认证主体:宁夏凯米世纪网络科技有限公司
IP属地:宁夏
统一社会信用代码/组织机构代码
91640100MA774ECW4K
1、目目录录汽汽车车专专业业词词汇汇库库序序号号内内容容条条目目11词词汇汇缩缩写写331.11.1整整车车及及零零部部件件48481.21.2项项目目管管理理60601.31.3质质量量控控制制9922常常用用词词汇汇772.12.1职职务务11112.22.2部部门门名名称称552.32.3工工厂厂332.42.4品品质质33332.52.5产产品品及及生生产产43432.62.6贸贸易易1021022.72.7其其它它494933整整车车及及零零部部件件553.13.1车车身身23233.23.2电电气气1631633.33.3内内饰
3、55.15.1计计划划和和确确定定项项目目32325.25.2产产品品设设计计和和开开发发22225.35.3过过程程设设计计和和开开发发10105.45.4产产品品和和过过程程确确认认885.55.5反反馈馈、评评定定和和纠纠正正措措施施44词词汇汇缩缩写写整整车车及及零零部部件件序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1assemblyassy总成2bracketbrkt支架3boosterbstr助力器4bumperbpr保险杠5combinationcombi组合6covercvr盖7centerctr中部8instrumen
4、tpadip仪表台9cylindercyl气缸10doordr门11engineeng发动机12glassgla玻璃13glovegl手套14fuelfillerf/filler燃油加油管15fuelfilterf/filter燃油滤清器16floorflr地板17frontfr前面18handlehdl手柄19heaterhtr暖风机20hydraulich液压21insidei/s里面22leftl左边23lowerlwr下面24maincylinderm/cyl主缸25mirrormir镜子26outsideo/s外面27panelpnl面板
5、28powersteeringp/strg动力转向29quarterqtr后侧部30rearrr后面31regulatorreg升降器32relayrly继电器33rightr右边34rubberrubb橡胶35seatbelts/belt安全带36sealstrips/s密封条37steeringstrg转向38sunroofs/roof天窗39springsprg弹簧40speakerspkr喇叭41supportsupt支持42suspensionsusp悬架43switchsw开关44tailgatet/gate尾门45upperupr上面
6、46ventven通风口47wheelwhl车轮48wiperwpr刮水器49bodyinwhiteb.i.w白车身项项目目管管理理序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1projectmanagementpm项目管理2projectmanagementinformationsystempmis项目管理信息系统3projectmanagementbodyofknowledgepmp项目管理知识体系4earnedvaluemanagement挣值管理5earnedvalue挣值6earnedvalueanalys
7、is挣值分析7valueengineeringve价值工程8responsibilityassignmentmatrixram责任分配矩阵9organizationalbreakdownstructureobs组织分解结构10projectmanagerpm项目经理11changecontrolboardccb变更控制委员会12workbreakdownstructurewbs工作分解结构13precedencediagrammingmethodpdm前导图法14actualfinishdate实际完成日期15actualstartdat
8、e实际开始日期16activity-on-arrow双代号网络图17activity-on-node单代号网络18programevaluationandreviewtechniquepert计划评审技术19criticalpathmethodcpm关键路径法20graphicalevaluationandreviewtechniquegert图形评审技术21statementofworksow工作说明22earlyfinishdateef最早完成日期23earlystartdatees最早开始日期24latefinishdatel
9、f最晚完成日期25latestartdatels最晚开始日期26finishtofinish完成-完成27finishtostart完成-开始28start-to-startss开始-开始29start-to-finishsf开始-完成30targetfinishdatetf目标完成日期31targetcompletiondatetc目标完工日期32targetstartdatets目标开始日期33datadatedd数据日期34durationdu历时35remainingdurationrdu剩余历时36freefloatff自由时差
10、37percentcompletepc完成百分比38scheduleperformanceindexspi进度执行指数39schedulevariancesv进度偏差40activitydescription活动描述41arrowdiagrammingmethodadm箭线图法42thebudgetedcostofworkscheduledbcws计划工作的预算成本43thebudgetedcostofworkperformed已完成工作的预算成本44costperformanceindexcpi成本执行指数45costplus
11、fixedfeecpff成本加固定费46costplusincentivefeecpif成本加奖励47costvariancecv成本偏差48estimateatcompletioneac完工估算49estimatetocompleteetc完工尚需估算50budgetatcompletion完工预算51levelofeffortloe投入水平52controlaccountplancap控制账户计划53plannedvaluepv计划值54actualcostac实际成本55qualityassuranceqa质量保证56qual
12、itycontrolqc质量控制57totalqualitymanagementtqm全面质量管理58invitationforbidifb投标邀请书59requestforproposalrfp建议书邀请60requestforquotationrfq报价邀请61decisionmakingtreedmt决策树62activitynodediagramand活动网络图63earnedvalueev收益值质质量量控控制制序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1dynamiccontrolplandcp动态控制计划
13、2qualityfunctiondevelopmentqfd质量功能开发3failuremodeandeffectsanalysisfmea失效模式及后果分析4designfailuremodeandeffectsanalysisdfmea设计失效模式及后果分析5systemfailuremodeandeffectsanalysissfmea系统失效模式及后果分析6designverificationplanandreportdvp&r设计验证计划和报告7designofexaminationdoe试验设计8fa
14、iluremodesanalysisfma失效模式分析9processfailuremodeandeffectsanalysispfmea过程失效模式及后果分析标标准准序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1economiccommissionofeuropeece(联合国)欧洲经济委员会2federalmotorvehiclesafetystandardfmvss(美)联邦汽车安全标准3japaneseindustrialstandardsjis日本工业标准4societyofautomotiveengi
15、neerssae(美)汽车工程师学会5japaneseindustrialstandardscommetteejisc日本工业标准委员会6federaldurabilitydrivingschedulefdds联邦耐久性试验驾驶规章试试验验开开发发序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1vehicletechnicalspecificationvts整车技术规范2designverificationplandvp设计验证计划3testanddevelopmentplant&dplan试验开发计划4noisevibrati
16、onandharshnessnvh噪音、震动和冲击5subsystemtechnicalspecificationssts子系统技术规范6rideandhandler&h操控性7roadloadrl路谱设设计计开开发发序序号号英英文文名名称称中中文文名名称称全全称称缩缩写写1originaltoolingsampleots初始工装样件2heating,ventilating,airconditionhvac加热系统、通风系统、空调系统3europeamon-boarddiagnosticeobd欧洲车载自诊断系统设设计计开开发发常常用
17、用词词汇汇序号中文名称英文名称11职职务务position1职务position2董事长president3总经理generalmanager4部长departmentdirector5特助specialassistantmanager6课长supervisor7副课长vice-supernisor8厂长factorydirector9线长linesupervisor10助理assistantmanager11组长groupleader22部部门门名名称称nameofadepartment1人力资源部personn
18、elresourcedepartment2生产部门productiondepartment3企划部planningdepartment4总务部generalaffairsdepartment5品管科qcsection33工工厂厂factory1冲压厂stampingfactory2烤漆厂paintingfactory3成型厂moldingfactory44品品质质quality1品质改善qualityimprovement2全面品质管理totalqualitymanagement3退料returnmaterial4
19、制程manufactureprocedure5制程不良deficientmanufacturingprocedure6刮伤scratch7不良标签defectiveproductlabel8终检finalinspection9过多的缺陷excessivedefects10极严重缺陷criticaldefect11主要缺陷majordefect12次要缺陷minordefect13不合规格notuptostandard14尺寸偏大sizeisalittlebigger15螺丝滑头slippedscrewhead1
20、6斑点speckle17发霉mouldy18生锈rust19变形deformation20间隙过大excessivegap21油污oilstains22缩水shrinking23杂色mixedcolor24划伤scratch25制程不良poorprocessing26补漆paintingmake-up27烤漆不到位lackofpainting28安全safety29质量mass30良品qualifiedproducts31不良品defectiveproducts32验收acceptance33修理repai
21、r55产产品品及及生生产产productandproduction1打包packaging2漏件missingparts3错件wrongparts4备件spareparts5入库putinstorage6废料waste7条码扫描器barcodescanner8原料rawmaterials9物料materials10成品finishedproduct11半成品semi-finishedproduct12包材packingmaterial13消耗consume14磨损abrasion15空白与作废单号blank
22、andwastesheetno.16物料统计明细表materialstatisticssheet17同意approve18审核check19成品finishedproduct20半成品semi-finishedproduct21原料rawmaterials22能力capability23参数parameter24系数factor25生产单manufactureorder26生产日期码datecode27(供应商)识别码identificationcode28批号lotnumber29流程表单flowchart
23、30开机startapress31关机switchoffapress32车床lathe33支线sub-line34上料loadmaterial35卸料unloadmaterial36工作间workcell37作业员operator38电源按键powerbutton39常用设备commonequipment40仓库warehouse41工程变更通知(供应商)engineeringchangenotes42工程改动要求(客户)engineeringchangeorder43工序改动通知processchangen
24、otice66贸贸易易trade1接受订货acceptorder2帐户account3售后服务afterservice4修正amendment5年销售额annualsales6见票即付atsight7余额balance8汇票billofexchange9批次batch10交货期deliverydeadline11廉价品bargaingoods12投标买卖bidsales13提单billoflanding14散装货bulkcargo15应收票据receivablebill16品牌brand17买方b
25、uyer18商业交易businesstransaction19揽货cargocollection20预付现金cashinadvance21支票cheque22打字副本carboncopy23纸箱carton24目录catalogue25索赔claim26佣金commision27抱怨complain28清仓品clearancegoods29往来银行correspondencebank30成本cost31客户customer32当场交货deliveryonspot33交期deliverytime34交货单de
26、liveryorder35折扣discount36跟单汇票documentarydraft37订金downpayment38展览会exhibition39附件enclosure40出口export41进口import42合宜价格favourableprice43工厂参观factoryvisit44外汇foreignexchange45希望价格ideaprice46利润margin47信用证l/c48拒绝付款nopayment49净重netweight50零头oddment51报价offer52疏漏over
27、looked53订单order54小册子pamphlet55付款方式paymentmethod56目地港portofdestination57转口港portoftrans-shipment58价格price59即时交货promptdelivery60购入purchase61采购代理商purchasingagent62报价quotation63回扣rebate64追加订货repeatorder65汇款remittance66请求函requestletter67二手货secondhandgoods68麦头shi
28、ppingmark69出货shipment70卖完soldout71特别折扣specialdiscount72规格specification73仓租storagecharge74指样订货sampleorder75供应商supplier76搭售tie-insale77转运trans-shipment78已转运transferred79码头wharf80售後服务afterservice81英寸inch82交货期deliverydeadline83在途仓onwaylocation84海外仓oversealocati
29、on85付款方式paymentmethod86订单order87报价offer88专利patent89退货单materialrejectbill90采购订单purchasingorder91净重netweight92利润margin93发票invoice94希望价格ideaprice95外汇foreignexchange96客户customer97佣金commision98年销售额annualsales99帐户account100成本cost101登记register102登记卡registercard
30、77其其它它others1纸箱carton2常用设备commonequipment3大拇指thumb4食指forefinger5中指midfinger6无名指ringfinger7小指littlefinger8工业酒精industrialalcohol9扫把sweeper10拖把mop11吸尘器cleaner12抹布rag13灰箕garbagecontainer14垃圾箱garbagecan15垃圾袋garbagebag16感应induction17感应光inductionlight18看板board1
31、9目标方针qualitypolicy20工程engineering21说明notes22附加要素additionalelement23索引index24目录list25辨认identification26评估estimate27规格specification28教育与训练educationandtraining29提案改善proposalimprovement30填写fillin31文件夹documentfolder32资料夹filefolder33整理资料putfileinorder34分发单位distrib
32、utiondepartment35地点location36主席chairman37出席人员presentmembers38主题subject39结论conclusion40负责单位responsibledepartment41预定完成日pre-fixedfinishingdate42帐面数量physicalcountquantity43差异量differencequantity44原因分析causeanalysis45通知notice46定义definition47数据输出outputdata48数据输入inputd
33、ata49附录appendix整整车车及及零零部部件件车车身身序序号号中中文文名名称称英英文文名名称称1车身地板总成flrassy-b.i.w2前围总成cowlassy3仪表台骨架总成frameassy-ip4侧围总成sideassy5后围总成rearassy6顶盖总成coverassy-roof7前侧车门总成drassy-frside8后侧车门总成drassy-qtr9发动机舱总成compartmentassy-eng10发动机罩总成coverassy-eng11翼子板总成wingassy12左前侧车门上铰链总
34、成hingeassy-frdrsideupr,l13左前侧车门下铰链总成hingeassy-frdrsidelwr,l14右前侧车门上铰链总成hingeassy-frdrsideupr,r15右前侧车门下铰链总成hingeassy-frdrsidelwr,r16左后侧车门上铰链总成hingeassy-rrdrsideupr,l17左后侧车门下铰链总成hingeassy-rrdrsidelwr,l18右后侧车门上铰链总成hingeassy-rrdrsideupr,r19右后侧车门下铰链总成hing
35、eassy-rrdrsidelwr,r20发动机罩左铰链总成hingeassy-engcover,l21发动机罩右铰链总成hingeassy-engcover,r22后行李箱盖左铰链总成hingeassy-rrtrunklid,l23后行李箱盖右铰链总成hingeassy-rrtrunklid,r电电气气序序号号中中文文名名称称英英文文名名称称1防防撞撞雷雷达达装装置置guideradardetector1控制器总成controlassy2传感器总成sensorassy3传感器线束总成wirgassy-senso
36、r4蜂鸣器总成buzzerbuzzerassy5显示器总成displayassy2蓄蓄电电池池battery1蓄电池总成batteryassy2蓄电池压杆总成clampcassy-battery3压杆螺栓总成clampandboltassy4蓄电池托盘batterytray5蓄电池防尘罩cover-batteryantidust3点点火火开开关关ignitesw1点火锁总成keyset4电电喇喇叭叭electrichorn1电喇叭及支架总成assy-electrichornandsuptbrkt5点点烟烟器器cig
37、arlighter1点烟器插座socketassy-cigarlighter2点烟器塞plugassy-cigarlighter3车载电源插座socket-vehiclepower6各各种种继继电电器器rlyofallkinds1中央控制器remotcont2中央控制器支架brkt-remotcont3防盗ecuantitheft-ecu4继电器()rly5继电器()rly6继电器()rly7继电器()rly8遥控器remotcont9防盗警铃bell-antitheftwarning10防盗ledantith
38、eft-led11安全气囊控制器cont-a/bag12安全气囊控制器底板b/board-a/bagcont7开开关关装装置置swassy1后视镜调节开关总成swassy-rrviewmirregulating2玻璃升降主控开关总成swassy-glaregmaincont3玻璃升降开关sw-glareg4后车窗除霜开关sw-rrwdwdefrost5后雾灯开关sw-rrfoglamp6前雾灯开关sw-frfoglamp7警示灯开关sw-warninglamp8开关支架brkt-sw9调光开关rheostat
39、assy-illumcont10大灯调节开关sw-headlampregulating11油箱盖开关sw-fueltanklid12行李箱开关sw-truck13左开关支架brkt-swsupt,l14左前门开关面板pnl-frdrsw,l15右前门开关面板pnl-frdrsw,r16左后门开关面板pnl-rrdrsw,l17右后门开关面板pnl-rrdrsw,r8组组合合开开关关multifunctsw1组合开关总成swassy-multifunction,lhd2时钟弹簧总成c/springassy9组组合合仪
40、仪表表ipassy1组合仪表总成ipassy10发发动动机机线线束束wirgeng1发动机线束总成wirgassy-eng2电源线束总成wirgassy-power3中央接线盒支架brkt-centralterminalboxsupt4线束固定支架brkt-wirholdsupt11主主线线束束装装置置mainwirg1主线束总成wirgassy-main2abs模块线束总成wirgassy-absmodule12安安全全气气囊囊线线束束wirg-a/bag1安全气囊线束总成wirgassy-a/bag13车车架架线线
41、束束framewirg1车架线束总成wirgassy-frame14中中间间线线束束centerwirg1顶棚线束总成wirgassy-roof2左前门线束总成wirgassy-door,l3右前门线束总成wirgassy-door,r4后门线束总成wirgassy-tailgate15后后线线束束rrwirg1尾门线束总成wirgassy-tailgate2尾门线束固定支架brkt-t/gatewirgholdsupt16内内部部照照明明灯灯及及开开关关interiolampandsw1后顶灯总成lampass
42、y-rrroof2前顶灯总成lampassy-frroof3左前门灯lamp-frdr,l4右前门灯lamp-frdr,r5左后门灯lamp-rrdr,l6右后门灯lamp-rrdr,r17牌牌照照灯灯总总成成lampassy-licenseplate1牌照灯总成lampassy-licenseplate18转转向向灯灯及及开开关关turnlampandsw1左侧转向灯lamp-l/sideturn2右侧转向灯lamp-r/sideturn19雾雾灯灯及及开开关关foglampandsw1左前雾灯总成swassy
43、-frfoglamp,l2右前雾灯总成swassy-frfoglamp,r20组组合合前前灯灯lamp-headcombi1左前组合灯总成lampassy-headcombi,l2右前组合灯总成lampassy-heascombi,r21组组合合后后灯灯lamp-rrcombi1左后组合灯总成lampassy-rrcombi,l2右后组合灯总成lampassy-rrcombi,r22制制动动灯灯及及开开关关stoplampandsw1高位刹车灯总成hmslassy23刮刮水水器器wiperassy1刮水电机及支架总成m
44、tr&linkageassy-wpr2传动杆总成rodassy-driver3左刮杆及刮片总成arm&bladeassy-w/swpr,l4右刮杆及刮片总成arm&bladeassy-w/swpr,r5洗涤器软管总成hoseassy-washer6卡扣clip7前窗喷嘴nozzle-frwdw8前洗涤器液壶及盖总成funnel&capassy-w/washe24前前安安全全带带frs/belt1左前排安全带总成s/beltassy-frrow,l2右前排安全带总成s/beltassy-frrow,r3高度调节
45、器总成heightadjustercomplete4左安全带扣clip-s/belt,l5右安全带扣clip-s/belt,r6左前安全带导向环总成ringassy-frs/beltleading,l7右前安全带导向环总成ringassy-frs/beltleading,r25后后安安全全带带rrs/belt1左后三点式安全带总成s/beltassy-rrelr3pt,l2右后三点式安全带总成s/beltassy-rrelr3pt,r3中间两点式安全带总成s/beltassy-ctrelr2pt26天天线线antenn
46、aassy1功率放大器总成amplifierassy-power27车车用用音音响响装装置置acousticsassy-onboard1dvd主机总成mainframeassy-dvd2dvd碟包及支架总成bagandbrktassy-dvddisc3碟包数据线总成wiringassy-discbagdate28音音响响喇喇叭叭装装置置acousticsandspkrassy1低音扬声器总成spkrassy-lowpitch2前门高音扬声器总成spkrassy-frdrhighpitch3后门高音扬声器总成spkrassy
47、-rrdrhighpitch29空空气气调调节节装装置置regulatingassy-air1暖风装置总成htrassy2暖风进水管总成hoseassy-htrwaterinlet3暖风出水管总成hoseassy-htrwateroutlet4蒸发器风机总成blowerassy-evaporator5膨胀阀总成valveassy-expansion6压缩机总成compressionassy7压缩机支架brktassy-compressionsupt8冷凝器总成condenserassy9储液干燥瓶总成bottleassy
48、-liquiddrying10冷凝器风扇总成fanassy-condenser11空调管管夹clip-a/conditiontube12吸气管总成pipeassy-induction13排气管总成pipeassy-exhaust14液管总成tubeassy-liquid15u形风道总成tunnwlassy-u-vent16左后通风道总成tunnelassy-rrvent,l17右后通风道总成tunnelassy-rrvent,r18中后通风管前段总成dictassy-rrventctrfr19中后通风管后段总成ductass
49、y-rrventctrrr20空调控制面板总成pnlassy-a/conditioncontrol21日照传感器sunlightsensor22室外温度传感器总成sensorassy-o/sroomtemperature23室内温度传感器总成sensorassy-i/sroomtemperature24过滤器底座filterbase25过滤器filter26过滤器盖filterlid30后后视视镜镜viewmir-rr1左外后视镜总成mir&wrgassy-o/srrview,l2右外后视镜总成mir&wrg
50、assy-o/srrview,r3内后视镜总成mirassy-i/srrview4内后视镜座clamp-i/srrviewmir内内饰饰序号中文名称英文名称1地地毯毯carpetassy1地毯总成carpetassy2闭孔卡扣帽cap-closed-cellclip3左前地毯脚踏垫padassy-frcarpetstep,l4右前地毯脚踏垫padassy-frcarpetstep,r5左后地毯脚踏垫padassy-rrcarpetstep,l6右后地毯脚踏垫padassy-rrcarpetstep
51、,r2车车身身地地板板护护面面shield-bodyflr1引擎盖隔音垫pad-hoodisolation2前地板隔热垫pad-frflrprotectorheat3后地板隔热垫pad-rrflrprotectorheat4驾驶员脚踏垫pad-driverstep5发动机隔板隔音垫pad-engpartitionpnlisolation6左前车轮阻尼垫antipad-frwhl,l7前挡板阻尼垫antipad-frguard8右前车轮阻尼垫antipad-frwhl,r9前地板左前阻尼垫antipad-frflrfr,l
52、10前地板右前阻尼垫antipad-frflrfr,r11前地板左中阻尼垫antipad-frflrctr,l12前地板右中阻尼垫antipad-frflrctr,r13前地板左后阻尼垫antipad-frflrrr,l14前地板右后阻尼垫antipad-frflrrr,r15纵梁前阻尼垫antipad-c/mbrfr16纵梁中阻尼垫antipad-c/mbrctr17纵梁后阻尼垫antipad-c/mbrrr18后底板左前侧阻尼垫antipad-rrbasefrl/side19后底板右前侧阻尼垫antipad-
53、rrbasefrr/side20后底板座椅处左侧阻尼垫antipad-rrbaseseatl/side21后底板座椅处右侧阻尼垫antipad-rrbaseseatr/side22左后车轮前部阻尼垫antipad-rrwhlfr,l23右后车轮前部阻尼垫antipad-rrwhlfr,r24后底板前部阻尼垫antipad-rrbasefr25后底板备胎舱阻尼垫antipad-rrbasespare-whlcompartment26左后车轮中部阻尼垫antipad-rrwhlcte,l27左后车轮后部阻尼垫anti
54、pad-rrwhlrr,l28后底板左后侧阻尼垫antipad-rrbaserrl/side29右后车轮中部阻尼垫antipan-rrwhlctr,r30右后车轮后部阻尼垫antipan-rrwhlrr,r31后底板右后侧阻尼垫antipad-rrbaserrr/side32通孔卡扣帽cap-throughholeclip33闭孔卡扣帽cap-closed-cellclip34座椅座垫隔热垫pad-seatpanprotectorheat35座椅靠背隔热垫pad-seatbackprotectorheat36左后门槛
55、衬垫pad-rrdrsill,l37右后门槛衬垫pad-rrdrsill,r3侧侧围围护护面面sidewallshield1a柱装饰板(左)garnish-apillar,l2b柱饰板(左)garnish-bpillar,l3c柱装饰板(左)garnish-cpillar,l4后侧围下护板(左)board-rrsidewalllwrguard,l5前侧围装饰板(左)garnish-frsidewall,l6前门槛护板(左)board-frdrsilguard,l7后门槛护板(左)board-rrdrsilguard,l8a
56、柱装饰板(右)garnish-apillar,r9b柱饰板(右)garnish-bpillar,r10c柱装饰板(右)garnish-cpillar,r11后侧围下护板(右)board-rrsidewalllwrguard,r12前侧围装饰板(右)garnish-frsidewall,r13前门槛护板(右)board-frdrsilguard,r14后门槛护板(右)board-rrdrsilguard,r4专专用用防防尘尘、防防雨雨密密封封装装饰饰件件trim-specialantidust、antirainseal1前地板金属孔塞(
57、32孔)plug-frflrmetal(32)2前地板方孔金属孔塞(78*68孔)plug-frflrsquareholemetal(78*68)3发动机前挡板金属孔塞plug-engfrguardmetal4腰形橡胶孔塞(1635孔)plug-laptyperubb(1635)5橡胶孔塞(16孔)plug-rubb(16)6橡胶孔塞(32孔)plug-rubb(32)7橡胶孔塞(10孔)plug-rubb(10)8橡胶孔塞(2030孔)plug-rubb(2030)9橡胶孔塞(30孔)plug-rubb(30)10橡胶孔塞(22孔)plug-ru
58、bb(22)11橡胶孔塞(40孔)plug-rubb(40)12腰型橡胶孔塞(8040孔)plug-laptyperubb(8040)13发动机仓前纵梁橡胶孔塞plug-engstoragefrcrossrubb14引挚盖铰链安装板橡胶孔塞plug-hoodlidhingemountorrubb15发动机仓前围外板橡胶孔塞plug-engstoragecowlplaterubb16心形橡胶孔塞plug-hearttyperubb17橡胶孔塞(16孔)plug-rubb(16)18腰形橡胶孔塞(过线束)plug-laptyperubb(thro
59、ughwiring)19橡胶孔塞(12孔)plug-rubb(12)5行行李李箱箱护护面面shield-trunk1行李箱出风口ven-trunk2行李箱左侧饰板组件cluster-trunkl/sidegarnish3行李箱右侧饰板组件cluster-trunkr/sidegarnish4行李箱前饰板组件cluster-trunkfrgarnish5行李箱裙板饰板组件cluster-trunkshirtpnl6行李箱顶饰板组件cluster-trunkroofgarnish7行李箱备胎盖板组件cluster-trunkspare-wh
60、lcover8行李箱箱盖内饰板组件cluster-trunkcoveri/sgarnish9内行李(衣帽)架i/srack(clothes)10行李箱左侧杂物盒盖板组件cluster-trunkl/sidemultiboxcover11行李箱左组合灯检修盖组件cluster-trunkmultifunctionlampinspectionandrepair,l12行李箱右侧杂物盒盖板组件cluster-trunkr/sidemultiboxcover13行李箱右组合灯检修盖组件cluster-trunkmultifunctio