈们表示敬意。
目前就想到了这么多，大家如果有更好的点子，欢迎留言哈~
PS：本文的图片以及部分内容来自huaren，小丸的帖子，在此表示感谢~
PPS：主要适用于上海出发，到达芝加哥的AA航空。
l
出发准备篇
需要随身携带的物品：
（1）护照；
（2）机票（见附件2）；
（3）钱包（信用卡，若干美元，打印一份紧急联系人的联系方式（见附件3））；
（4）手机（提前开通国际漫游业务，入境后拨打美国手机，前面加拨1，然后再拨***-***-***X）；
（6）到美国入关时给海关官员的信件（见附件4）；
（7）飞机航班信息（见附件5）；
（8）入关时给海关的说明不会说英语的小纸条（见附件6）；
（9）水杯（可以让服务员一次多接一些热水）；
（10）小容量的护肤品，唇膏（单件容量不超过100ml）；
（11）拖鞋；
（12）少量药品；
（13）一两支黑色或蓝色水笔（填表时用）；
（14）此小宝典一份（可以在箱子再备份一份O(∩_∩)O~）。
飞机旅行篇
1.
座位:
（1）每个人的座位上会有一个小毯子,枕头,和耳机（插孔在座椅扶手前端）；
头顶上有控制灯光和空调的按钮，还有一个带小人图案的按钮，需要乘务员的时候可以按；
2.
喝水：
(a)Hottea，please.(热茶，谢谢。)
(b)Hotcoffee,please.(热咖啡，谢谢。)
(c)Orangejuice,please.（橙汁，谢谢。）
(d)Applejuice,please.（苹果汁，谢谢。）
(e)Water,please.（矿泉水，谢谢。）
(f)Cokewithoutice,please.（可乐，不加冰，谢谢。）
(g)Cokewithice,please.(可乐，加冰，谢谢。)
（2）如果想喝热水，可以随时叫乘务员，把杯子给她，指下面这句：
Canyougivemesomehotwater,please(请给我倒一些热水吧，谢谢。)
3.
去洗手间：
（1）座位的前后一般都有三四个洗手间。一种是往里推的，比如下面这种
给完全不懂英语的爹妈准备的赴美无忧小宝典----旅行篇
l出发准备篇
2.需要随身携带的物品：
（4）手机（提前开通国际漫游业务，入境后拨打美国手机，前面加拨1，然后再拨XXX-XXX-XXXX）；
l飞机旅行篇
1.座位:
2.喝水：
3.去洗手间：
（1）座位的前后一般都有三四个洗手间。一种是往里推的，比如下面这种：
一种是向外拉的，比如下面这种：
(2)进去之前要注意看门上的标示，绿色的Vacant表示里面没有人，比如下面这个：
红色的Occupied表示里面有人，比如下面这个：
(3)进去以后记得把门锁上，这样外面的标示就会变成红色的，厕所里的灯也会变亮。没锁的时候是这样的：
锁上以后是这样的：
不同的飞机可能不是很一样，不过看箭头的方向一般都没问题。
(4)冲水的按钮叫做Push,使劲按一下就可以了。
4.吃饭：
飞机上会发菜单，或者在座位前方的袋子里。菜单是中英文对照的。每顿饭可能有两种选择。等乘务员过来送饭的时候指给她就可以了。
5.填写表格:
飞机上乘务员会给每人发两个表格，最好在下飞机之前填好。表格有中文版和英文版。如果发的是英文版，可以向乘务员要中文版的，指着下面这句：
CanyougivemeaChineseversion,please(请给我一份中文版的吧。)
如果填错了，就向乘务员再要一张，指着下面这句：
CanyougivemeanothercopyoftheChineseversionI-94，please（请再给我一份中文版的I-94表格。）
CanyougivemeanothercopyoftheChineseversionCustomDeclaration（请再给我一份中文版的海关申报单。）
具体的填写内容，对照着下面每一行抄下来即可。如果没有中文版的，英文版的对照着填也可以。
（1）&nb,sp;白色I-94表格，需要填写的只有其中一面的中间部分和下半部分。每个格子填写一个字母或数字，没有中文需要填写。这份是目前可以找到的最新版本，如果到时候发了更新的版本，可以问一下周围的中国人。
1.FamilyName(姓氏)：
2.First(Given)Name(名字)：
3.BirthDate(DD/MM/YY)(生日(日/月/年))：
4.CountryofCitizenship(国籍)：
5.Sex(MaleorFemale)(性别(男性/女性))：
6.PassportIssueDate(DD/MM/YY)(护照签发日期(日/月/年))：
7.PassportExpirationDate(DD/MM/YY)(护照过期日期(日/月/年))：
8.PassportNumber(护照号码)：
9.AirlineandFlightNumber(航班公司和航班号)：
10.CountryWhereYouLive(您在哪个国家居住)：
11.CountryWhereYouBoarded(您在哪个国家搭乘飞机)：
12.CityWhereVisaWasIssued(您在哪个城市取得签证)：
13.DateIssued(DD/MM/YY)(签证签发日期(日/月/年))：
14.AddressWhileintheUnitedStates(NumberandStreet)(您在美国的居住地址(号码和街道))：
15.CityandState(城市和州)：
17.EmailAddress(邮件地址)：
18.FamilyName(姓氏)：
19.First(Given)Name(名字)：
20.BirthDate(DD/MM/YY)(生日(日/月/年))：
21.CountryofCitizenship(国籍)：
18-21和1-4相同，这个部分在入关的时候会被海关人员撕下来订在护照上。
（2）蓝色的海关申报单
这张表入境的时候会被收走。
1.FamilyName(姓)：
First(Given)(名)：Middle(中间名)：
1.Birthdate(出生日期)Day(日)：Month(月)：Year(年)：
2.NumberofFamilynumberstravelingwithyou(随行家庭成员人数)：
3.(a)U.S.StreetAddress(hotelname/destination)(在美国的地址街名（旅馆名称/目的地）)：
(b)City(市)：(c)State(州）：
5.Passportissuedby(country)(发照地(国家))：
6.Passportnumber(护照号码)：
7.CountryofResidence(居住国)：
8.CountryvisitedonthistrippriortoU.S.arrival(这次抵达美国之前曾去过的国家)：
9.Airline/FlightNo.orVesselName(航空公司/航班号码或船名)：
10.Theprimarypurposeofthistripisbusiness(这次旅行的主要目的去业务出差)：Yes(是):No(否):
11.Iam(Weare)(我(我们)携带)
(a)水果，蔬菜，植物，种子，食品，昆虫：Yes(是):No(否):
(b)肉类，动物，动物/野生动物产品：Yes(是):No(否):
(c)疾病媒体，细胞培养提，蜗牛：Yes(是):No(否):
(d)土壤，或曾经到过农场/牧场/饲养场：Yes(是):No(否):
12.我(我们)曾经非常接近(如摸过或者处理过)牲畜：Yes(是):No(否):
13.我(我们)携带超过10,000美元或相等数额的外国货币的现金或代金(代金的定义见背面说明)Yes(是):No(否):
14.我(我们)携带商品：(可供销售的物品，用于招揽订单的样品，或不属于个人用品的物品)Yes(是):No(否):
15.Visitors(居民)
来访者—将留在美国的所有物品(或者商品)的总价值为：＄
本人已经读过本申报单背面的重要说明，并且已如实申报。（回答写在X后面）
X
Signature(签名)Date(day/month/year)(日期(日/月/年))
1.5.其他
其他一些可能会用到的句子。
(1)Ifeelnotgood.Canyouhelpme(我觉得不舒服，您能帮我一下么？)
(2)IcannotspeakEnglish.CouldyoupleasefindsomeonewhocanspeakChineseThankyouverymuch.(我不会说英语，麻烦您帮我找一个会说中文的人吧，谢谢。)
l入关入境篇
1.入关：
飞了十几个小时以后，虽然会很累，可是胜利马上就在眼前了^-^。下了飞机，拿上随身行李，随着同一趟飞机的人流就会到达海关大厅，在这里排队入关。也就是图中最下面的一个箭头。一般会有两种类型的入关口：UScitizensandpermanentresidents(美国公民及永久居民)，以及Foreignnationals（外国人）。每一种都有几个入口，随便找一个外国人入口排队。然后准备好以下文件：
（2）白色的I-94卡；
（3）蓝色的海关申报单；
（4）我们写给海关的信（附件4）；
（5）签证中用到的部分材料；
（6）说明不会说英语的纸条（见附件6）。
轮到的时候先把小纸条给海关，然后交上给海关的信以及护照，表格等其他材料，他会把I-94的下半部分撕下来订在护照上，再盖个章就可以了。如果有问题要问，他们也会找个懂中文的人来问。
2.取行李：
顺利出关以后，先找一个行李推车，一般就在附近，如果找不到的话可以问一个中国人，或者问外国人：
Couldyouhelpmefindabaggagecart(麻烦您帮我找一辆行李推车吧，谢谢。)
然后从周围小电视的屏幕上可以查到自己航班的行李传送带，一般会显示在航班号的后面，比如AA288,5，就表示行李在5号传送带上。如果找不到的话，可以问别人：
Excuseme,canyoutellmewhereIcanfindmycheck-inbaggageMyflightnumberisAA288.Thankyouverymuch.(抱歉，您能给我指一下哪里可以找到我托运的行李？我的航班号是AA288。谢谢。)
3.入境：
拿到行李以后就剩下入境的最后一步啦。随着人流往前走，也就是图中免检的箭头。这里可能还会有工作人员，主要是收走蓝色的海关申报单，询问一下行李中有没有违禁物品，身上携带了多少现金等等，到时候指一下下面这句话：
Excuseme.IcannotspeakEnglish.Idon’thaveanythingtodeclare.Iamnotcarryinganymeat,plants,orfruits.Itakeabout100dollarswithme.(抱歉，我不会说英语。我没有东西要申报，也没有携带肉类，植物，水果等。我随身携带了大概一百美元左右的现金。)
最后一句，WelcometoAmerica.\(^o^)/
第一部分、和服务人员的对话
我的座位在那里
Whereismyseat
我能将手提行李放在这儿吗
CanIputmybaggagehere
是否可替我更换座位
Couldyouchangemyseat,please
我是否可将座位向后倾倒（向后座的乘客说）
MayIreclinemyseat
我是否可抽烟
MayIsomke
需要什么饮料吗
Whatkindofdrinksdoyouhave
机上提供那些饮料
咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。
Wehavecoffee,tea,juice,coke,beerandcocktails.
晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼
Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish
请给我加水威士忌。
Scotchandwater,please.
请给我牛肉。
Beef,please.
我觉得有些冷(热)。
Ifeelcold(hot).
请给我一个枕头和毛毯。
MayIhaveapillowandablanket,please
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药
Ifeelalittlesick,CanIhavesomemedicine
还有多久到达檀香山
HowmuchlongerdoesittaketogettoHonolulu
这班班机会准时到达吗
Willthisflightgetthereontime
我担心能否赶上转机班机。
I'manxiousaboutmyconnectingflight.
请告诉我如何填写这张表格
Couldyoutellmehowtofillinthisform
我要订9月15号到纽约的班机。
I'dliketomakeareservationforaflighttoNewYorkonSeptember15th.
408次班机何时抵达？
WhattimedoesFlight408arrive
机票多少钱？
Howmuchisairfare
我想要确认我预订的机位。
Idliketoreconfirmmyplanereservationplease.
盥洗室在哪里？
Whereisthelavatory
你有中文报纸吗？
DoyouhaveChineseNewspaper
我会冷,请给我一条毯子好吗？
Ifeelcool,mayIhaveablanket
可不可以给我一副扑克牌？
MayIhaveadeckofplayingcards
第二部分、乘飞机旅行常用语句：买免税商品
请出示您的护照。
MayIseeyourpassport,please
您要在美国待多久？
HowlongareyougoingtostayinAmerica
我会留在美国一个星期。
Iwillstayforoneweek.
您此行的目的为何？
Whatisthepurposeofyourvisit
您有任何东西要申报吗？
Doyouhaveanythingtodeclare
我没有东西申报。
Ihavenothingtodeclare.
对不起，哪里是行李提领区？
Excuseme,whereisthebaggageclaimarea
行李遗失申报处在哪里？
Whereisthelostluggageoffice
我可以在哪里找到行李推车？
WherecanIgetaluggagecart
我要把一万元台币换成美金。
I'dliketochangeNT$10,000intoU.S.Dollars,please.
你能告诉我在哪里兑换外币吗？
Canyoutellmewheretochangemoney
你们接受旅行支票吗？
Canyouaccepttravelerschecks
汇率是多少？
Whatstheexchangerate
IdliketochangeNT$10,000intoU.S.Dollars,please.
1.Afteryou.你先请。
这是一句很常用的客套话，在进／出门,上车得场合你都可以表现一下。(好象现在女士不愿意你这么做，特别是那些女权主义者，我还记得这么一段话：一个女士对一个让她先行的男士说：youdothisbecauseiamawoman那个男士回答说：idothisnotbecauseyouareawomanbutbecauseiamaman!ilovethisguy!
2.Ijustcouldn'thelpit.我就是忍不住。
想想看，这样一个漂亮的句子可用于多少个场合？下面是随意举的一个例子：
IwasdeeplymovedbythefilmandIcriedandcried.Ijustcouldn'thelpit.
太棒的句子了，我爱死它了。：）
3.Don'ttakeittoheart.别往心里去，别为此而忧虑伤神。
生活实例：Thistestisn'tthatimportant.Don'ttakeittoheart.安慰人的超级句子。
4.We'dbetterbeoff.我们该走了。
It'sgettinglate.We'dbetterbeoff.
5.Let'sfaceit.面对现实吧。
常表明说话人不愿意逃避困难的现状。
参考例句：Iknowit'sadifficultsituation.Let'sfaceit,OK
很棒啊，年轻人犯错误，上帝都会原谅，remember但是犯了错误，你必须面对他，let'sfaceit,或者是：let'sfacethemusic.
6.Let'sgetstarted.咱们开始干吧。
劝导别人时说：Don'tjusttalk.Let'sgetstarted.
let'sgetstarted.
let'sstart.
let'sdoitrightnow.
let'shitsth.
let'srock&roll.
let'sputourhandsonsth.
7.I'mreallydead.我真要累死了。
坦诚自己的感受时说：Afterallthatwork,I’mreallydead.
8.I'vedonemybest.我已尽力了。
这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，i'vedonemybest.orisparenoefforts.就不必遗憾，毕竟，mansupposes,goddisposes.
9.Isthatso真是那样吗？
常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。
10.Don'tplaygameswithme!别跟我耍花招！
11.Idon'tknowforsure.我不确切知道。
Stranger:Couldyoutellmehowtogettothetownhall
Tom:Idon'tknowforsure.Maybeyoucouldaskthepolicemanoverthere.
12.I'mnotgoingtokidyou.我不是跟你开玩笑的。
Karin:YouquitthejobYouarekidding.
Jack:I'mnotgoingtokidyou.I'mserious.
13.That'ssomething.太好了，太棒了。
A:I'mgrantedafullscholarshipforthissemester.
B:Congratulations.That'ssomething.
14.Brilliantidea!这主意真棒！这主意真高明！
15.Doyoureallymeanit此话当真？
Michael:Wheneveryouareshortofmoney,justcometome.
David:Doyoureallymeanit
16.Youareagreathelp.你帮了大忙
17.Icouldn'tbemoresure.我再也肯定不过。
18.Iambehindyou.我支持你。
A:Whateverdecisionyou'regoingtomake,Iambehindyou.
19.I'mbroke.我身无分文。
iampenniless.
20.Mindyou!请注意！听着！(也可仅用Mind。)
模范例句：Mindyou!He'saverynicefellowthoughbad-tempered.
21.Youcancountonit.你尽管相信好了，尽管放心。
A:Doyouthinkhewillcometomybirthdayparty
B:Youcancountonit.
22.Ineverlikeditanyway.我一直不太喜欢这东西。
当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶，打破尴尬局面：Oh,don'tworry.I'mthinkingofbuyinganewone.Ineverlikeditanyway.
23.Thatdepends.看情况再说。(onsth)
例：Imaygototheairporttomeether.Butthatdepends.
24.Congratulations.恭喜你，祝贺你。
25.Thanksanyway.无论如何我还是得谢谢你。
当别人尽力要帮助你却没帮成时，你就可以用这个短语表示谢意。
26.It'sadeal.一言为定
Harry:Haven'tseenyouforages.Let'shaveaget-togethernextweek.
Jenny:It'sadeal
电影里经常听到，it'sadeal,thatisagooddeal.或是两个人打算达成某个协议或是做成某个生意会说：dealdeal!0票
票数
埋头苦干，不问世事举报
美捷登生物科技有限公司招聘编辑管理经理
drake015
丁香园荣誉版主
330
积分
9
得票
26
机场实用英语
1.入境英语
对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧
张的时刻。身处异国本就心情紧张，若再加上语言不通，所有问题都莫
宰样，那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国
都大同小异的入境询问问题，详细研读后，下次再面对移民官时，你就
可从容不迫地回答问题，而不至面红耳赤地呆站原地了。
麻烦请给我你的护照。
Whereareyoustaying
将在那儿住宿
Hereismypassport/Hereitis.
这是我的护照。
IwillstayatBostonHotel.
我将住在波士顿饭店。
What'sthepurposeofyourvisit
旅行的目的为何
DoyouhaveareturntickettoTaiwan
是否有台湾回程机票
Sightseeing(Businese).
观光(公务)。
Yes,hereitis.
有的，这就是回程机票。
HowlongwillyoubestayingintheUnitedStates
预计在美国停留多久
Howmuchmoneydoyouhavewithyou
你随身携带多少现金
5days.
5天。
Ihave800dollars.
大约800元。
Iplantostayforabout10days.
预计停留约10天。
Good.Haveaniceday.
祝你玩得愉快。
I'mjustpassingthrough.
我只是过境而已。
Thankyou.
谢谢。
IamleavingforGenevatonight.
今晚即动身前往日内瓦。
2.行李遗失
出国旅行最令人气结的事，莫过于行李遗失。一旦发生这样不幸的事，
多数人的第一反应是心急如焚，在这样状况下，还要用英语向当地人员
请求协助，着实是件困难的事。本篇将提供在遗失行李的意外状况下，
旅客如何用简单而清楚的英语，向工作人员描述本身行李特色，提供足
WherecanIgetmybaggage
我在何处可取得行李
It'sasmallovemightbag.It'slightbrown.
它是一个茶色小旅行袋。
Ican'findmybaggage.
我找不到我的行李。
Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.
我们正在调查，请稍等一下。
Hereismyclaimtag.
这是我的行李票。
Wemayhavelostsomebaggagesowe'dliketomakealostbaggagereport.
Wouldyoucomewithmetotheoffice
我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。
请和我到办公室。
Couldyoupleasecheckiturgently
是否可麻烦紧急查询
HowsoonwillIfindout
多快可找到
Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost
你总共遗失了几件行李
Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou'velocatedit.
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。
Canyoudescribeyourbaggage
请描述你的行李。
Howcanyouhelpmeifyoucan'tfindmybaggagetoday
若是今天无法找到行李，你可如何帮助我
Itisamedium-sizedSamsonite,andit'sgray.
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
I'dliketopurchasewhatIneedforthenight.
我想要购买过夜所需的用品。
Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.
It'sdarkblue.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
3.海关申报
每个国家的出、入境申报规则皆不同，有些国家不准许携带农产品，有
些国家规定携带现金额度，然而，无论规则为何，按照出、入境国家的
规则照实申报，是必须确实遵守的原则。若被查获，不仅在金钱上必须
付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的
国是否有特殊申报规定，以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。
Yourpassportanddeclarationcard,please.
请出示护照和申报单。
ThisisasouvenirthatI'mtakingtoTaiwan.
这是我要带去台湾的当地纪念品。
是否有任何东西需要申报
Doyouhaveanyliquororcigarettes
你有携带任何酒类或香烟吗
No,Idon't.
没有。
Yes,Ihavetwobottlesofwhisky.
是的，我带了两瓶酒。
Pleaseopenthisbag.
请打开这个袋子。
Thecameraisformypersonaluse.
这个相机是我私人使用的。
Whatarethese
这些东西是做何用
ou'llhavetopaydutyonthis.
你必须为这项物品缴付税金。
Theseareformypersonaluse.
这些是我私人使用的东西。
Doyouhaveanyotherbaggage
你还有其它行李吗
Thesearegiftsformyfriends.
这些是给朋友的礼物。
O.K.Pleasegivethisdeclarationcardtothatofficerattheexit.
好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。
4.机场旅游信息
为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份
国际机场皆设有「旅游咨询中心」(TOURISTINFORMATION)，举凡住宿、
交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能
预定好住宿饭店，也可在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料，并立刻
便。
Whereisthetouristinformation
旅游咨询中心在那里
Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive
是否可建议一间较为廉价的旅馆
Isthereanairportbustothecity
是否有机场巴士可到市区
Isthereahotelwhichcostsunder50dollarsanight
是否有每晚花费在50美元以下的饭店
Whereisthebusstop(taxistand)
巴士站牌(出租车招呼站)在那里
Couldyourecommendahotelinthecitycenter
是否可建议一家位于市中心的旅馆
WherecanIgetthelimousineforHiltonHotel
我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士
I'dliketostayatahotelnearthestation(beach).
我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。
HowcanIgettoHiltonHotel
我要如何才能到达希尔顿饭店
Howmuchisitpernight
每晚费用为多少
Doyouhaveahotellist
这儿有饭店目录吗
Doesitincludetaxandservicecharge
费用是否包含税与服务费
CanIhaveayouthhostellist
是否可提供我一份青年旅馆的目录
Isbreakastincluded
早餐是否已包含于费用内
MayIhaveacitymap
是否可给我一份城市地图
Isthereadiscountforstayingseveraldays
若停留数日是否有任何折扣
CanIreserveahotel(rentacar)here
我是否可在此预订饭店(租车)
I'dliketostayfortwonights.
我想要停留两晚。
5.机位预约、确认篇
虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以
机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。
Hello.ThisisUnitedAirlines.
联合航空，您好。
I'dliketoreconfirmmyflight.
我想要再确认班机。
What'syournameandflightnumber？
请说您的大名与班机号码？
MynameisJerryCheng,andtheflightnumber
isUA003forLosAngeles.
我的名字是杰瑞陈，班机号码是飞往洛杉
机的联合航空003班机。
Whenisit？June10th.
行程是那一天？6月10日。
I'dliketomakesureofthetimeitleaves.
Ican'tfindyourname.Really？
我找不到您的大名。真的？
MayIhaveyournameagain？
请再告诉我一次您的大名？
Istillcan'tfindyournameon
thereservationlist.
我仍然无法在订位名单中找到您的
名字。
Anyway,wehaveseatsfornewbookingson
thisflight.Noproblem.
别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。
Oneeconomyclassseat,isthatright？
一个经济舱座位，对吗？
Nowyouhavebeenbooked.
没问题，您已完成订位。
Thanksalot.Whattimedoyoustartcheck-in？
谢谢。你们何时开始办理登机？
Twohoursbeforedeparturetime.
起飞前2小时。
Youmustcheck-inatleastonehourbefore.
你必须在至少1小时前办理登机。
【飞机客满时】
Then,pleasegivemeanewreservation.
那么，请帮我重新订位。
Sorry,thisflightisfull.
抱歉，这班飞机已客满。
Whatisthepossibilityofmygetting
aseatifIwait？
若是我在此等候，有机位的机率有多大？
WhenwillthenextflighttoLosAngelesleave？
下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？
Thedayaftertomorrow,Friday.
后天，星期五。
Thatwillbefine.What'stheflight
numberanddeparturetime？
Whatisthefare？
费用多少？0票
贝克曼GenomeLabGeXP多重基因表达定量分析系统
餐厅实用英语
1.寻问餐厅
到国外游玩，品尝当地美食是行程重头戏之一，然而，身为异乡人，自然
无法知道每家餐厅口碑如何。此时，不妨向饭店中的服务人员询问，说出
自己的喜好及需求，请对方做最佳建议。
Couldyourecommendanicerestaurantnearhere
是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅
IsthereaChineserestaurantaroundhere
这附近是否有中国餐厅
Iwantarestaurantwithreasonableprices.
我想去一家价位合理的餐厅。
Arethereanyinexpensiverestaurantsnearhere
这附近是否有价位不贵的餐厅
I'dlikeaquietrestaurant.
我想去一家不会吵杂的餐厅。
Doyouknowofanyrestaurantsopennow
你知道现在那里还有餐厅是营业的吗
I'dlikearestaurantwithcheerfulatmosphere.
我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
I'dliketohavesomelocalfood.
我想尝试一下当地食物。
Couldyourecommendthatkindofrestaurant
是否可建议这一类的餐厅
Whereisthenearestltalianrestaurant
最近的意大利餐厅在那里
Whereisthemainareaforrestaurants
此地餐厅多集中在那一区
2.餐厅预约
享受异国美食是出国旅游的乐趣之一，若已打听好何处有美味，不妨在
且最好询问清楚是否需着正式服装，以免届时失礼。
DoIneedareservation
我需要预约位子吗
Nineo'clockshouldbeO.K.
9点应该没问题。
I'dliketoreserveatableforthree.
我想要预约3个人的位子。
whatdoyouhavefortoday'sspecial
今天的推荐餐是什么
Weareagroupofsix.
我们共有6个人。
We'dlikeatablewithaviewofgarden.
我们想要面对花园的位子。
We'llcomearoundeighto'clock.
我们大约在8点到达。
It'sO.K.Yourname,please.
没问题。请给我你的名字。
HowcanIgetthere
我要如何才能到达餐厅
MynameisJessicaYang.
我的名字是洁西卡．杨。
I'dliketoreserveatablefortwoatseventonight.
我想要预约今晚7点2个人的位子。
Doyouhaveadresscode
餐厅是否有任何服装上的规定
I'msorry.Wehavesomanygueststhisevening.
我很抱歉。今晚的客人相当多。
ouldtheladieswearformaldresses
女士是否需着正式服装
Howlongisthewait
我们大概需要等多久
Nojeans,please.
请不要穿牛仔裤。
3.餐厅点餐篇
到异国品尝美食可说是旅游的乐趣之一，然而，若是语言不通，大概
就很难品尝餐厅最受好评的菜色了。因此，学会基本点餐说法，适当
的询问服务生，并表达自己喜好，包管可以让自己吃得道地又满足。
MayIhaveamenu,please？
请给我菜单。
MayIorder,please？
我可以点餐了吗？
Doyouhaveamenuinchinese？
是否有中文菜单？
Whatisthespecialtyofthehouse？
餐厅最特别的菜式是什么？
Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner？
在用晚餐前想喝些什么吗？
Doyouhavetoday`sspecial？
餐厅有今日特餐吗？
Whatkindofdrinksdoyouhaveforanaperitif？
餐厅有些什么餐前酒？
CanIhavethesamedishasthat？
我可以点与那份相同的餐吗？
MayIseethewinelist？
可否让我看看酒单？
I`dlikeappetizersandmeat(fish)dish.
我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。
MayIorderaglassofwine？
我可以点杯酒吗？
I`monadiet.
我正在节食中。
Whatkindofwinedoyouhave？
餐厅有那几类酒？
Ihavetoavoidfoodcontainingfat(salt/suger).
我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。
I`dliketohavesomelocalwine.
我想点当地出产的酒。
Doyouhavevegetariandishs？
餐厅是否有供应素食餐？
I`dliketohaveFrenceredwine.
我想要喝法国红酒。
Howdoyoulikeyoursteak？
你的牛排要如何烹调？
Couldyourecommendsomegoodwine？
是否可建议一些不错的酒？
Welldone(medium/rare),please.
全熟(五分熟/全生)。
4.餐厅用餐
旅途中品尝异国美食时的兴奋与期待，就好象买了彩券等待开奖一般
，你永远不知道结果会是宾果或全军覆没，然而，无论结果如何，它
都将是旅程中难忘的回忆。如果菜式不合口味，有时向服务生索取调
味酱，自己调味一番，倒也挺入口的。用完餐付费时，千万别忘了确
认帐单数目，以及付些小费表示谢意。
Couldyoutellmehowtoeatthis？
请告诉我要如何食用这道菜？
Iscoffeeincludedinthismeal？
有咖啡做为附餐吗？
Couldyoupassmethesalt（pepper）
请把盐（楜椒）传给我。
MayIsmoke？
可以抽烟吗？
I'dlikeaglassofwater,please.
请给我一杯水。
Myorderhasn'tcomeyet.
我点的食物还没来。
MayIhaveabottleofmineralwater？
请给我一瓶矿泉水。
ThisisnotwhatIordered.
这不是我点的食物。
Uncarbonatedmineralwater,please.
请给我不含碳酸的矿泉水。
Check,please.
麻烦请结帐。
MayIhavesomemorebread,please.
请再给我一些面包。
CanIpayhere？
可以在这儿付帐吗？
I'dlikeadessert,please.
请给我一些甜点。
Weliketopayseparately.
我们想要分开算帐。
Whatdoyouhavefordessert？
甜点有那几种？
Ithinkthereisamistakeinthebill.
帐单有一些错误。
MayIhavesomecheese？
可以给我一些芝士吗？
Couldyoucheckitagain？
可不可以麻烦再确认一次帐单？
Whatkindofcheeseisthis？
这是什么口味的芝士？
CanIpaywiththiscreditcard？
可以用这张信用卡付帐吗？
MayIhavejustalittleofit？
可以给我一点这个吗？
MayIhavethereceipt,please.
请给我收据。
CanIhavesomefruitinsteadofthedessert？
可不可以不要甜点改要水果？
5.快餐餐厅用餐篇
出国旅游时，到当地人常去的平价快餐店用餐，可能是多数旅行者最便利而省钱的选择，
到此类餐厅用餐，气氛虽轻松，不像到高级餐厅进食时要讲究太多餐桌礼仪，但对于个人
的需求，最好在点餐时便向柜台说明清楚。例如若需外食，或不喜欢某些酱料皆须事先告
Willyoubeeatinghereoristhistogo(takeout)？
在这里用餐或带走？
I'lleathere.
在这里用餐。
Takeout,please.
带走。
I'llhaveasmallhamburger,milk,andonelargeorderofFrenchfries.