王利明教授出席“中国《民法典》之缔造”国际研讨会并发表主题演讲

中国人民大学一级教授、中国民法学研究会会长王利明应邀参加会议，以“中国《民法典》的创新”为题发表了主题演讲，并就与会学者关心的中国《民法典》学术问题作了细致回答和深入交流。

博科尼大学法学院院长PietroSirena教授主持了会议的主题演讲，并对王利明教授的学术履历和学术成就作了热情介绍。他对王利明教授关于民法之人文关怀精神的洞见表示高度赞赏，特别是王利明教授关于通过民法来充分保护人的自由、尊严和弱势群体利益的学术主张。他说这也是意大利民法学的价值追求，是深化中国和意大利等法域的民法学交流的共同思想基础和桥梁，促进了中意法律学术界的交流与合作。

在主题演讲中，王利明教授首先结合《民法典》编章结构设计阐述了该法典所彰显的私权保障理念，并结合重点条文设计阐明了《民法典》的权利法和民事权利保障宣言书属性。随后，王利明教授介绍了《民法典》在体系形式和价值内容上的新安排，及其对大陆法系传统法典的发展。在体系形式方面，《民法典》将人格权独立成编，在设置九种有名人格权益保护规则的同时，通过兜底条款保持了人格权益保护范围的开放性；将侵权责任独立成编，致力于发挥救济受害人与预防损害的双重功能，体现了从权利到救济的理念；通过结构和内容上的精巧设计，发挥了合同编通则的债法总则功能，保持了合同法体系的完整性。

主题演讲结束后，王利明教授还在会议第一单元与中国人民大学法学院熊丙万副教授共同报告了关于《民法典·人格权编》的新近研究，对人格权编背后的社会权利观念变迁史和社会经济发生史作了探讨。本单元由牛津大学法学院比较法教席主持人、欧洲法与比较法研究所所长BirkeHcker教授主持。博洛尼亚大学法学研究部MarinaTimoteo教授和罗马第三大学的EnricoToti教授分别围绕“中国《民法典》的后现代性”和“中国《民法典》对罗马法与中国法传统的智慧链接”两个主题作了报告。

罗马第三大学Toti教授认为，中国《民法典》不仅展现了中国法律文化传统、继承了罗马法以来的大陆法文化，而且在中国法律传统和罗马法传统之间搭起了一座法律文化比较研究的桥梁，有助于促进关于中国法与罗马法之间的新近学术比较研究。他说，不仅可以从中国社会通过法典来促进社会经济发展这一视角来理解中国《民法典》之缔造，也有必要从全球视野下的法律与社会发展的视角对此进行认识和评价。