从亚当夏娃时代到最后世界末日前一秒,可能在某个角落,只要有人存在,就会有情感的争执与纠葛。话剧《比萨斜塔》呈现了婚姻关系中一种具有普遍性的可能——围墙倾斜欲倒,仍旧孤独屹立。
2月21日-2月25日、2月28日-3月3日,我们一起来到国家话剧院先锋智慧剧场,跟随《比萨斜塔》探讨最真实的婚姻模样,回顾初心,探索启发。
家庭生活,就像那座比萨斜塔。
倾斜,倾斜,
但好像永远都不会倒下。
——娜杰日达·普图什金娜《比萨斜塔》
作品介绍
《比萨斜塔》,说了什么?
该剧讲述了一个普通的一天,一个普通的家庭里,一对普通的夫妻之间的一次决裂。从生活的琐碎,最后一直延伸到了"爱情"的真正定义,表现了一对彼此忍受多年的中年夫妻,在决定离婚的时候对对方的内心世界有了新的发现和理解。
什么是爱情的真谛?婚姻可以为夫妻双方带来什么?这些问题并没有标准答案。如人饮水,冷暖自知,由于男女本身存在认知差异,所以面对同一事物会有相差较大的解释与认知,最终扩大成分歧和争吵,这就是话剧《比萨斜塔》中夫妻不断争吵背后的原因,也是现实生活中许多婚姻不幸福的源头。“妻子是一名图书管理员,她经常沉浸在自己书本的世界里,是一个特别理想化的人,她与丈夫之间的差异在于丈夫认为给她了一个比较好的物质生活就足够了,但是妻子更加向往的其实是灵魂和精神层面上的交流,所以说在精神层面他们没有交流,这让她感到非常痛苦,”妻子的扮演者江佳奇说。“许多观众在看完我们的剧后都会说夫妻之间吵架的众多场景十分熟悉,他们曾经都在生活中遇到过。”
其实大多数的两性关系,无论是恋爱还是婚姻,在现实生活中争吵的内容与话题都十分相似。为了避免写实的生活场景所带给观众的疲倦感,导演和演员在《比萨斜塔》第一幕的激烈争吵中不断加入喜剧元素来营造欢乐的效果。故事一开场就极具冲突感,丈夫下班回家后,妻子突然提出要离开这个家,“离家出走、离婚”这些字眼在其他语境下其实是十分严重的事情,但本剧中丈夫却不以为意,以为自己像往常一样随便说几句敷衍一下,妻子的怒火就如往常一般平息了,电视机里球赛的嘈杂声伴随着妻子在耳边的控诉声,看似荒诞却又合理,在丈夫的扮演者邹易道看来,“其实许多中年夫妻的婚姻状态就是这样的,他们对于双方感情和两性关系趋于麻木,在一起生活久了,他们的情感世界与我们常见的热恋情侣是完全不一样的,他们的冲突与矛盾是二十多年里累积下来的,这些都导致了妻子对丈夫提出离婚。”
对于妻子最后的决定,导演留下了一个引人深思的开放性结尾。不论妻子最终决定如何,争吵后,她在丈夫的真心话中对他的内心世界有了新的发现与理解。婚姻生活中的柴米油盐有负担也有温暖。家庭与情感所赋予自我的归属感,是每个人一生都在渴求的。作为一部传递爱情正能量的佳作,作品的留白引发了观众内心深层的思考,引导大家领悟婚姻的责任,在恋爱、婚姻与家庭中加强宽容、理解和沟通,勇敢追逐爱。
导演的话
《比萨斜塔》是一个关于情感的故事。
关于情感话题的故事,其实有很多。从亚当夏娃踏出伊甸园的那一步起,直到末日前一秒,世界任何一个角落,每时每刻都有着对情感话题的讨论、争执,并且将会无休止地进行下去,这是一个没有标准答案的问题。情感的波动与比萨斜塔的倾斜,都是我们无法左右、也难以名状的。
比萨斜塔已经倾斜了近千年,其间一直在倾斜,以后也仍会继续倾斜下去。人们曾无数次以为它会倒下,但他没有,只是倾斜、倾斜……其实,比萨斜塔的美和与众不同,恰恰在于它在倾斜与不倒之间的这种动态平衡,它的倾斜,同时也可以很美。
——王剑男
主创介绍
与主创一起探索婚姻与爱情的真谛
主创人员
出品人:田沁鑫
总监制:巩保江
艺术总监:戈大立
监制:白雪峰、闻国久、程鹏
编剧:娜杰日达·普图什金娜(俄罗斯)
翻译:王丽丹
导演:王剑男
舞美设计:张华翔
灯光设计:黄祎
服装设计:李莉
化装设计:王葳
音乐设计:程佳佳
音响设计:马磊
舞台监督:陈斯
技术管理:陈丽华
制作统筹:张浩若
演出统筹:王冕
宣传统筹:王莅媛
演员统筹:刘瀚中
场记:王珺
演员:邹易道、江佳奇
“只单纯地去做一个对立比较我觉得是不准确的。每个人有自己的成长经历,这些都塑造了人和人的差异。我们还是想要借由这个剧鼓励大家对婚姻和爱情保持向往,重要的是要去认知自己和对方,有了认知才有可能得到自己真正想要的。”
——邹易道(饰丈夫)
“妻子是一名图书管理员,她经常沉浸在自己书本的世界里,是一个特别理想化的人,她与丈夫之间争吵差异在于丈夫认为给她了一个比较好的物质生活就足够了,但是妻子更加向往的其实是灵魂和精神层面上的交流,所以说在精神层面他们没有交流,这让她感到非常痛苦。”
——江佳奇(饰妻子)
自2016年首演以来,话剧《比萨斜塔》已演出超过50场,大麦评分高达8.3分。本剧对于婚姻、爱情以及两性关系的探讨引发了大量观众的探索和共鸣。“家庭生活就像那座比萨斜塔,倾斜,倾斜,但又好像永远不会倒下。”而比萨斜塔800年不倒正是因为:它和它地基下方的土层实际上达到了某种程度上的平衡。