法律英语口语900句:原告和被告(双语)
原告和被告Plaintiff&defendant
1.Theaccusedadmittedsixotheroffences.
被告承认其他六种犯罪行为。
2.Theaccusedhadnocriminalrecord.
被告没有前科。
3.Theaccusedthroughoutispresumedtobeinnocentunlessheadmitstheoffenceoruntilheisprovedbeyondreasonabledoubttobeguilty.
在招认犯罪或毫无疑义地被证实有罪之前,被告都应被推定无罪。
4.Theaccusedwasconvictedofmurderandwillbesentencednextweek.
被告已被定谋划杀罪并于下周判刑。
5.Theaccusedwasfoundtobeinnocent.
被告被判无罪。
6.Thecaseproceedednotwithstandingtheobjectionsofthedefendant.
尽管被告反对,诉讼照常进行。
7.Thedefendantappliedforanextensionoftimeinwhichtoserveherdefense.
8.Thedefendantaskedpermissiontoaddressthecourt.
被告要求允许他在法庭讲话。
9.Thedefendantentereddefenseofjustification.
被告用被控行为正当为由进行辩护。
10.Thedefendanthastherighttofileacounter-suit.
被告有权提起反诉。
11.Thedefendanthasappliedforanadjounment.
被告提出休庭申请。
12.Thedefendantisinbreachofhisstatutoryduty.
被告未履行他的法定义务。
13.Thedefendantprevailedinthecase.
被告胜诉。
14.Thedefendantwasincourtforthreehours.
被告被法庭审了三个小时。
15.Thedefenseattorney'sobjectionwasoverruledbythejudge.
被告辩护律师提出的反对意见被法官驳回。
16.Thelackofgoodwillwasevidencedbythedefendant'sbehaviorinthewitnessstand.
被告在证人席的行为显示其缺乏善意。
17.Theplaintiffisseekingremedythroughthecourts.
原告正通过法院寻求救济。
18.Therelieftheplaintiffsoughtwasaninjunctionanddamages.
原告请求的救济为强制令和损害赔偿金。
19.Theplaintiff'saccountanddefendant'sresponsewerefiledwithamasterinchancery.
原告的指控和被告的辩护被提交给了司法衡平法院的主事官。