Voyaunaactividaddesubastadeobjetosdearte.
我要去一个艺术品拍卖活动。
TambiénsedebeexaminarlaobservacióndequelacoleccióndeobjetosdeinterésdelcomplejodeNairobiesdemasiadopequeaparaqueelcomplejoatraigavisitantes.
Elconceptode“objetosciviles”abarcatodoslosobjetos(casas,residenciasparticulares,huertos,escuelas,refugios,hospitales,iglesias,mezquitas,sinagogas,museos,obrasdearteyotrosbienes)quenosirvanniseutilicenparafinesmilitares.
Sinembargo,laaplicacióndeestamedidaquedósometidaacondicionamientosqueevidenciannuevamentelahostilidaddelasautoridadesestadounidensescontralaRevoluciónCubana,enfrancodesprecioallibremovimientodeideasycreacionesartísticas.
Porúltimo,elpatrimonioculturaldeChiprehasidosaqueadosistemáticaydeliberadamente,talcomomuestranladestrucciónde500iglesiasortodoxasgriegasyeltráficodeobrasdeartecondestinoaotrospaíses.
ElatractivovisualdelcomplejodeNairobieslimitado,sucoleccióndeobjetosdeinterésesreducidaysuubicaciónrelativamentealejadaylaactualsituaciónenmateriadeseguridadexcluyenlasvisitasindividualesnoprogramadas.
Entrelasempresasnofinancierasyprofesionalesdesignadossecuentan,porejemplo,contadores,abogados,administradoresfiduciarios,secretariosdesociedadesmercantiles,agentestributarios,asesoresfinancieros,concesionariosdeautomóviles,comerciantesdeantigüedadesyobrasdearte,corredoresdegemasymetalespreciosos,agentesinmobiliariosyagentesdeviajes.
例如，指定的非金融企业和专业人员包括会计师、律师、信托管理人、企业登记机构、税务代理人、金融顾问、汽车销售商、古董和艺术品交易商、贵金属交易商、地产经纪人和旅行社。
Sibienlavulnerabilidaddelsectoralaaccióndeladelincuenciaorganizadaesevidente,secarecedeinformaciónfidedignayactualizadaacercadelalcanceylaíndoledelosgruposdelictivosorganizadosimplicadoseneltráficodebienesculturales,entreellos,obrasdearte,antigüedades,manuscritosrarosymaterialetnológico.
PreguntaporquéeltamaopequeodelacoleccióndeobjetosdeinterésdelcomplejodeNairobiseconsideróunobstáculoparalaorganizacióndevisitasguiadas,enparticulardadoquesepuedendonarmásobjetos,ypreguntaquémejorasestéticassehanincluidoenlosactualesplanesdeconstrucciónparalaoficina.
AunquelasdependenciasdelCONACULTAresponsablesdeestecampoculturalsonelINAH,elINBAylaDirecciónGeneraldeSitiosyMonumentos.ElFONCAparticipaenestasaccionescondosrubrosdeoperacióndesuesquemadetrabajo:Lossubfondosarqueológicos,ylosdelPrograma"AdopteunaobradeArte"yelProgramadeadquisicióndeobra.
虽然国家文化和艺术委员会负责这一文化领域的部门是国家人类学和历史研究所以及古迹和遗址局，但国家文化和艺术基金也通过以下两个行动项目参与其中：考古分基金以及“接受艺术品”方案和购买艺术品方案。
Porlogeneral,losbienesdecontrabandocorrespondenaunodelossiguientescincotipos:productosprohibidos,comolasdrogasolosmaterialesnucleares;productossujetosaimpuestosdiferenciales,comoloscigarrillos;productosreglamentados,comolasarmasdefuego,lasespeciesenpeligrodeextinciónybienesculturales;bienesrobados,comoautosopiezasdearteyantigüedades;ybienesfalsificados.
走私的物品往往是以下五种之一：禁止流通的产品，例如毒品或核材料；区别征税的产品，例如香烟；限制流通的产品，例如武器、濒于灭绝的物种和文化财产；赃物，例如汽车或艺术品及文物；以及假冒商品。