《法学》英文刊(LawScience)征稿启事学界要闻

《法学》创刊于1956年,是新中国成立后最早出版的两本法学期刊之一。自创立以来,《法学》形成了独特的视野和风格,已经成为中国最具影响力的法学期刊之一。

为贯彻习近平总书记关于加强和改进国际传播工作精神,着力提高国际传播影响力、中华文化感召力的号召,《法学》编辑部于2022年推出了《法学》英文版(LawScience)。办刊理念为“在国际层面传播中国法学声音,扩大我国法学研究成果的国际影响力,加强中国参与国际法治建设的话语权。”

欢迎学术界和实务界的专家学者不吝赐稿!

TheLawScience’sGlobalPaper

Competition

《法学》英文版全球有奖征文启事

TheChineseversionofLawScienceisanindependentpeer-reviewedmonthlylegaljournalsponsoredbyEastChinaUniversityofPoliticalScienceandLaw.Itwasfoundedin1956andcurrentlyholdsthetoppositionintermsofcirculationamongChineselegaltheoreticalpublications.Additionally,itisoneofthefewChineselegaljournalsthatarecollectedbyoverseaslibrariesincountriessuchastheUnitedStatesandtheUnitedKingdom.InordertofurtherincreasetheacademicexchangeamongChineseandinternationallegalscholarsandpractitioners,anEnglishversionwasofficiallypublishedin2021incollaborationwithWellsandW.S.Heincompanies.TheEnglishversionhasbeenindexedinthecoreperiodicaldatabase(LawJournalLibrary)andthe"ChinaLawandSocietyLibrary"ofHeinOnline,arenownedlegalperiodicaldatabaseintheUnitedStates.

《法学》期刊(中文版)是由华东政法大学主办的一本中文法律理论类月刊,它创刊于1956年。时下《法学》发行量位居中国法学类理论刊物之首,它还是美国、英国等国会图书馆收藏的为数不多的中国法学刊物之一。为进一步提升《法学》期刊的全球影响力和传播力,在Wells公司和美国W.S.Hein公司的合作下,《法学》期刊英文版LAWSCIENCE在2021年正式出版,并同步收录进入了美国著名的法学期刊数据库HeinOnline数据库的核心期刊文库(LawJournalLibrary)和“法治中国”主题文库(ChinaLawandSocietyLibrary).

HeinOnlineDatabase(www.heinonline.org)homepage

HeinOnlineLawJournalLibraryandLAWSCIENCEJournal

HeinOnline数据库(www.heinonline.org)首页

EnglishVersionofLAWSCIENCE

HeinOnline法学期刊库及LAWSCIENCE期刊

Tostrengthenthediscussionsandreflectionsoncuttingedgelegalissuesandpromotethepublicationofhigh-qualitypapers,theEditorialBoardofLawScienceandWellsCompanyarepleasedtojointlyannouncetheLawScience’sGlobalPaperCompetition.Thekeydetailsareasfollows:

I.PotentialFocusAreas:

一、征文主题范围:

1.Legalissuesrelatedtoartificialintelligence.

2.Legalissuesarisingoutof"post-pandemic"era.

3.Legalissuesrelatedtothedigitaleconomy.

4.Legalissuesrelatedtoclimatechangeandcarbonemissions.

2.“后疫情”时代的法律问题研究。

II.Eligibility:

二、论文要求:

ThepaperssubmittedbyauthorsmustbeoriginalEnglishpapersthathavenotbeenpublishedinanylanguageandcomplywiththeBluebook’sstyle.

作者所投递论文须为未以任何语种公开发表的原创英文论文,并符合美国蓝皮书学术规范。

III.SelectionandAwards:

三、评选与奖励:

1.AnAcademicSelectionPanelisresponsiblefortheselectionofthewinningpapers.Dueprocessandfairnesswillbeguaranteed.

1.评审委员会负责评选出获奖论文,评审委员会保证评审的公正性。

2.FirstPrize(1winner):Thefirstprize-winningpaperwillbefullypublishedintheEnglishversionofLawScienceandcollectedintotheHeinOnlineLawJournalDatabase.CashPrize:10,000RMB.

2.一等奖1名:一等奖论文将全文发表于《法学》期刊英文版LAWSCIENCE,并收录进HeinOnline法学数据库中。奖金:10000元。

3.SecondPrize(3-5winners):Thesecondprize-winningpaperswillbeselectivelypublishedintheEnglishversionofLawScience.

3.二等奖3-5名:二等奖论文将择优发表于《法学》期刊英文版LAWSCIENCE。

4.Thefirstandsecondprize-winningpaperswillbecompiledandpublishedintheUnitedStatesbyWellsCompanyandsimultaneouslycollectedintotheHeinOnlinedatabase"ChinaLawandSocietyLibrary"forglobaldisseminationandpromotion.

4.一等奖和二等奖论文将由Wells公司出资集结成册,在美国出版,并同时收录进HeinOnline数据库“中国法律与社会文库”,向全球传播推广。

IV.Timeline:

四、征文活动日程:

1.Closureofpapersubmissions:December31st,2024.

2.Winnernotification:May2025.

3.Publicationofselectedpapers:BeforeDecember31st,2025.

2.结果公示:2025年5月。

3.优秀论文集出版:2025年12月31日前。

V.Hosts:

五、活动主办单位

1.EditorialBoardofEnglishversionofLawScience,EastChinaUniversityofPoliticalScienceandLaw.

2.WellsCompany-BestGlobalPartnerofHeinOnlineDatabase.

1.华东政法大学《法学》编辑部

2.Wells公司-HeinOnline数据库全球最佳合作伙伴

VI.Submissions:

六、投稿方式

Whensubmitting,pleaseindicate"SubmissionfortheLawScience’sGlobalPaperCompetition"intheemailsubjectlines.

THE END
1.法律英文写作的第一本书(豆瓣)《法律英文写作的第一本书》内容共有15章,为作者从其实际教学经验整理发展而来。《法律英文写作的第一本书》作者教导法学院学生如何用浅显简洁的英文,来写好法律英文写作,并在各章介绍基础英文法律写作的注意事项。 我要写书评 法律英文写作的第一本书的书评 ···(全部 1 条) 热门最新https://book.douban.com/subject/2026521/
2.法律英文写作的第一本书题名责任者项: 法律英文写作的第一本书/.(美) 德沃斯基(Dworsky , A. L.)著/.江崇源, 林懿萱译 出版发行项: 北京:,北京大学出版社:,2006 载体形态项: 207页:;+23cm 丛编项: E. S. P. 大学英文 提要文摘: 本书作为学习法律英文写作的入门之书。该书的作者简单扼要地讲述了英文写作的原则和方法,http://opac.lib.uibe.edu.cn/opac/book/0537582aca37da00df20c1ff44fbc0ef
3.《类型思维与刑法方法》(杜宇)简介书评在线阅读2024-11-28 10:33:48分册名 :法律英文写作的第一本书已购 匿名用户钻石会员 10分 这本书的出版机构权威,内容很好,值得学习。 2024-11-04 18:40:36分册名 :法学论文写作已购 d***0(匿名)钻石会员 10分 挺好的图书 2024-10-23 10:48:01分册名 :法学论文写作已购 http://product.dangdang.com/29359107.html?point=comment_point