scallingwhoisspeakingmayihaveyourname
mayibegyourpardon
on,please!
goahead.
putitthrough.
yourepeatyourphonenumber
shesout.
itakeyourmessage
youliketoleaveamessage
ihaveyoumobilenumber
sontheanotherlinenow.
lineisbusy.
amoccupied.ihavenotime.imnotavailable.
lineisfree.herlineisthrough
lineisbroken.herlineisdead.herlineisoutoforder.
fashionconversation
conversation1
a:hello.
b:thisissofy,mayispeaktolamley
a:thisislamley.
b:hello,youfreetomorrow
a:yes.
b:wouldyouliketogotoanactivationwithme
a:idlikeyoutomorrow.
b:seeyou.
conversation2
a:hello,ismroferthere
b:sorry,afriadyouhaveawrongdonthavemroferhere.
a:iwant64204223,isthatright
b:no,yougiveawrongnumber.
a:oh,imsorrytobotheryou.
b:thatsallright.
conversation3
a:gongshandevelopmentco.,ihelpyou
b:idliketospeakyourexportmanager,please.
a:mayiaskwhoscalling
b:thisismrswang,from@@.
a:imsorrymrswang,butmrsfuisnotinatthemoment.
b:whenwillhecomeback,doyouknow
a:assupposeyourebackat10:30
b:mayileavemessage
a:ofcourse.
b:pleaseaskhimtogivemeacallassoonashereturn.hehasmynumber.
a:ok,mrslldothat.
b:thank.
conversation4
a:operator,iwanttomakeacorrectoverseaphonecalltobeijing.
b:whowouldyouliketotalkto
a:racheljahon
b:whatisphonenumber
a:thecodeis880,theareacodeis010,andthelocalnumberis88245784
b:yourname,please.
a:monicoletan.
b:holdon,please.
a:ok,thankyou.
b:herlineisthroughnow,pleasegoahead.
conversation5
a:imgoingtothefairanyonelooksforme.askthemtocallthefair.
b:whatisthetelephonenumber
a:88267894,extensionto208
b:whenwillyoureachthere
a:about10:thingisthatiwantanappointmentwiththecustomerat
chanxinghotelat3:30thishelpmephonethecustomersowe
canconfirmnow.
b:whatisthecustomersname,andwhatishisroomnumber
a:youcancheckthemfromthefaxyesterday.
b:ok,illphonethecustomerrightyouwanttopickhimupatour
office
a:no,illdiscussthebusinesswithhimathotel.
conversation6
a:mayispeaktomrgreen,please
b:justamoment,msorry,buthislineisbusyattheyou
pleaseholdon
a:howlongwillitake
b:sorry,butimnotsureaboutit.
a:imcallingonedistance,sopleaseaskhimtoassoonasgetsoffthe
mlucy.
b:illhavehimcallyouhehaveyourphonenumber
a:ithinkso.
b:whenshouldhetrytoreachyou
a:anytimebefore6:00.
b:lllethimcallyoulater.
a:thankyou.
b:youarewelcome.
conversation7
a:unitedtradingcompany,goodafternoon.
b:goodispeaktomrgreen,please
b:thisismrsjahonfrominternationaltextile
a:justaminute,mrsjahon.
a:mrgreen,mrsjahonfrominternationaltextilewantstospeaktoyou.
c:putitthrough,please.
c:hello,mrgreenspeaking.
b:goodafernoon,mrmcallingaboutthedressagreementyousendme
conversation8
a:marketingmanageoffice,canihelpyou
b:mrgreen,please.
a:sorry,hesout.
b:whattimeyoususpectbackthem
a:sorry,iamnotsure,canitakeamessage
b:no,llcallbacklater.
a:thatscallagainlater.
b:ok,thank.
conversation9
a:ismrlithere,please
b:sorry,icanthearyou,wouldyoupleasespeakalittleloud
a:isaidismrlithere
b:mrgreen,thelineisthandup,llhaveacallchanceto
anotherline.
a:ithinkthisspringisagoodtimeforustostartlooking.
a:今年春天开始找房子是不错的时机。
b:weshouldplantomoveoutofherebeforejuly.imtiredoflivinginapartments.
b:我们应当计划在七月前搬走。我已经厌倦住公寓了。
a:iknow，dear.iamtoo.butwevejustbeentoobusytolookforahouse.
a:亲爱的，我明白，我也是。可是我们一向忙得没时光去找房子。
b:weneedtofindagoodrealtor.
b:我们需要找个好的房地产经纪人。
a:notnecessary.ifweusearealtortofindahouse，itwillbemoreexpensive.
a:不需要。如果我们委托经纪人找房子，会比较贵。
b:whatdoyoumean
b:怎样说呢
a:realtorsalwaysgetamission.iftherealtorhelpsusfindsomething，wehavetopayhim.
a:房地产经纪人都要抽佣金的。如果经纪人帮我们找到房子，我们就要付他钱。
b:butdoesntarealtorhelpwiththecontractithoughttheytakecareofallthelegaltroubles.
b:可是经纪人也会帮忙处理合约的事啊我想他们应当会留意法律的问题。
a:yes，thatsoftentrue.butyouhavetopaythem.
a:是的，通常是如此，可是你要付他们钱。
b:istillthinkweshouldhavearealtor.werenewinthiscountry.wedontknowallthelawsofbuyingahouse.andalso，therealtorwillinspectthehouse.hecantellusifthehousehasanyproblems.
b:我还是认为应当要找个经纪人。我们才刚来这个国家，不明白买房子的所有法律条款。并且经纪入还会检查房子。他能够告诉我们房子有没有问题。
a:ofcourseweneedahouseinspector.butwecanhireaninspectoronourown.asforthelegalproblems，ihavefriends.theycanhelpus.
a:当然我们需要房子检查员。可是我们能够自我请检查员就好。至于法律问题，我有朋友，他们能够帮忙。
b:sohowcanwefindahouseifwedonthavearealtor
b:如果不找经纪人，那我们要怎样找到房子呢
a:ittakesalittlemoretime.wehavetochecktheadsinthepaper.probablyalsotherearespecialrealestatemagazineswithads.thenwehavetodrivetothehomesandlookatthem.
b:anddoesntthepersonsellingthehousehavearealtor
b:那么卖房子的人不会找经纪人吗
a:sometimestheydo，sometimestheydont.itsbesttofindsomeonewhoissellingbythemselves.
a:有时会，有时不会。最好是找自我卖房子的人。
b:why
b:为什么
a:thatisbecauseifthesellerhasarealtor，theirpricewillbehigher.hewillhavetopayamissiontotherealtor.
a:因为如果卖主找经纪人，房价就会比较高。他必须付经纪人佣金。
b:hmm.itallsoundsveryplicated.
b:嗯，听起来挺复杂的。
a:itis.butbuyingahouseisveryimportant.soittakestime.thatswhywehaventdoneityet.itsverytroublesome.
a:是啊。可是买房子很重要，所以要花时光。那就是为什么我们还没开始的原因，很麻烦的。
b:iwanttolookinthepaperstoday.maybewecanseesomethingwelike.
b:我今日要看看报纸，或许能够找到喜欢的。
a:allright.illbuyanewspaperwhenigotothedrugstore.
a:好，我去药店的时候会买份报纸的。
isdaisythere(daisy在吗)speaking.我就是。
thisisshe.我就是。(注:男的用“thisishe.”)
yourespeaking/talkingtoher.你正在跟她说话。(注:男的用“yourespeaking/talkingtohim.”)
thisisdaisy.我就是daisy。
thatsme.我就是。
canispeaktoalexanderwalker
我可以和alexanderwalker说话吗
alexanderwalkerimsorry,butthere’snobodyherebythisname.alexanderwalker
抱歉，这里没这个人。
imsorry.imafraidyou’vegotthewrongnumber.
whatnumberdidyoudial你打几号
canitalktomark(我可以跟mark讲话吗)
hesoutonhislunchbreakrightnow.wouldyouliketoleaveamessage他出去吃午饭了，你要留言吗
hesnotavailablerightnow.canitakeamessage他不在，我可以帮你传话吗
ishethere他在吗
nooneisthere.没人在。
nobodyanswered.没人接。
no.igottheansweringmachine.没有!是录音机。
doyouhaveanyideawhereheis你知道他在哪里吗
sorry.idontknow.抱歉，我不知道。
hesatworkrightnow.doyouwanthisphonenumber
甲/乙
paul,canyouanswerthephoneimbusy.paul,
canyougetit,paulmyhandsaretied.paul,
yes,dear.是的，亲爱的。
(七)接受对方留言时听不清楚，希望对方重复
whenhecomesback,canyouhavehimcallmeat(206)5551212
他回来后，能不能让他打(206)5551212这个号码给我
canyourepeatagain,please能不能请你再重复一次
(say)again,please再说一次好吗
pardon抱歉。(请再说一次)
comeagain,please再说一次好吗
imsorry抱歉。(请再说一次)
(八)再见
suji:june,i’msorry.ithinki’mnotabletogototheairporttoseeyouoff.苏吉：对不起。我觉得我不去机场给你送行了。
june:oh,don’tworryaboutthat.illdefinitelyokay.简尼：哦，不用担心。我一定会没事的。
suji:well,ireallywantedtogo,butihaveaterriblecold.whattimewillyouleavehome苏吉：嗯，我真的很想去，但我得了重感冒。你什么时候离家
june:assoonasmyfathergetshome.anyway,iunderstandyou.justtakecareofyourself.wecansayourgoodbyerighthereandnow.简尼：只要我的父亲一到家。无论如何，我理解你。要好好照顾自己。现在，我们可以就在这里说再见了。
suji:okay,june.haveawonderfultrip.苏吉：好吧，简尼。旅途愉快。
june:thankyouverymuch.ishouldsaygoodbyefornow.简尼：非常感谢你。我应该说再见了
keysentences(重点句子)
，isthis4474716
喂，是4474716号吗
’dliketospeakto.
我想和王先生讲话。
’misoutrightnow.
对不起，王先生现在不在。
iknowwhenhe’llbeback
您能告诉我他什么时候回来吗
ishiswifespeaking.
我是他的妻子。
itakeamessageforhim
要我转告吗
ihaveyourname，please
请问您是谁
heavailable
’lljustfindoutforyou.
我给您看看他在不在
，areyoustillthere
喂，您没挂断吧
isthatspeaking
’msosorrythatimadesuchanearlyphonecall.
doyouwishtotalkto
您要找谁呀
suejamesin
休·詹姆斯在吗
!issuethere
喂!是休吗
，speaking.
是的，我就是。
dialoguea
a：hello
b：this4474716i’dliketospeakto，please
a：i’misoutrightnow.
b：mayiknowwhenhe’llbeback
a：idon’tknow，buthewillcertainlybebackforishiswifeitakeamessageforhim
b：thankyou，tellhimtobeattheairportonehourbeforetomorrowafternoon.
a：very’lllethimknowassoonashecomes，mayihaveyourname，please
b：thisislin.
a：good-bye.
dialogueb
a：goodmorning.
b：goodisligangherei’mcallingfromnewyorkinamerica.
a：howcanihelpyou
b：i’mtryingtogetholdofheavailable
a：i’lljustfindoutforyou，sir…hello，areyoustillthereunfortunately，isnotavailableatthe
youlikemetoputyouthroughto
b：yes，’sverykindofyou.
a：you’rewelcome.
dialoguec
(a：janeb：maryc：sue)
a：hello!
b：hello!goodisthatspeaking
a：it’s’msosorrythatimadesuchanearlyphonecall.
b：it’sdoyouwishtotalkto
a：issuejamesin
b：sue!janewantsyouonthephone.
a：hello!issuethere
c：yes，speaking.
a：oh，sorry，i’mafraidiwon’tattendthemeetingthisnightihadasorethroatandistartedgettingbot.
c：doyouhaveatemperaturehaveyoutakenit
a：no，haven’tyet.
c：don’tworryaboutthe’dbettergotoseeawishyouwillsoonbewell.
a：thankyou，.
b：bye.
wordsandexpressions
availablea.可得到的，可达到的
airportn.机场，航空站
newyorkn.纽约
unfortunatelyad.不幸地，遗憾地
welcomea.受欢迎的
attendvt.出席，参加
sorea.痛的，疼痛发炎的
throatn.咽喉，喉咙
american.美国
seeadoctor看医生，就诊
todd:hello，gabrielle!
你好，加布里埃尔!
gabrielle:hello!
todd:howareyoudoingtoday
你今日好吗
gabrielle:goodthanks.
很好，多谢。
todd:now，grabrielle，ihearthatyouaregoingbackhometonewzealand.
加布里埃尔，我听说你要回新西兰的家去。
gabrielle:thatsright.imgoinghomeforsummer.
是的。我要回家过夏天。
todd:ok.whatareyourplans
你是怎样计划的
gabrielle:probablyaweekrelaxing，goingcamping，andthenimgoingbacktowork.
也许先休息一周，去露营，之后我会回去工作。
todd:oh，ok.wheredoyouwork
好的，你在哪工作
gabrielle:iteachasanenglishteacherinchristchurch，innewzealand.
我在新西兰克赖斯特彻奇市教英语。
todd:oh，ok.andthatswhereyourefrom，naturally.
哦，好的。你来自那里。
gabrielle:thatsright.
是的。
todd:wereyoubornthere
你在那里出生吗
gabrielle:iwas，yeah!
是的，我是!
todd:well，youaregoingtohavethisshortlittlebreak，orvacation，areyougonnagotothebeach...themountains
在这短暂的休息，或者说是假期中，你打算去海滩，或者山区吗
gabrielle:probably..probablytothebeachandcampingforaboutaweekwithfriends，yeah!
也许，我会和朋友一齐去海滩露营一周。
todd:actually，howwarmisitinthesummer
夏天那里到底有多热
gabrielle:probablyamaximumofabout30degrees.anicedryheat!veryfortable.
也许最高到达了30度。干爽，很热!很舒服!
todd:sowhenyougotothebeachisthewaterwarmenoughtoswimin
那么你去海滩的时候水温很适合游泳
gabrielle:no，no，no!weswimbutitisnotwarm.yeah!itsprettychillyactually.
不，不!我们会去游泳，但水并不热。海水其实很冷。
todd:ok.anyotherplanswhenyougohome
好的，回家后还有什么其他计划吗
gabrielle:yeah，imlookingforwardtocatchingupwithfriendsandfamilyandanimals.
我很期待见到我的朋友，家人，和宠物。
todd:animals!
宠物!
gabrielle:well，imissmypets.
是的，我想念我的宠物。
todd:ok，well，whatpetsdoyouhave
那么，你养了什么宠物
gabrielle:well，ihaveacatandadogandasheepcalledsydneyandtwogoldfish.
我养了一只猫，一只狗，一只叫做sydney的羊，还有两只金鱼。
todd:wow!
gabrielle:yeah!andireallymissthem.
是的，我真的很想念它们。
todd:imsuretheyrereallyexcitedtoseeyou.alright，thanksalot.
我肯定它们见到你必须很兴奋。好的，十分多谢。
gabrielle:youarewele!
不客气!
a:goodmorning.hudsontextilecompany.
a:早上好!这里是哈德逊纺织品公司。
b:goodmorning.couldispeakto.mr.white,please
a:yes.holdtheline,please...hello,imafraidmr.whiteiscompletelysnowedunderatpresent.heshouldntbefreeuntil11oclock.canitakeamessage
a:好的，请稍等……喂，怀特先生现在根本走不开，直到11点才有空。需要我转告一下吗
b:ofcourse.couldyouaskhimtocallmebackitsaboutthesampleofarticle.
a:yes.whatsyourname,please
a:可以，请问您贵姓
b:thisisaramoftrans-americaclothing.
b:我是泛美服装公司的艾拉姆。
a:mr.aram.doeshehaveyournumber
b:yes,butillgiveittoyouagain.its82345678.
b:知道，但我还是跟你说一下，82345678。
a:thankyou,mr.aram.illgivemr.whitethemessage.
a:谢谢，艾拉姆先生，我会转告怀特先生。
stevenlikesreadingbooks，andnowheistalkingaboutthemwithhisfrienddora.
史蒂文喜欢读书，他正在和朋友多拉谈论书籍。
steven:hey，dora!whatkindofbooksdoyouliketoread
史蒂文：嘿，多拉!你喜欢读什么类型的书
dora:ireadeverythingicangetmyhandsonbutilikelovestoriesbest.whatdoyouthinkaboutthelovestories
多拉：我拿到什么书就看什么书，但最喜欢看的是言情小说。你觉得言情小说怎样样
steven:ihatetotellyouthis，buttheyarenothingbutsobstories.
史蒂文：我很不想这么说，但它们对于我来说只是赚人眼泪的故亊而已。
dora:idontthinkso.ilikethem.thenwhatsyourfavoritebook
多拉：我不这么认为，我喜欢言情小说。那你最喜欢读什么书
steven:imfondofhistorybooks.
史蒂文：我喜欢看历史书。
dora:oh，thehistorybooksaredulltome.
多拉：噢，历史书对我来说太枯燥。
a:daisy在吗
isdaisythere
b:我就是。
1.speaking.
2.thisisshe/he.
3.yourespeaking/talkingtoher/him.
4.thisisdaisy。
5.thatsme.我就是。
a:mayispeaktomr.gates(请问gates先生在吗)
b:snothererightnow.他现在不在这里。
2.hesout.他出去了。
3.hesinameetingrightnow.他现在正在开会。
4.youvejustmissedhim.你刚好错过他了。
5.hesjuststeppedout.他刚好出去了。
a:canitalktomark(mark在吗)
b：1.hesoutonhislunchbreakrightnow.wouldyouliketoleaveamessage他出去吃午饭了,你要留言吗
2.hesnotavailablerightnow.canitakeamessage他不在,我可以帮你传话吗
a:doyouknowwhenhewillbeback你知道他什么时候会回来吗
b:1.imsorry.idontknow.抱歉,我不知道。
2.heshouldbebackin20minutes.他应该二十分钟内会回来。
a:canileaveamessage我可以留个话
b:1.yes.goahead,please.可以,请继续。
2.ofcourse.holdonforjustasecondsoicangrabapenandpaper.当然,稍等一下让我拿个纸笔。
3.sure,ifyoucanexcusemeforjustasecond.letmefindapieceofpapertowriteitdown.当然,如果你可以等我一下,让我找张纸写下来。
(六)接受对方留言时听不清楚,希望对方重复
a:whenhecomesback,canyouhavehimcallmeat(206)5551212b:1.canyourepeatagain,please能不能请你再重复一次
2.(say)again,please再说一次好吗
3.pardon抱歉。(请再说一次)
4.imsorry抱歉。(请再说一次)
(七)对方希望留话,怕听错了,不想接受对方的留言
a:mayileaveamessage我能否留个话
b:1.youknowwhatmyenglishisnotthatgreat,andidontwanttomissanything.wouldyoumindcallingbacklaterimsorry.
我的英文不是非常好,我不想听错话。你介意稍后再打来吗我很抱歉。
2.ifyoudontmind,couldyoupleasecallbackandleaveamessageontheansweringmachinemyenglishisnotverygood.
如果你不介意的话,能否请你再打一次,然后在录音机上留言我的英文不是很好。
西海岸旅行英语口语材料
robin：oh，hijulie.finallybackfromyourvacation，isee.
julie：whatdoyoumean，“finally”ifeellikeiveonlybeengonefortwodaysinsteadoftwoweeks.
robin：well，youknowwhattheysay—“timeflieswhenyourehavingfun.”youdidhavefun，didntyou
julie：oh，itwasmarvelous.b.c.issobeautiful.anditwassonicetogetawayfromthiscold，miserableweather.
andthosemountainviews—theywereabsolutelybreathtaking.
robin：howwasvancouver
julie：busy.somuchtoseeanddothere.ihadntrealizedhowmuchimissedbig-citylifeafterbeingstuckouthereinthebooniesforsolong(laughs)。
robin：sowhatalldidyoudo
julie：oh，wewenttostanleyparkandtheaquarium，upgrousemountain，andtomuseumsandgalleries.alltheusualtouristythings.
robin：didyougetovertotheislanditsonlytwohoursawaybyferry，isntit
julie：yes，itwasfunnyhowontherideovereveryonestayedoutondecktoenjoytheview，butonthewayback，wejustsatinsidelikeseasonedtravellersandreadmagazines!
robin：victoriaisacityivealwayswantedtovisit.theysayitssuchaquietandelegantcitywithalotofbritishinfluence.
julie：welikedvictoriasomuchthatwestayedinadaylongerthanwedplanned.ididlikethecustomofafternoontea.itwasanicebreakfromsightseeingtoo.
robin：oh，well，oneofthesedaysillgettheremyself.inthemeantime，ibettergetbacktowork.maybewecangettogethersometimeandyoucantellmemoreaboutit.
julie：sure，andillshowyoumypicturesonceigetthemdeveloped.