我是2017年9月23号报考的11月25的LEC法律英语证书考试，最终成绩：卷一62分，卷二72分，成绩总分134分（主、客观两卷得分分别不低于60分，且总分达130分以上为及格）。
我在网上买了官方指定教材（1.《LEC历年真题解析》，北大出版社2.《英美法律术语双解》，北大出版社3.《英美法律文化教程》，北大出版社4.《法律英语写作教程》，北大出版社5.《法律英语翻译教程》，北大出版社6.《法律英语精读教程》上册，北大出版社7.《法律英语精读教程》下册，北大出版社8.《法律英语泛读教程》上册，北大出版社9.《法律英语泛读教程》下册，北大出版社）后开始自学。
下面我分别介绍一下我是如何准备卷一和卷二的。
卷一复习
首先看合同法、财产法、侵权法（这三个是重点），争取弄懂每个知识点，不懂的可以在LEC大群里问问，会有人解答。每次我把题目发到群里，都会有老师和同学解答，真的特别感激。我学习宪法的时候打印了一份美国宪法法条（内容很少，中英文各一份看起来方便，还可以用来练习翻译，LEC以前考过宪法翻译）。
刑法的内容比较少，但是美国刑法和中国刑法的差异比较大，所以一定要多做练习，巩固知识点。商法其实和中国的商法还是比较类似的（比如票据法那里），可以先看看中国商法，学起来比较好理解。
总体来说，美国法律虽然和中国法律不一样，但是我觉得学好中国法律再学美国法律会轻松很多。
卷一还考法律逻辑。这部分主要是要读懂题目，很多情况下题目读不懂就做不出来，但理解题目后就容易多了。当时我考试的时候拿到卷子先做了法律逻辑题。因为卷一题量大，法律逻辑的题号一般都是在最后，所以建议大家在脑袋最清醒的时候做。
还有美国的一些法律常识，相对比较简单。这部分我觉得还可以通过看有关法律的国外电影和电视剧（推荐律政俏佳人和皇家律师）来学习。
卷二的复习
法律写作部分：分三类memo、brief、letter。一般letter考的少，教材上写作讲的很详细，而且每个类别有固定的模板，考试时候只要格式正确分数就不会低。
最后祝大家考试顺利成功~
本文是“LEC法律英语考试资讯”公众号特约稿，转载请注明出处。