1、Lawisanordinanceofreasonforthecommongood.
法律是维护公众利益的理性条令。
2、Nocrimewithoutlawmakingitso;nopenaltywithoutlawmakingitso.
法无明文规定者不为罪,法无明文规定者不处罚。
3、Equityisacorrectionofcommonlegalrulesintheirdefectiveparts.
衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正。
4、Evidenceinacourtoflaw,only,nofact.
在法庭上，只有证据，没有事实。
5、Nooneisabovethelaw.
任何人不能凌驾于法律之上。
6、Programistheruleoflawandartificiallydivideandrule.
程序是法治和恣意而治的分水岭。
7、ifthelawfearsupports,itwillnottakeeffect.
如果法律没有恐惧支撑，它绝不能生效。
8、thetruemeaningofthelaw,isthatthereisnoabsolutefreedom,morenoabsoluteequality.
法律的真谛，就是没有绝对的自由，更没有绝对的平等。
9、freedomisnotunlimitedfreedom,freedomisakindofpowertodoanythingwhichispermittedbylaw.
自由不是无限制的自由，自由是一种能做法律许可的任何事的权力。
10、ifthereisnolawtheywillbemorehappy,thenthelawasauselessthingintheworldwilldestroyitself.
假如没有法律他们会更愉悦的话，那么法律作为一件无用之物自我就会消灭。
11、freedomistherightwithinthescopepermittedbylaw.
自由就是做法律许可范围内的事情的权利。
12、Commonmoralityisthefoundationofsociety,commonconscienceisthebasisofthelaw.
普遍的道德是社会的基础，普遍的良心是法律的基础。
13、Nosocietycanmakeaperpetualconstitution,orevenaperpetuallaw.
没有哪个社会能够制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。
14、Oneofthebestlawcomefromhabits.
最好的法律从习惯产生。
15、Wherelawends,tyrannybegins.
法律的终点便是暴政的起点。
16、Armsandlawsdonotflourishtogether.
武力与法律不能同时兴盛。
17、Lawisanutterancedeterminedbythecommonconsentofthecommonwealth.
法律是全体公民一致同意所决定意见之表达。
18、Lawthatisdeficientisbetterthanlawthatisuncertain.
有瑕疵的法律胜于不确定的法律。
19、Lawsaremadetopreventthestrongerfromhavingthepowertodoeverything.
法律旨在防止强者滥用权力为所欲为。
20、Everylawhasnoatomofstrength,asfarasnopublicopinionsupportsit.
若无公众舆论支持,法律是没有丝毫力量的。
21、Lawcanneverbeenforcedunlessfearsupportsit.
没有威慑力的法律绝对不会具有效力。
22、Lawmustbestableanditcannotstandstill.
法律必须保持稳定但却不能一成不变。
23、Itisbettertofightforjusticethantorailattheill.
与其责骂罪恶，不如伸张正义。
24、Lawsgrindthepoor,andrichmenrulethelaw.
法律吸吮穷人的膏血，而富人却掌握着权柄。
25、Punishmentisjusticefortheunjust.
惩罚是对正义的伸张。
26、Really,whatwewantnow,isnotlaws,againstcrime,butalawagainstinsanity.
实际上，我们想要的不是针对犯罪的法律，而是针对疯狂的法律。
27、Thelawcannotmakeallmenequal,buttheyareallequalbeforethelaw.
法律不能使人人平等，但是在法律面前人人是平等的。
28、Incivilizedlife,lawfloatsinaseaofethics.
在文明的生活中，法律漂浮在道德的海洋上。
29、Theprinceisnotabovethelaws,butthelawsabovetheprince.
不是君主高于法律，而是法律高于君主。
30、Thejudgeiscondemnedwhentheguiltyisacquitted.
如果犯罪之人被判无罪，法官应该判刑。
31、Thereisapointbeyondwhichevenjusticebecomesunjust.
公平与不公平仅一线之隔。
32、Itisfoundbyexperiencethatadmirablelawsandrightprecedentsamongthegoodhavetheirorigininthemisdeedsofothers.
33、Guiltalwayshurriestowardsitscomplement,punishment;onlytheredoesitssatisfactionliE．
犯罪总是以惩罚相补偿；只有处罚才能使犯罪得到偿还。
34、Iftherewerenobadpeople,therewouldbenogoodlawyers.
倘若世上没有坏人，也就不会有好的律师。
35、Lawcanneverbeenforcedunlessfearsupportsit.
36、Thelawoftenallowswhathonorforbids.
法律允许的而道义上常常禁止。
37、Nowrittenlawhasbeenmorebindingthanunwrittencustomsupportedbypopularopinion.
由民众意见支持的不成文习惯法比成文法更具约束力。
38、Alaterstatutetakesawaytheeffectofapriorone.
后法优于前法。
39、Thelawisnosayinthepresenceofviolence.
法律地在暴力面前是没有发言权的。
40、Thelawshouldbeiron,likechains.
法律应该是铁的，像铁锁那样。
41、Everylawhasaloophole.
凡是法律皆有漏洞。
42、Lawisaexerciseincommunicationbetweenauthorityandthepublic.
法律是当权者与大众之间进行交流的一种运作方式。
43、Lawisestablishedforthebenefitofman.
法是为人类利益而制定的。
44、Lawisthescienceofwhatisgoodandjust.
法乃善良公平之道。
45、Substantiallawdefinesrights,andprocedurallawestablishestheproceduresbywhichrightsareprotectedandenforced.
实体法界定权利，程序法则制定保护和实施权利的秩序。
46、Lawisbothaninstrumentofchangeandaresultofchanges.
法律既是变革的工具又是诸多变革的结果。
47、Theclearlegalprovisions,theprovisionsiseasytoline.
法律规定得愈明确，其条文就愈容易切实行。
48、Law,thelivesofthepeoplealso,toconquerthisalso.
法令者，民之命也，为治之本也。
49、Lawislaw,justornot.
无论正义与否,法律就是法律。
50、Idisapproveofwhatyousay,butIwilldefendtothedeathyourrighttosayit.