注意:曼哈顿没有考路考的考场。考场根据纽约州分成几大区,请根据地点击择方便适合的路考地点。以下为大家公认相对容易的路考地点,给大家参考:
1.Riverhead,LongIsland:Riverhead是纽约长岛上最简单的路考地点。因为这里的道路相对简单,只有小小的住宅区,很安静,不会有太多行人让考生分心。
2.KissenaPark,Queens:这区的车子并不多,选择这里考试不会有太多路况干扰。
3.Seaview,Brooklyn:Seaview附近的道路比较宽敞,而且至少有两线道以上。车流量不大所以在考路考的时候也比较不容易分心。
【小贴士】仿真题对「数字型」的题目cover不太够,建议学习时把书上有数字的地方都mark下记住会更好喔!
在完成网络笔试后,申请者仍需前往DMV办公室,提供办理驾照的所需文档、拍照、按压指纹、完成视力测试,等待两周之后始可获得临时驾照(LearnerPermit)开始练习开车。
需携带的文档:
注意:一般情况下DMV需要你有三份文档证明你的住址和身份消息,请注意这三份文档上的地址一定要完全一致!
以下为前往DMV办公室进行笔试的流程:
Step1报到:
到Appointment柜台出示预约数据,柜台人员会给你一张驾照申请表格MV-44填写,填写完毕后,柜台人员会给你一张号码牌,接着就是等待叫号。
Step2作业:
Step3拍照:
在DMV柜台缴完钱并做完视力测验后,柜台人员会告知你前往几号柜台进行拍照、扫指纹与笔试。(这次拍的照片将会是未来show在驾照上的照片,所以介意的人别忘了化妆喔!)
Step4笔试:
加州驾照笔试可选择不同语言的试题,并有在线考试或纸笔考试可选择。
Step5成绩:
考完后,DMV的工作人员会现场批改笔试试题,可立即知道是否有过关。
Step6临时驾照(LearnerPermit):
驾照笔试过关后,就可以立即取得限期一年的临时驾照,有了这张临时驾照,你就可以在年满21岁并有驾照的人的陪同下直接上路练车啰。
注意:LearnerPermit持有人不能开车进入以下区域,有人陪同也不行。
在通过第一关笔试后,接下来当然就是重头戏路考啦!唯有通过路考才能获得正式的美国驾照,也才能独立开车出门。
开车抵达DMV,并将车停好,告知柜台你是来参加驾照路考。DMV的柜台人员会给一张表格请你填写,填完交回去后就可等叫名。
将车开到考试专用道排队,并将DMV给的考试单子放在车前,接着就是依序等待考官上车啦。建议等待DMV考官的时候安全带都不用卸下,以免到时轮到你时忘记了!
新移民常常问,路考英文不好怎么办?其实大可不必担心,只要记住下面的路考指令中英文对照,就足以应对绝大部分的考试英文
等到考官后,考官会请考生摇下车窗并先熄火(但维持有电状态),同时核对数据,确认无误后会请考生在评分卷(DrivingPerformanceEvaluationScoreSheet)上签名,路考也就正式开始啰,接下来就按照考官指示动作吧!
考官会在车外进行这17项的检查,有些他会自己看,有些则会请考生动作(视考官而定)。在考试前也别忘确认以下灯都没问题,并熟记以下这些机关按钮所在!
1.Driverwindow驾驶车窗2.Windshield挡风玻璃3.Rearviewmirrors后照镜4.TurnsignalsFront&Back前后方的转向灯5.Brakelights刹车灯6.Tires轮胎7.FootBrake脚刹车8.Horn喇叭9.Emergency/parkingbrake手刹车10.Armsignals手势11.Windshieldwipers雨刷12.Defroster除霜器13.Emergencyflasher紧急双闪灯14.Headlights头灯15.Passengerdoor乘客门16.Glovebox前方置物柜17.Seatbelts安全带
※考官会在车外请考生进行的车检指令动作有:
●LeftTurnSignal打开左转灯●RightTurnSignal打开右转灯●Brakelights踩刹车●Horn按喇叭●Leftturnhandsignal左转的手势(手平举)●RightTurnHandSignal右转的手势(手向上举)●HandSignalforSTOP停车的手势(手向下举)
※考官坐入副驾驶座后会请考生进行的车检指令动作有:
●Showmetheemergencybrake指出手刹●Showmedefroster指出除雾按钮●Showmeemergencyflasher指出紧急双闪灯按钮●Showmeheadlights指出头灯开关●Showmewindshieldwipers指出雨刷开关(以上有些考官可能会直接请考生打开并关,另如turnonandoffwindshieldwipers,所以请熟记)
前面的检查都ok后,考官接下来就会给你指示要你如何开,如等下左转、右转、换道等,请按照考官的指示动作。※正式启动车子前,请确认你和考官都已系上安全带。
以下为纽约州路考,考官使用的评分标准单。一共有个31可能会犯的错误,每犯一个错误就会累积相对应的扣分,如果你超过30分就不及格,需要再次重考。如果累积错误的分数为30分或是以下,即通过考试。
1.Failstoobserve未能遵守正确观察动作2.Failstosignal未能遵守打灯信号3.Usesmirroronly/Failstocheckblindspot只使用后照镜/未能遵守观察盲点
4.Poorjudgmentapproachingoratintersections靠近或抵达十字路口判断不足–Stopping停止–Turning转弯–Observing观察–Signal打灯5.Failstostopnearcenterofintersectionwhenwaitingtomakeleftturn准备左转时未能准确停在道路中央6.Turnswide–shortright右转时转弯幅度太大7.Turnswide–shortleft左转时转弯幅度太大8.Inattentivetotraffic疏忽交通号志:–Signs交通标志–Signals交通信号灯–Lanemarkings线道标志
9.Failstosignal打灯不当10.Failstoadequatelyobserve/usecaution未能适当观察/小心谨慎11.Unabletoparkproperly未能准确正常停车12.Unabletomakea3-pointturn未能三点式回转13.Excessivespaceforparkingtoofarfromthecurb停车时距离路肩太远14.Excessivemaneuversin过度操控:–3-pointturn三点式回转–Parking停车
15.Failstokeepright未能靠右16.Improperlanetraffic挡到其他汽车17.Followstoclosely跟前车太近18.Speedexcessiveforconditions在以下状况下开太快:–Traffic车流量大–Weather天气因素–Road道路因素19.Tooslow/impedestrafficflow开太慢20.Failstoyieldrightofway未能礼让:–Pedestrian行人–Other其他21.Poorjudgmentintraffic错误判断交通状况22.Whenchanginglanes,failsto换道判断未能准确判断:–Observe观察–Signal信号–Usecaution谨慎23.Failstoanticipateactionof未能预期以下状况:–Pedestrians行人–Other其他24.Failstoanticipatepotentialhazards未能预期可能发生的危险
25.Repeatedstalling停不好车26.Poorenginecontrol/deceleration未能控制好引擎与加速减速27.Poorsteeringcontrol未能好好控制方向盘:–Turning转弯–Straightdriving开直线–Maneuvers操控28.Delayedbraking/Abruptbraking延后煞车/煞车过急29.Pooruseofgears未能好好驾驶:–Automatic自动驾驶–Manual手动驾驶30.Poorclutchcontrol离合器控制不当31.Poorreactiontoemergencies反应紧急状况不当
─有左转灯:左转灯灯亮时,确认无行人则可直接左转。
─仅绿灯(无左转灯):绿灯亮时车子缓缓开至道路的1/3,然后停下,让对面的直行、左转车和行人先走,待对面没车没行人后你才可以走。但很多情况是对面直行车一直走,根本没机会左转,此时就得抢黄灯了。当绿灯转为黄灯后,对面直行车就会陆续停车,此时就要尽快左转,若此时不抢黄灯,当心考官会给一个堵塞交通的扣分喔。
路考全程约15-20分钟,结束后考官就会指引考生开回DMV并将车停在指定位置,然后考卷改一改就会立马告知错误地方及通过与否,并会将评分考卷交给考生。(DMV限速5mile,开进去后千万别超速呀)
过关后,拿着评分考券到柜台交给DMV的工作人员,然后就能拿到临时驾照,约莫两周后正式驾照就会寄到你家啰!
即使是开车老手,也请谨慎面对路考不要因为开车经验丰富就一副很随兴或单手开车!祝各位考试大顺利,一次就通过
Putonyourseatbelt系好安全带Turnontheheater/airconditioner打开暖气/冷气Gostraight/keepmovingstraight直行Rightturn右转Leftturn左转Turnontheheadlights开车头灯Turnonthewindshieldwiper开雨刷Firststreetrightturn/leftturn第一条街右转/左转Trafficlightrightturn/leftturn红绿灯右转/左转Stopsignmakearightturn/leftturn停车牌右转/左转Stayinthislane保持在这条线路行驶Secondstreet第二条街Rightofway优先权Stopthecarhere在这里停车Pullovertothecurb靠路边停车Slowdown慢驶Backup后退Backintothedriveway倒车进入车道Headinparking/drivein车头进泊车Backinparking后退泊车Tooclose太接近Tooslow太慢Toofast太快Speedup加速Giveyoursignal打灯号Cancelyoursignal取消灯号Watchforpedestrians注意行人Followthecar跟着前车Parallelparking平行泊车Uphillparking上坡泊车Downhillparking下坡泊车Intersection十字路口Entrance入口Exit出口Parkingbrake手刹Turnofftheengine关闭引擎Youfailed你不合格Youpassed你通过了