Icouldseelongcanoescuttingthroughthewaves.
我看见长长的独木舟破浪而行。
HedecidedtocutacrosstheHeath,throughGreenwichPark.
他决定抄近路走格林尼治公园穿过希思区。
Thefirstpriorityistocutcosts...
当务之急是降低成本。
TheUNforceistobecutby90%.
联合国部队将裁减90%。
Branaghhascuttheplayjudiciously...
布拉纳对这部剧进行了高明的删改。
Theaudiencewantsmoremusicandlessdrama,sowe'vecutsomescenes.
观众想要多一些音乐,少一些表演,所以我们删掉了一些场景。
Theyusedpressuretacticstoforcethemtoreturn,includingcuttingfoodandwatersupplies.
他们采用施加压力的策略迫使他们回来,包括切断食物和水的供应。
Placethecardsfacedownonthetableandcutthem.
把纸牌正面朝下放在桌子上,然后切牌。
Sheeventuallycutherownalbum.
她终于录制了自己的专辑。
Manyinfantsdonotcuttheirfirsttoothuntiltheyareayearold.
很多婴儿到一岁大时才开始长牙。
Cuttingschoolmorethanonceinthreemonthsisasignoftrouble.
3个月内旷课次数超过一次就可能有麻烦了。
'Cuttheeuphemisms,Daniel,'Brendasnapped...
“丹尼尔,别绕弯子了,”布伦达厉声说道。
Whydon'tyoujustcutthecrapandopenthedoor.
你为什么不能停止废话去把门打开。
Useacheapcutsuchasspareribchops.
用一块便宜点的肉,比如肋排肉。
Thelawyers,ofcourse,taketheircutofthelittleguy'swinnings.
律师们自然从那个小家伙赢得的钱中分到了他们的一份。
JoanSmith'sdetectivestoriesareacutabovetherest.
琼·史密斯的侦探小说比其他侦探小说都要出色。
Unfortunately,thingscannotbeascutanddriedasmanypeoplewouldlike...
不幸的是,事情并不像很多人希望的那样确定。
Weareaimingforguidelines,notcut-and-driedanswers.
我们想要的是指导原则,不是固定的答案。
He'scutloosefromthisbusinessexcept,possibly,whereJamesisconcerned...
可能除了詹姆斯外,公司里都没人能管得了他。
It'sabouttobecutloosefromthestateonwhichithassolongdepended.
它将脱离长期依附的国家,实现独立自主。
...hiscowardlydecisiontocutandrun.
他作出逃跑的懦弱决定
Hedoesn'tthinkEnglish-bornplayerscancutitabroad.
他认为出生于英格兰的选手在国外不会取得好成绩。
...cut-and-thrustdebatebetweentwodeclaredadversaries.
公然对立的两个对手之间的激烈辩论
Youhavetolearnnottocutyourtoenailsinthelivingroom...
你要知道不可以在起居室里剪脚趾甲。
Themostrecenttenantshadn'tevencutthegrass...
上一拨房客连草都没有修剪。
IstartedtocrybecauseIcutmyfinger...
我因为割破手指哭了起来。
Johnsoncuthimselfshaving...
约翰逊刮胡子时刮伤了自己。
Cutthetomatoesinhalfvertically...
把西红柿纵向切成两半。
Mrs.Hainesstoodnearby,holdingscissorstocutaribbon...
海恩斯夫人站在旁边,手持剪刀准备剪彩。
Theothercutdowngraduallyoverthecourseoftwoweeks.
出自-2017年6月阅读原文
BritonshavecuttheirspendingonititspriceshavegoneupovertheyearsitsqualityhasseenmarkedimprovementBritonshavedevelopedthehabitofsavingItwillexpandintime.
Andthequitrateswereparticularlyconvincinggiventhatbeforethestudystarted,mostofthepeoplehadsaidthey'drathercutdowngraduallybeforequitting.
Wemustcutcarbonemissionsby80%fromtheir2006levelsby2020,stabilizetheworld'spopulationateightbillionby2040,completelyremovepoverty,andrestoreforestsandsoils.
出自-2016年6月阅读原文
Anxietyanddepressionmoreoftenthannotcutshortone'slifespan.
Withwiredsetups,thefearisthataburglar(',入室盗贼)mightbeabletoshutyoursystemdownsimplybycuttingtherightcable.
出自-2016年12月阅读原文
Iofferasimplepropositioninresponse:Manyofourproblems—classattendance,educationalsuccess,studenthappinessandwell-being—mightbeimprovedbycuttingdownthebureaucratic(',官僚的)mechanismsandmeetingsandinsteadhiringanarmyofgoodteachers.
Forexample,somedrinkmanufacturershavecuttheamountofsugarintheirbeverages.
Cuttingdownmeetingsandencouragingadministrativestafftogotoclassrooms.
Facingan8.3-billion-dollarbudgetdeficitthisyear,closingpostofficesisoneofseveralproposalsthePostalServicehasputforthrecentlytocutcosts.
出自-2016年12月听力原文
Atthemostcutting-edgeretailstores—VictoriaBeckhamonDoverStreet,forinstance—youdon'tgoandstandatanykindofcashregisterwhenyoudecidetopay.
出自-2015年12月阅读原文
Thedatawillcertainlyfueltheongoingdebateoverwhetherphysicaleducationclassesshouldbecutasschoolsstruggletosurviveonsmallerbudgets.
2016年6月四级真题(第三套)阅读SectionA
TheimmediatecauseforthecollapsehasbeenBritain'sslidetowardrecession,whichhascutintoconsumerspending.
2015年12月四级真题(第一套)听力SectionA
WheninterviewedKeithporterofthesouthportbeachsaid,ourbeachissoflatthatit'sverycommonforthetidecomearoundthebackofpeopleandcutthemofffromthebeach.
2019年12月四级真题(第二套)听力SectionA
cutthesalaryofseniorexecutivesrelocatesomeofitschainstoresadjustitspromotionstrategiesreducethesizeofitsstaffToexperimentonitsnewbusinessconcept.
Thispromptedthecompanytocutitsforecastsforthefullfourthquarter.
Thecompanypledgedtocut600back-officepositions,thoughsome150workersinthoseroleswouldbereassignedtootherjobs.
Thisisreallyabouttryingtocutthroughtheconfusionthatconsumershavewhentheyarebuyingaproductandthatbusinesseshavewhentheyaresellingaproduct,saidJonLeibowitz,chairmanofthecommission.
ThatisfarlesslikelytohappenifCongressalsoadoptsstrongpay-gorulesrequiringthatanyincreaseinpaymentstoprovidersbeoffsetbynewtaxesorbudgetcuts.
ButcouldNorwaykeepitsstandardoflivingandyetcutitsemissionstoMoroccanorevenEthiopianlevelsThatquestion,repeatedacrossadozenenvironmentalissuesandacrossourdiverseplanet,iswhatwillultimatelydeterminewhetherthehumanraceislivingbeyonditsecologicalmeansasitpursueseconomicrevival.
Today'sbatterybreakthroughscomeastheworldlookstoexpandmodernenergyaccesstothebillionorsopeoplewithoutit,whilealsocuttingbackonfuelsthatwarmtheplanet.
However,theagreementspecifiesthatthereisnoformaldistinctionbetweendevelopedanddevelopingnationsintheirresponsibilitytocutemissions,effectivelyignoringhistoricalemissions.
Itssheerrocksidessweepupfromabroadbaseuntiltheycutoffabruptlyattheflatsummit.
Readjusttheirpracticeinviewofthecutsinhealthcare.
0GPAcut-off,makingitimpossibleforhimtocontinuepayingforschool.
Inflation,resourcescarcity,reducedpersonnellevelsandbudgetcutshaveallunderscoretheneedforbettercoordinationinorganizations.
出自-2015年12月听力原文
"Thisisreallyabouttryingtocutthroughtheconfusionthatconsumershavewhentheyarebuyingaproductandthatbusinesseshavewhentheyaresellingaproduct,"saidJonLeibowitz,chairmanofthecommission.
2016年6月六级真题(第一套)阅读SectionC
AndrewHacker,QueensCollegepoliticalscienceprofessor,thinksthatadvancedalgebraandotherhigher-levelmathshouldbecutfromcurriculainfavorofcourseswithmoreroutineusefulness,likestatistics.
2018年12月六级真题(第二套)阅读SectionC
ButcouldNorwaykeepitsstandardoflivingandyetcutitsemissionstoMoroccanorevenEthiopianlevels
2016年6月六级真题(第三套)阅读SectionB
Foryears,nutritionistshaverecommendedthatpastabekepttoaminimum,tocutcalories,preventfatbuild-upandstopbloodsugarshootingup.
2019年6月六级真题(第一套)阅读SectionA
He'scutbackonmedicationsandhenolongerhelpssupporthisdisabledmother.
2016年6月六级真题(第一套)听力SectionC
2016年12月六级真题(第二套)阅读SectionC
Inadditiontothis,businesseswouldnowberewardedforsuccessfuleffortstocutfoodwaste.
2017年12月六级真题(第一套)听力SectionA
Inthe1980s,thegovernmentcutspending.
2018年12月六级真题(第二套)听力SectionC
Itwas,inmygrandfather'sownwords,likehavingalimbcutoff.
2015年12月六级真题(第一套)听力SectionC
PerhapsoneexplanationforhermistakesisthatshecutshortherSurinametripaftergettingbick,andcompletedthebookathomeinAmsterdam.
2018年12月六级真题(第二套)阅读SectionB
Reducingwastebyincorporatingmedmaterialsintoproductioncancutcostsanddecreasethepriceofprocurement:lesstobeprocuredfromtheoutsideandmoretobere-utilizedfromtheinside.
2019年6月六级真题(第二套)阅读SectionB
SaraGreenstein,UnderwritersLaboratories'chiefstrategyofficer,offeredherinterpretationofthesurveyresults,"Innovationistoofastonlyifcornersarecut.
2015年12月六级真题(第二套)听力SectionC
Thecarbonthatwe'veputintotheatmospherekeepshavingawarmingeffectfor100years,sowehavetocutbackrapidlynow,becauseitwouldtakealongtimetoworkitswaythroughintoaresponsebytheatmosphere.
Theexplosivenewstylehelpedcutkilly'sracingtimedramatically.
2019年6月六级真题(第一套)听力SectionB
Theycutitthemselvesintoverythinsliceswithalongflatknife.
2018年6月六级真题(第二套)听力SectionA
Butjustnowhowmuchwarmeritwillgetdependsonhowdeeplycountriescutcarbonemissions.
2016年高考英语上海卷阅读理解阅读B原文
CuttingofbigtreesistobeprohibitedinCaliforniasoon.
2019年高考英语浙江卷阅读理解阅读C选项
Hecutsomefurfromthefamilycattomakeabrush.
2017年高考英语浙江卷(6月)阅读理解阅读A原文
However,herearesomeexamples:beingcutoffintraffic,adeadlineapproaching,experiencingphysicalpain,andmuchmore.
2018年高考英语北京卷阅读理解七选五原文
IfIhavethechancetoattendtheclass,I'mgoingtocutoutabird.
2017年高考英语北京卷听力原文
I'llbecuttinggrassandtakingcareoftheflowers.
2016年高考英语全国卷1听力原文
Inmyhometown,thereisalwaysaharvestsupperforthefarmersafterallthewheathasbeencut.
2015年高考英语重庆卷单项填空原文
Intears,hecuttherope.
2014年高考英语全国卷2完形填空原文
Itiscutofffrombigcities.
2015年高考英语湖北卷阅读理解阅读C选项
Itmightseemunkindtocutpeopleshortwhentheyinterruptyou.
2017年高考英语全国卷2阅读理解七选五选项
Jackwasworkinginthelabwhenthepowercutoccurred.
2016年高考英语北京卷单项选择原文
Livinginaglareofourmaking,wehavecutourselvesofffromourevolutionaryandculturalheritage—thelightofthestarsandtherhythmsofdayandnight.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读C原文
Manyculturesalsocelebratebirthdaysandmarriageswithcakesthatarecutandsharedamongtheguests.
2015年高考英语安徽卷阅读理解阅读E原文
Overtime,as/whenthepopulationgrew,peoplebegancuttingfoodintosmallpiecessoitwouldcookmorequickly.
2016年高考英语全国卷3语法填空原文
Sincetheplantstookawhiletogrow,hestartedcuttingdowntreestosellthewood.
2015年高考英语广东卷语法填空原文
Thetownwascutofffromtherestoftheworldduetoheavysnow.
2016年高考英语北京卷完形填空原文
ThenIaskedhimifhehadcutdowntheamountoffeedhehadgiventhechickens.
2016年高考英语浙江卷(10月)完形填空原文
TheyfoundthatmoreondemandenvironmentviewingontabletsinsteadofTVsanddesktopcomputerscouldcutenergyconsumptionby44%.
2018年高考英语全国卷I阅读理解阅读D原文
Theyhavecutcaremissionstothelowest.
2014年高考英语全国卷2阅读理解阅读B选项
Whentheirchildrenlivedfarawayfromthem,theseoldpeoplefeltcutofffromtheworld.
2016年高考英语浙江卷(6月)单项选择原文
Youcouldcutthatdownevenfurtherbylistingthespecificyearsyouwant.
2016年高考英语浙江卷(10月)听力原文
Youwon'tfindpapercuttingdifficultaslongasyoukeeppracticingit.
2015年高考英语北京卷单项填空原文
OnereasonwhyitishardtodesignandteachsuchcoursesisthattheycutacrosstheinsistencebytopAmericanuniversitiesthatliberal-artseducationandprofessionaleducationshouldbekeptseparate,taughtindifferentschools.
出自-2011年考研阅读原文
RageAgainsttheHazefailedoncestatefundingwascut.
出自-2012年考研阅读原文
Studentswhodonotneedtheextratrainingcouldcuttheirdebtmountainbyathird.
出自-2014年考研阅读原文
Wedon’thavetolearnhowtobementallyhealthy;ititbuiltintousthatourbodiesknowhowtohealacutormendabrokenbone.
出自-2016年考研翻译原文
ButCongressshouldlookintodoingsodirectly,byhelpingtofinancePreCheckenrollmentortocutcostsinotherways.
出自-2017年考研阅读原文
Taxesonlow-wagelaborneedtobecut,andwagesubsidiessuchastheearnedincometaxcreditshouldbeexpanded:Thiswouldboostincomes,encouragework,rewardcompaniesforjobcreation,andreduceinequality.
出自-2018年考研阅读原文
2017年考研真题(英语一)阅读理解SectionⅡ
Foreignbureaushavebeensavagelycutoff.
2011年考研真题(英语二)阅读理解SectionⅡ
OnereasonwhyitishardtodesignandteachsuchcoursesisthattheycutacrosstheinsistencebytopAmericanuniversitiesthat"liberal-artseducationandprofessionaleducationshouldbekeptseparate,taughtindifferentschools".
2011年考研真题(英语一)阅读理解SectionⅡ
Tobefair,theFSAsaysitisnottellingpeopletocutoutroastfoodsentirely,buttoreducetheirlifetimeintake.