外籍留学生吸毒被捕,装作不懂中文?民警飙英语瞬间燃爆!ObeythelawinChina!

第一次觉得这句英语超燃!“ObeythelawinChina!”“在中国就要遵守中国的法律!”

街头呼啸着警笛声、警察飙着纯正的英文,乍一听以为是好莱坞大片......

警察:Police!Don'tmove!Police!

别动!警察!

Police!Don'tmove!Police!

Don'tresist!Donotresist!

别再反抗了!

Hearme!

听到了吗?!

老外:好好好!

YehYehYeh!

警察:Isthereanycontrabandsinside

里面有什么违禁物品

老外:Mostmyfood.

吃的。

警察:Obeythelaw!InChina!

在中国首先要遵守中国的法律。

其实这是中国民警在执法现场。

根据举报,外籍人员大卫有涉毒嫌疑,大卫正从上海乘车前往北京。一个小时后,民警赶到北京南站与禁毒中队的侦察员汇合。

侦察员兵分两路到站台等大卫下车。十分钟后,侦察员传来消息,大卫出站后直接上了一辆出租车,警察驱车追捕大卫。

动图中飙英语的是胡辛,从警十二年。一些外籍犯罪嫌疑人经常以听不懂中文进行狡辩,但这次听了胡辛流利的英文后,大卫沉默了。

其实大卫是一名留学生,学习的就是中文!

胡辛(外事民警):你学了几年?1年?再说一次。4年吧,刚才怎么说1年啊?说实话听见没有?在中国首先要遵守中国法律,obeythelawinChina!

一些外籍犯罪嫌疑人经常以听不懂中文进行狡辩。

但这次听了胡辛流利的英文后,大卫沉默了。

经尿检,大卫可卡因呈阳性,按照法规大卫将被行政拘留,拘留期满后,大卫将被遣送出境。

胡辛告诉《法治进行时》的记者:(违法的外国人)企图用语言障碍蒙混过关,这可能是绝大多数人最初的想法。当他发现语言不是问题的时候,对于我们来说等于第一步算是成功了。

戳视屏↓↓听我国民警燃爆了的英语

其实,外籍人士以“听不懂英语”为由刁难中国警察的事情屡见不鲜,总以为违法、违规后能借此逃脱。没关系,你不会中文,但我们会英文啊!

济南交警VS闯红灯外籍小伙

济南的交警同志赵建鹏就因为用英语教育闯红灯的外国小哥而火了,还得了一个“英语哥”的称号。当时,一名外籍小伙儿闯红灯,交警发现后随即用英语和手势将其拦停。

交警:Redlight!CanyouspeakEnglish

红灯!你会说英语吗?

老外:Yessir.

会。

交警:DoyouseethetrafficlightIt'sred,notgreen!Youstoodhere,soyouwentagainstthetrafficlaw,understand

你看到交通灯了吗?红灯!不是绿灯!你这是违反交通规则了,知道吗?

随后,交警便开始询问老外的国籍和工作,要求看这位外籍小伙儿的护照。

交警:What'syournationalityWhatdoyoudoinChinaPassportwithyou

你的国籍是哪的?在中国干啥?

老外:Ihaveapicture.

我有张照片。

交警:Whatpicture?

什么照片?

终极四问后,这位外国小伙儿实在是扛不住,被逼的直接说出了中文,“我……那个……护照的照片……”

西安交警VS违规驾驶摩托车小哥

去年6月11日,西安市公安局交警支队莲湖大队的民警李岩起在西大街巡逻的时候,发现一辆无号牌的摩托车正在行驶,驾驶员是一名外籍人士,摩托车上还载着另外一名同伴。

民警立即将摩托车拦下随后用中文询问,“会不会讲中文”,这位外国友人思索了一会儿,说“NO!”民警察觉对方听得懂中文,但始终用英语说话。

"WhenIboughtthismotorbikefromshop...YouareaskingthatIneedlicenses...Theyallsaid,'youdon'tneedanything.'"(CD君劝这位外国小哥好好学汉语吧,这英语说的实在是不行呀......很多吞音还有一些语法错误)

我去商场买这个摩托车的时候......你问我要行驶执照......他们都说我啥都不需要。

以为这样就能难得到我们中国的民警?民警叔叔飙起了英语,调查出了他们的“三宗罪”,最后将其摩托车依法暂扣。

“杭儿警”英文提醒

如果说上面的英语没听够,下面这段1分钟的全英文视频就能满足你,视频中的交警小哥口音纯正,全程高能“无卡顿”!

Hieverybody!HowareyoufeelingtonightI'mDaniel,atrafficpoliceofficer.Nowit'saquarterpastsevenevening.AndnowI'matthecrossofNanshanRoadandWestLakeAvenue.Sonowasyoucansee,therewerealreadymanypeopleontheroads,andit'sevenalotofpeoplewaitingoutsidetheWestLake,theyareonebyoneforthesecuritycheck.Herearesomeadvicesforyou......

大家好,今晚过得如何?我叫Daniel(丹尼尔),是一名杭州交警。现在是晚上7点15分,我现在在南山路和西湖大道交叉口。你们可以看到,现在这里已经有很多人了,而在西湖景区外围还有更多的市民游客朋友,正依次排队接受安检进行景区。所以呢,也有一些安全建议告诉大家……

视频的主角是潘鸿江,来自景区交警大队柳莺中队。潘警官说,这段“英语秀”,完全是他的突发奇想。在2016年G20杭州峰会筹备期间,当看到市民游客越来越多,道路变得拥挤,他便叫上同事帮忙,用手机录制了这样一段英语提醒,供外国游客参考。

由于他英语说得溜儿,还贴心地为外国游客作出三项提醒,被网友称赞为“长得帅还能飚英语”的“杭儿警”。

THE END
1.2025年6月大学英语四级作文常用句型:对立法四级英语四级作文要求考生具备清晰的表达能力,合理的结构和丰富的内容是取得高分的关键因素。新东方在线为大家带来“2025年6月大学英语四级作文常用句型:对立法”,大家可以作为学习的参考。 2025年6月大学英语四级作文常用句型:对立法 对立法 : 先引出其他人的不同看法,然后提出自己的看法或者偏向于某一看法, https://cet4.koolearn.com/20241224/913010.html
2.complywithlocalregulations(b) 其次,《热核实验堆协定》规定,所赋予的特权和豁免不得减损或影响 热核实验堆组织、总干事和工作人员遵守《热核实验堆协定》第 14 条所载条例的义务,这些条例即东道国在公共和职业卫生和安全、核安全、辐射防护、许可、核物质、环境保护及防止恶意行为等领域适用的国内法律和条例。 http://cn.linguee.com/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E7%BF%BB%E8%AD%AF/comply+with+local+regulations.html
3.遵守法律英文怎么写遵守法律英语怎么说沪江词库精选遵守法律英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 【法】 abidance by law keep the law 相似短语 abidance by the rules 【法】 遵守规则, 照章办事 abidance by law 【法】 遵守法律, 守法 相似单词 abidance n. 1.持续,遵守,居住 https://www.hujiang.com/ciku/960226_-719202868/
4.尊重中国法律英语怎么说水滴英语作文网这个表达式的来源源于人们对法律的尊重和遵守,法律是一个国家或地区制定的、用来管理公民行为和解决纠纷的规则和准则。尊重法律意味着遵守法律,不违反法律,并尊重法律所规定的权利和义务。 以下是一些可以用来表示尊重中国法律的英文例句及其中文翻译: "We must respect Chinese law and follow all relevant regulations.https://www.adreep.cn/gz/ask-492268.html
5.遵守法律的英文翻译遵守法律英文怎么说?遵守法律遵守法律 中文遵守法律 英文【法】 abidance by law; keep the lawhttps://hanyingcidian.bmcx.com/zunshoufalv__hanyingshow/
6.遵守法律法规的翻译是:Compliancewithlawsandregulationsawear my hat 戴我的帽子[translate] a你也是高中生吗? You also are the high-school pupil?[translate] a遵守法律法规 Observes the legal laws and regulations[translate]http://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_3959612
7.CPTTP是“跨太平洋伙伴关系协定”的英文缩写。中国不能加入,有三个CPTTP是“跨太平洋伙伴关系协定”的英文缩写。中国不能加入,有三个方面问题:一是加入国必须符合成员国在政治、经济、法律方面要求,中国存在很大差异,二是与成员国贸易关系不紧密,不能遵守协定的规则和标准,三是成员国之间的谈判和协商是个长期过程,中国在贸易问题上不善于通过谈判协商解决问题。 https://xueqiu.com/5091614265/277753202
8.在中国学习期间,遵守中国法律及学校规章制度。的英文翻译海词词典,最权威的学习词典,专业出版在中国学习期间,遵守中国法律及学校规章制度。的英文,在中国学习期间,遵守中国法律及学校规章制度。翻译,在中国学习期间,遵守中国法律及学校规章制度。英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E6%9C%9F%E9%97%B4%2C%E9%81%B5%E5%AE%88%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B3%95%E5%BE%8B%E5%8F%8A%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%A7%84%E7%AB%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E3%80%82
9.全球法规网第八条 系统参与者应自觉遵守中国人民银行以及上海票据交易所的相关规定。 第九条 上海票据交易所和系统参与者应采取有效措施,建立健全与电子商业汇票系统相关的内部管理制度,防范与电子商业汇票系统相关的信用风险、流动性风险、运行风险、法律风险和系统性风险。 http://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=64780
10.欧普照明:欧普照明首次公开发行A股招股意向书股票频道合的方式或中国证监会认可的其他方式 符合资格的询价对象和在中国证券登记结算有限责任公司上海分公司开 设人民币普通股(A 股)股东账户的中国境内自然人、法人及其他机构 发行对象 (中国法律、行政法规、所适用的其他规范性文件及公司须遵守的其他 监管要求所禁止者除外) 承销方式 余额包销 1-1-30 欧普照明股份有限https://stock.stockstar.com/notice/JC2016072900001552_11.shtml
11.外国人申请在中国永久居留服务指南(中英文)在郑长期居住的外国人遵守中国法律,身体健康,无犯罪记录。 二、申请的基本材料(一式三份) (一)提交如实填写的《外国人在中国永久居留申请表》; (二)提交本人有效的外国护照或者能够代替护照的证件原件复印件; (三)提交中国政府指定的卫生检疫部门出具的或者经中国驻外使、领馆认证的外国卫生医疗机构签发的健康证明书https://blog.csdn.net/jiftlixu/article/details/12169511
12.中国人民警察大学简介中国人民警察大学怎么样(二)遵守中华人民共和国宪法和法律; (三)热爱中国共产党,热爱祖国,热爱人民,热爱中国特色社会主义制度; (四)志愿从事公安工作,热爱人民公安事业,立志为捍卫国家政治安全和社会稳定刻苦学习、拼搏奉献; (五)年龄为16周岁以上、22周岁以下(1999年9月1日至2005年8月31日期间出生),未婚; (六)普通高级中学毕业; (七https://www.chinapp.com/ct/vjqhMj.html