言，热投注笔。
玲品，乎痕迹。
《倾城恋》流苏香港，某程，玲香港；《凋》“酒精缸泡尸”，影射玲舅舅黄柱，据，舅舅读完暴跳雷；《茉莉香片》聂传庆，玲弟弟静影。
玲品，帮客观。
《沉香屑·炉香》：飞蛾扑火，熔炉焚毁
《沉香屑·炉香》玲短篇，连载《紫罗兰》复刊号。
讲述堕落故，港求葛薇龙交费，姑求助。姑顾反，嫁广富商房姨，今富商，留笔遗产。姑虽纪，韵犹存，“型慈禧”，靠游离弥补空虚。今，姑陷衰魅窘境。
虽戚，，系。葛薇龙：“姑，葛豫琨。”梁劈：“葛豫琨吗？”葛薇龙低答：“爸爸托福。”姑客：“爸，借钱！”
，葛薇龙堆脸，冻嘴唇，尴尬。葛薇龙退，离。，姑：“坐。”
姑葛薇龙聊，简单姑侄互诉衷肠，惊魄峙。，姑语缓，：“帮呀，怎爸怎？”
答，炉香袅袅。谈，姑断撕芭蕉扇筋纹，撕撕。
葛薇龙初姑，，猛姑透扇漏缝。
葛薇龙极普，“脸，淡丽凸脸，，类‘粉扑脸’。睛媚，双皮深痕，扫鬓角。纤瘦鼻，肥圆嘴。稍嫌缺乏，，惟呆滞，显温柔敦厚古调。”
姑观察，概颜值尚，虽木，味，社交圈造材，兴趣衣服尺寸，“留吧”。
姑葛薇龙留，资助读，引诱“猎”诱饵。
葛薇龙肚，端，淤泥染，遇喜欢，流言蜚语。
葛薇龙终究，低估浮华诱惑。
葛薇龙姑，麻。麻讲究搭配，牌桌精排。葛薇龙突，姑既担傻乎乎破坏氛，担挑散桌注，传今累，葛薇龙休息。
葛薇龙房，衣柜，挂碧辉煌衣服。忍件件试穿，“织锦袍，纱绸、软缎、短套、套、滩披、睡衣、浴衣、夜礼服、喝鸡尾酒午服、客穿半式晚餐服，俱”，葛薇龙试件合，突软，醒悟：“跟堂买，？”
街，级，堂。
睡，葛薇龙梦。楼潜梦，梦跳舞，梦衣服质，绸缎布料河，绕转。
葛薇龙“堂”，享质愉悦。欲潘魔盒旦，。
转，“衣橱混混”。姑聚，吸引各，熟，姑葛薇龙藏，抢。葛薇龙反喜欢油腻钱，乎。
雨交夜晚，潮州商司徒协姑，葛薇龙送刚石镯，送镯，“程迅疾侦探犯套铐般”。薇龙急，姑旁：“送，。”
镯义，葛薇龙陷纠。收镯，系未，，继续留香港？校读，找嫁？
，临嫁读困扰，读谋份，未必赚钱，析，嫁似乎优。
，嫁谁？
姑鉴，葛薇龙断愿嫁富豪妾。剩，似乎乔琪乔。
乔琪乔混血，俊朗，“周吉婕血，连嘴唇苍，石膏般。黑压压眉毛睫毛底，睛吹早稻田，露稻青，闪，暗。，停匀，衣服穿服帖、随，忘存”。
葛薇龙乔琪乔毫抵抗，，葛薇龙穿件磁青薄绸旗袍，双绿睛，“臂热腾腾牛奶似，青壶倒，管管，整泼”。
司徒协镯威胁，葛薇龙飞蛾扑火般乔琪乔，卑疯狂，哪怕乔琪乔言婚姻，义反顾。，低估乔琪乔。夜，乔琪乔刚葛薇龙房，佣抱。
葛薇龙初恋，短暂，酸。恼羞怒，湿毛巾痛佣，闹脾。
姑揶揄：“，唯桩该忌讳，：，扔。”
句戳葛薇龙痛，坚持，，料突病倒。病巧，连葛薇龙疑，似乎故病，顺章留香港。
终，留。
姑斡旋，葛薇龙嫁乔琪乔，“整忙，替乔琪乔弄钱，替梁弄”。
尾，葛薇龙湾仔码，群喝醉兵误尘，乔琪乔：“醉泥鳅，？”葛薇龙冷：“嘛，跟？……，愿！”
乔琪乔沉默语，支香烟。火亮，凛冽寒夜，嘴仿佛朵橙红。谢，寒冷黑暗。
微微亮，征乔琪乔触，火转瞬即逝。漫黑暗，极葛薇龙未。，彻骨寒冷。
葛薇龙境遇叹息，选择，甘愿。甘堕落，甚：“，？千怪怪怪。”
，葛薇龙选择单独，合合，叠，局始控。
，葛薇龙姑式糜烂，“，完蛋”，；二，葛薇龙姑，衣柜衣服，挪脚；，潮州商司徒协葛薇龙送刚石镯，迫姑压收；，乔琪乔，贪，嫁。
灯红酒绿冲击，葛薇龙步步沉沦。姑逼梁，享“交际”。
炉香燃尽，念愈伤。
局早悄揭晓，玲：“请您寻传霉绿斑斓铜香炉，炉沉香屑，支香港故。”
葛薇龙选择，香港故，浪潮拍，运危累卵。
，葛薇龙炉香，烧完。尘归尘，土归土。
欲横流，谁葛薇龙？质容易陶醉，，稍留，劫复。
《封锁》：玲胡兰篇
《封锁》玲《》杂志短篇，篇，描述封锁逼仄空，陌氤氲愫。
篇玲品显，玲胡兰识缘，产影响。
胡兰收苏青寄《》杂志，随翻阅，玲篇，坐，遍遍，忍朋推荐。留玲章，苏青，玲址。
玲《团圆》，提识桥段，邵雍盛九莉：“脂粉严，笔，化。，找，系。”
冥冥注缘，玲胡兰确系，。
乱，“封锁”态，“叮铃，叮铃”摇铃，“铃”冷冷，连虚线，切断空，萍逢置封闭空，脱离习惯轨，隔绝，免故。
角吕宗桢华茂银计，按班班，妻冷热，百聊赖。
角吴翠助，肯浪费丝毫，封锁改卷。，顺顺忧虑，际，烦恼。校，，免闲。，恨早嫁。吴翠，“，洗澡，，线申曲滑稽京戏，专贝芬、瓦涅交响，懂”。
环境，，，唯独，，“”。
“”，“”？
“”褒义词，夸赞件，“、”，随语境化，“”逐渐嘲讽，指拘泥、虚伪，，收“卡”耻辱。
反，“”义、存，，坐吴翠隔壁奶抱，“脚底紧紧抵翠腿。虎红鞋包柔软坚硬脚”，，婴脚触。引申，“”破俗规范词。，吕宗桢突搭讪，识诚、聪，码，，浮抵触。
始，吕宗桢吴翠交集，借周围群，吕宗桢铺垫。
，妇站，突：“裤弄脏！”惊，抬，拎包熏鱼。翼翼油汪汪纸袋装裤维持二寸距离。兀絮叨：“干洗价钱？裤价钱？”
，医科拿图画簿，孜孜修改骨骼简图。乘客速盹。闲干，聚拢，，撑腰，背，围绕，。拎熏鱼丈妻低：“惯兴派，印派！”妻附耳：“裤！”
丈拎熏鱼，妻怕鱼弄脏裤；丈讨论艺术，妻提醒注裤。
段描精彩，妻描绘灵。，妻式。
穿装裤、拎熏鱼，吕宗桢禁妻。，念妻，抱怨，居穿装，银附近食摊买菠菜包，抱纸热腾腾包街跑。
封锁，包垫垫饥，饿，拿包。纸包包，纸铅印包，反，低逐，旁纷纷效仿，“，票，章程，片。印刷，街市招，填怕空虚，，脑，思件痛苦”。
吕宗桢菠菜包，偏偏抬，厌烦戚，姨妹。董培芝胸怀志，境清寒，攀枝追吕宗桢。吕宗桢恨极，困尬聊景，煎熬，慌择，急忙坐斜吴翠旁置，吴翠挡。
，董培芝，。
吕宗桢急智，“伸臂搁翠背窗台”，笨拙跟吴翠调，董培芝趣避。：哪怕董培芝诉妻，谓，。
吕宗桢愿偿，董培芝识趣抽退。
，吕宗桢莫妙换座，吴翠错，思。
际，怎喜欢，“臂，倒，挤牙膏。整挤牙膏，款式”。，顺推舟。
谈曾读校，聊读科，吐槽聊，，甚跟抱怨妻，：“简懂。哪？际归。”
随琐，仔细聆，嫌烦。，交。吴翠善，，“，计，，，搭客，店顾，市。底细，单纯”。
管单，吕宗桢扮演社角，唯独封锁，终瞻顾，顾虑，释。
脸红，恋。
展，转谈婚论嫁步。龄，，嫌纪。担，倒乎，。跟号码，找笔，急找笔。吴翠考验，皮包红铅笔，拿，“号码，该。，，谈”。
渐渐，传“封锁”谣言，乘客，坐，吕宗桢吴翠挤紧紧，坐近，坐近，跟蜜甜。
阵欢呼刮城市，封锁。
突，吕宗桢站。
吴翠，脑幻景。，瞥坐置，。
短暂恋，随封锁除，束，“”“”。刚刚，仿佛阵，转瞬即逝，“近梦”。
，胡兰推崇篇章。，吕宗桢影，俗凡，渴庸拥非凡，愿非凡铤险，骨始终。
篇，玲境思描细致微，胡兰。况，吴翠，虽婚，虽，题。玲观，暗暗预示胡兰段纠葛。
运盹，偷偷溜。
《封锁》，玲胡兰遇。缘，玄妙莫测。遇，角，疾终。
陌熟悉，胡兰玲倾，倾城，越越懂玲，终离，《封锁》言：“彻底懂，。”
《留》：读懂《留》，读懂婚姻
《留》玲品，较众篇，甚。
，玲篇偏，集《传奇》增订，篇。玲视籍细节，推崇品，该忽略。
夏志清《史》读玲品，量篇幅讨论《留》。
评价：“玲品尾唱戏，《留》，锣鼓收，玲合拢帷幕清唱。”
《留》节复杂，讲述普二婚故，共：敦凤，，米，杨，杨。
敦凤二婚，丈纪。，嫁米，龄差距，终究算计恩。敦凤稳，米照顾，各取需。
米婆，姨敦凤，单独居。，病，米，敦凤嘴“呀”，痛。敦凤悦，米敢举妄，乖乖陪敦凤戚，赔。戚聊寒暄，趁敦凤杨，米，。
玲笔，妻享，反折磨。米病，付敦凤，。
段角系，玲章标题“留”语，指延绵绝，另指留。
合故，含义兼。敦凤米，剪断乱怀念。
怀念归怀念，。
，深，复，。婚姻维持，亦彼留。敦凤米，足，制火苗。米寸，探完病，连敦凤惊讶“”，喜。
细节趣，敦凤米戚，坐轮，敦凤鹦哥玩，，肯兴致勃勃跟米，今怄，忍。，消差，鹦哥。
细节似紧，侧敦凤绪化，。废，际交句，，靠废维持系，“吗、干吗”。跟连废懒，概率。
细节，敦凤米舅，摊买糖炒栗。舅，米谦杨栗，敦凤忙：“舅零食概，。”，杨思，：“客。。”久，杨：“今栗甜。”敦凤漏洞。
杨刚栗，栗甜，矛盾。，虚假描绘木。客套聊，米旁干急，挂念，虽久，毕竟曾。《留》描，病恹恹，连。米留识，脾，跟吵翻，丈敬。
敦凤米，偏偏，言谈故米，提，衣服送杨改衣服，算透露米二阳寿，句句米坐针毡。
管怎，米。，睛鼻涕泪酸楚。
米离，敦凤另副模。跟杨释：“醋，且，根”，完，补充：“，舅？，。”敦凤诉苦，杨怎茬，索借洗澡。
杨，杨陪敦凤聊。杨敦凤龄差，跟米传闻，，敦凤停抱怨，转胜姿态。炫耀：“烦哪，，整，烧？，今煮？”
杨，脸屑，：“脱姨。”
“”“姨”差，份完。较量，剑拔弩际，米，算。
雨晴，淡蓝空彩虹，敦凤米闹扭，牵，洋梧桐，树黄叶，迎春烂漫绽。
虽敦凤依旧嫌弃米，“号配制桩馒，郑托衬衫领”，米。负，米追，愿露态，拣汽街，耽搁。，朔乍，贴米拿围巾，：“围吧，冷。”
举，连留。
谁婚姻妥协继续，谁婚姻算计？懂《留》，读懂婚姻。
谓饮食，。
《锁》：痛吻，恨
读完《锁》，傅雷惊叹：“突兀，奇迹。”盛赞，《锁》非凡魅。
《锁》，描曹七巧怜悲畸形。
玲曾：“，除《锁》曹七巧，彻底。”
换言，《锁》曹七巧彻底。，彻底承旧社蹂躏，式，彻底泄恨。
曹七巧商庭，靠卖麻油。落俊俏，肉店伙计、裁缝，喜欢搭。街坊找户，淡淡。
幸，曹七巧哥嫂贪财，，嫁姜二爷。姜族，算“嫁豪”。
嫁姜，曹七巧松。丈患“骨痨”，躺“暗昏昏紫楠床”，弹。
底层惯，待式姜。姜瞧，连丫鬟背。
族非，丈残疾，妯娌排挤，婆婆刁，痛欲。
，弓箭，曹七巧退。
忍辱负，尽委屈，终熬婆婆丈，。
，“嫁姜切幻集”，脸庞激红烫，颗扑扑跳。
，曹七巧权握，释负，反厉，逆顺害，阴鸷狠毒施虐。逐渐沦钱奴隶，，智。
虎毒尚且食，曹七巧极残忍。
曹七巧酒，引诱沾染鸦片。娶媳妇，曹七巧媳妇尖酸刻薄，奚落媳“片嘴唇切切，倒碟”，媳敢怒敢言。
夜幕降临，陪烧晚鸦片，脚搁肩膀，踢脖，细细盘闺房私。
密举止，早超伦。，曹七巧二闲众，媳堪，终抑郁终。久，曹七巧另娶姨绢，，绢堪忍，吞鸦片尽。，敢娶。
，曹七巧亦曾软。
，裹脚始松，曹七巧执裹脚，痛。曹七巧读，悦，随找，断读念。谈婚论嫁龄，曹七巧媒婆百般挑剔，奔钱，：“娘钱容易，容易守。”
，“龄剩”。，堂妹介绍，识归童舫，童舫传统，订婚，曹七巧童舫，漫“吸鸦片”，句拨千斤，童舫识，病态，导致婚约除。曹七巧碾婚姻，碾蚂蚁。，曹七巧阻止婚，弥补欲缺。状彻底绝，烟雾缭绕蹉跎余。
曹七巧欲牺牲欲，终愿偿菲产。欲虽足，欲蠢蠢欲。，惜摧残，获取灵慰藉。幸，抵偿委屈。怕复，惊胆。
曹七巧，乎，。黑暗，丁。
纵观曹七巧，份，妹妹、妻、嫂。
曹七巧妹妹，虽嘴埋怨哥嫂该媒，惦娘，该件件。，健康、。牺牲换哥哥激，哥哥：“钱，该。”
曹七巧妻，形始慢慢“黑化”。幸婚姻，扭曲。丈孱弱，，遮挡雨。，曹七巧提丈，。，丈存，戴黄枷锁契。
曹七巧嫂，逾矩。姜爷姜季泽假假调，乱迷，短暂疯狂，归清醒，钱锁。姜季泽非善茬，浪形骸，嫂曹七巧暧昧，觊觎钱财。仅聪，曹七巧，希。曹七巧窦初，锤炼久，深奢侈品。姜季泽视，虽刹，醒。掷团扇翻玻璃杯，赶姜季泽，掐灭欲火。
曹七巧，态阴郁，疯，沉枷角劈杀，葬送。幸福，幸福。
曹七巧姜耗费，欲，穷剩钱。似鲜，空洞。今，恨，恨，婆恨，恨。，似睡非睡横烟铺，悔吗？
亮早沉，，故完。今，曹七巧式悲剧未消弭，仍困质囹圄，轮，挣脱。
似，形役，尝存困境寓言。
《倾城恋》：倾覆座城市，
《倾城恋》玲，取材港闻，、《杂志》刊完。
玲罕团圆收，讲述“近故”，私，各步步营，争算尽，香港沦陷际，踏踏妻。
流苏六姐，祖清翰林，，落，二，合栋房，尽态苍凉。
流苏嫁唐爷唐元，嫁，遇非良，唐元足，整游闲流连欢，吸毒瘾，流苏劝阻，选择离婚。
离婚，迫娘，七妹宝络。娘熬七八，钱哥嫂算计，久久，连拿。
，消息传，急甩脱累赘，逼守节，继财产。流苏，深待。
深夜，流苏独深闺揽镜照，镜阴阴。
幸，算，“类娇躯显，永纤瘦腰，似萌芽乳。脸，磁，磁玉——半透青玉。颔初圆，近渐渐尖。越显脸，。脸庞窄，眉宽。双娇滴滴，滴滴娇清”。
迫切投段婚姻，顿半。
恰逢，范柳。
范柳，钱华侨，徐介绍七妹宝络。
宝络，流苏陪。范柳宝络兴趣，反穿淡雅流苏钟。范柳请跳舞，宝络跳，干坐，善交际流苏尽，范柳触。
，宝络范柳消息，默默消段盼。
久，徐登拜访，邀请流苏伴香港。流苏纳闷，怀疑范柳。，“范柳喜欢？倒”。
虽流苏准范柳，愿赌。
流苏赌徒，赌博败产。喜欢赌，赌输，势必扫。旦赢，扬眉吐。
管怎，范柳青垂，流苏运转。抓救稻草，抓范柳，“宝络恨虽恨，刮，肃敬。，，异，尊。贱”。
流苏乘坐艘荷兰船舱香港，浅湾酒店，廊遇范柳，客套寒暄，范坡？范柳拐弯抹角，。
尴尬谈，范柳房请君瓮，流苏碍，假装徐请。
始，流苏游戏落。
房，范柳：“？低。”……“善，善，善管，善低。”
番，试探，调戏，攻。
流苏颦，掩娇柔。“低温柔，恰似莲胜凉娇羞。”
流苏清醒，肚，跟恋，婚姻，绝易妥协。
，断试探博弈程，似淡容，则暗潮涌，招般玄。
徐朋设宴，范柳故，流苏，仅，跟跳舞。
冲范柳香港，非。
招换范柳，跳舞，范柳忽，“另，荔枝红灯，清黝黯脸，异沉默”。
范柳闲，印王室落魄谈，故流苏醋。
周旋，谁肯低。
范柳流苏游玩，逛遍香港街巷，偶调，偶谈论，肯露。
连酒店客仆役妻，系迈质步。
程，流苏，“范柳讲究精恋，倒赞”，精恋永，肉则未必。
范柳流苏丛林散步，堵荒凉断墙，范柳流苏：“堵墙，荒类。……，整毁掉，完——烧完、炸完、坍完，剩堵墙。流苏，墙根底遇……流苏，，。”
范柳乍，基荒假设，虚缥缈。
流苏耗久计，提。
际，归。，态差。秋，。
离，范柳忽留恋，急切，费船票，请香港。
，流苏挣扎，犹豫，：妇妇吧，猜测羞辱。
烟雨迷蒙，范柳码，，绿玻璃雨衣药瓶，完，句：“药。”
晚，吻，“柳脚，搁，脸倒扳，吻嘴”，吻，疑惑，幻。
流苏倒镜，背紧紧抵冰冷镜。嘴始终离嘴。镜推，似乎跌镜，另昏昏，凉凉，烫烫，野火烧。
颗陌猜忌，终互谅。
私精，终握言。
范柳算洋，流苏租房。流苏空落落，抓。虽“饭票”，未。
未曾，键刻运助臂。
范柳，香港沦陷，乘坐船码，香港。
范柳冒危险，找辆帆布卡流苏，“街轰隆隆驰辆卡，停。铃响，流苏，柳，捉，紧紧搂臂。”
躲墙壁，弹雨依。
火纷飞，朝保夕，钱、途空，范柳抓际，刻言，幸福靠。
，决纸登婚启，“私，私。兵荒乱，义容，容凡妻”。
流苏倾覆掉整座城市争，获归宿，份婚姻易，属侥幸，努，运馈赠。范柳：“……离，，支配。量，，！偏：‘永，离。’”
婚，各。范柳俏皮省讲，流苏愿逃离馆，羡慕。
流苏找“饭票”，获；范柳玩，建庭。
《倾城恋》充戏剧，化，喜欢梦，类故欢迎。
，《倾城恋》舞台剧各剧推，反响。，拍影，戏院映。导演导朱端钧，角演。
随《倾城恋》火爆，沪皆按捺，评，追捧，介绍，批评，热闹。
玲春，恣享。
《红玫瑰玫瑰》：窗，朱砂痣
识胡兰，玲早品，唯独《红玫瑰玫瑰》，胡兰识。
玲，站视角。玲篇，讲述角佟振保纠葛，练笔，戳破隐秘恋。
反描，概率胡兰。
，佟振保寒，步极容易。
玩伴，沦社底层。凭借，求扭转运。
佟振保留，忆，“底、煮卷菜、空雾、饿馋”，贫穷托寄钱、寄包裹。
努，佟振保终归，宗耀祖。侍奉，谁周；提拔兄弟，谁；办，谁；待朋，谁义。
“”，唯独，故薄。
，佟振保曾玫瑰恋，，制欲，乎止乎礼，留版“柳惠”，拿跟夸。
，离玫瑰，始终念念忘。，佟振保另，称红玫瑰玫瑰。玫瑰拘谨传统，娴静丽。红玫瑰则热烈奔，。圣洁妻，热烈妇。
穿言举止，红玫瑰迥。
佟振保红玫瑰王娇蕊，碰巧穿鲜辣墨绿睡袍洗，隔衣服轮廓，“寸寸”，。堆、跳跃肥皂沫，握，溅肥皂沫鱼吮吸。
粗粝突敏，。
佟振保借王洪差，王娇蕊单独，骂俏，赤裸裸调，王娇蕊：“寓房。”佟振保：“，空房招租？”王娇蕊沉默语，佟振保：“惯寓房，单幢。”娇蕊哼：“建。”
，讨论房产，莫妙，际，探。佟振保玩玩，“租空房”偷，王娇蕊“拆掉建”，始，奔，注悲剧。
夜，王娇蕊弹钢琴，琴忽停，醉酒微醺，享越轨。
，佟振保根娶王娇蕊，，簇邪魅火，驾驭。况，王娇蕊毕竟朋妻，段系。
旦娶王娇蕊，程完设，复存，承。
奈算算，王娇蕊竟，“，娇蕊”，跟丈摊牌，。
键刻，佟振保害怕，退，仓皇逃。
私：“娇蕊，，替。伤。，顾，依靠。社决肯谅——洪底朋。”
俗，怕龙，选择牺牲掉段。
，彻底，懦弱。
王娇蕊清佟振保，哭，。
，佟振保娶玫瑰孟烟鹂。佟振保初孟烟鹂，“穿灰橙红绸衫，印笼统”，孟烟鹂，连抬，靠，佟振保决娶。
孟烟鹂谈，孟烟鹂沉静，清，妻选。
婚，咸淡。孟烟鹂寡淡，佟振保乎共语言。翼翼，丈。婆婆算，，责。
孟烟鹂段婚姻逐渐枯萎，佟振保幸福，靠偷偷找足欲。夜深静际，阵凄惶。
，旁王娇蕊近况，嫁，。
，佟振保交偶碰王娇蕊，胖，涂胭脂，俗艳。
佟振保：“？”
王娇蕊：“，闯，倒，怎，底，虽苦，。”
昔娇艳红玫瑰贤妻良，佟振保涌堪妒忌，泪控制流。识，王娇蕊。
，错，。
佟振保怅，落。谁祸单，守孟烟鹂，竟低裁缝私。
，轰坍塌。
讽刺！初红玫瑰权衡，合宜选择，局荒唐。，孟烟鹂“怎”？简羞辱，裁缝驼背，脸苍黄，脑略蛤蜊疤。
佟振保“瞭验奸淫妇”，拆穿，拿伞。拆散易，哪怕孟烟鹂早千疮百孔摇摇欲坠，哪怕“玉，败絮”。
式，达愤怒。坏，始玩，拿钱养，，骂骂。
，终究清醒，智，俗。
尾隐喻，佟振保冲孟烟鹂火，半夜醒瞥双鞋：板躺烟鹂双绣鞋，微八式，，，敢形鬼怯怯，央求。
佟振保坐床，久，躺，叹，旧善良空偷近，包围，烦忧责蚊飞绕，叮，吸吮。
故尾，佟振保浪，，。
《异乡》：异乡梦，梦断异乡
玲曾邝：“除品，非（旅《异乡》），余。，。”
，玲偏偏，《异乡》品义。
《异乡》稿，笔，区区，涂抹，残缺，甚逻辑漏洞，瑕掩瑜，篇散仍玲品。
称式，录沈温州旅途闻。
沈怀揣冀，，颠簸杭州，永嘉丽，温州。
沈，玲，曾寒冻季节，千迢迢寻胡兰。
遗憾，笔页，戛止，余始终找。沈终否找“尼”，找，。
篇散虽游，容寻游，玲笔，川，取，纯粹土。
玲细腻深刻笔触，途凡，非凡味。
凡，闻，普乡景致，奇。非凡，玲笔。管贩卒，琐，笔，具传。
早晨汽站，黎灰暗空：“差汽站，蒙蒙亮，钢盔。疲倦兵似，钢盔底盹，冷舒服。”
火，：“旅永属野餐质，，站站产，兰豆腐干，酱麻雀、粽。”句谓语，精辟。哪怕，火铁厢，乘客停。
段，乘坐交，半群农，，“厢空突恶化，群屁。脸坦”。句，禁扑哧。尴尬历，验，转忘，。
玲，司空惯景诉诸纸，读饶余味。
据宋朗透露，玲品，影，：“玲品，终《异乡》义：详细录玲某段键，创断参考蓝。”
言非虚，《华丽缘》《异乡》，姓闵；《秧歌》黑芝麻棒糖桥段，《异乡》曾；《怨》银娣婆算故，《异乡》二章描述异曲妙。
品，类似例。
句，艺术源，。玲段历，创素材，酵，散独韵味。
站帝视角，玲胡兰，另觅温存，欢散。，怀念。
，《异乡》沈穿秋，待逢，疼。
沈，折腾够呛。乘坐火、货、汽、轿、独轮。独轮步扭，脚妇似，嘎吱嘎吱迤逦泥泞，肠呕断。
沿途，沈寄宿旁。，蔡睡床，衣睡，“床棉折极窄筒，侧睡，腿伸笔，且翻”，份翼翼，怆。夜，埋枕，流泪思念。
涯，历，免历，今惊胆，凛冽痛。
沈厕，“请佣，楼梯底阴暗角落，脚桶。伸钳黑腻腻木盖，勉强坐，厨房，掩护。飕飕，，，确微”。
读，禁悲。荒凉状，谁低。
辛酸，足耗尽。虽辛苦，沈甘饴，憧憬。份欢喜，足抵消劳累。
惜，沈丽，稿断，遗憾。即残稿，值读读。
乡，乡土，异乡。
《半缘》：待追忆，惘
，玲篇。
，玲“梁京”笔，《亦》连载篇，《八春》，政治考量，玲连载，团圆局。
，删改，叔惠区改，砍掉局，改逢奈，弥漫股凄凉。
标题，修改。玲始准备《浮绘》，似切题，《悲欢离合》，《欢》偏欢，《急管哀弦》调，决《惘》。宋淇劝，《惘》雅，，考虑读观，改《半缘》。
，《半缘》，收皇冠版社版《玲集》。
，讲述顾曼桢沈钧半缘。
曼桢钧，终究错，。
，弹指。
曾深，悬殊，叠误，犹形障碍，越推越。
曼桢贫寒，姐弟众，拮据，靠局微薄薪资苦撑。
幸，撒寰，困顿，雪霜。补贴，姐姐曼璐毕业，始赚钱养。舞，浓妆艳抹，欢。
曼璐负，换静。
曼璐支持，曼桢读完，毕业厂。
，曼桢识叔惠沈钧，搭伙饭，系益近。
钧南京，爷，，依靠族背景，食，叔惠介绍，厂程。
餐饭，钧曼桢渐愫。
，郊拍照。拍完照街，曼桢弄丢套，懊恼。班，及找。
收，钧竟冒雨，郊。筒，昏暗树，找套。套，钧犹豫久，默默套递曼桢，句。曼桢愣愣，红脸。
曼桢，钧“丽深潭缘，悸，阵阵荡漾”。
，钧腼腆，曼桢羞涩，谁捅破层纸。连朝夕叔惠，察异。
久，钧思念切，，钧忍舟劳顿，提双节，叔惠南京。
临，曼桢帮钧收拾李箱，帮闹钟，千深，尽言。
，催促钧尽，竭撮合翠芝。翠芝钧，户，遗憾，彼。阴差阳错，翠芝反倒喜欢叔惠。
，厘，既讲究，乎贫富差距。
钧虽南京，早飘。曼桢，反倒南京异乡。
返，钧按捺冲，迫及待找曼桢。
幸福，莫喜欢喜欢。
钧曼桢，胶似漆，享甜蜜。钧随即曼桢求婚，曼桢答。
曼桢考虑弟弟，钧增负担，弟弟略婚。钧，紧慢恋，憧憬未。
料夜梦，运转翻云覆雨。
曼璐初恋豫瑾，暂顾。
曼桢懂，担豫瑾抢姐姐，曾捉弄，辣，偏碗底抹辣酱。，曼桢愧，照顾。
份怀，豫瑾误曼桢喜欢，曼桢。
钧醋，曼桢嫌隙，争执。
豫瑾移恋，曼璐恼，迁怒曼桢：凭曼桢途，葬送？
曼璐，牺牲途，今，鸡毛。
曼璐衰，委曲求，嫁识祝鸿。
惜，祝鸿非良，鼠，猫。
婚，祝鸿靠财，整酒，留曼璐独守空房。曼璐，借拴祝鸿，肚争，流产元伤，孕。
婚姻厦摇摇欲坠，曼璐愁。
豫瑾恋，曼璐忆亮，慰藉熬眠夜。曼桢介，毁掉抹温暖。
豫瑾，曼璐赶，穿喜欢紫旗袍。，豫瑾曼璐：“，非幼稚。”
句描淡，抹掉。
豫瑾，曼璐注豫瑾枕，居摆曼桢台灯。诉，豫瑾曼桢系般。
曼璐思忖，豫瑾冷淡，拜曼桢赐。曼桢竟残酷，连梦忆留。亏待曼桢，恩仇。
“，早豫瑾”，，曼璐曼桢憎恨，甘，复。
嫉妒火苗越烧越旺，吞噬曼璐，逐渐智。
曼璐祝鸿觊觎曼桢貌，索计，假装病，邀曼桢探病，祝鸿密谋计划。
夜，祝鸿借酒劲，假装错房，强暴曼桢。
曼桢刚烈，拼反抗，，。二，曼桢哭闹，曼璐狠，房锁。
闻讯，曼璐收买，曼桢管顾。
曼桢钧吵架联，初，钧曼桢跟怄，。况，病，南京，乏术。
，钧，曾曼璐寻曼桢，曼璐顾左右言，诉曼桢豫瑾婚，钧灰冷，落离。
，曼桢隔壁房挣扎，呼抢盼救。
错，。
钧，翠芝婚。
翠芝曾叔惠，份迟迟。叔惠非翠芝，骄傲，肯攀。翠芝境优渥，叔惠退，埋底，选择留。
钧翠芝婚，育，凡琐屑。
曼桢怀祝鸿，产紧急送医院。医院帮助，虎脱险，，虽清苦，充。
劫，曼桢。怨恨薄，疏；责怪钧，竟般；厌恶曼璐，毁。
唯，嗷嗷待哺。
曼璐，幼尚，曼桢，照顾，错错，嫁祝鸿，屋檐。
曼桢妥协换幸福，愿违，终离婚收。错，孑痛苦。
，缘，曼桢钧，终究缘。
，曼桢钧饭店逢，切悲欢逝，周遭非，曼桢均：“。”
，倘若曼桢钧婚，故。
“待追忆，惘。”
《红楼梦靥》：迷考据，赢红楼梦魇
玲彻彻尾“红迷”，《红楼梦》痴醉。
，翻架厚《红楼梦》，虽热闹，释。
初读《红楼梦》，玲敏锐捕捉，“钓游鱼”“突，百味”，，香港脂砚斋批注，鹗续。
，忍慨：“恨：恨棠香；二恨鲥鱼刺；恨曹雪芹《红楼梦》残缺；恨鹗妄改——余辜。”
玲鹗续极尽批判，遗憾曹雪芹，睹采论。
虽遗憾，节，令魂牵梦萦，拔。隔，读遍，且读，收获。
《红楼梦》俨玲精园，遇，管，“详”《红楼梦》，奇迹般。
，玲模仿《红楼梦》笔，繁华滩融观园，《摩登红楼梦》，似荒诞，形兼备。完，章拿，严肃读罢，隐约赋，喜，稍思索，替章拟六，：
（）沧桑幻宝黛层楼，鸡犬升仙贾琏膺景
（二）弭讼端覆雨翻云，赛装嗔莺叱燕
（）收浪闺闱，假虔诚郎参典
（）萍梗涯眷属，凄凉泉鸳鸯
（五）浮沉良朋空洒泪，波骀荡侣共嬉春
（六）陷阱设康衢娇娃蹈险，骊歌惊梦游伤怀
篇章虽略显稚嫩，临摹语言质，颇彩，创足。
玲毫掩饰《红楼梦》影响，：“（《红楼梦》《瓶梅》）切源泉，尤《红楼梦》。《红楼梦》遗稿‘五六稿’借阅遗，恨坐器飞，找抢。”
玲《红楼梦》热，冥冥，似乎注玲《红楼梦》缘。
《红楼梦》创笔，早潜移默化融品。笔纷繁复杂，《红楼梦》痕迹。
纪，玲《怨》序，提《红楼梦》，兴趣系，竟越越，停。转研究《红楼梦》，连“近乎疯狂豪举”。
刚研究《红楼梦》纲，迫及待寄宋淇，宋淇完思裁。，宋淇玲调侃：“红楼梦魇怎？”
谁，红楼遗梦，。
彼，玲兼职，查阅量献。职务，辗转各图馆，翻旧各版红资料，件烂熟，留，辨细微差异。蛛丝迹，梳《红楼梦》版，及系，借推演曹雪芹创程，判断哪曹雪芹，哪鹗臆。
玲研究鹗，曹沾故，荣宁二府龌龊指掌。掩耳，鹗续极掩盖宁府丑，贾珍淫荡径脱，媳乱伦，奴仆造谣，添紫鹃缢桥段。
黛玉，鹗描亦曹雪芹叙述。曹雪芹黛玉，采含蓄，黛玉娇柔，貌“薄含嗔”，“提黛玉衣饰”，仅约略，引限遐。鹗笔，黛玉穿“红绣袄”，插“赤扁簪”，，“仙姝寂寞林”缥缈。
玲研究独，，深创苦。玲设揣摩曹雪芹环境，否《红楼梦》“增删五”，提“改——止”，推论曹雪芹，乎，删减修改，绝止。曹雪芹修改，容传，抄份，《红楼梦》版纷杂。
《红楼梦》，玲致。贾宝玉曹雪芹映射，庭背景历，艺术源，宝玉绝故，虚构；，“钏晴雯脱化”；“黛玉轮廓根据脂砚早恋，较宝黛虚构”；“麝，麝传虚构”。
论证，玲胡适，“《红楼梦》创，传”。
玲曾细节，抄错，“影纱”“影妙”，，仅仅“纱”，纱窗朦胧。
玲细致，抄吴语巧妙运，：“棵树，枝系（）。”二倒，反笔。曹雪芹南北京，保留江南习惯。
另，《红楼梦》局，素众纷纭。玲推测，曹雪芹初稿：贾宝玉未，史湘云连，偕；甄隐抄贾，贾罪隐匿财产罪，抄；贾贾政脉，贾赦，宁府，贾雨村甄府。添宁府“祸首烟幕”，避免曹，引必麻烦。
，避祸，“避免抄，且移悲剧——宝玉需迁园，嫁，散。观园征，败落今昔照背景，极富统”，完贾落败归罪贾宝玉。，显具服，“，添抄”。鹗续版，则贾宝玉迎娶薛宝钗，终获罪。
细枝末节考究，需耗费量精，玲苦，反件赏。
尽管晚颠沛，未弃《红楼梦》剖析。避纷扰，隐红楼，跋涉，“五详红楼梦”，考据扑朔迷离红楼旧。
，玲，段研究终功，余《红楼梦魇》皇冠版社版，版。包括《红楼梦未完》《红楼梦插曲》《五详红楼梦》七篇论。玲唯术专著，玲序，精设计幅京剧脸谱封。，严义术论，具灼，息量足。
《红楼梦靥》版，化引热议。红周汝昌称赞：“玲，堪称雪芹，今非敬佩，‘红史’怪杰，流企及。玲奇，极细（忆）极强，企及，惭枉‘红’！”
俞伯曾慨：“《红楼梦》坛梦魇，越研究越糊涂。”
“云痴，谁味。”
曹雪芹倾，创《红楼梦》，奈稿未完，永恒遗憾。
《红楼梦》玲言，“梦魇”般存。陶醉，癫狂，耕耘，留研究《红楼梦》。
《列传》：译稿零落涯，落
《列传》晚清韩邦庆，取材旧，首版。
韩邦庆，“劝诫”，借赵朴斋遭遇，刻画众栩栩妓嫖客形。
提妓嫖客，嗤鼻，容登雅堂。奇怪，仅蒙尘，反流推荐。
鲁迅读完，“《列传》清‘侠邪’压卷”。
胡适推，鲁迅。《列传》“奇”，《儒林史》符合谈“构”，称“吴语杰”。
，亚局版标《列传》，胡适推广，序。
玲非喜欢《列传》，渊源，追溯。拿《列传》翻阅，妙趣横故吸引，“”捏嗓，吴侬软语模仿妓形，支。虽“温习，清楚”。
玲读《列传》，胡适序版。玲翻译《列传》，曾胡适鼓励，缘妙言。
，玲《红楼梦魇》序，提《列传》《红楼梦》“似”，确《列传》著提论，。
玲透纸醉迷，《列传》独价值，：“《》旧展极端，典型。负构，倒共。极济，读剧，量。暗、描，描淡落痕迹，织般质，粗疏、灰扑扑，‘浑’。题材虽八妓，艳异，况味。”
惜，《列传》题材涉及妓题，较敏；且篇苏州，懂言，犹。
玲惋惜，萌《列传》介绍读。胡适：“志愿，希《》《醒姻缘》译。”
，《红楼梦魇》版，玲转致翻译《列传》，翻译版。
翻译语版，保存、“捞”传统杰。
翻译，，读懂领略精彩。
翻译程容易，拿翻译普，既保持著韵，份、语，俗易懂，译求。
苏州言语句，齿“灵痛”，运措辞，刻画惟妙惟肖。普词汇，转述，免显僵硬。玲胡适，曾“语非译”。
，幸玲古底深厚，肯功，驾驭纷杂词。翻译斟句酌，求准确。
，蕙贞劝王莲段：“红，凶末凶煞，搭耐算啥。俚故歇客末赛拨，耐搭俚绷绷，俚勿搭耐，搭啥？”
玲段翻译：“红，凶，跟算错。客，替撑撑，跟，跟谁？”
玲译稿笔流畅，尽量保留易懂言词汇，“哝”“哝哝”“推扳”吴语，精筛选词语，译夹杂“嗲味”，拖语读余香，保持汁味。
除规翻译，玲添注释。补充注释涉及土、妓院规、清末服饰、旧各类典故。注释，普读越读，松。
，八罗富翠凤，晚富留宿，遣仆，“随姐阿宝翠凤房”，富翠凤归房睡。
句似波澜惊，似流账。
玲批注，语端倪，：“房招待另嫖客。阿宝请翠凤，显请陪客，且夜——亮……富夕，竟耐另热窝，妓院虽，堂庭氛，尤番装腔势俨尘奇，惊照，描淡，笔，婉讽。”
读懂言片语潜台词，领魅。
注释，，众齐韵叟园盘桓，致交众晚置，语“尹痴鸳房设床”，即清倌（未破妓）林翠芬尹痴鸳宿房。
段，玲批注：“容清倌客近，似乎奇，虽随仆守。妓煽欲诱惑段，反映尹痴鸳。”
玲识融，细品词句，领精妙。
除基翻译批注，玲删减，删，，“低限改补缀”，艺术臻完。
，玲语浓缩《列传》《皇冠》杂志刊，随版单。版，未读青睐。，玲，序言早预言“众官弃《》”景。
，管销，译歹版，译幸运。
，玲申请赖氏院研究奖助，研究项译《列传》。研究程，《红楼梦》吸引，暂停《列传》译。
，玲译《列传》。
翻译程，煞费苦，仅仅，考量，简单译（），译-（姑娘/歌）。
纳闷玲翻译，流：旧尊称妓“”，-吴语“”近；另，“”，“”指漂亮，艺兼备，靠歌舞谋，称“歌”。
玲翻译颇费苦，破坏氛，乎俚语。连，译致，“黄翠凤”，翻译“”，另赵朴斋，翻译“”。
，宋淇香港翻译研究编《译丛》杂志，“俗号”，玲索译稿章节，玲章。
收译稿，编辑击节赞赏。汉柳存仁慨：“译笔佳，二！”
遗憾，玲翻译，躲跳蚤频繁搬，导致《列传》译稿丢。
，宋淇妇：“检，《》译稿剩初稿，复，。稿丢，除短序。震魂飞魄散，脚软……”
努空，痛。
，南州早初稿。
，夏志清王威协助，，玲逝周际，译《列传》哥伦亚版社版。
落，沪灯灯灭。
玲苦孤诣，终究费。
隔，虽非，粉梦，玲华丽缘，仍河熠熠辉。