“点餐”就是吃饭前告知服务员，你想吃什么（或者需要什么饮料）等让厨师给你准备并让服务给你端上来。
所以，“点餐”不是“掉下食物（dropmeal/food）”，也不是“一点点的食物（dropmeal）”。
“点餐”用英文表达就是：orderfood
order在这里表示“叫（饭菜、饮料等）。
“点餐”的名词是：orderingfood或orderingameal。
Waitress:Areyoureadytoorder,sir
您准备好点餐了吗？
MiniV:MayIhavethemenu,pleaseWhatdoyourecommend
请把菜单给我。你建议我吃什么菜呢？
Waitress:HowaboutapoachedsalmonThat'stoday'sspecial.
来一份水煮鲑鱼怎么说？这是今天的特餐。
MiniV:Soundsgreat.
听起来真不错。
Waitress:CanItakeyourordernow
现在您可以点餐了吗？
Ｖ二、外带
“外带”不是“外面带走或带来（outtake或outbring）”！
“外带”指食客把食物或饮料等打包带走回家吃、或去办公室等地方吃。
“外带”用英文表达就是：takeout（美式英语，也可写作take-out）、takeaway（英式英语）。
takeout和takeaway用作名词时，指外带的食物；作形容词时，指可供客人带的（比如食物、饮料等），takeoutpizza外带的披萨。
MiniV:CanIordertakeout
我我可以叫外卖吗？
Waiter:Sure.Whatwouldyouliketoeat
当然可以，你想吃什么？
除上面提到的表达外，“外带”还可以用动词“togo”来表达，twopizzatogo来两个外卖披萨饼。
MiniV:CanIgetthesetogo
小V（VOA英语城）能把这些带走吗？
Waitress:Sure,doyouneedato-gobox
当然，你需要一个随身携带的盒子（外带盒）吗？
MiniV:No,thankyou.Ihaveaemptylunchbox.Hereyouare.
不用了，谢谢。小V（VOA英语城）这里有一个空饭盒。给你。
Waitress:Noproblem.I'llwrapthoseupforyou.
没问题。我帮你把它们包起来。
支持外卖的店铺，服务员一般会主动问你：
Eatinortakeaway
或
Forhereortogo
店内吃或外卖；堂食或外带；
Ｖ三、上错菜
这种事时有发生，尤其是在某些生意红火的饭店，再遇上人满为患的用餐高峰期。
不是自己点的食物，用英文表达：
A.Myorderhasn'tcomeyet.Ididn'torderthis.
我点的菜还没来。小VVOA英语城）我没有点这个。
B.What'sthatThisisnotwhatIordered.
那是什么菜？这不是小V（VOA英语城）我点的。
Ｖ四、ＡＡ制和各付各的
ＡＡ制：平均分摊账单，平均分摊费用。
它是“AlgebraicAverage（代数平均）”的英文缩写。需要注意的，外国人并不是在所有情况下都ＡＡ制，有时也会你请我一次，我请一次的。尤其是在商务宴请，请外国客户吃饭时，就更不适合ＡＡ制了。
比如吃麻辣烫，你吃了80元，你朋友只吃了20元。根据ＡＡ制分摊费用，你和你朋友各付50元，即你的朋友虽然比你少吃了30元，他也要分摊和你一样多的费用。
小v（VOA英语城）英文来表达就是：
V1.gofifty-fifty
V2.splitthebill/check/order
也可以简称为Let'ssplit或We'llsplit。
ＡＡ制的突出特点是：平均、平摊、公摊
GoDutch：各付各的，
GoDutch表达各付各的这种说法，据说有多种不同的来历。
Let'sgoDutch.
注意，这里的goDutch不是去荷兰的意思，且Dutch这个单词的首字母要大写。