真正的好诗,无论是精神还是艺术之美都是永恒的,逾千载而有遗音,掩卷仍震耳发聩,闭目能神飞意扬。
而有的诗,则如涓涓温流,浸润人心。
汉服·襦裙
NO.1
习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。
采葑采菲,无以**。德音莫违,及尔同死。
——《邶风·谷风》
山谷之中大风吹,一阵阴云一阵雨。夫妻要同心协力,不要动辄就生气。
采摘蔓菁和萝卜,怎能扔掉根和底。当初誓言不可违,愿与你相伴到死。
NO.2
岂曰无衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。
岂曰无衣?六兮。不如子之衣,安且燠兮。
——《唐风·无衣》
谁说我没衣服穿?已经有很多件了。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
谁说我没衣服穿?已经有很多件了。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。
——《周南·卷耳》
NO.4
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕?见此良人。子兮子兮,如此良人何!
——《唐风·绸缪》
NO.5
招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。
——《国风·邶风》
船夫热情地向我招手,别人都已过河而我没有。
别人都已过河而我没有,因为我要等待我的伴侣。
áng卬
NO.6
葛生蒙棘,蔹蔓于域。
予美亡此,谁与?独息!
——《唐风·葛生》
葛藤覆满了牡荆,蔹草蔓延于荒野。我的爱人葬在此。谁来?陪他!
一问一叹,伤痛何限。
汉服·曲裾
NO.7
呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
长跪读素书,书中竟何如。
上言加餐食,下言长相忆。
——《饮马长城窟行》
“上言加餐饭,下言长相忆”比得过任何美丽的情语,是寄寓于语言之外更深切的关怀,以真实朴素动人。
NO.8
我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君。
——元稹·《酬乐天频梦微之》
正话反说,更显情深。
NO.9
老来多健忘,唯不忘相思。——白居易·《偶作寄朗之》
NO.10
夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。
THE END