【中高档翡翠】中国对翡翠的分类,指颜色、质地、透明度三项指标中有两项好,一项较好,或无色,但质地、透明度很好,其余各项指标挑不出不足,每件价值在10~20万的富丽、高雅翡翠装饰品,如冰种、绿水、清水、紫水、芙蓉种、金翠种、福禄寿、紫罗兰等。
【中档翡翠】中国对翡翠的分类,指颜色、质地、透明度三项指标中有一项较好项一般,其余各项质量指标(光泽、净度、地张、绺裂)中允许有两项不足,但工艺必须精湛每件价值在2000~10的时尚、美丽装饰品翡翠,如糯化种、紫罗兰、广片、花青、细豆种、蓝花冰、墨翠铁龙生、红翡等。
【中低档翡翠】中国对翡翠的分类,指颜色、质地、透明度、光泽四项指标中有一项较好,三项一般,其余各项质量指标中工艺、净度、地张一般,每件价值在500~2000元的普通装饰品翡翠。如黄翡、粗豆种、油青、干青、白底青、跳青、水浸、铁龙生等。
【低档翡翠】中国对翡翠的分类,指颜色、质地、光泽、透明度四项指标皆一般,玉件存在裂隙或瑕疵,或有工艺粗糙、地张灰暗等不足,每件价值在500元以下的一般翡翠装饰品,如干白种、马牙种、瓷地、粗豆种、油青、蓝黑、水浸、八三玉等。
【白色翡翠】纯的翡翠应该是纯净的白色,但自然界中没有绝对的纯净,这里所指白色应包含略带灰、略带绿、略带黄或略带褐的白。白色翡翠一般仅用作雕件
【优化翡翠】翡翠加工后状态分类的一种。指浸蜡、热处理、酸洗、未做任何填充,以改善翡翠光泽,使翡翠潜在的美显示出来。
【翡翠赝品】翡翠加工后状态分类的一种,是用其他材料来冒充翡翠的玉件,用拙劣的欺诈行为制造出的翡翠赝品。可分为镀膜翡翠、垫色翡翠组合石。如玻璃、塑料等用来冒充翡翠,冒充物则称为翡翠赝品。
【镀膜翡翠】选择无色、透明度好的翡翠戒面,在其表面镀一层胶质薄膜,冒充高档翡翠。商业上又称其为“穿衣翡翠”或“套色翡翠”。
【垫色翡翠】在无色、透明度好的翡翠成品背面涂上绿色或垫上绿纸,然后把涂(垫)色面镶入不开窗的金属架内,冒充高档翡翠。
【热处理翡翠】加温、加热,促进氧化作用的发生,以使黄色、棕色、褐色的翡翠失水,变成鲜艳的红色,使翡翠潜在的美显示出来。热处理过程为:选料(黄色、棕色、褐色)清洗加热冷却。加热温度不能太高,且升温速度要缓慢,当翡翠颜色转变为猪肝色时,开始缓慢降温,冷却后翡翠就呈现红色。为了获得较鲜艳的红色,可进步将翡翠浸泡在漂白水中数小时进行氧化,以增加艳丽程度。
【酸洗翡翠】翡翠加工后轻微酸洗漂白,未做填充处理。酸洗翡翠在业内被广泛接受和认可,仍然定名为“翡翠”。
【浸油浸蜡处理翡翠】浸油浸蜡处理较为普遍,来为了保护翡翠,二来可掩盖裂纹、增加透明度。浸油浸蜡处理翡翠一般都具有十分明显的外部特征,具明显的油脂和蜡状光泽,同时也可能找到油迹或蜡迹。通过一些专门的方法可以鉴别:在盐酸中浸泡,油和蜡被溶解,裂纹出现;在酒精灯上加热可使油和蜡出溶;红外光谱检测,可见明显的有机物吸收峰;浸油者可显黄色荧光,浸蜡者可显蓝白色荧光。
【染色处理】用无机化合物或有机染料,通过化学反应或溶剂挥发而致色使原先颜色不太理想的宝石材料变色达到或接近优质天然宝石的色泽。
【漂白处理】通过化学品与宝石内部的晶体结构发生化学反应,使得宝石呈现洁净的一种方法。通常是用硫酸盐酸等具有强腐蚀性的化学物质腐蚀掉宝石内部的杂质
【优化处理翡翠】翡翠加工后状态分类的一种,实质是对劣质翡翠的改造,目的是为了改善翡翠的美观程度,是优化、处理翡翠的统称。如浸蜡、热处理翡翠属于优化翡翠;其余的充填翡翠(B货)、染色翡翠(C货)、填充染色翡翠(B+C货)属于处理翡翠。
【翡翠AB货】俗称AB货,经过酸洗漂白,但未注胶的翡翠,即已经受到了酸的弱腐蚀的翡翠,其结构受到一定程度的破坏,又称漂洗翡翠。
【翡翠B货】俗称B货,经过强酸清洗和注胶等化学处理去杂质后填入树脂,改善了净度和美观程度,但破坏了天然结构及耐久性的翡翠毛料或成品。
【翡翠C货】俗称C货,质地属于翡翠,是经过物理化学处理、人工致色，但颜色是假的人为美化的一种翡翠,又称染色翡翠。
【翡翠B+C货】俗称BC货,经物理化学处理,去除杂质改善净度,充填染色,激光致色等,破坏了原有的天然结构及耐久性,人为使翡翠美化,又称充填染色翡翠。
【翡翠D货】俗称D货,根本就不是翡翠,用别的玉种冒充翡翠,是地道的假翡翠,翡翠赝品和与翡翠相似的玉两大类都称为D货。
【烧料】指的是古时因没有现代工具,石头又大,没有其他办法,就用含有硅酸盐的岩石粉末与纯碱混合加上颜料,架起一堆火,把大石头架上用火烧,加热到一定程度后,用冷水浇。这样,大的玉石就会开裂成很多块,混合物冷却后则凝成一种玻璃状物体。因为取下来作料时有一道道红红的线状故称烧料,又称火烧玉。
【料器】用加颜料的玻璃原料制成的器皿或手工艺品。
【组合石】一种翡翠赝品，有“假二层石”“真二层石”“三层石”等组合方式。组合石得不到行业的认可和消费者的欣赏。
【假二层石】上层为无色透明翡翠,底层为绿玻璃或绿色薄片。
【真二层石】上层和底层均用颜色一致的翡翠粘合成为较大的可以冒充真品的翡翠戒面。
【三层石】顶面、底面均为无色翡翠,中间用绿色薄片粘合而成,或三层都是翡翠,但质量有差异,中间差而上、下两片好,通过三层石粘合,使戒面体积增大,从而提高销售价格。
【薄壳翡翠】一种以很薄的翡翠作为表皮的欺诈行为,是夹层石的特例。将绿色深、透明度差的翡翠切成0.5~1mm的薄片,贴在高分子聚合物(如环氧树脂类)上。
1.传统商场或者品牌珠宝店。这是一种传统渠道，优点是基本不用担心买到假货，缺点是溢价太高，一般会高出批发价格十几倍到几十倍，这是由于传统渠道场地人工费用高昂所导致。这种方式适合刚刚接触翡翠或者珠宝的朋友，最开始购买也不要买太贵重的，学习翡翠珠宝知识是一个较长的过程。
2.线上电商购买。以淘宝为代表的电商，售卖翡翠首先有线下无法比拟的优势，可以7天无理由退货，价格也低很多，但是这种方式同样有它的致命伤，就是图片或者视频跟实物相差普遍非常大，这不完全是偏差，而是人为造成的。为了让图片或者视频更能激起买家的购买欲，可以说绝大多数卖家会用软件处理图片，能相差不大的已经是十分良心，不要相信卖家说的翡翠都会有偏差，是否跟实物接近，有没有清楚描述瑕疵，他们心里最清楚。有朋友说，货不对我退货就可以了，但是有些时候卖家是故意的，买家就要有防范之心，收货时开箱一定要拍视频，不然货不对版时，也是很难维权的。
3.直播购买。近来直播购买非常火爆，据去年统计数据，绝大部分翡翠成交通过直播达成。有些直播的套路想必大家也慢慢了解越来越多，有些无良主播和货主一起演戏，抬高价格再砍价，哄抬批发市场价格，另外直播间也同样存在仙图的问题。同时，如果在一些平台直播，平台要抽取高达20%的费用，再加上直播都是团队操作，购买的性价比就会打折扣了，当然相比商场，那还是便宜很多。这种方式，同样需要能找到相对诚信的直播商家。
4.源头批发市场购买。这一种看似直接的方式，需要的条件是你要懂货，并且懂得市场行情，翡翠是一个非常杀生的行业，即使你是广东人，说着粤语，在批发市场哪怕是一问一答，一个还价，一个动作，都可以看出你是不是行家，如果不是，那么被要高价的几率并不比外面低。
5.专业人士代购。这种方式也需要一个前提，你要能找到非常诚信，并且非常专业的人士，了解翡翠，了解市场，人品过硬。他们因为有自己长期积累的资源和渠道，往往能以非常有竞争力的价格买到物超所值的翡翠，这种方式相对来说难度最大，但是性价比会最高。这种方式适合有值得信任的有人脉资源的朋友。
1、水沫子（albitejade）对缅甸产出的,经常与硬玉岩共生或伴生的一种钠长石的称呼。水沫子是一种钠长石岩,不是翡翠。钠长石玉颜色总体为白色或灰白色色带较少且分布不均,一般在10%左右色调偏蓝或偏暗。在玉件中还可见到些大大小小不规则和不透明的白色斑块俗称“白脑”,稀散时则称为“棉”,在蓝绿色底子的映衬下,酷似水中翻起的泡沫,这也是“水沫子”之所以得名的原因。“水沫子”最早是云南省瑞丽和腾冲一带老百姓流行的俗称。“水沫子”呈玻璃光泽,水头很好,透明至半透明总体结构为粒状变晶结构,局部为斑状变晶结构,块状构造,颇像水头好带蓝花的翡翠。颜色常见无色、白色,或无色、白色底上分布有少许绿,还有浅黄色浅蓝色和浅绿色等多种颜色表现。在外观上,无色、白色水沫子酷似无色玻璃种冰种翡翠,分布有少许绿的水沫子与“蓝花”翡翠极为类似。一不小心就会和比它更高档的翡翠混淆。由于水沫子和与其类似的翡翠价格相差很大,但外表又很相近,因此市场上常有不良商人这种恰好也是产自缅甸的石头冒充高档的冰种或玻璃种翡翠出售。
每个商家都会说自己是一手货源，其实中国人没有资格去缅甸矿场挖矿，所以只能通过缅甸人购买翡翠，毛料石头从矿场出来，很大一部分在缅甸直接交易给其他缅商，顶级料子的直接通过渠道卖给中国大老板，一般是通过公盘的形式，当然价钱绝对不会低，翡翠是缅甸人的国宝，最大的矿产资源收入，是不可能顾及什么老朋友新朋友情谊的，狮子大开口是常事。首先买料子的大多是大公司或者一些零散的加工师傅，他们根据自己的行业经验给出价格买回来，要么继续把石头转卖别人，别人卖别人，永不打开在循环，只有少数自己打开自己加工，这又涉及到涨亏问题了，这里不详细介绍了。
四会：属于广东省肇庆市所管，国内80%的翡翠挂件和摆饰都源自此地。四会的翡翠从业者高达好几十万，以外地人占多数，有全国各地来进货的翡翠商人。四会的天光墟翡翠市场，是国内最知名的翡翠毛货交易中心。
阳美：地处广东省揭阳市，被称作亚洲玉都。中国九成以上的高端翡翠都出产于阳美，而阳美村更是家家户户都从事玉石行业。在阳美，你常常能看见千万元的翡翠，等同于逛了一次高端的珠宝展。
1、缅甸的仰光珠宝交易会。
仰光珠宝交易会可是翡翠行业的一个盛事，会在每年的2月份举行，所以一到这个时候就会有很多的翡翠迷从世界各地奔赴而来，非常的热闹。在这个珠宝交易会成交的翡翠原料可是占了缅甸翡翠毛料年产量的五分之一，是个著名的毛料交易市场之一。
2、泰国清迈交易市场。
泰国的清迈翡翠原料交易是在20世纪50年代以后盛行起来的，会在清迈北部的小城——清来举行。有不少的翡翠商人会特意的将缅甸翡翠原料运到清迈这个地方贩卖，所以它一度为世界上第二大的翡翠原料交易市场，这里的成交量可达缅甸翡翠总产量的70%。相对之前来讲，因为政府的管理，导致现在这里的状况已经渐退了许多。
3、缅甸的曼德勒交易市场。
曼德勒是缅甸的第二大城市，是缅甸翡翠原石的聚散地之一。大多数的商人都会直接到缅甸的曼德勒购买翡翠原石以及谈好价格后，再卖到其他的地方，所以这里成了翡翠制品出口和加工的贸易集散地。
翡翠不同于一般的商品，其价值主要取决于翡翠本身的质地;就是大家耳熟能详的「种」、「水」、「色」、「地」、「工」五大要素;其中只有工艺这一个要素是跟后天加工有关，其余四大要素都是天然质地，而且是后天不可改变的;当然通过化学手段可改变种水和一部分的色，但这样就变成了翡翠B货不值钱了。
翡翠定价因素多，同样品质有没有裂纹、棉絮、棉坑价格相差很多，颜色阳一点、暗一点、翠一点、蓝一点、灰一点，都有价格差异，绝大多数人并非在一线购买，很多旅游购物、商场选购、网络购买等等，地域差异、售卖方式决定价格，所以建议你多筛选一些靠谱的商家，然后多对比，最终看多了，也买了一些，你也能感知一二。
商场里、旅游景点的翡翠，很多都是偏贵的。很多人花好几万买的翡翠，中间的利润是转了好几手的，几万可以买更好的成色跟水种，你说这钱花得冤不冤，这也就是大家为什么在商场看到的翡翠一般都很普通，但是又老贵的原因。有些人会说，我买的是服务、是高档，这类客户就当我没说，首饰嘛，买得开心就好。但相信很多人还是想以同样的价钱买更高档的东西。
1）老种就是指那些结构致密，绿色纯正、分布均匀、质地细腻、透明度好、硬度大的一类翡翠；
2）新种指翡翠的玉质疏松，透明度差，晶体颗粒较粗，肉眼能见翠性；
1、老坑玻璃种
顾名思义就是质地像玻璃一样透明的翡翠。是翡翠里最透明、最清澈的一个种类。这样的翡翠没有任何瑕疵，没有其他杂色，是翡翠里的“皇后”，顶级的，可遇不可求的一个种类。
2、冰种
透明度和水头略次于玻璃种,顾名思意，像冰一样透明,质优者常被充为玻璃种出售,属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。
3、油青种
油育种翡翠是指绿色较暗的一种，颜色不是纯的绿色，掺有灰色或带一些蓝色，因此不够鲜艳，它的颜色可以由浅至深，由于它表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种。它根据透明的程度同样也分高中低档。上好的油青也是要上万的，这里发个高档油青大家欣赏。
4、冰糯/糯种质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米，我个人觉得是蛮有意思的品种，冰糯的质地也是非常漂亮的，同样分高中低档。
5、花青种花青种指的是绿色分布呈脉状的，而又非常不规则的一种翡翠，其底色可能为淡绿色或其它颜色，质地可粗可细，例如豆底花青，它的结构晶粒较粗，称为豆底，它不规则的颜色，有时分布较密集，也可能较疏落，可深也可浅，这类翡翠因此获称为花青种。同样有高中低之分.翡翠的颜色分布大多数是不规则的，所以花青种比较多是不足为奇的，实际上分细些，花青种可以进一步分为；豆底花青、马子花青、油底花青，特点是绿色分布不规则。
6、白底青种白底青种是缅甸翡翠中分布较广泛的一种，其特征是底色一般较白，当然有时也会有一些杂质，白底青的绿色是较鲜艳的，因为底色较白更显得绿白分明，绿色部份大多数是团块状出现，这几方面都是和花青种不同的。白底青种大多数不透明，但也有较透的,此品种同样有高中低档之分。
它的颜色一般为淡绿色，不带黄，很淡雅,看不到明显的纤维颗粒的界限.虽算不上透明,但温润而淡雅,有种脱俗的美!
8、金丝种金丝种指的是翡翠的颜色成丝状分布，平行排列，我们可以清楚看到绿色是沿一定方向间断出现的，当然绿色的条带可粗可细。金丝种翡翠的档次要看它绿色条带的色泽和绿色带所占的比例多少，以及质地粗细的情况而定，颜色条带粗，占面积比例大，颜色又比较鲜艳的，价值当然高，相反颜色带稀稀落落，又浅色的就便宜多了,所以同样有高中低档。
9、紫罗兰这是一种紫色的翡翠，这种翡翠的紫色一般都较淡，好象紫罗籣花的紫色，因此命名。当它和其它颜色配在一起时,我们通常称其为椿.所以椿其实也就是紫的意思。仔细观察紫色的翡翠，其色调略有不同，一般讲可分为粉紫、茄紫、蓝紫。粉紫质地比较细，透明度好一些的比较难得，茄紫较次，蓝紫一般质地较粗，又可进一步称为紫豆。紫色的翡翠，一般黄光下面看，会显得紫色较深，选购时要小心此一点。紫色深的，质地细的，透明度高的翡翠是很难得的，所以也特别受到欧美人士的垂青。
10、豆种豆种是一种非常形象的称呼，我们知道翡翠是一种多晶体，如果组成翡翠的晶体较粗，比如大于一毫米就会很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶体多数是短柱状，当这些短柱状晶体的边界很清楚时，看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做豆种。“十青九豆”可以看出豆种的广泛性了,豆种也可以进一步分为：糖豆、冰豆，细豆，粗豆，所以高档豆种价值同样是不菲的。
11、墨翠我们也叫墨玉，是一种珍贵而稀有的，充满神秘色彩，贵气十足的高档翡翠，色沉如墨，缅甸人称其为“情人的影子”，港台人又称其为“成功男人的影子”，可想而知它受欢迎的程度了。墨翠实际上并非黑色，是很深的绿色。由绿辉石或碱性角闪石或者次生的氧化物所致。墨翠的好坏跟其它翡翠一样，也有种色之分，工艺在墨翠的价格占很大一部分比例。墨翠埋藏于地表深处，产量稀少开采有限，现在翡翠市场上墨翠的占有率小于2%，它独特的隐性颜色特征，配合上中国的雕刻艺术和玉文化，所以极具诱惑力，种水好品质高的，价值不菲。墨翠因其离地心较近故磁场较强，风水师一致认可墨翠具有辟邪、防毒虫、驱猛兽的作用，更有招引财气的磁场。颜色由墨绿到黝黑，在普通日光下或反射光下呈现黑色，而透射光下呈现翠绿或暗绿的色彩，色重、质地细腻、颗粒致密。
13、铁龙生产于缅甸的龙肯矿区,又称天龙生，因为绿色鲜翠，可制作成满绿饰品而被亲睐，但由于总体透明度较差因而又受到局限。此品种分八个等级。所以也有高中低档之分。
翡翠,红为翡,绿为翠,可见红翡之珍贵,遇到种水好,颜色正，尤其是老坑的，一定不要错过。
15、黄翡翡里又分红．黄二翡，在市场中，红翡的价值高于黄翡．黄翡则高于棕黄翡，褐黄翡的价格又次之。但也有因人的喜爱及饰品别具特色而使其价格有别于常规的情况。
翡翠购买注意事项1、少买种水色欠佳的翡翠行内有句话说：外行看色，内行看种。在挑选翡翠时，最重要的就是看翡翠的种水。
翡翠的种就是指内部晶体的细腻程度，越是细腻的翡翠，透明度越高，反映到表面来说，就是种水越好。
在所有的种水中，玻璃种翡翠是最优质的翡翠，玉质细腻，透明度几乎达到玻璃的程度。
冰种翡翠是翡翠市场金字塔的塔尖，属于可遇不可求的顶级宝石，如果再带有颜色，那价格更会成倍的上涨。上海国际珠宝展曾展出过一对帝王绿玻璃种翡翠手镯，价值2亿人民币，可见玻璃种翡翠的稀有程度。
其次是冰种翡翠，顾名思义，冰种就是类似冰块那样的翡翠，有玻璃的质感，但是没有玻璃的透明度，看起来朦朦胧胧，也别有一番韵味。冰种翡翠的价值比玻璃种稍低，但是搭配上好的颜色和雕工，也可以和玻璃种一较高下。2010年缅甸公盘，一块重6公斤的冰种紫翡被拍出近2亿人民币的天价，成为一段传奇。
再往下是糯种翡翠，糯种翡翠看起来就像熬烂的小米粥，水头较低，但是看起来还是比较水润，仍然有一定的观赏性。糯种翡翠在中端市场最受欢迎，但是价格从几千到几十万都有，要根据具体的品质和雕工来看，没有一个确定的标准。佩戴和收藏都是不错的选择，但是升值空间没有冰种以上的翡翠大。
种水最差的就是豆种翡翠，豆种翡翠的颗粒很粗，基本没有水头，看起来给人一种干巴巴的感觉，这样的翡翠和石头已经没有太大的区别了，所以价格非常低，而且基本没有什么升值空间。
2、少买打得很薄的翡翠
有些人非常喜欢很薄的翡翠挂件，因为打得很薄，所以看起来水头十足，透明度很高，但是实际买了一件之后就有些后悔了，整个挂件拿在手上轻飘飘的，丝毫没有把玩的乐趣。
后来才知道，原来商家拿到一块翡翠毛料之后，大多是取最好的部分直接做成牌子或者手镯，然后边角料再做成挂件或者其他东西。另外，很多种水不好的翡翠，打得很薄之后，透明度就可以提高，看起来种水提升了一个档次，但实际料子却并没有那么好。
3、真假难辨的翡翠不要买
翡翠行业是有名的水深，越是受欢迎，就会催生越多的造假产业。现在的翡翠市场，鱼龙混杂，存在很多以假乱真的翡翠赝品，千万不要轻视他们的造假水平。特别是一些小摊贩，还有景区里面的珠宝店，最容易买到假货。有些消费者怀着捡漏的心态，看到品相很好但是价格低廉的翡翠就忍不住购买，但是因为缺乏售后机制，受骗了就只能自认倒霉。
所以，购买翡翠一定要到正规的商家，而且一定要索要专业证书，不管商家怎样跟你打包票也不要轻易信任。要相信买的没有卖的精，千万不要被忽悠了。
买翡翠的时候最好带着一些专业设备，最基础的就是一把手电筒。手电筒可以看翡翠的水头，还可以辨认出翡翠中的瑕疵。
翡翠是天然形成的宝石，由多种矿物质聚集而成，硬玉成分越多越纯净，但是毕竟是自然的产物，一般都会有些许的瑕疵，比如有棉或者有裂纹。买翡翠时一定要仔细检查瑕疵的分布，不要买回去了才发现无法接受，退换也需要耗费很多成本。
当然，也不是说所有的瑕疵都不好，有一些瑕疵是可以增加翡翠的美感的，比如雪花棉。雪花棉和玻璃种、冰种翡翠结合最能凸显它的特点，加上很好的雕工，就能做出一块雪景主题的翡翠，平添了更多韵味。
最后，买翡翠时一定要牢记一个口诀：色差一等，价差十倍、水多一分，银增十两。