中国境外领事保护和服务指南

当您在国外旅行、工作、学习或居住期间遇到困难时,您该怎么办?在这里我们提供了《中国境外领事保护和服务指南》(2007年版)全文,也许对您有所帮助。

日前,为方便中国人出国在外旅行、工作、学习或居住期间遇到困难时,通过中国官方代表维护自己已被侵害的合法权益,中国外交部对外发布了最新版的《中国境外领事保护和服务指南》(2007版)。

新版《服务指南》回答了中国公民在寻求领事保护和领事服务时所遇到的13类问题,内容涉及中国公民的领事保护范围、中国护照的补办、意外事故的处理、人员境外死亡的处理、境外遭到不公正待遇、遗产继承、非法滞留、遭遇紧急情况等方面。

中国外交部还在新版《服务指南》中列明了中国驻外使领馆“能够”提供的领事保护和服务的内容和范围,也明确提出了“不能够”提供保护和服务的内容和范围。不在领事保护和服务的内容包括:“申办所在国签证和当地居留证”、“谋职或申办工作许可证”、“干预法庭的审判程序”、仲裁和解决民事纠纷、购买免税物品、“在治疗、拘留或监禁期间获得比当地人更佳的待遇”等等。

与此同时,外交部也明确指出中国公民对“领事保护”的认识至少存在三大误区。据介绍,领事保护是指当本国公民、法人的正当权益在接受国受到侵害时,中国驻外使、领馆依据包括国际公约在内的国际法的各项原则、双边条约或规定以及中国和驻在国的有关法律,通过外交途径,反映有关要求,敦促驻在国有关当局公正、合法、友好、妥善地处理。

领事服务是指中国驻外使、领馆依据本国有关法律和法规为在接受国内的本国公民提供涉及国际旅行证件、公证、认证等事宜的服务。

附:中国境外领事保护和服务指南(2007年版)全文

中国境外领事保护和服务指南(2007年版)中华人民共和国外交部

目录

第一部分出国前特别提醒

>检查护照有效期(剩余有效期一般应在一年以上),以免因护照有效期不足影响申请签证,或因在国外期间护照过期影响行程。

>办妥目的地国签证。确保自己已取得目的地国的入境签证和经停国家的过境签证,签证种类与出国目的相符,签证的有效期和停留期与出行计划一致。但需要注意的是,根据国际惯例,即使您已取得一国签证,该国也有权拒绝您入境而无需说明理由。

>购买必要的人身安全和医疗等方面保险。您将要面对国外陌生的环境,存在一些安全方面的隐患,而国外医药等费用普遍较高,建议您选择合适的险种,以防万一。

>进行必要的预防接种,并随身携带接种证明(俗称“黄皮书”)。有条件的话,最好做一次全面体检。

>严禁携带毒品、国际禁运物品、受保护动植物制品及前往国禁止携带的其它物品等出入境。

>慎重选择携带个人药品。许多国家对药品入境有严格规定,为减少不必要的麻烦,出国前应了解有关国家的海关规定,在允许的范围内选择所携药品的品种和数量。如因治疗自身疾病必须携带某些药品时,应请医生开具处方,并备齐药品的外文说明书和购药发票。

>注意目的地国海关在食品、动植物制品、外汇等方面的入境限制。如携带大额现金,必须按规定向海关申报。切勿为陌生人携带行李或物品。

第二部分出国后特别提醒

>注意防盗、防骗、防诈、防抢、防打。在住处不要给陌生人开门;不要让小孩告诉陌生人父母不在家;出门时尽量不要随身携带贵重物品或大量现金,也不要在居住地存放大量现金;不要在私车的明处摆放贵重物品,如车胎被扎,修车时务必要先锁好车门;不要将文件、钱包、护照等重要物品放在易被利器划开的塑料袋中;不要在黑暗处招呼出租车;不要轻易让陌生人搭乘您的车;不要和陌生人一起行走;在公共场合要表现平静,不要大声说话,避免突出自己;不要在公共场所参与他人的争吵;不要在街上乱捡东西,以防被敲诈;不要在黑市上换汇;如警察检查您的护照等证件,应先请他出示证件,记下他的警牌号、警车号;交罚款时不要当街交给警察,而要凭罚款单交到银行等指定地点。

>如发生被抢、被盗、被骗或被打事件,应立即向当地警方报案,并要求其出具报警证明,以便日后办理保险理赔、证件补发等手续。

>留意当地报纸、电视等媒体信息,了解当地政治、经济、社会形势,与邻为善,入乡随俗,尽快适应当地生活,融入当地社会。

>您的合法权益受到侵害时,应循正当途径解决,不要采取贿赂等不合法方式,以免问题复杂化。

>照顾好自己的身体。注意在外饮食健康,尽量避免吃未煮熟的食物或喝未煮开的水(除正规密封罐装矿泉水);切勿前往疫区、辐射区、赌博、色情等场所。

第三部分领事官员可以为您做什么

√可以为您推荐律师、翻译和医生,以帮助您进行诉讼或寻求医疗救助。

√可以在驻在国发生重大突发事件时,为您撤离危险地区提供咨询和必要的协助。

√可以在您被拘留、逮捕或服刑时,根据您的请求对您进行探视。

√可以在您遭遇意外时协助您将事故或损伤情况通知国内亲属。

√可以在您遇到生计困难时协助您与国内亲属联系,以便及时解决所需费用。

√可以协助您寻找失踪或久无音讯的亲友。

√可以为遗失旅行证件或无证件的中国公民签发旅行证或回国证明。

第四部分领事官员不可以为您做什么

×不可以为您申办签证。

×不可以为您在当地谋职或申办居留证、工作许可证。

×不可以干预所在国的司法或行政行为。

×不可以参与仲裁或解决您与他人的经济、劳资和其他民事纠纷。

×不可以替您提出法律诉讼。

×不可以帮助您在治疗、拘留或监禁期间获得比当地人更佳的待遇。

×不可以为您支付酒店、律师、翻译、医疗及旅行(机/船/车票)费用或任何其他费用。

×不可以将您留宿在使、领馆内或为您保管行李物品。

×不可以为您购买免税物品。

第五部分寻求领事保护的常见问题

1、什么是领事保护?

领事保护,是指派遣国的外交、领事机关或领事官员,在国际法允许的范围内,在接受国保护派遣国的国家利益、本国公民和法人的合法权益的行为。当本国公民、法人的合法权益在驻在国受到不法侵害时,中国驻外使、领馆依据公认的国际法原则、有关国际公约、双边条约或协定以及中国和驻在国的有关法律,反映有关要求,敦促驻在国当局依法公正、友好、妥善地处理。领事保护还包括我驻外使、领馆向中国公民或法人提供帮助或协助的行为,如提供国际旅行安全方面的信息、协助聘请律师和翻译、探视被羁押人员、协助撤离危险地区等。

2、什么人可以得到中国政府的领事保护?

凡是依照《中华人民共和国国籍法》具有中国国籍者,都可以得到中国政府的领事保护。也就是说,只要您是中国公民,无论是定居国外的华侨,还是临时出国的旅行者;无论是大陆居民,还是香港、澳门和台湾同胞,都是我们提供领事保护的对象。

注:《全国人民代表大会常务委员会关于<中华人民共和国国籍法>在香港特别行政区实施的几个问题的解释》的有关内容:

(1)凡具有中国血统的香港居民,本人出生在中国领土(含香港)者,以及其他符合《中华人民共和国国籍法》规定的具有中国国籍的条件者,都是中国公民。

(2)所有香港中国同胞,不论其是否持有“英国属土公民护照”或者“英国国民(海外)护照”,都是中国公民。自1997年7月1日起,上述中国公民可继续使用英国政府签发的有效旅行证件去其他国家或地区旅行,但在香港特别行政区和中华人民共和国其他地区不得因持有上述英国旅行证件而享有英国的领事保护的权利。

(3)任何在香港的中国公民,因英国政府的“居英权计划”而获得的英国公民身份,根据《中华人民共和国国籍法》不予承认。这类人仍为中国公民,在香港特别行政区和中华人民共和国其他地区不得享有英国的领事保护的权利。

(4)在外国有居留权的香港特别行政区的中国公民,可使用外国政府签发的有关证件去其他国家或地区旅行,但在香港特别行政区和中华人民共和国其他地区不得因持有上述证件而享有外国领事保护的权利。

(5)香港特别行政区的中国公民的国籍发生变更,可凭有效证件向香港特别行政区受理国籍申请的机关申报。

注:《全国人民代表大会常务委员会关于<中华人民共和国国籍法>在澳门特别行政区实施的几个问题的解释》的有关内容:

(1)凡具有中国血统的澳门居民,本人出生在中国领土(含澳门)者,以及其他符合《中华人民共和国国籍法》规定的具有中国国籍的条件者,不论其是否持有葡萄牙旅行证件或身份证件,都是中国公民。

凡具有中国血统但又具有葡萄牙血统的澳门特别行政区居民,可根据本人意愿,选择中华人民共和国国籍或葡萄牙共和国国籍。确定其中一种国籍,即不具有另一种国籍。上述澳门特别行政区居民,在选择国籍之前,享有澳门特别行政区基本法规定的权利,但受国籍限制的权利除外。

(2)凡持有葡萄牙旅行证件的澳门中国公民,在澳门特别行政区成立后,可继续使用该证件去其他国家或地区旅行,但在澳门特别行政区和中华人民共和国其他地区不得因持有上述葡萄牙旅行证件而享有葡萄牙的领事保护的权利。

(3)在外国有居留权的澳门特别行政区的中国公民,可使用外国政府签发的有关证件去其他国家或地区旅行,但在澳门特别行政区和中华人民共和国其他地区不得因持有上述证件而享有外国领事保护的权利。

(4)在澳门特别行政区成立以前或以后从海外返回澳门的原澳门居民中的中国公民,若变更国籍,可凭有效证件向澳门特别行政区受理国籍申请的机关申报。

3、出国时持中国护照,现已取得居住国国籍,是否还能享有中国驻当地使、领馆的领事保护?

根据《中华人民共和国国籍法》规定,中国不承认中国公民具有双重国籍。定居外国的中国公民,凡自愿加入或取得外国国籍者,即自动丧失中国国籍,因而不再享有中国驻外使、领馆的领事保护。

4、中国公民在何种情况下可以获得领事保护?

根据《维也纳领事关系公约》第五条规定:领事职务包括“于国际法许可之限度内,在接受国内保护派遣国及其国民——个人与法人——之利益”、“帮助及协助派遣国国民——个人与法人”等。也就是说,中国公民在其他国家境内的行为主要受国际法及住在国当地法律约束。一旦中国公民(包括触犯当地法律的中国籍公民)在当地所享有的合法权益受到侵害,中国驻外使、领馆有责任在国际法及当地法律允许的范围内实施领事保护。

5、中国公民在寻求领事保护时应注意些什么?

(2)您不能干扰外交部或驻外使、领馆的正常办公,应尊重办案的外交、领事官员。

(4)您应严格遵守当地的法律法规。

如果您不能或拒绝承担上述义务,领事官员将可能无法协助您维护您的正当权益,而且您还可能因此承担相应的法律责任。

6、当您或您家人所在国家发生恐怖袭击、严重自然灾害、政治动乱等紧急情况时,应如何寻求领事保护?

(2)您应保留好自己的重要证件和记录,包括护照、出入境记录、保险和银行记录等,并放在安全可靠的地方。

(3)您应检查护照、签证是否有效,如需更新护照请即到使、领馆办理。

(4)您应将存放家中或随身携带的重要证件和资料双备份,以防万一。同时要保证自己驾驶的汽车安全及行驶正常,并储备必要的食品和药品。

(5)不要消极等待。如尚有安全方式离开,应立即行动。

7、当您在境外发生交通、工伤等事故时,如何处理?

如您在境外遇到交通或工伤事故,应立即向当地警方报案或通知雇主,并要求通知您的亲友或中国驻该国使、领馆。您可要求领事官员敦促所在国当局惩办肇事者,或协助您通过法律途径或向保险公司(如您已投保)争取赔偿。

8、当您在境外受到犯罪分子侵害(包括性侵害)时,该怎么办?

9、当您在居住国被羁押或监禁时,该怎么办?

您有权要求面见中国使、领馆领事官员。领事官员将根据您的请求前往探视,并保护您的合法权益,如人道待遇、公平待遇等。领事官员还可以帮助您与亲友取得联系,向您提供当地律师名单。但是,领事官员不能干涉当地法律程序,不能出面替您进行诉讼。

10、当您在居住国受到雇主不公正对待或工资被雇主无故拖欠时,如何处理?

您应当依据合同及当地有关法规与雇主协商解决。如协商未果,您可向当地法院提起诉讼。您可同时请求领事官员为您提供当地律师、翻译名单。领事官员将会向您介绍所在国一般的法律信息。

11、当您持有效护照及签证在目的地国入境、出境或过境受阻时,如何寻求帮助?

您首先应向该国主管部门如实说明入出境或过境事由,同时了解受阻原因。如您不懂当地语言,有权要求对方提供翻译服务。如果您的请求仍然得不到有关部门的回应,可要求与中国驻该国使、领馆联系,寻求帮助。使、领馆领事官员将向有关当局了解情况,视情反映您的要求,或进行必要交涉,但不能保证您一定会被放行。如交涉未果,您应理智接受当地主管部门的决定;如确系受到对方不公正对待,要注意收集和保存证据,以便日后诉诸法律解决。

13、当您的中国护照在境外遗失、被偷或被抢时,怎么办?

14、当您在境外遇到经济困难时,能寻求使、领馆帮助吗?

中国公民在国外的费用应由自己负责解决。如果您因被盗、被抢等原因出现暂时经济困难,可以与中国驻当地使、领馆联系,让家人通过使、领馆汇钱,或通过外交部转交。

15、当您家人在境外死亡时,如何处理?

(3)您可要求前往当地处理有关善后事宜,但一切费用(含国际旅费、食宿及市内交通费)须自理;赴有关国家的签证、宾馆预订、接送等手续须自行办理,亦可请有资质的旅行社协助;在国外如需翻译,使、领馆可推荐,但费用须自理。

(5)如果您希望将遗体运回国,中国驻当地使、领馆可向您提供办理运送遗体事务的公司名单。运送遗体的费用很高,需要自行筹集。

(6)由于国外法律环境不同,如家属长期不处理遗体,不仅无助于问题解决,当地有关部门还可能根据当地法律规定,在一定期限内将遗体进行埋葬或火化。

16、当您家人在国外失踪或遭绑架时,如何求助?

应尽快向当地警方报案。您也可向中国驻当地使、领馆报告有关情况,包括失踪或被绑架者姓名、性别、年龄、职业、相貌特征和在国外住址等并寻求协助。领事官员将根据您的要求请驻在国有关当局寻找失踪者或解救被绑架者。

17、当您或您家人在国外突发重病或精神病,如何求助?

18、当您与在国外的家人长期失去联系时,可以请中国驻当地使、领馆协助寻找他们的下落吗?

19、中国驻外使、领馆是否可以解决境外中国公民遇到的一切困难?

中国驻外使、领馆依法履行保护中国公民在海外合法权益的职责,为在国外的中国公民提供领事保护和服务是应尽的义务。但是,领事保护不能违反国际法和所在国法律。中国驻外使、领馆是国家的外交代表机构,使、领馆在接受国没有行政权力和强制手段,只能通过外交途径向接受国提出交涉,既可能成功,也可能不成功。在很多情况下,使、领馆的工作主要是协助当事人维护自己的合法权益,而不是代替个人主张其权利。

THE END
1.中华人民共和国领事特权与豁免条例中华人民共和国全国人民代表大会组织法 中华人民共和国领事特权与豁免条例 (1990年10月30日第七届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议通过) 第一条为确定外国驻中国领馆和领馆成员的领事特权与豁免,便于外国驻中国领馆在领区内代表其国家有效地执行职务,制定本条例。 https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0NjA3MTM3NA==&mid=2247492807&idx=2&sn=3be4feca3beb0c43134e487188ea7821&chksm=e8ec799674e5c2e5b84d4507d75b72e37d9169aa59e3da6013b220f8e47ef2d50934ced4f3a2&scene=27
2.中华人民共和国国籍法(全文)第一条 中华人民共和国国籍的取得、丧失和恢复,都适用本法。 第二条 中华人民共和国是统一的多民族的国家,各民族的人都具有中国国籍。 第三条 中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。 第四条 父母双方或一方为中国公民,本人出生在中国,具有中国国籍。 http://www.lx0797.cn/zc?article_id=112006
3.中国国籍范文12篇(全文)1980 年, 我国建国后首部及现行国籍法《中华人民共和国国籍法》出台, 并明确提出不承认双重国籍。虽然条文只有18 条, 但用七个条文用以规定单一化国籍, 并避免了双重国籍产生。一方面, 总原则方面规定“不承认中国公民的双重国籍, 并避免了已取他国居留权的中国人所生子女双重国籍问题, 并对外国人归化入籍而形成https://www.99xueshu.com/w/ikeyjwr7zf87.html
4.中华人民共和国国籍法中华人民共和国第五届全国人民代表大会第三次会议于一九八0年九月十日通过了《中华人民共和国国籍法》,现予公布施行。 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长 叶剑英 一九八0年九月十日 中华人民共和国国籍法(一九八0年九月十日第五届全国人民代表大会第三次会议通过) 第一条 中华人民共和国国籍的取得、丧失https://www.pkulaw.com/chl/babda848dd415301bdfb.html
5.中华人民共和国国籍法中华人民共和国第五届全国人民代表大会第三次会议于一九八〇年九月十日通过了《中华人民共和国共和国国籍法》,现予公布施行。中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长 叶?剑?英 一九八〇年九月十日 (1980年9月10日第五届全国人民代表大会第三次会议通过) 中华人民共和国国籍的取得、丧失和恢复,都适用https://www.ilawpress.com/law/detail?id=Z-vvTy-uqJ1_m5TU5uJ5Cw
6.中国国籍法中国国籍法中华人民共和国国籍法(附英文) 分类:行政法 时效性:有效 实施时间:1980.09.10 发布部门:全国人大 中华人民共和国国籍法 第一条中华人民共和国国籍的取得丧失和恢复都适用本法 第二条中华人民共和国是统一的多民族的国家各民族的人都具有中国国籍 第三条中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍 第四条https://m.360docs.net/doc/d215344663.html
7.中华人民共和国国籍法代替标准 实施日期 1980-09-10 升版标准 作废日期 发布机构 全国人民代表大会常务委员会委员长 作废机构 发文字号 人大令[1980]8号 作废文号 条目备注 全国人大 查询链接 公开 全文 历次版本 1 相关条目 01. 中华人民共和国国籍法 全人大令[1980]8号 全国人大 1980-09-10实施点击https://cdsc.18ben.com/index.php/index/tiaomuview/id/302567
8.中国国籍法最新版本是多少,中华人民共和国国籍法最新修订版自1980年颁布以来,中国国籍法一直承载着无数炎黄子孙的民族梦想,见证着国家的繁荣昌盛,我国对国籍法进行了最新修订,进一步完善了国籍制度,为维护国家主权、安全和发展利益,保障中华民族的合法权益提供了有力保障,让我们共同走进这部法律的修订历程,感受其中蕴含的民族精神和家国情怀。 https://wap.pugao.com.cn/post/4303.html
9.中华人民共和国国籍法第一条 中华人民共和国国籍的取得、丧失和恢复,都适用本法。第二条 中华人民共和国是统一的多民族的国家,各民族的人都具有中国国籍。第三条 中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。第四条 父母双方或一方为中国公民,本人出生在中国,具有中国国籍。第五条 父母双方或一方为中国公民,本人出生在外国,具有中国国籍https://www.tax.vip/web/laws/detail-1727228171975282.html
10.中华人民共和国国籍法(1980年9月10日起施行的法律)中华人民共和国国籍法是1980年9月10日,由第五届全国人民代表大会第三次会议通过的法律。修订信息 1980年9月10日第五届全国人民代表大会第三次会议通过。全文内容 1980年9月10日第五届全国人民代表大会第三次会议通过,1980年9月10日全国人民代表大会常务委员会委员长令第八号公布1980年9月10日起施行。第一条 https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E6%B3%95/5019836
11.法大法考中国政法大学法律职业资格考试学院官网第二条 中华人民共和国全国人民代表大会授权澳门特别行政区依照本法的规定实行高度自治,享有行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权。 第三条 澳门特别行政区的行政机关和立法机关由澳门特别行政区永久性居民依照本法有关规定组成。 第四条 澳门特别行政区依法保障澳门特别行政区居民和其他人的权利和自由。 https://cuploeru.com/law/9
12.《中英联合声明》中英全文及备忘录中华人民共和国政府收到了大不列颠及北爱尔兰联合王国政府1984年 12月19日的备忘录。 根据中华人民共和国国籍法,所有香港中国同胞,不论其是否持有“英国属土公民护照”,都是中国公民。 考虑到香港的历史背景和现实情况,中华人民共和国政府主管部门自1997年7月1日起,允许原被称为“英国属土公民”的香港中国公民使用http://www.cuncunle.com/content/505011422496008438
13.中华人民共和国法律法规大全!最新版》中华人民共和国国徽法 中华人民共和国国旗法 中华人民共和国村民委员会组织法 中华人民共和国选举法 计划生育技术服务管理条例实施细则 中华人民共和国香港特别行政区基本法 中华人民共和国澳门特别行政区驻军法 中华人民共和国国防法 中华人民共和国国籍法 http://www.360doc.com/content/13/0608/16/9653189_291529715.shtml
14.修订后的《中华人民共和国消防法》何时正式实施?()例1:一个3岁的孩子由于得不到心爱的玩具而哭泣,这时妈妈给他一块糖,他立即破涕为笑。例2:新入园的幼儿,看着妈妈离去时,会伤心地哭,但是妈妈的身影消失之后,经老师引导,很快就愉快地玩起来。如果妈妈从窗口再次出现,又会立刻引起幼儿的不愉快情绪。例3:新入托的一个孩子哭着要妈妈,会引得早日习惯https://www.shuashuati.com/ti/7894c5f24cdb4039bbe37ed1456560ad.html?fm=bdbds374feb6c1cc9ed52e62da272038f5e14
15.中华人民共和国主席的年龄要求律师普法年满45周岁的中华人民共和国公民可以被选为中华人民共和国主席。 法律依据 《中华人民共和国宪法》第七十九条中华人民共和国主席、副主席由全国人民代表大会选举。有选举权和被选举权的年满四十五周岁的中华人民共和国公民可以被选为中华人民共和国主席、副主席。中华人民共和国主席、副主席每届任期同全国人民代表大会每https://m.110ask.com/tuwen/7252261940341814945.html
16.外国护照此外,根据“全国人大常委会关于《中华人民共和国国籍法》在香港特别行政区实施的几个问题的解释”,类似的情形也适用于香港特区。因此,由于历史原因,在港澳居民中就形成了以黄老伯为代表的一批特殊人群,即持外国护照的中国公民。https://www.liuxue86.com/k_%E5%A4%96%E5%9B%BD%E6%8A%A4%E7%85%A7/
17.中华人民共和国法律法规大全!最新版》中华人民共和国法律法规大全!【最新版】》 本文引用自玉都商人《《中华人民共和国法律法规大全!【最新版】》》 本文引用自弱之《中华人民共和国法律法规大全!【最新版】》 宪法类 中华人民共和国宪法https://www.360doc.cn/article/5254276_198753542.html